華生撇了撇嘴，繼續讀起第二篇報道：「神探夏洛克再次助陣倫敦警局，國際刑警通緝榜單榜首最終被捕！」
「這個更讓人受不了，雷斯垂德當時告訴我『他們全都出錢了』，好吧，警察廳出的錢湊起來正好夠買一個帽子！況且，那帽子居然那麼醜！」
「額，確實丑了點！」華生忍不住發笑：「最後這個——貝克街神探為萊辛巴赫畫廊找回失蹤多年的名畫。」
「就這個還湊合，畫館的館長送我一枚鑽石紐扣！可惜……誰會拿一枚鑽石紐扣來炫富？那扣子我從來沒扣過。」
「帽子！」司馬突然打斷：「就是那頂帽子，拿出來看看，是什麼樣的帽子？」首發失算30
夏洛克曾經獲得三個尊為至上榮耀的禮品，皆被英國大眾所知。
而司馬覺得那頂帽子應該最受大眾歡迎的物件：【這裡是現代版的福爾摩斯世界，夏洛克一直以來都不怎麼喜歡戴帽子。反觀原版柯南道爾的福爾摩斯，那個時代下英國紳士喜好各式各樣的帽子，女性也都傾向用帽子的誇張造型來吸引眼球。那個時代，福爾摩斯在正式場合會戴高腳帽！但平日裡……福爾摩斯常備的三件套是——獵鹿帽、煙斗和放大鏡！】
夏洛克雙手捧在胸前，面部極其扭曲，口中唸唸有詞：「簡單地篩選一下，看來莫裡亞蒂的確是看上那頂該死的帽子了！」
華生在房間的衣櫃裡翻了半天，他深知夏洛克自己肯定是不知道獵鹿帽放在哪兒，沒準只有赫德森太太知道。
功夫不負有心人，華生終於在一件大衣下面找到了那頂帽子，興奮大叫：「嘿！在這兒呢！」
夏洛克板著個臉，像個淘氣的孩子：「好醜！前後居然都有帽簷！這是什麼古怪的設計方式？」
「這叫獵鹿帽！本來就這樣的！」華生愛不釋手地撫摸帽簷。
……
他依稀記得當時雷斯垂德警官當著警察廳所有高層幹部和大批記者的攝像頭之下，無比尊崇地將這頂帽子頒發給夏洛克。
夏洛克起初沒猜到裡面裝的什麼，撕開包裝紙一看，是一頂前後都有帽簷，兩側還帶護耳的「獵鹿帽」。出於禮節，夏洛克裝作一副很喜歡的樣子。
結果下面傳來潮水般的呼喊：「把帽子戴起來！把帽子戴起來……戴起來……」
於是，就有了華生手頭這張報紙的頭條，以及福爾摩斯輕輕向下拉扯帽簷的插圖，這幅插圖可謂秒殺了無數夏洛克的粉絲。
可惜，自那以後夏洛克再也沒戴過那帽子，那些粉絲也一直在苦等，論壇上、博客裡時常有人呼籲「獵鹿帽何時重現江湖。」
……
「看來，你必須戴這個帽子去見莫裡亞蒂了！」華生暗自竊喜，說句心裡話，雖然明知夏洛克不喜歡這帽子，但他跟廣大粉絲的心聲一致，希望能看到這頂帽子重出江湖。
「可是它前後左右都有簷！」
「現在不是糾結這個的時候了！帽子先放身上，不到關鍵時刻不戴行麼？」華生哄騙道——
倫敦警察總局記者發佈會現場，場面已經失去控制，亂成一片：首發失算30
探長雷斯垂德坐在發言台正中央，場下數百名記者喧嘩不止，致使他半天想開口說話，最終又嚥了回去。
突然，雷斯垂德接到一通電話，場下所有記者默契地止住噪音——
「——
「——『——』——
「——『——』——『——』……——
「——
「——?——……——
……——
……——……-……——
「wrong!-
wrong——
「——……——『——』——
……——
……——……-……
全場又響起一片短信提示音。首發失算30——
「——?——
「——
「——bbews