ÀsÄË¥@¬ö > ªZ«L­×¯u > ²M¿BÅÜ

¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¹s¤»³¹ ¥¿¨¸»ô»E ¤å / ¨T¨®

    §ó·s®É¶¡¡G2010-04-01

    ³o¦^¼Ö»´¬Õ¥i¯u¬O¨Ó¤F¬½«l¨à¤F¡A¤ß¸Ì¤£Â_ªº¸¡½ÚµÛ¡A§Ú³o¤@¤U¤l­n¬O¥Î«l¨à¤F¡A¤@·|¨à§A¥i§O©Ç§Ú¡K¡K

    ¤ß¸Ì·QµÛ¡A¼Ö»´¬Õ¤â¤W¤@¥Î¤O¡A®]¥»¨k¡u¹È¡v¤@ÁnªºÅå©I¥XÁn¡A¼Ö»´¬ÕÀ~¤F¤@¸õ¡A¥ß°¨¶]¨ìÃä¤W¥h¤F¡A¥Í©È®]¥»¨k¬°¦¹µo¤õ¡A¥iÁÙ¥¼µ¥¼Ö»´¬Õ¶]¨«¡A®]¥»¨k¤@§â§ì¦í¼Ö»´¬Õ´N©Ô¨ì¤F¦Û¤vÃh¸Ì¡A¼Ö»´¬Õ¦p¤@ÀY¨üÅå¤Fªº¤p³À¤@¯ë¡A¼L¸Ì³s¦£¤£Â_ªº¸ÑÄÀ¡A¡uªù¥D§Ú¤£¬O¬G·Nªº¡A¬O§A­n¨D§ÚÕt§Aªº¡A§Ú¯uªº¨S¨Ï«l¨à°Ú¡K¡K­ø­ø¡K¡K¡v

    ¼Ö»´¬ÕÁÙ¥¼»¡§¹¡A¦o¥¿¦b³ã³ã¤£¥ðªº¤@±i¤p¼L´N³Q®]¥»¨kµ¹±j¦æªº¥Î¦Û¤vªº¼L°ô¦í¤F¡I

    ¡u»´¬Õ¡A§Ú¯uªº¨S°µ¹Ú¡I«¢«¢«¢¡A²ª½¤Ó¦n¤F¡I¡v®]¥»¨k®tÂI¨à´N³ß·¥¦Óª_¤F¡I¦]¬°«ö·Ó³o­Ó´Òªk¨Ó»¡¡A³oÅK´Ò¤l¡A¤]´N¬O¥¼¨Óªºª÷ãT´Î¬O»Ý­n¤É¯Åªº¡A¤@¦@¤À¬°¤»­Óµ¥¯Å¡A¦Ó¥¦ªºµ¥¯Å«K¬O¨Ï¥Î³o­ÓÅK´Ò¤lªº¥D¤H´Òªkªºµ¥¯Å¼h¼h»¼¶iªº¡A¤]´N¬O»¡¡A®]¥»¨k²{¦b¨S¦³­×·Ò³o­Ó´Òªkªº®É­Ô¡A³o­Ó¯}ÅK´Ò¤l¥¦´N¬O­Ó¯}ÅK´Ò¤l¡A¦ý¬O·í®]¥»¨k¹F¨ì´Òªk¤@¯Åªº®É­Ô¡A¨º»ò³o­Ó¯}ÅK´Ò¤l´N·|¦³©ÒÅܤơC

    ®]¥»¨k¿³¾Äªº´N¦n¹³¤@­Ó¤p«Ä¨à±o¨ì¤F¦Û¤v³Ì¤ß·Rªºª±¨ã¤@¯ë¡A¹ïµÛ¨º´Òªk·R¤£ÄÀ¤â¡I¥L¤ß¸Ì¦b¤£°±ªº©À¥o¡A¡u¶ýªº¶ýªº¡A¨S·Q¨ì¦Ñ¤l©~µM´N¬Oª÷ãT´Îªº©Ò¦³ªÌ°Ú¡I­ì¨Ó¡m¦è¹C°O¡n¤@¤Á³£¬O°²ªº¡A¤°»ò©w®ü¯«°w¡A³oª±·N¨à´N¬O­Ó¿ò¸¨¤U¨Óªº¥P¾¹¡I«¢«¢«¢¡A²{¦b¸¨¤J¨ì¤F¦Ñ¤lªº¤â¸Ì¡I¡v

    ®]¥»¨k¤£¦ý¬O±o¨ì¤F¤@¥ó¥P¾¹¡A¦Ó¥BÁÙ¶ê¤F¦Û¤v¤Ö®Éªº¤@­Ó¹Ú¡A·í¥LÁÙ¬O­Ó©t¨à¦Y¦Ê®a¶ºªº®É­Ô¡A¸g±`Å¥§ø¤l¸Ì¤@­Ó¦Ñ¤HÁ¿°_¡m¦è¹C°O¡nªº¬G¨Æ¡A¨º®É­Ô®]¥»¨k³Ì¤jªº¼Ö½ì«K¬OÅ¥¨º­Ó¦Ñ¤HÁ¿­ð¹¬¨ú¸g¡A¨º®]®©ªÅ¤â«ùª÷ãT´Î¦p¦óªº¤ûx¡A¦Ó®]¥»¨k«ë¤£¯à°µ¹Ú³£Åܦ¨®]®©ªÅ¡A¨º¼Ë¥L´N¥i¥H¤£¨ü´Û­t¡A¥´­Ë©Ò¦³ªºÃa¤H¤F¡I

    ¥i¨S·Q¨ì¡A¤µ¤é¥L©~µM¯uªº¾Ö¦³¤F³o¥óÄ_¨©¡A¥Lªº¤ß±¡¤S¦p¦óªº¤£¿E°Ê¡H¤£¿³¾Ä¡H¨g³ß¤§¾l¡A®]¥»¨k§Û°_³o´Òªk©M¨ºÅK´Ò¤lÂਭ´N¥X¥h¤F¡A¥u¯dµ¹¼Ö»´¬Õ¤@¥y¸Ü¡A¡u§â³o­Ó±K«ÇªºªF¦è³£·h¥X¥h¡A¤ÀÃþ¤§«á°e§Ú¤@­Ó²M³æ¡A¦Ñ¤l­n³¬Ãö¤T¤Ñ¡AµL½×¤°»ò¨Æ±¡³£¤£­n¥´ÂZ§Ú¡I¡v

    »¡½}¡A®]¥»¨k«K¬O¤@°}­·¨à¦üªº¨S¤F¼v¡A¥u¯d¤U¨º¤pÁyÁÙ¦b¬õ¼³¼³ªº¼Ö»´¬Õ¤@­Ó¤H¦b³o¸Ìµo§b¡K¡K¼Ö»´¬Õ¬ÝµÛ®]¥»¨k¨ºÅö¨gªº­I¼v¡A¤ß¸Ì¯Ç´eªº·QµÛ¡Aªù¥D¤µ¤Ñ³o¬O«ç»ò¤F¡K¡K¦n©_©Ç°Ú¡I·QµÛ­è­è¨º¶³ÀOªº³õ´º¡A¼Ö»´¬Õ¤£§K­±¦â¤S¬O¤@¬õ¡A¤]¤£ª¾¹D¬°¦ó¡A¥H«e¦b§¯ª°ªù¨k¤H¨£ªº¦h¤F¡A¥i¬O±q¨Ó³£¨S¦³¨£¨ì®]¥»¨k³o¯ëªºÁy¬õ¤ß¸õ¡A¥i¦p¤µ¤£ª¾¹D«ç»òµÛ¡A¶V¬O¸ò¥L¿Ëªñ¡A¤Ï¦Ó¶V¬O·P¨ì²ÛÀß¡K¡K¼Ö»´¬Õ°®¯Ü¥Ï¥ÏÀY¡AÂਭ¦^¥h¥s¤H¨Ó·F¬¡¤F¡C

    ¦Ó¦¹®É¦¹¨èªº®]¥»¨k¡A®Ú¥»ºÞ¤£±o¤°»ò§O¤Hªº·Qªk¡A¦­¤w¸g³¬Ãö¦b¦Û¤vªº°|¤l·í¤¤¡A¶}©l­×·Ò¨º´Òªkªº²Ä¤@¼h¡G¥È¤ÑÄQÅï´Ò¡I

    ®]¥»¨kÁöµM­×¦æ¤F¡u¤Ñ¿BÅÜ¡vªº¥\ªk¡A¾Ç·|¤F¤Z¤H¤@¸U¤K¤d¤âªºªñ¾Ô·i°«¡A¦ý¬O«o±q¥¼­×²ß¹L§L¾¹¡A¤Z¤H¤@¸U¤K¤d¤â¦b®{¤â¬Û·iªº®É­Ô«Ü¬O¦û«K©y¡A¦ý­Y¬O¥[¤W§L¾¹ªº¸Ü¡A¸ò¦P­×¬°ªº¤H¬Û¤ñ´NÅã±o¦YÁ«¤£¤Ö¡A¦Ó¦¹®É¡A®]¥»¨k¤£¦ý®³¨ì¤F³o­Ó¥È¤ÑÄQÅï´Ò¡A¦Ó¥BÁÙ±o¨ì¤F³o­Ó´Òªk¡A¦ÛµM¬O³ß¤£³Ó¦¬¡A³¬Ãö¶}½m¡A¦Ó¤T¤Ñ¡A´X¥G¬O¤@¯w²´ªº®É¶¡´N¹L¥h¤F¡A¥u¨£³o¤p°|¤§¤¤¡A¸¨¸­¯É­¸¡B¯ó¸­¥|Âq¡A®]¥»¨k¤â¤¤ªº¥È¤ÑÄQÅï´Ò©Ò¨ì¤§³B³£±a°_¤@ªÑ±j«lªº­·¡A¬Æ¦Ü±aµÛÂI¨àÀ¿¯}ªÅ®ðªºÃz¯}Án¡AÅã±o®æ¥~¦³¤O¡A®]¥»¨k²Ä¤@¼h´Òªk­A§¹¡A¤£°±ªº³ÝµÛ²Ê®ð¡A³o´ÒªkÁöµM¬Ý°_¨Ó«Ü²³æ¡A¦ý¬O­×²ß°_¨Ó½T¹ê«Ü¯Ó¶O¤º¤Oªº¡A©Ò¦³ªº¤º¤O´X¥G¥þ³£¶°¤¤¦b´Ò¤W¡A­n°µ¨ì¤GªÌ¦X¤@¹ê¦bÁÙ¬O¦³Ãø«×¡A®]¥»¨k¦Û»{¬°¦Û¤vÁÙ¥¼¹F¨ì¨º¶¥¬q¡A¦¹®É¤]¤£¹L¬Oªì¯A´Òªk¡A¦ý¬O¥L¤w¸g©úÅã·Pı±o¨ì¡A³o®ÚÅK´Ò¤lªºÅܤơC

    ¥H«e³oÅK´Ò¤l¤W­±ªºù׸ñ¤w¸g©úÅ㪺²æ¸¨¡A¦Ó¬O»X¤W¤F¤@¼hÃô«GÃô«Gªº»È¦â¡A´Ò®ð´§¥X¤§«á¡A¨º©Ù¨ë²´ªº»È¦â¦bªÅ¤¤¯d¤U³\¦h´Ý¯dªº¼v¤l¡A¦n¹³§Î¦¨¤F¤@­ÓÅ@Å骺®ð¸n¤@¯ë¡AÅý®]¥»¨k¾ã­Ó¤H³£¥]»q¦b¨ä¤¤¡C

    ®]¥»¨k¤ß¤¤¤j³ß¡A«ç»ò¬Ý¦Û¤v¨º®ÚÅK´Ò¤l³£«Ü¦³«¬¡A¥L±¡¤£¦Û¸Tªº±N¤â©ñ¦bÀY³»¡A°µ¤F­Ó¦è¹C°O¤¤®]®©ªÅªº¼Ð»x©Ê°Ê§@¡A¼Öªº²^Ä_¡u«£«£¡vª½¯º¡I

    ¡u¦Ñª¨¡A§A¤Ó¦³«¬¤F¡I¡v²^Ä_¬O³o¬q¤é¤l¥H¨Ó°ß¤@³­¦ñ®]¥»¨kªº¤H¡A¦]¬°¦Û±q®]¥»¨kµ¹¥LªºÄ_¨©¨à¤l¶R¤F¤@®M¡m¦è¹C°O¡nªºº©µe®Ñ¤§«á¡A²^Ä_«K°g¤W¤F´Òªk¡A¦ý¬Oê©ó²^Ä_²{¦bªº­×¬°«Ü§C¡A®]¥»¨k¨S¦³¦P·N²^Ä_¤]­×²ß³o®M¥È¤ÑÄQÅï´Ò¡A¤°»ò®É­Ô²^Ä_¬ð¯}¤Fµ²À¦´Á¤§«á¤~±N³o®M´Òªk¥æµ¹¥L¡A²^Ä_¤]¦Ûª¾¦Û¤v²{¦b­×¬°¤£°÷¡A¬G¦Ó¤]¤£¤Q¤Àªº«j±j¡A¦ý¬O¥L°í¨Mªº­n¦b¤@®Ç¬ÝµÛ®]¥»¨k­×·Ò´Òªk¡A»¡¬O¬°±N¨Ó¥´°ò¦¡A®]¥»¨k¦ÛµM¦ÓµMªº¤]´N¦P·N¤F¡C

    ®]¥»¨k´ÂµÛ¦Û¤vªº¨à¤l¼K¼K¤@¯º¡AÁÙ¬D¤F¬D¬Ü¤ò¡A¡u«ç»ò¼Ë¡H¦Ñª¨«Ü«Ó§a¡H¡v

    ²^Ä_¤]«¨¼Lªº¼ÖµÛ¡A¡u§Ú¦Ñª¨¦ÛµM¬O³Ì«Óªº¤F¡A¤£¹L¦Ñª¨¡A§A³o´X¤Ñ³¬Ãö­×·Ò´Òªk¡A¬K¡B®L¡B¬î¡B¥V¥|­Ó©j©jÁÙ¦³»´¬Õ©j©j¤£ª¾¹D¨Ó¤F¦h¤Ö¦¸¤F¡A¦ý¬O§Ú³£¨SÅý¦o­Ì¨£§A¡C¡v

    ¡u»¡¤F¤°»ò¨Æ¨à¤F¶Ü¡H¡v®]¥»¨k°Ý¹D¡C

    ¡u¦n¹³¬O³Ìªñ«¥­Ì¤Ñ¿Bªù¤º¨Ó¤F³\¦hªº«È¤H¡C¡v²^Ä_¤]¬O­Ó¤p°g½k¡A¥L²{¦b¤£¹L¬O­Ó¤Q·³¥ª¥kªº«Ä¤l¡AÁöµM¦³ÂI¨à¤H¤p°­¤j¡A¦ý¬O¹ï©ó¬Y¨Ç¥L¥»À³¸Ó°O¦íªº¨Æ±¡¡A¥L±q¨Ó³£¬O°O¤£¦í¡A¦Ó¥L³o­Ó¦~¬ö¤£À³¸Ó©ú¥Õªº¨Æ±¡¡A¥L½T¬O¤ñ½Ö³£©ú¥Õ¡C

    ¡u¨Ó«È¤H¤F¡H¡v®]¥»¨k¦³ÂI¨à¯Ç´e¡A¡u«¥­Ì¤Ñ¿Bªù­è­è«Ø¥ß¡AÃø¹D¬O¨º¸s­Ó¦Ñ¤£¦ºªº³£§ä¤Wªù¨Ó´À¤W²M©vªº©t»î³¥°­°Q»¡ªk¨Ó¤F¡H¡v®]¥»¨k¤ß¸Ì¼J¯ºµÛ¡A¡u¦­´Nª¾¹D¥L­ÌªÖ©w·|¨Ó¡A¥u¬O¨S·Q¨ì¨Óªº³o»ò§Ö¡C¡v

    ®]¥»¨k¥Î¸}¤@½ò¤@©ï¡A¦a¤Wªº¨º®Ú¥È¤ÑÄQÅï´Òª½ª½¸õ°_´¤¦b®]¥»¨kªº¤â¤¤¡A¡u¨à¤l¡A«¥­Ì¨«¤F¡A¥h¬Ý¬Ý¼ö¾x¡C¡v

    ­n»¡¦p¤µªº¤Ñ¿Bªù¡A¨º¥i¯u¬O¼ö¾x«D¤Z¡AÅkµM´N¹³¬O¶Â¥Õ¨â¹D¤õ©é¤@¼Ë¡AÄÝ©ó¤@ÂI´NµÛ¤F¡I

    ¦]¬°·íªì¥É¶§¤l±a»âµÛªº¤@°ï¦Wªù¥¿¬£ªº´xªù©v¥D«e¨Ó¤Ñ¿Bªùªº¦P®É¡A¨º¥H¨ªÂB°­§¯©Måc¤s­·°­ÁÙ¦³Å]·Ù·µªºÂ_µL²ª¤T­Ó¤H¬°¥Nªíªº¶Â¹D¤Q¨Ó­Ó´xªù©v¥D¤]«e¨Ó¤Ñ¿Bªù«ô·|¡I

    ©ó¬O¡A·í¥Õ¹Dªº¤@¸s¤H¹J¤W¤F¶Â¹Dªº¤@¸s¤Hªº®É­Ô¡A¾ã­Ó¤Ñ¿Bªù´N³´¤J¤FªÅ«eªº¦M¾÷¡I­Y¬O¨â´[«÷°_¨Ó¡A¨º³o­è­è¿³«Ø¦nªº¤Ñ¿Bªù¦ô­p´NºG¾D²Ä¤G¦¸ÂзÀ¤F¡I

    ¡u­ó¡A§A­Ì³o¸s©Ò¿×ªº¦Wªù¥¿¬£¤f¤fÁnÁn»¡§Ú­Ì¬O¶Â¹Dªº¡A§Aªøªº¤ñ§Ú¥Õ»ò¡H¯u¬O¤£­nÁy¡A§A­Ì§@´c¦hºÝªº¨Æ±¡·FªºÁ٤ֶܡH±þ¤H©ñ¤õ¡B¿å¹è°üªù¡B§Sµ´¤á¼Xªº¨Æ¨à¤Ö¤z¤F«ç»òµÛ¡H¡v¨­¦ì¶Â¹D¤j¨Ð¤§¤@ªº¨ªÂB°­§¯«üµÛ¥É¶§¤lªº»ó¤lµhÁnªº½|¹D¡A¤@ÂI¨à±¡­±³£¤£¯d¡C

    ¥É¶§¤l¦¹®É®ðªº®tÂI¨à¥õ¹L¥h¡A¤@°¦¤âŸ§Ýªº«üµÛ¨ªÂB°­§¯«ãÁnªº¥¸³d¡A¡u§A¡K¡K§A¤Ó¤£¹³¸Ü¤F¡A§A­Ì¤Ñ¿Bªù©~µMÅý³oµ¥¦Ã©¤§¤H¶i¨Ó¡A¹ê¦b¬O¦¨¦óÅé²Î¡I¦¨¦óÅé²Î¡I¦Ñ¤Ò§Ú¹ê¦b¬O¤£¯à§Ô¤F¡Iµ¹§Ú·À¤F³o´X­Ó§¯ºë¡I¡v

    ¼Ö»´¬Õ«Ü¬O¤£º¡·Nªº¬ÝµÛ¥É¶§¤l¡AÂù¤â¤e¸y¡A¤â¸Ì®³µÛ¤@­Ó¥»¤l¡A¤@¤äµ§¡A»y®ð©M²´¯«³£¥Rº¡¤F¦B§N¡A¡u¥É¶§¤l´xªù¡A½Ð±z¦Û­«¡I§¯ºë«ç»ò¤F¡H§Ú­Ì¤Ñ¿Bªù¤D¬O¦¬®eµL®a¥iÂk¤§¤H¡A§Ú¤Ñ¿Bªùªºªù¥D¤~¬O¤Ñ¤U²Ä¤@¤jµ½¤H¡A¦b§Ú­Ì¤Ñ¿Bªù¨S¦³¶Â¥Õ¤§¤À¡A¥u¦³µ½´c¤§¤À¡A§Æ±æ±z»¡¸Üª`·NÂI¨à¡A¦Ó¥B§A­Ì­n¬O¦b¤Ñ¿Bªù¥´°_¨Ó¡A§Ú­Ì¨S¦³¥ô¦óªº·N¨£¡A¦ý¬O¤Ñ¿Bªù­è­è·s«Ø¤£¤[¡A³o¨Ç³]¸m¥i³£¬O·s¸m¿ì¤Uªº¡A¦Ó¥B«Ü¦hªF¦è³£¬O§Ú­Ì¤j¨kªù¥Dªº¬ÃÂáA­Y¬O¥´Ãa¤F¡A¥´¸H¤F¡A§Ú­Ì³o¸Ì¦³¼Æ¦Ê§Ì¤l¥i¥H®Á­Ó¸òµÛ§A­Ì­p±b¡A¥u­n§A­Ì©Ó¿Õ¥´¸H¥´Ãaªºª«¤°§A­Ì½ß¿ú¡A¨º§Ú³o­Ó­º®uªø¦Ñµ´¹ï¤£ªýÄd¡I¡v

    ¡u§A¡K¡K§A³o­Óª°¯Wºë¡A§A­Ìªù¥D´N¬OÅý§A­Ì´X­ÓÅÛ´bªº¡I¤Ñ¿Bªù¦­±ß­n±Ñ¦b§A­Ìªº¤â¸Ì¡A¸ò¨º¨Ç­Ó¨¸ªù¬n¹D§è¦b¤@°_¡A¦­±ß·|¦¨¬°¾ã­Ó¥Õ¹Dªº¤½¼Ä¡I¡v¥É¶§¤l³Q¼Ö»´¬Õ®ðªº¤£»´¡Aª½ª½®¸µÛ¯Ý¤f¡C

    ¡u¥É¶§¤l«e½ú¡Aµy¦w¤Åļ¡A¤Á¤Å°Ê«ã°Ú¡I¡v¹p¿º¤l²´¬Ý³o­Ó¦Ñ³f­n¸ò¤Ñ¿Bªù½Í±Y¤F¡A³s¦£¥X¨ÓªýÄd¡A¡u«¥­Ì¤µ¤é«e¨Ó¥i¬O¼y¶P¤Ñ¿Bªùªº«Ø¥ßªº¡A¥i¤£¬O¨Ó¸ò³o¨Ç¤H¸m®ðªº°Ú¡I¡v¹p¿º¤l¤@¸£ªù¤l¦½¡A¥L²{¦b¸z¤l³£®¬«C¤F¡A·F¹À­n¸ò³o­Ó¦Ñ³f¤@°_¨Ó¡A­è­è¦b³o¤j·µ¤W¸I¤W³o¸s¨¸¹D¤¤¤H´N´­¨¥­n¶}¥´¡A¥´¨S°ÝÃD¡A¦ý¬O³o°Z¤£¬Oµ¹¤H®a¤Ñ¿Bªùªº¥D¤HÁy¦â¬Ý»ò¡K¡K¦b¤H®a¦a½L°Ê¤â¡AÁÙ½|¤H®a­º®uªø¦Ñ¡A¤Ñ¡A§Ú«ç»ò¸ò³o»ò­Ó¦ÑªF¦è¤@°_©O¡I

    ¹p¿º¤l³o¯ë¤ß®ðªº¤H­Ë¬O¦³´X­Ó¡A¨º³£¬O¸ò®]¥»¨k´¿¸g¦³¹L¤Ä·íªº¡A¨º¨Ç­Ó¨S¦³¤Ä·íªº¤H¦ÛµM¤]¬O·QµÛ¥É¶§¤l¤@¯ëªº»¡Ãã¡A¸ò³o­Ó¨¸¹D²³¤H¶Õ¤£¨â¥ß¡A¥²¶·­n¶Ð°£¡I

    ¡u¥É¶§¤l«e½ú¡AÁÙ¸ò¥L­Ì³o¨Ç¤£Á¿²zªº¤H»¡¤°»ò¡A§Ú¬Ý³o¤Ñ¿Bªù¤]¬O­ÓÂæïǫ¯ªº¦a¤è¡A«¥­Ì·íªì´N¤£À³¸Ó«e¨Ó³o¸Ì¡A§A¬Ý²{¦b¡A¥L­Ì³£Åý³o¸s¨¸¹Dªº¤H¦¨¬°®y¤W»«¤F¡A§Ú­Ì«ç»ò¥i¥H¸ò¥L­Ì¬Û´£¨Ã½×¡A¹ê¦b¬O¦³¹H§Ú­Ì¦Wªù¥¿¬£ªº¦WÁn¡A§Ú¬Ý§Úµ¥¤£¦p¥ý±N¤j¨kªù¥D½Ð¥X¨Ó°Ý°Ý²M·¡¡A­Y¬O¥L¯uªº¸ò³o¸s¨¸ªù¬n¹D¦P¬y¦X¦Ã¡A§Ú­Ì´N¸ò¥L«Å¾Ô¡I¡v«C¼C©vªº¨º­Ó©v¥D³°¤j¦³¦¹®É¤S¬O²Ä¤@­ÓÂÛ¥X¨Ó¤ä«ù¥É¶§¤lªº¡A¨ºÁn­µ´N¹³¤@°¦©Ø¾åªº¤½Âû¦b¥´»ï¤@¯ë¡A̽µÛ«Üªøªº²ä¤l¡A³Û¤F­ÓÁy¬õ²ä¤l²Ê¡C

    ¡u´N¬O¡A¤Ñ¿Bªù¤]¹ê¦b¬O¤Ó¤£¹³¸Ü¤F¡A©~µM¸ò³o¨Ç¤H¦P¬y¦X¦Ã¡I¡v

    ¡u¦­ª¾¹D§Ú­Ì´N¤£À³¸Ó¨Ó¡I¡v

    ¡u²ö¤£¦p§Ú­Ì¦^¥h§a¡A©ñ±ó¤F¤Ñ¿Bªù¤]¤£¬O¤°»ò¤j¤£¤Fªº¨Æ±¡¡I¡v

    ¹p¿º¤l©M¤ý¤å³Ç¥H¤Î¥ñ¤û¤sªº¤ý¤j¤û¤T­Ó¤H­±­±¬ÛÆ[¡A¤ß¸Ì·Qªº³£¬O¤@¼Ëªº¨Æ±¡¡A¥L­Ì¤T­Ó¤H·íªì¥i¬OŤF¨º­Ó¤ñªZ¤j·|ªº¡A¦Ó¥B¸ò®]¥»¨kªºÃö«YÁÙ³£¤£¿ù¡A¥»¨Ó¥É¶§¤l¤]¬O¥´µÛÃkÃö«YªººX¸¹¨Óªº¡A¥i¬O³ÌÅý¥L¤£¯à§Ô­@ªº«K¬O³o´X­Óª°°²ªê«Âªºª°¯Wºë¡A¥L¬Ý¨£´N¥Í®ð¡I

    ¡u¼Ö»´¬Õ¡A§A¬Ý¬Ý§A¤°»ò®É­Ô¸¨¨ì³oºØ¤U³õ¤F¡H³Q³o¨Ç­Ó¦Ñ¤û»ó¤l½|©~µM³£¤£ÁÙ¤â¡A§Ú¬Ý§A­Ì³o­Ó¤Ñ¿Bªù¤]¹ê¦b¬O¤Ó¦n´Û­t¤F§a¡H¤£´N¬O¥´¶Ü¡H§Ú­Ì°­¤ýªù¥i¤£©È¥L­Ì³o¨Ç­Ó¹D»ª©¤µMªº¤H¡C¡våc¤s­·°­¦b¤@®Ç§j­·¡A¥L¤ß¸Ì«o¤Ú¤£±o³o¨Ç­Ó¦Wªù¥¿¬£ªº¤H¨Ï«l¨àªº¤j½|¤Ñ¿Bªù¡A¨ì®É­Ô¼Ö»´¬Õ¤@¥Í®ð¡A¨S·Ç¦b®]«ä¹çªº¦Õ¦·Ãä¤W§j§jªEÀY­·¡A¨º®]«ä¹ç´N°¾¦V¥L­Ì¨¸¬£¦h¤@ÂI¨à¤F¡C

    ¡u§A¤]µ¹§Ú³¬¼L¡I§ÚÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡A­Y¬O·Q¥´¡A§A­Ì³£µ¹§Ú¤U¤s¥h¡A§Ú­Ì¤Ñ¿Bªù¤£Åwªï§A­Ì¡I¡v¼Ö»´¬Õ­±¦â¤@§N¡A¤Ñ¿Bªùªº§Ì¤l¥þ³£¤â«ù§L¾¹·Ç³Æ¶}¾Ô¡A¨ºåc¤s­·°­ªºÁy¦â¦³ÂI¨à±¾¤£¦í¡A¦ý¬OÂ_µL²ª«o¬O»´»´ªº«û¤F«û¥Lªº¦ç³S¡A¥Ü·N¥Lµy¦w¤Åļ¡C

    ¡u»´¬Õ©j©j¡A©Î³\§A¤£°O±o§Ú¤F¡A§Ú¤D¬OÅ]·Ù·µªº¤ÖÅ]¥DÂ_µL²ª¡C¡vÂ_µL²ª¤@Áy¯º®eªº¬ÝµÛ¼Ö»´¬Õ¡AÂ_µL²ªÁöµM¬O­×Å]ªº¡A¦ý«o¬O¨å«¬ªº¤p¥ÕÁyÃþ«¬¡Aªøªº¼Ò¼Ë²M¨q«T«N¡A«Ü¬O°Q¤H³ß¡C

    ¼Ö»´¬Õªº­±¦âµy·LÃP¤FªQ¡A´­¤â¤£¤j¯ºÁy¤H¡A³o­Ó¹D²z©ñ¦b½Öªº¨­¤W³£¾A¥Î¡C

    ¡u§Ú­Ì«e¨Ó¬O®¥¶P¤Ñ¿Bªùªº«Ø¥ßªº¡A¥i¹ê¦b¬O¤£·Q·S¨Æ¡A³o¨Æ±¡ªºª§ºÝ§Ú­ÌÁöµM¤]¦³¿ù¡A¦ý¬Oµ´¤£¬O§Ú­Ì§Æ±æ¬Ý¨ìªº¡AÁٱ滴¬Õ©j©j¤£­n©Ç¸o¤~¬O¡I¡vÂ_µL²ª»¡¸ÜºCÁn²Ó»y¦Ó¥B«Ü¦³Â§ªk¡AÅý¼Ö»´¬Õ¤]¤£§K¤ß¸Ìªºª¸½D©ñ¤U¤F³\¦h¡C

    ¡u§Ú­Ì¤Ñ¿Bªù§Æ±æ»P¦U¹D¦P¦n¯à°÷©M¥­¬Û³B¡A¤£§Æ±æ¬Ý¨ì¦³¤H¦b§Ú¤Ñ¿Bªù¼»³¥¾x¨Æ¡A§_«hªù¥D©Ç¸o¤U¨Ó¥i¤£¬O§Ú¤@­Óªø¦Ñ¯à°÷©Ó¾áªº¡A§Æ±æ¦U¦ì³£µy¦w¤Åļ¡Aµy«á§Ú­Ìªù¥D³¬Ãö¥X¨Ó¡A©w·|»P¦U¦ì¬Û¨£¡C¡v¼Ö»´¬Õªº±¡ºü¤]½w©M¤F¨Ç¡A¤ß¸Ì«o¬O¦b¬OµJ«æ¡A¥»¨Ó¦o¥h¬Ý¹L¦n´X¦¸®]¥»¨kªº°|¤l¤F¡A¥i¬O²^Ä_³£¦b»¡¥L¦b³¬Ãö­×·Ò¡A½Ö¤]¤£¨£¡A©Ò¥H¼Ö»´¬Õ¥u¦nµwµÛÀY¥Ö¦b³o¸Ì³»¡A¦n¦b®]¥»¨k»¡¥u³¬Ãö¤T¤Ñ¡A§_«h¦oÁÙ¯uªº¤£ª¾¹DÀ³¸Ó¦p¦óµ¹³o¸s¤H³£ÅF¤U¤s¥h¡A²{¦b¦o¯à°÷°µªº¤]¥u¦³¥­¿Å¤F¡A¤£¦VµÛ¥ô¦ó¤H¤@¤è¡C

    ¥i¼Ö»´¬Õ¦p¬O·Q¡A¦ý¬O«oÁ`¬O¦³¬D¨ëªº¤H¤£³o¼Ë°µ¡A³o¨ä¤¤´N¤ñ¦p¨º«C¼C©vªº³°¤j¦³¤F¡C

    ¡u§A­Ì¤Ñ¿Bªù¹ê¦b¬O¤Ó¤£¹³¸Ü¡A§Úµ¥¦Wªù¥¿¬£ªº´xªù©v¥D¥þ³£¨ì»ô¡A³s¥É¶§¤l³o¼Ë¼w°ª±æ­«ªº«e½ú³£¿Ë¦Û«e¨Ó®¥¶P¡A§A­Ìªºªù¥D©~µM³¬Ãö­×·Ò¤£¨£¤H¡A¦Ó¥BÁÙ¸ò³o¨Ç­Ó¨¸¬£¤¤¤H¤Ä·f¡A§Ö§ÖÅý§A­Ìªºªù¥D¥X¨Óµ¹§Ú­Ì½ß¸o¡A§_«h§Ú³°¤j¦³¥i¤£µªÀ³¡I¡v³°¤j¦³ªº²´¤¤¡A±X±[¬£ªº¥É¶§¤l´N¬O¦Wªù¥¿¬£ªº³Ì°ª­º»â¡A½Ö³£­nÅ¥¥Lªº¡A½Ö³£­nµ¹¥L­±¤l¡A¥i¬O¥L«o¤£ª¾¹D¡A¨ä¹ê¥É¶§¤l°£¤F¦~·³¤j¤@ÂI¨à¡A¤°»ò³£¤£¬O¡C

    ¬G¦Ó¡A³°¤j¦³ªº³o¤@µf¨¥Ã㤣¦ý¾D¨ì¤F¨¸¬£¤¤¤H¤ß¸Ì·t¦Ûªº³è½|¡A´N³s¥É¶§¤l©M¨ä¥L¥Õ¹Dªº´xªù©v¥D¤]¦b¤ß©³·t¦Ûªº»Àµø¡I¥i¬O¥L¬OÄ£ªZ´­«Âªº²n¤F¡A¨º¤Ñ¿Bªùªº¤H¥i´N¤£·F¤F¡I

    ¼Ö»´¬Õ­è­è­n¦^¼L«ã½|¡A«oÅ¥±o¤@Án²H¶®«o¥Rº¡¤F«ÂÄY§NºzªºÁn­µ¦b¦oªº¨­«áÅT°_¡A¡u§A¬O­þ­Ó¦aÁ_¨à¸ÌÆp¥X¨Óªº¡H´±¦b§Ú¤Ñ¿Bªù¼»³¥¡H§A¬O¬Ý§Ú¤Ñ¿Bªùªº¤H¦n´Û­t¶Ü¡H¡v

    ¼Ö»´¬Õ¦^ÀY±æ¥h¡A«o¬O¬Ý¨ì¤F»¯¹ç¹ç³o­Óªù¥D¤Ò¤H¡A¦o³s¦£¤W«e·L·L¤í¨­¡A´ÂµÛ»¯¹ç¹ç½K¤F½K¬Ü¡A»¯¹ç¹çª¾¹D¼Ö»´¬Õ¬O©È³o¨Ç¤H¼L¤W¤£¿n¼w¡A¶Ë¤F¦Û¤v¡A¬G¦Óµ¹¤F¼Ö»´¬Õ¤@­ÓªÖ©wªº²´¯«¡C

    ²³¤H³£¬Ý¨ì¤F»¯¹ç¹ç¥X²{¡A«o¤£ª¾¹D¦o¬O½Ö¡C³o­Ó¤k¤H¤@¨­¥¿®ð­âµMªº¼Ò¼Ë¡A¨º¼Ò¼Ë«o¦³ÂI¨à¤W²M©v¹L¥hªº²M«B¹D©hªº´X¤À§Nºz¡A¥i¬O­±¦â«oÁ٬ƬO¬X©M¡C

    ¡u³o¬O§Ú­Ì¤Ñ¿Bªùªºªù¥D¤Ò¤H¡C¡v¼Ö»´¬Õ²´¨£²³¤Hªº²´¯«¤¤³£¥Rº¡¤FºÃ´b¡A¬G¦Ó¤W«e¤¶²Ð¹D¡C

    ¡uªù¥D¤Ò¤H¡H¡v²³¤H³£¯Ç´e¤£¤w¡A³o®]«ä¹ç¤°»ò®É­Ô°ù©d¤F¡H¦Ó¥BÁÙ¬O¤@­Ó­×¬°«Ü°ªªº¤k¤H¡A»¯¹ç¹ç¤@¨­«C¦â¤ë³T¡A¤â¤W¤@¬`«C¼C­I¦b¨­«á¡A¨º«C¼C¤W¬y¥ú·¸±m¡A´²µoµÛÄà¤Hªº²M§N¡A«o¬OÅý¤H²´¯«¤¤¤£§KÅåÀb¸U¤À¡A³o¬`¼CÅãµM¬O¤@¬`«dÅK¦pªdªºÄ_¼C¡A¨º²M§Nªº¥ú¨~¤WÁٮɤ£®É´²µoµÛ¦å¦âªº¥ú¨~¡A³o¬Oºë¿ûµK¥Û²VÂø¦b¤@°_ªº®ÄªG¡A¦Ó¥B³oÄ_¼C¬y¥ú·¸±m¡AÅãµM¨ä¤¤¤£³æ³æ¬O³o´X¼Ëµ}¦³ªº·Ò»s§L¾¹ªºÄq¥Û¡A¥u¬O²³¤H«o¤£ª¾¹D³o¨ä¤¤ªº¨Ó¾ú¡A¬G¦Ó¥u­n³£¯É¯É¬Ý¦V¨º·Ò¾¹©vªº¤ý¤å³Ç¡A³o¨Ç¤H·í¤¤¡A¥u¦³¥L¬O·Ò¾¹ªº¦æ®a¤F¡C

    ¤ý¤å³ÇªºÁy¦â¤]¦³¨Ç­W¯º¡A¤ß»¡§A­Ì³£¬Ý§Ú·F¤°»ò¡H§Ú¤]¤£ª¾¹D³oÄ_¼C¤§¤¤¨º¬y¥ú·¸±mªº¥ú¨~¬O±q¦ó¦Ó¨Ó¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹