ÀsÄË¥@¬ö > ¬ì¤Û¤p»¡ > ¥¢ºâ

¢ªùþ¢©²Ä¤­¨÷ ¢¨ùþ¢«¸UºÏ¤ýªº°fŧ ²Ä¤­³¹ ªìÅS¾W¨~ ¤å / ­·¬y¾¥«È

    §ó·s®É¶¡¡G2013-05-02

    ·PÁ¨¸¤Hµ£¾cªº±·³õ¡A±ß¤WÁÙ¦³¤@§ó¡X¡X

    ¡u§c¡I¡v¼B¶³·L·L¤@´h¡C¡u¦n¹³¬O³o¼Ë¡C§Ú¦Û¤v¨S±¾¬ì¡A©Ò¥H³Ìªñ¤]¨SÃöª`¸É¦Ò®É¶¡¡C§Aµ¥µ¥¡A§Ú¬d¤@¤U¡C¡v»¡½}¡A¼B¶³¥´¶}®Õ¶éºô¡A¤@¸g¬d¸ß¡A©ú¤ÑªGµM¬O¥þ®Õ²Î¤@¸É¦Òªº¤é¤l¡C

    ¡uÁö»¡¬O·s¨Óªº¡A¦ý§A¤]¤£­n¬G§@¯«¯µ°Ú¡A¸É¦Ò³oºØ¨Æ±¡¯Zªø¦b¯Z¸ÌªÖ©w³qª¾¹L¤F¡C¡v¿à¦b§É¤W¤£°_ªº¤ý«T´«¤F«º¶Õ¡A°¼ª×µÛ¹ï§õ±À½Õ¨Ô¹D¡A¹ï©ó¹ì«Ç¸Ì¦h¤F§õ±À³o­Ó¥~¨Ó¤H¤h¥L¨Ã¤£«ç»ò¸Ò²§¡C¤£Ãø²q·Q³o¤p¤l¦bªð®Õ«e¤i¤w¸g©M«Ç¤Í²á¨ì¹L·s«Ç¤Í¡A¤£¹L°£¦¹¨£­±¥LÁÙ¬O§Ô¤£¦í¹ï§õ±À¦h¬Ý¤F´X²´¡Aª½Ä±§i¶D¥L³o­Ó·s¨Óªº«Ç¤Í¤£¦ü¤Z¤H¡A¥L´ý¨­´²µoµÛ¤@ºØ¿W¯Sªº®ð³õ¡C¦n¤ñ¬Y­Ó¤j¤½¥q¬ðµM¤Þ¶i¤F¤@¦ì¥~°êÅU°Ý¡A¤@ªÑ·sÂA¦å²G¹y®É¬y«¨ì¨C­Ó¤Hªº¤ßºÛ¡A¤H­Ì¤£¦Ûı¦a´Á«ÝµÛ³o¦ì·sÂA¦å²G¬°¤j®a±a¨ÓÅå³ß¡A¬Æ¦Ü§ïÅÜ¥L­Ìªº¥Í¬¡¡C

    §õ±À¬ÜÀY¤@¾î¡Aª±¥@¤£®¥¦a¦^À³¹D¡G¡u³o¾Ç´Áªº­pºâ¾÷½Òµ{¤j¦h¼Æ¤w³Q§Ú´x´¤¡A©Ò¥H¤£¬O¨C¸`½Ò§Ú³£¥hÅ¥¡A³Ìªñ´X¤Ñ§Ú¥u¤W¤F¤T¦¸½Ò¡Aªp¥B¡A¯Zªø¬O½Ö§Ú³£¤£ª¾¹D¡A¥t¥~¡A³q¹L²©öªºÆ[¹î¡A§Ú´±ªÖ©w§A¤µ¤Ñ­¼§¤ªºµ´¹ï¬O¤õ¨®¦Ó¤£¬O¨T¨®¡A¥i±¤§A¶R¨ìªº¬O¯¸²¼¡A¥t¥~¡A§A©ú¤Ñ¸É¦Òªº¬ì¥ØªºÀ³¸Ó¬O­^»y¡I¡v

    ¡u¦Ñ¤ý¡A§AÁÙ§O¤£«H¡A§Ú¸ò§A»¡°Ú¡A³o­Ó§õ¦ÑÁ󲪽¤Ó¤¿´Ý¡A¥Lªº±À²z¯à¤O§¹Ãz¹j¾À¹ì«Çªº¤j­¸­ô¡A§A²{¦b´N½ö¦b³o¸Ì§O°Ê¡A«H¤£«H¥L¯à¤@¤f®ð³ø¥X¤@¦ê§A¦Û¤v³£¤£´±«Hªº«H®§¡H¡v¼B¶³¤@µÄ¼ö±¡¦a´ê¨ì§õ±À¨­Ãä¡A¡u§õ±À§A§Ö»¡»¡¬Ý¡A§Ú¨Ó¨£ÃÒ³o¦¸§A¤¤¤F´X±ø¡H¡v

    ¡i¯u¬O¶Ë¸£µ¬¡C³o­Ó¥­¤é¸Ì¥u·|¹CÀ¸ªº¨g¤H¡AÃø±o¦³ÂI¨Æ¯àÅý¥L³o»ò¨Ó«l¡C¤]½}¡A³o¨Ç¤Ñ¹ê¦b¶¢±oµL²á¡A¸£µ¬¦A¤£Âà´N­n¥ÍùפF¡C¨ä¹ê¤]¤£»Ý­n¹L¦hÆ[¹î¡A¤ý«T³o¤p¤l¥þ¨­¤W¤U¤j·§¦³¤CÂI¹ê¥Îªº«H®§¡G¤@¡G¥L«Ü²Ö¡A¤£¬O¤@¯ëªº²Ö¡A­è¶iªù´N½ö­Ë§É¤W¡A¤@¯ë±¡ªp¤U¡A¤H­Ì¹j¤F¼Æ¤ë¥¼©M«Ç¤Í¨£­±¡A¸I­±«á²z·í´H·y­Ó¨S§¹¨S¤F¡A¦Ó³o³Ã¥ë¡AÅãµMµu®É¶¡¤º¤£·|»¡¸Ü¤F¡C¤G¡G¥Lªº³o½ëªð®Õ¨®µ{¨Ã¤£¦w¶h¡A¸ò¥L©Ò­¼§¤ªº¨®¤l¦³Ãö¡C¬Ý¥L¦æ§õ½c¦wµMµL®~¡AªÖ©w¨S¦³¾D¤H¥´§T¡AÀ³¸Ó¬O¥t¦³¾D¹J¡C¤T¡G¥Lªº¤W¦ç¦³«Ü¿@ªº·Ï¨ý¡C¥|¡G¥L¶iªù®É«Ü¼Éļ¡A¥Lªº¥k¤â­¹«ü«ü¸`¦³¤@¹D¥W²ª¡A²{¤w²J«C¡AÅãµM¤â«ü³Q¬YºØµwª«§¨¶Ë¹L¡C¤­¡G¥L¶}¾Ç¾ã¾ã¤Q¤G¤Ñ¨S¦³Âk®Õ¡A®Õ¤è©~µM¨S¦³¥ô¦ó·N¨£¡C¤»¡G¬JµM³£©ì¤F¤Q¤G¤Ñ¤F¡A¬°¦ó¤µ¤Ñ©]¸Ì¤@©w­n¦^¨Ó¤£¥i¡H­¼§¤©ú¤Ñ¥Õ¤Ñªº¨®Ãø¹D¤£¦æ¡H¤C¡G¥Lªº¨â°¦¤p»LÁÙ¦b»´·LªºÅ¸§Ý¡I¡j

    ¤@Å¥¼B¶³³o»ò¨Ó«l¡A¤ý«T·¥¤£±¡Ä@¦a§¤°_¨­¨Ó¡Aº©¤£¸g¤ß¦a±æµÛ§õ±À¡C

    §õ±À²z¤F²z«äºü¡A¬ðµM¶}¤f¡A»y³t©_§Ö¡A©{¦p¤@±ì¿E¥úºj¡G¡u§A¥s¤ý«T¡A§Aªº®a®x±ø¥ó¸û®t¡A¦ý¬O§A«~©Ê¤£¿ù¡A¬O­Ó´L¦Ñ·R¥®ªº¦n«C¦~¡C¥t¥~¡A§Aµ´¹ï¬O­Ó³æ¨­º~¡A¬Ý¬Ý§AªºÁy¡A¦³¨Çµê­D¡A¦ý´ý¨­¤W¤U¨S¦³¦h¤Ö¦Ù¦×¡A¸¡³¡§ó¬O¤@°ïÂئסA³o¬O¦b¯f©Ð¸Ì½ö¤[¤F¡Bªø´ÁÂIºw®ò°ò»Ä©Î¬OªG¿}¤~ÆC³yªºµê­D¨­§÷¡C³o»ò»¡¨Ó¶}¾Ç«e´Á§A¥Í¯f¦í°|¤F¤@¬q®É¶¡¡A¦Ó§A¦­¦b¤@©P«e¬Æ¦Ü§ó¤[«e´N¤w¸g¥X°|¡A¦ý¬O¬°¤F¦b®a¦h¨ÉºÖ´X¤Ñ§A¿ï¾Ü´Û¿f®Õ¤è¡A¨Ï±o®Õ»â¾É¤@ª½¥H¬°§A«e´X¤Ñ¤~­è¥X°|±q¦Ó§å­ã§A©µ¿ðÂk®Õ®É¶¡¡C³o¤@ÂI±q§A­è­è°ÅµuªºÀY¾v¥H¤Î¥k¦Õ®Ú¤Uªº«cŽ»I¥i¥H¬Ý¥X¡A·Q¥²¾ã­Ó´»°²§A³£¨S®É¶¡«cÀY¡A¦Ó¨º¤@©Ù«cŽ»I³o»ò©úÅã§A©~µM³£¨S¦³µo²{¡A©PÃä¤]¨S¦³¿Ë¤H©ÎªB¤Íµo²{¡A³o¤@ÂI¥i¥HªÖ©w¥¦¤£¬O¦bÂå°|¯f©Ð¸Ì¯d¤U¡A§_«hÅ@¤h·|´£¿ô§A¡A¨º»ò³Ìªñ³o¨Ç¤Ñ§AªÖ©w¤@­Ó¤H¦í¦b®a¤¤¡A¦Û¤v¸Ñ¨M¶¼­¹¡A´X¥G¨S¦³¤@¦¸¥~¥X¡A¨S¦³·Ó¹LÃè¤l¡A§ó§O»¡¸ò¤kªB¤Í©Î¤kºô¤ÍµøÀW²á¤Ñ¡A³o»ò»¡¨Ó§A«Ü¥i¯à©~¦í¦b¹A§ø¡A¤ñ¦PÄÖ¤Hªº¦Û²z¯à¤O­n±jªº¦h¡C¥i¬O¬°¤°»ò­è¥X°|¨S¦h¤[¡A¤÷¥À³£¤£¯d¦b®a¤¤·ÓÅU§A©O¡H«Ü²³æ¡A§Aªº®a®x±ø¥ó¤£¦n¡A³o¦¸¦í°|ªá¤F¤£¤Ö¿ú¡A¤÷¥À±`¦~¦b¥~¦a¥´¤u¡A³o¦¸§A²¬Â¡«á¥L­Ì¤£±o¤£»°¦^¥h¤u§@¡A¦Ó§A«h¤@­Ó¤H¦b®a¤¤¥ð¾i¥Í®§¡Cª½¨ì¸É¦Ò¤é´Á±N¦Ü¡A§A¤£±o¤£»°¦^¾Ç®Õ¨Ó¡AÁÙ¬O³s©]»°¦^¨Ó¡C¡v

    ³o¬q¤ÀªR¦p¼é¤ô¯ë®u±²¤ý«Tªº¤j¸£¡A§O»¡¥L¥»¤H¤w¸g§b­Y¤ìÂû¡A´N³s¦b®ÇÆ[±æªº¼B¶³³£¥ØÀü¤f§b¡A¥bÅT¡A¥L°l°Ý¹D¡G¡uµ¥µ¥¡Aµ¥µ¥¡A§AºCÂI¡A§AºCÂI¡A§Úªº«äºûÁÙ¬O¦³ÂI¸ò¤£¤W¡A§Y«K§A±À´ú¥X¥L¬O¿W¨­¤l¤k¡A³æ¨­¡A¦í°|¹L¡A¦ý¬O¡K¡K¦ý¬O¡K¡K¬°¤°»ò¥L¬O¯¸¤õ¨®¨Óªº¡H¬°¤°»ò¥L´L¦Ñ·R¥®¡H³o­Ó¡K¡K§¹¥þ·Q¤£³q¡C¡v

    ¨£¤ý«T¤]§ë¨Ó½èºÃªº²´¯«¡A§õ±À³Ü¤F¤@¤f¤ô¡AÄ~Äò¯e³t»¡¹D¡G¡u­º¥ý¦³­Ó±`ÃѤj®aÀ³¸Ó³£ª¾¹D¡A¬Û¦P¸ôµ{ªº¨®²¼¡A¤õ¨®²¼ªº»ù¿ú©¹©¹¬O¨T¨®²¼ªº¤T¤À¤§¤@¬Æ¦Ü¥|¤À¤§¤@¡A©Ò¥H¥i¥HªÖ©w®a¹Ò¤£¦nªº¤ý«T¬O­¼§¤¤õ¨®¹L¨Óªº¡A¦Ó¤µ¤Ñªº¯Z¦¸®£©È¥L¤]¥u¶R¨ì¤F¤U¤Èªº¨®²¼¡A¦b¤õ¨®¤W¯¸¤F¦Ü¤Ö¥|­Ó¤p®É¡A³o¤@ÂI¥i¥H±q¥L¤´¦bŸ§Ýªº¤p»L¬Ý¥X¡A¤£¹L³oÁÙ¤£¨¬¥H¦Ê¤À¦ÊªÖ©w¥L¬O¯¸¤õ¨®¦Ó¨Ó¡A§Aª`·N¬Ý¬Ý¥Lªº¥k¤â­¹«ü¡A¦³¤@¬q¤£ºâÄY­«ªº²J«C¡A¥»¨Ó§Ú¤]·Q¤£°_¨Ó¤@­Ó»°ªø³~ªº¤H«ç»ò·|§â¤â«ü§Ë¶Ë¡A¦ý¬O§Ú¬ðµM·Q¨ì¤µ¦~´»´Á§Úªº¤@¦¸µu³~¤õ¨®¤§¦æ¡A¨º¬q¨®µ{¥u­n¤K¤Q¤ÀÄÁ¡A«Ü¥i±¤§Ú¨S¶R¨ì°Ê¨®¨®²¼¡A§_«h¬O­n¥|¤Q¤ÀÄÁ¨®µ{¡A¨Ã¥B¦Ê¤À¦Ê¦³®y¦ì¡C¦Ó§Ú·í®É­¼§¤ªº¬O¤ñ¸û¯}ªº¦Ñ¦¡ºñ¥Ö¤õ¨®¡A¤õ¨®²¼¤W³s®y¦ì¸¹³£¨S¦³¦L¤W¥h¡A³o·N¨ýµÛ§Ú¤W¨®¥²©w¬O¯¸µÛ«×¹L¨º¤K¤Q¤ÀÄÁ¡A·í®É§Ú©Ò¯¸ªº°Ï°ì¬O¨â¸`¨®´[ªº§¨Á_°Ï¡A¯í¯í¦hªº¤HÀ½¦b¤@­Ó§¨Á_°Ï¡A¬Æ¦Ü¦³¤H³QÀ½¶i¤FÀ\¨®°Ï¡A¤£±o¤£»¡¤¤°êªº¤H¤f¯u¬O¦h°Ú¡A¤õ¨®¤W³s¡yÀ\¨®²¼¡z³oºØ²¼ºØ³£³Q¶}µo¥X¨Ó¡A§¤¦b¤Ú´x¤jªºÀ\¨®¤W»Ý­n¤ä¥I¤T¤Q¤¸¡A¥i±¤§Ú³sÀ\¨®²¼³£¨S¯à·m¨ì¡A¦n§a¡A¸ÜÃD§è»·¤F¡A§Ú­Ì¦^Âk¥¿ÃD¡A¶R¹L¯¸²¼ªº¤HÀ³¸Ó³£¦³ÂI¦L¶H¡A¦Ñ¦¡¤õ¨®ªº¨®´[Ãì±µ°Ï°ì¨Ã¤£ÄY¹ê¡A¸g±`«e«á¨®´[·|¬Û¹ï®Ì°Ê¡A²£¥Í¼¯À¿¡A¦Ó¨®¤ºªºÅK¥Ö¤W¼g¦³¡y¤p¤ß·Æ­Ë¡A¤p¤ß§¨¤â¡zªº¤½§iµP¡A¥H¤Î¦b§¨Á_³Bªº³q­·¤f·|¦³¡y§l·Ï°Ï¡zªº¤½§iµP¡A¦b¤£³q­·ªº¤õ¨®¤W¤]¥u¦³³oºØ§¨Á_°Ï°ì¾A¦X¥R·í§l·Ï°Ï¡I¡v

    ¡u­ø¡A§Ú¨Ó»D»D¬Ý¡I¡v¼B¶³¬ðµM¦p¾jªê¼³­¹¯ë±N¤ý«T±À­Ë¡A¶å¤F¥b¤Ñ«á­«·s¯¸°_¡AÁŵM¶}®Ô¹D¡G¡u©Ò¥H»¡¡A¥L¨­¤W¿@«pªº·Ï¨ý¥X½æ¤F¥L¡A¥L·í®É¶Rªº´N¬O¯¸²¼¡A¨Ã¥B¯¸¦b§¨Á_°Ï¡A¨Ã¥B¯¸¦b§l·Ï°Ïªº³q­·¤f³B¡A³Q¤@¸s¤H³à¤ß¯f¨gªº·Ï°­âÀ¤F¤T¥|­Ó¤p®É¡A¦Ó¥B³o¤p¤lrp¤Ó®t¡A©~µM¤â«üÁÙ³QÅK¥Ö§¨¨ì¤F¡IÃø©Ç¡AÃø©Ç­è­è¦^¨Ó®É¨º»ò«Õ«è¦a¬ÝµÛ§Ú¡I´N¹³¬O§Ú§¨¤F¥L¤â«ü¤@¼Ë¡A³Þ¡A¦Ñ¤ý¡A§A¬O·Q­ô­ô§Ú§â§A¨ü¶Ëªº¤â«ü»Q¤@»Q§a¡H§A³o­Ó¦º°ò¨Ð¡Aºu¤@Ãä¥h¡A­ô©Úµ´·d°ò¡I¡v

    ¡i¨þ¡AÂ÷¶}²{¹ê¥@¬É¤[¤F¡A²{¦b³o­Ó¥@¬É¤H­Ìªº¤TÆ[¤w¸g·´¤F®t¤£¦h°Ú¡A³o¨Ç¤Ñ¦b®Õ¶é¸ÌÁ`¯à¨£¨ì¨k¦P¾Ç¤§¶¡¥R¥¸µÛµL¤ñ¿@«pªº°ò±¡¡C«u¡A¶Ë¸£µ¬¡C¡j

    ¡u§A¤£¬O»¡µ¥§Ú¥X°|«á­n§âµâªá¬~°®²b¦Aªð®Õ»ò¡H§A¤~¬O¦º°ò¨Ð¡C¡v¤ý«T¤£¥Ì¥Ü®z¦a¦^À»¡A¦¹®É¥L­±¹ï§õ±À®É¤ßŦªºÅ¸§ÝÀW²v¤w¸g»·»·¶W¹L¤FÂù»LªºÀW²v¡A¬Æ¦Ü¦³ªÑ«m°Ë¥õµøªº½Ä°Ê¡A¾¨ºÞ¥ý«e¦h¦³±o¸o¡A¦ý¥LÁÙ¬O§Ô¤£¦í©Ô¤UÁy­±¡A°ß°ß¿Õ¿Õ¦a°Ý¹D¡G¡u¨º­Ó¡K¡K¨º­Ó¡K¡K§A»¡ªº¤@ÂI¨S¿ù¡A¤£¹L¡K¡K§A¤S¬O«ç»òª¾¹D§Ú­n¸É¦Òªº¬ì¥Ø¬O­^»y¡A¥H¤Î¡K¡K§Ú´L¦Ñ·R¥®¡H¡v

    »¡¨ì´L¦Ñ·R¥®¡A¤ý«Tº¡­±©âÝz¡A¦ü¥G·Q°_¤F¬Y¥ó¨Æ¡A·¥¨ä«á®¬¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹