§ó·s®É¶¡¡G2013-02-06¡X¡X
x¾Ç°|²`³B¡C
±q¤º³¡¬Ý¨Ó³o¸Ì¦U±¬Ò¬O¦±±¡A¬O¤@®y²yÅé«Ø¿vª«¡A¶H¼xµÛ¤@Ó¦a²y¡A·Ç½T¦a»¡¸UºÏ¤ý·íªì¬°¬dº¸´µ³]p³o¶¡¾Þ±±«Ç®É´N¬OªÃ©Ó¡u´x±±¥þ²y¡vªº²z©À¨Ó³]pªº¡C
¡u¨¥÷²Å¦Xn¨D¡I¡v
¦ñÀH¤@¹D²M¯Üªº¹q¤l´£¥Üµ¡Ax±Ð±Â¾r¶¿µÛ½ü´È½w½w¾p¤J¡C
³o¶¡¾Þ±±«Çªº¤jªù³Q³]pªÌ²K¥[¤Fi½¤ÃѧO¥\¯à¡A°£¤Fx±Ð±Â¥»¤H¡A¨ä¥L¤H·Q¶i¤J³o¸Ì¥u¯à¥t·Q¿ìªk¤F¡C
ì¹q¼v¤¤´¿¥X²{¥v±Z§J¤â¤Uªº³¡¶¤±Ä¥Î°ª¬ì§Þ¼ÒÀÀ§Þ³N¡A±N±Ä¼ËÀò±oªºx±Ð±Âi½¤¥´¤JÃѧO¨t²Î¡A¶i¦ÓÂô¶i¤F³o¸Ì¡A¦Ó¸UºÏ¤ý«h§ó¬°¼É¤O¡A¥L¦b¶Â·t¤§¸£¤¤¨Ï¥X´ý¨¸Ñ¼Æ¡A¦¨¥\¦a§Q¥ÎºÏ±±¯à¤O¼¹¶}¤F¡u¤s¹ëª©¸£ªi±j¤Æ¾÷¡vªº¤jªù¡C
¶i¤J¤jªù«á¬O¤@±øµ§ª½©µ¦ù¥X¥hªº¾ô¡A¾ôªººÝÂI¥¿¬O³o¶¡¾Þ§@«Çªº¤¤¤ßÂI¡C
¡u¶i¨Ó°Ú¤p³Ã¥ë¡A§A¦b¥~±·F¤°»ò¡H¡v
x±Ð±ÂÀ¹¤W¾ã®M³]³Æ¡A¥ú·È·ÈªºÀY¥Ö¤W§Gº¡¤F¦U¦¡¦U¼Ëªº¹q¶s©M½uÆl¡A¦Û¦¹¥Lªº¤ßÆF·j¯Á¯à¤O±N±o¨ì½èªº´£¤É¡A¥t¤@¤è±¦Û¨ºë®ð¯«ªº®ø¯Ó¤]¤j¤j´£¤É¡C
¥L±q¤£¤¶·N¦³¤H¯¸¦b¨®Ç¬Ý¥L¾Þ§@¡A¥Ü·N¬ï¦ç¤k¾aªñ¤@ÂI¡A¥i±¤³oÓ¤p¤£ÂI¦bªù¥~¯ÔÀÁ¤F¥b¤Ñ¤~¶i¨Ó¡C
¡u§Aèè¬O®`©È¶Ü¡H¤£´±¶i¨Ó¡H¡v¬dº¸´µ±Ð±Â·L·L³¬²´¡A»´¬X¦a°Ý¹D¡C
¡u¤£¬O¨º¼Ëªº¡A§Ú¦b°µÃ«§i¡C¡v¬ïÀð¤k³nºøºø¦a¦^À³¹D¡C
¡uë§i¡H¡v
¡u¬O°Ú¡A§Ú¦b¬°¨º¨Ç¦bµhW¤¤±Ã¤ãªº¤H°µÃ«§i¡A§Ú¦b¬°¥L̽s´¤@³õ¬ü¹Ú¡C§Æ±æ¥L̯àºÉ§Ö¸Ñ²æ©O¡C¤H¬¡µÛ´Nn¬¡¥X¦Û¤vªº·N§Ó¡A¤£¯à¬°§O¤H¦Ó¬¡¡K¡K¡v¬ïÀð¤k·L·L¼Û¤F¤f®ð¡A¤£¦A»¡¸Ü¡C
x±Ð±Â¨S¦³¦h°Ý¡A¤ß¤¤¤@°}WÀß¡A¦Û¤vªº¾Ç¥Í¤p¤p¦~¬ö´N¦³¦p¦¹¤ß¨Æ¡A¯u¬O³oӮɥNªº´d«s¡A¥LµL¤ß¶Ë·P¡A·í«eÁÙ¦³§ó«nªº¨Æn°µ¡C
µM¦Óx±Ð±Â¥¢ºâ¤F¡A¥L¦pY¦^ÀYÆ[±æ¡A©w¯àµo²{¡A¦b³sÄò¬Û·íªøªº¤@Ӯɶ¡¬q¤º¡A¬ïÀð¤kªº¥k²´²´¯]§e²{ªº¬OºÑºñ¦â¡C
µn¡I
¾ãÓ²yÅé¾Þ§@«Ç¤ºªº©Ò¦³¿O¨ã¥þ³¡º¶·À¡A³s±aµÛ¤J¤fªº¤jªù«·sÃö³¬¡A¾ã¶¡¾Þ±±«Ç³´¤J¤@¤ù©ü·t¥@¬É¡C
µM¦Ó«Ü§Ö³o¸Ì¤S«·s«G¤F°_¨Ó¡C
¥|±¤K¤èÀðÅé¤Wªº¥úªOÁôÁô³z¥X¤@¨Ç±K«×¤À§G¤£§¡ªº¬õ¦â¥úÂI©M¥Õ¦â¥úÂI¡C
¥¦Ì¤£¶È¶È±Æ§G©ó¥±¡A¦Ó¬O§Î¦¨¤F¦h¼h¦¸ªº¥ßÅé·P¡A¥R¥¸µÛ¾ãÓ²yÅéªÅ¶¡¡A¥éY¤@ӥѵL¼Æ¥úÂI²Õ¦X¦Ó¦¨ªº¦a²y»ö¡C
¬Û¤ñ¤§¤U¡A¥Õ¦â¥úÂI±K«×·¥¤j¡A¤À§G¦aÂI²[»\¥þ°ê¦U¦a¡A¦Ó¬õ¦â¥úÂI¼Æ¶q©úÅã¸û¤Ö¡A¤£¹L¤À§Gªº¦a°ì³ºµM¤]¬O¥þ²y¦U¦a¡C
¡u³o¸Ì¬O¥þ²y¤HÃþªº¸£ªiÁY¼v¡A¥Õ¦âªº¬O´¶³q¤HÃþ¡A¦Ó¨º¨Ç¬õ¦âªº¡A¬O§Ú̪º¦PM¡AÅܺؤH¡C¡v¬dº¸´µ±Ð±Âºò³¬Âù²´¡A³³¾K¨ä¤¤¡AÄ~Äò¹D¡G¡u¤£n·W¡A¨Ó¡A§Ų́ӧä§ä¬Ý¡A§Ú̪º¾Çû³£³Q§ì¥h¤Fþ¨à¡C¡v
¡u¦n¡I¡v
¬ïÀð¤k©¿µM©ç¤âºÙÆg¡AÅS¥X¤@µ·±o·Nªº¯º®e¡A¥u¨£¦o¨ºÁûºÑºñªº¥k²´¬ðµM°{¥X¤@¹D§N¥ú¡A³±÷Á¦aÀü¦Vx±Ð±Âªº¤j¸£¡C
¥¿¬O³o°¾y¦a¤@Àü²´¡Ax±Ð±ÂÀþ¶¡°g¥¢¤F¦Û§Ú¡Aºò³¬ªºÂù²´½w½w¸C¶}¡A²´¸Ìº¡¬O¤³«ë¡C
¡u§Ṳ́£»Ýn§ä¥X¨º¨Ç¦P¦ñ¡A§Ú̧ä¥X©Ò¦³ªº¬õ¦â¥úÂI¡A¹ý©³·´·´±¼¥LÌ¡A¤@Ó¤£¯d¡I¡v
¡u¶â¡I¡v
¡K¡K¡X¡X
¡u§Ú©R¥O§A¡A¦V§Ú¶}ºj¡I¡v
¥q°¨ªº¤@¥y¸Ü¤Þ¨Ó³õ¤º¤£¤Ö¤HÃöª`¡A¦³¨Ç¤H¤ñ¸û¼ô±x¥L¨º¡uµ´¤£¥X¤â±þ¤H¡vªº§@·¡A¦Ó¦³¨Ç¤H«h¬O²Ä¤@¦¸¨£ÃÑ¡C
ºÑ²´¨k«Äªº³o¤@µ§¼úÀy¥L¤w¸g¶Õ¦b¥²±o¡A²{¦b¥u»Ýn¤Fµ²¥Lªº©Ê©R§Y¥i¡C
«£§s¡I
¡u§Y«K¦º¤F¤@Ó§Ú¡A¤é«áÁÙ¬O·|¦³¤H¯¸¥X¨Ó®ø·À§A̪º¡A§O¦b¤Ñ¯u¤F¡AÁ`²Î¥ý¥Íµ´¤£¤¹³\ÅܺؤH»P§Ú̦@¦s¡A¨õ·LªººØ±Ú¡A§A̳£¸Ó¤U¦aº»¡I°Ú¡I¡v
¬Û¤ñ¤§¤U¥t¤@Ã䪺¸UºÏ¤ý¿ì¨Æ§ó¬°§Q¯Á¡A¥L¨Sµ¥¥v±Z§J©ñ§¹¿ò¨¥´N¿Ë¤âÀ¾Â_¤F¥Lªº²ä¤l¡A¼FÁn³Ü¹D¡G¡u§Aªº©R¤@ÂI¤]¤£È¿ú¡A§Ú¦³·ç¶²¤p©j¡A¦o±N¨ú¥N§A©Ò¦³ªº¥Î³~¡I¡v
¥m¡I
¥D¯«´£¥Ü¡G¼@±¡¤Hª«¥v±Z§Jã±N¦º¤`¡CÀ»±þªÌ¡G¸UºÏ¤ý°}Àç¡FÀ»±þ¸Ó¼@±¡¤Hª«ªº¼úÀyÂI¼Æ¥¤Àµ¹³Ñ¾l¦s¬¡¶¤û¡C
¡iÁÙ¦æ¡AÁöµM¤£¬O³Q§ÚÌ·í¤¤ªº¬Y¤H¿W¥ßÀ»±þ¡A¦ý¬O¼úÀyÂI¼Æ¥¤À³o¤@ÂIÁÙ¬O¥i¥H±µ¨üªº¡C¡j
§õ±À¤£§K´Â¸UºÏ¤ý¦h±æ¤F´X²´¡AÂà©À¤§¶¡¡A¥L¬ðµMµo²{¤@Ó²Ó¸`°ÝÃD¡A¥¿¬O¡uÀY²¯°ÝÃD¡v¡C
¦b³õªº³o¨Ç¦Ñ±¤Õ¸Ì¥u¦³¸UºÏ¤ý±aµÛ¥L¤@³e®³¨ÓÅãÂ\ªº¾Ô²¯¡A¦Ó¤jµo©ú®a¥q°¨«h¥ô¥Ñ¤@ÀYÄƶhªºªø¾vÅS¦bªÅ®ð¤¤¡A¶¤ªø§f´¼¿Ñ¨SÀ¹¾¥Ãè¡A¤]¨S±aÀY²¯¡A¦AªÌ´N¬O¦¸³£¡A¥LÃi¬v¬v¦a¯¸¦b¤@®Ç¡AÂù¤â¾a¦b¸£«á¡Aµ¥¦b§Y±N¦^Âk¥D¯«ªÅ¶¡ªº¨º¤@¨è¡C
¡i¬ÝµÛ¬[¶Õ¡A¤j®a³£»{¬°³o¦¸¥ô°È§Y±Nµ²§ô¤F¡H³£Ä±±o¤w¸g¤Q®³¤EäF¡H¡j
¤@Án¤£§\ªººÑ²´¨k«Ä¤â«ù¤@§â¯S½è»Èºj¡A®É¦Ó«ü¦V¦Û¤vªº¸£³U¡A®É¦Ó«ü¦V¥q°¨ªº±ªù¡A¤@°Æ¯íµMªº¯«ºA¡A¥L¤£¾Õ©óªí¹F¡A§Y«K¦ºÃø·íÀY¤]¤£§ï¥H©¹ªº´Óª«¤H·½d¡C
§õ±À»´»´´|°Ê¤Ó¶§¥Þ¡AÁ`ı±oþ¸Ì¤£¹ï«l¡C
¬ðµM¡AºÑ²´¨k«Ä´Â¤ÑªÅ¶}¤F¤@ºj¡A¶Ì¨þ¨þ¦a¤j¯º°_¨Ó¡C»P¨ä¦P®É¡An®µ¥L¶}ºjªº¥q°¨¬ðµM§ïÀY´«±¡A¤@°}¶À¨F®u±²¡A¨Ó±o§Ö¡A¥hªº¤]§Ö¡C
¤§«eÁÙ¤@ŧ¶Â³T¡A·Å¤åº¸¶®ªº¥q°¨©¿µM·n¨¤@ÅÜ¡AÅܦ¨¤@ӵ۸˩Dz§ªº²§±Ú¤H¤h¡A¥L¦³µÛ¤@ÀY¤õ¬õªºªø¾v¡AÃB«e³ò¶¤@±ÂŦâÅ@ÃB¡A¥Ö½§ÂK¶Â¡A¨µÛ½Å¦âµu³S°¨¥Ò¡AÂùÁuªº¦Ù¦×¤£¦h¡A«o®æ¥~¦³«¬¡C
¦Ó³Ì¯àÃÒ©ú¥L¨¥÷«H®§ªº·íÄÝ¥LÂù®B¤§¶¡»´»´§t¦íªº½¹½º¤M¡A¦¹¤H¥¿¬O«D¬w¶¤ªºÆF»î¤Hª«¡X¡X¦ãÛ´µ¡C
¡u¤£¦n·N«ä¡A³o¥÷¤j¼ú§A̤£¯à®³¡I¡v
¦ãÛ´µ²@¤£°µ§@¦a¦R¥X¤f¤¤ªº½¹½º¤M¡A¨S¤H¯à¬Ý²M¥Lªº¥k¤â¦³¦h§Ö¡A¥éY¤@Ó§Þ³Nºë´ïªºÀJ¶ì®a¡A¦bµuµu®É¶¡¤º³sÄò¨è¥X¤Q´X¤M¡A«Ý¨ì¨º¤ù¾É¼v´²¥h¤§®É¡A¤H̬ݨ쪺¬OºÑ²´¨k«Ä¨º±i¥Ö¶}¦×ºìªºÁy¡A¥H¤Î³Q¹º¥X¤@¹D¤T¤oªøµõ²ªªº³ïÄV¡AÂA¦å¼QÁ¡¦Ó¥X¡A¬V¬õ¤F¾ã®y½ü´È¡C
´X¥G¦b¦P¤@®É¨è¡A¤»¹D±´¬d³N¹G¦V¤F¦ãÛ´µ¡AµM¦Ó¤@²³¤¤¬w¶¤¶¤ûÀò±oªº«H®§´X¥G§¹¥þ¬Û¦P¡A²´«eªº¨k¤l¬O¥q°¨¦b¸ò¤j¹Ù¨à¶}ª±¯º¡A¥L½T¹ê¬O«D¬w¶¤ªº¸ê²`ªÌ¡A¦ãÛ´µ¡C
¡u§¹³J¤F¡A³o¼Ë¤@¨ÓÁٺ⤣ºâ§Ṳ́¤¬w¶¤§¹¦¨¥»¦¸¥ô°È©O¡H¡vªL¯º¯º¥Ã»·ÁY¦b³Ì«á±Æ¡A¨£¨ì¼LªºÀn¤l¸¤F¡A¥L·¥¤£¥Ì¤ß¦a©ç¤F©ç¤j»L¡C
¥m¡I
¥D¯«´£¥Ü¡G¼@±¡¤Hª«¡uºÑ²´¨k«Ä¡v¦º¤`¡CÀ»±þªÌ¡G«D¬w¶¤û¦ãÛ´µ¡C
´£¥Ü¡G¤¤¬w¶¤¥ô°È§¹¦¨«×°§C20%¡C
´£¥Ü¡G«D¬w¶¤¶¶§Q§¹¦¨¯S®í¥ô°È¡A§Y¨è°_¥»¦¸¥ô°È´Á©µªø¤¤Ñ¡A¨â¤Ñ«áÂù¤è¶¤û¥i¥H¿ï¾Ü¦^Âk¥D¯«ªÅ¶¡©ÎªÌÄ~Äò³r¯dª½¦Ü´Á¤é¡C
¡u¶ýªº¡A·Q¤£¨ì¥LÌ©~µMÁÙ¯d¤F¤@¤â¡I¤j®a¤p¤ß¡I§AÌ«OÅ@¦n·s¤H¡I§Ún¼¹Äê³o³Ã¥ë¡I¡v
§f´¼¿Ñ¤@Án«ã§q¡AÅܨ¯T¤H¤õ³t¼³¤F¹L¥h¡A¥L¨S¸ò¦ãÛ´µ¥æ¤â¹L¡A¦ý¥L¥uª¾¹D·í°È¤§«æ¬On«OÅ@¶¤ûªº¦w¥þ¡C¤Ö®³¤@¥÷¼úÀy¤£«n¡A¦pªG¦^Âk¥D¯«ªÅ¶¡¤§«e³Q¼Ä¤è©Ô´XÓ¹ÔIªº´N³Â·Ð¤F¡C
§f´¼¿Ñªº¯T¤ö«Ü§Ö©ç¤F¹L¥h¡AÃe¤j¨Âß±N¦ãÛ´µ°ô±oµL³B¹P§Î¡A¥u±o´§¤M¥¿±¦^À»¡C
µM¦Ó¤§«e©M¦ãÛ´µ¥æ¤â¹Lªº§õ±À¤ß¸Ì³Ì²M·¡¡A³oÓ¦ãÛ´µ¨«ªº¬O»´ÆFªº¨ë«È¸ô½u¡A¥L´X¥G¤£·|¸ò§O¤H¥¿±µw¸Iµw¡C²´«eªº¦ãÛ´µ³o¬Onºtþ¤@¥X¡H³ÌÅý¤H¿ù´jªº¬O¤O¤jµL¤ñªº§f´¼¿Ñ¥¿±»P¦ãÛ´µ®±¸}¥æ±µ³ºµM¤£ª¾¤£Ä±¸¨¤J¤U·¡A¨C¨C¨â¤HÂù®±¬Û¼²¡A¬Ý¦ü¦U¦³¶Ë·l¡A¹ê«h§f´¼¿Ñ³Q¥´¥X«Ü«ªº¤º¶Ë¡C
§õ±À·Pª¾¨ì¨º¥÷¦M¾÷·P¶V¨Ó¶V²`¡A¥L¨S¦³¿ï¾Ü´¡¤â²´«e¨â¤Hªº°«ª§¡A¨ä¥L¤H°£¤Fx¾Ôĵ¨º¤è¶Õ¤O´X¥G³£»°¹L¥h³ò¶Ï¦ãÛ´µ¡A¸UºÏ¤ýºNµÛ¤U¤Ú¦b«ä¦Ò¤°»ò¡A¥L¤]¨S¦³¥´ºâ´¡¤â¡A¤£¹L§Y«K¥L´¡¤â¡A¤]µL«D¬O°_¨ì±N¦ãÛ´µªº½¹½º¤M¤Ï±±ªº®ÄªG¡A¥i±¤¹³¥L³o¼Ë¨¥÷¦a¦ìªº¤H¬O¤£®h©ó¥H¦h¥´¤Öªº¡A§ó¦óªp¬O¼Ä¤è¥u³Ñ³Ì«á¤@¦W¶¤ûªº®É¨è¡C
¶V¨Ó¶Vªº¤H³ò§ð¤F¹L¥h¡AµM¦Ó¤j®a«oµo²{¤@Ó©_¯Sªº²{¶H¡A³oÓ¦ãÛ´µ«ç»ò¥´³£¤£·|¨ü¶Ë¡AµL½×«ç¼Ëªº§ðÀ»¥´¨ì¥L¨¤W¡A¥L³£²@¾vµL·l¡C
ª½¨ìx¾Ôĵ¨ºÃä¬ðµM®g¨Ó¤@¹D¬õ¦â¥ú§ô¡Aµ§ª½¦a©R¤¤¦ãÛ´µªºÅ@ÃB¡C
µM¦Ó³o±ø¿E¥ú«oµL±¡¦a¤Ï¼u¤F¦^¥h¡AY¤£¬O¥Ë®æ¯Ç¤Î®É©ê¦í·¼É¤k°µ¥X¤@¦¸Àþ²¾¡A¥LÌǤw¸g³QÅF±þ¦Ü´í¡C
¡i½åªÌ¤§¬Þ¡H¡j
§õ±À¤ßÀY¤@Ÿ¡A²´«eªº³õ±¹³·¥¤F¥q°¨¨º±½åªÌ¤§¬Þªº¥\®Ä¡C
¡i¥i¬O¬°¤°»ò³oÓ¦ãÛ´µ¤]¦³½åªÌ¤§¬Þ¡HÃø¹D»¡¡A²´«eªº¤@¤Á¥þ³£¬O¿ùı¡A±qèè¦ãÛ´µÀ»±þºÑ²´¨k«Äªº¨º¤@¨è°_¡A§Ú¬Ý¨ìªº©Ò¦³µe±¥þ³£¬O°²¶H¡H²{¦b¤j¹Ù¨à¥¿¦b³ò§ðªº¦ãÛ´µ¬°¤°»ò«ç»ò³£¥´¤£¦º¡H¬°¤°»ò¦ãÛ´µ¥uª¾¹D¨¾¦u¡A¦Ó¨S¦³¥´¶Ë¨ì§ÚÌ¥ô¦ó¤@¦W¶¤û¡H¡j
¡u¥u¦³¤@ºØ¥i¯à¡A³oÓ¦ãÛ´µ¥u¬O§Ú̲´¤¤ªº¦ãÛ´µ¡A¬YºØ¯S®íªºì¦]¾ÉP§Ú̪º¿ë§O¯à¤O¥X¤F®t¿ù¡C¦¹®É¦¹¨èªº¥q°¨¦ôp¤@¨{¤lÞ±¡±o¤£¨ì¸Ñ²æ¡A¥LºÉ¤O¨¾¦u¤j®aªº³ò§ð¡A«o¤£´±¶Ë¤Î¶¤¤Í¡C¡v
§õ±À·L·L½K¬Ü¡A©¿µMÂàÀY±æ¦V¤£»·³B½ü´È¤Wªº¸H«Í¡A«éµM¤j®©¡G¡u³o»ò»¡¨Ó¡A§Ú̬ݨ쪺³oӺѲ´¨k«Ä¤]¬O°²¶H¡A¯u¥¿ªººÑ²´¨k«Ä®Ú¥»´N¨S¦º¡I¥L®Ú¥»¨S¦b³o¸Ì¡I¦Ó¬O§k¦X¤Fì¹q¼vªº¼@±¡¡X¡X¥¿¦bÅÛ´bx±Ð±Â²M±½³oÓ¥@¬É¡I¡v
ªG¤£¨äµM¡A§õ±Àèè·Q³q³o¤@ÂI¡A¤U¤@¬í¦Û¤vÀYµh±ýµõªº·Pı«KÅçÃÒ¤F³oÓ²q·Q¡I
¡u°Ú¡I°Ú¡I¦n¡K¡K¦nµh¡I³o¡K¡K¤°»ò±¡ªp¡H¡v
³Ì¥ýµo¥XºG¥sªº¬OªL¯º¯º¡A¥L©êµÛ¸£³Uº¡¦a¥´ºu¡Aºò±µµÛ¨ä¥L¤H³£¬ÛÄ~¦¬¨ì¤@ªÑ¶W±j«×ªº¸£¹qªi¤zÂZ¡AÀYµh±ýµõ¡A«ë¤£±o§ä¤@¶ô¥ÛÀY¤@ÀY¼²¤W¥h¡C
§õ±À·NÃѼҽk«eªº³Ì«á¤@ÓÁ|°Ê«K¬O±æ¦V¸UºÏ¤ý¡X¡XªG¤£¨äµM¡A¥þ³õ°ß¦³¨ºÓ²H©wªº¦ÑªÌ²@¾vµL¶Ë¡C^-^^-^