ÀsÄË¥@¬ö > ¬ì¤Û¤p»¡ > ¥¢ºâ

¢ªùþ¢©²Ä¤­¨÷ ¢¨ùþ¢«¸UºÏ¤ýªº°fŧ ²Ä¤G¤Q¤T³¹ µØ²±¹y¤§¾Ô¡]¤»¡^ ¤å / ­·¬y¾¥«È

    §ó·s®É¶¡¡G2012-08-22

    µØ²±¹y°ª³t¤½¸ô¡G

    ¤@³õµu§L¬Û±µ«á¡A¦¹¦a¬q¥i¿×¸U®|¤HÂÜ·À¡A¤½¸ô¾ô¥~³ò­D¤lªL¯º¯ºªº«ÍÅé¨ÌÂÂÀRÀR¦a½ö¦b¨º¸Ì¡A«í¥j¤£ÅÜ¡C

    µM¦Ó´N¦b«ÍÅ骺¤£»·³B¡AÁôÁô¶Ç¥X¦³¤@ªÑ°ÊÀR¡C

    ¥E¤@¬Ý¾ô­±¤W¯¾µ·¤£°Ê¡A¥i´N¦b³o®y¾ôªº©³ºÝ¡A¥k°¼¾ô¼[ªº¤º¾À¤W¡X¡X³ºµMªþµÛ¦³¤@¦W­D¥G¥Gªº¡u¾Àªê¡v¡C

    ¡u¼R¡K¡K¼R¡K¡K¦n»Ä¡A¦n»Ä§o¡I¡v

    ¤@°}¸g­·©I¼S¡C

    ¨Ì¬O¨ºÃtÅxªº¥Õ¦â¤p­I¤ß¡A¶Â¦â¤j¿ÇЮ°t¤H¦r©ì¡A­I«á­IµÛµµÀȮѽc¡A¨I­«ªº¨­Âߦb­·¤¤·n¦²¡AÂùÁuÃkªþ©ó¥Û¾À¤W¤£®ÉŸ§Ý¡AÅã±o·¥¬°¦Y¤O¡C

    ¥u¨£ªL¯º¯ºÂù¤â¦U«ù¤@°¦¸J¤f¤j¤pªº³z©ú§l½L¡AÂùÁu¥¿¬O­É§U§l½Lªº§l¤O¤~±o¥HÃkªþ¥Û¾À¡A¥L½Ý°_¤j¦Õ²ÓÅ¥¤W¤èªº°ÊÀR¡Aºò±i¤¼¤¼¦a¬ù¹L¤F¤­¬í¡A¥LºJ¤FºJ¼L¡A­ú³àµÛÁy¹D¡G¡uÀ³¸Ó³£¨«¤F§a¡H¯u¬O¤ß¯k°Ú¡A³o´À¦º³ÈÀw¥Î¤@¦¸®ø¯Ó¤­¦Ê¥Í¦sÂI¡H¡v

    ¦¹®ÉªL¯º¯º³Ì¬°¾á¤ßªº«K¬O¼Ä¤H°_¤FºÃ¤ß¡A¥ç©Î¬O¼Ä¤è¶Õ¤O¤¤¦³¤H¾D¹J¹L´À¦º³ÈÀw³oºØ¹D¨ã¡A³o¼Ë¥L´N¯uªºÃø°k¤@¦º¤F¡C¥q°¨·íªì´À¥L§I´«³o´À¦º³ÈÀw®É»¡¹L¡G¡u¦P¤@­Ó¥ô°È¥@¬É¥u¯à°²¦º¤@¦¸¡A°²¦º«á§Aªº¨­Åé·|¦³¤­¬íÄÁ¶i¤JÁô¨­ª¬ºA¡A©Ò¥H¡A¸£³U¥Ê¤l²Â¤@ÂIªº¤H¨Ï¥Î´À¦º³ÈÀwªºµ²§½µL«D¬O½M³}´å¤­¬í«á¦A¦¸³Q¼Ä¤HÀ»±þ¡K¡K³o­Ó¤@¤d¤­¦ÊÂIªº¸Ë³ÆÁÙºâ¤ñ¸û«K©y¡A¦ý¤]«ÜÂû¦Ø¡A³s§Ú³£¨S¨£¨ì§O¤H¥Î¹L¡A¨º»ò¨ä¥L¶¤¥îªº¸ê²`ªÌÀ³¸Ó¤]«ÜÃøÃѯ}¡I¤£¹L¡K¡K§A­n°O¦í¡A¥u¦³¤­¬íªºÁô¨­®É¶¡¡I¡v

    ¨â¤ÀÄÁ«e¡I

    ªL¯º¯º¬I®i¯«¦æ¦ÊÅܤ@¸ô¨g©b®É¨ä¹ê¦³¨âºØ¸ô½u¡A¥i¥H¿ï¾Ü¤@¸ô¦V«n©Î¬O¤@¸ô¦V¥_¡A¦Ó¨Æ¹ê¤WªL¯º¯ºµy§@·r°u«áªGÂ_¿ï¾Ü¤F´Â¤½¸ô¾ôªº¤è¦V¯e©b¡A¥L¦Ñ¦­´Nâ䨣¾ô©³¨â°¼ªº¤@¤t¶Â¤ô¡A©b¶]¤¤¨è·Nºò¶K¤½¸ô¥k°¼Å@Äæ¡A¤ßª¾¦Û¤v¨S¥i¯à¸ú¶}°l±þ¡A©ó¬O¬G·N«G¥X«á­IÅý«D¬w¶¤ªº§ëÂY¤â°½Å§¡C

    ¼@¥»´X¥G©M¦Û¤v¹w·Q¤¤¤@¼Ò¤@¼Ë¡A«á¸£¤c¥¿¤¤¤@¤M¡A¤Î®É¬I®i¡u´À¦º³ÈÀw¡v¡A¤­¬íªºÁô¨­®É¶¡¥¿±`±¡ªp¤U­þ°÷°k©R¡HªL¯º¯º¤£°²«ä¯Áª½±µ¸õ¤ô¡A¸¨¨ì¤ô¤¤·|¤Þ°_¤£¤pªº°ÊÀR¡A¥L»°¦£±q¡u«O©R®M¸Ë¡v¤¤¨ú¥X¡uÆF¾÷§l½L¡v¡AµLÁnµL®§¦a§l¦í¾ô¼[ªº¥Û¾À¡AÂù¤â¤@óO¤@óO±N¦Û¤vÁôÂæb¾ô¼[¤º°¼ªº³±¼v¤¤¡A¤£¦Aµo¥X¥bÂIÁnÅT¡C

    ÆF¾÷§l½L¡AÅU¦W«ä¸q¡A¥u¦³ÆF¾÷¤@°Ê¡A§A¤~¯àµo´§¥¦ªº¯S®í»ù­È¡A¸Ó¸Ë³Æ¬OÃø±o¤@¥ó©Ê»ù¤ñ¸û°ªªºd¯Å¸Ë³Æ¡A»ù­È¨â¦Ê¥Í¦sÂI¡A¥E¤@²´¬Ý¤W¥h¨S¤°»ò¹ê½è§@¥Î¡A¦ý¦b¬Y¨Ç¤H¤â¸Ì³ôºÙ¯«¾¹¡A¥q°¨´ÀªL¯º¯º§I´«³o®M§l½L®ÉÀH·N¥µ¥X¤@¥y¡G¡u¨S¦³¼o®ãªº¸Ë³Æ¡A¥u¦³¼o®ãªº¨Ï¥ÎªÌ¡C¡v

    ¡uÁÙ¤£¿ù°Ú¡A§Aªº¨D¥Í±ý¤ñ§Ú·Q¹³¤¤­n°ªº¦ªº¦h¡C¡v

    ¡u½Ö¡H¡v

    ¦Õ¯`©¿µM¶Ç¨Ó¤@­ÓÁn­µ¡AªL¯º¯ºÀ~±o¦n¤@°}ÎG¶Û¡A­Y¤£¬OÂù´xÁÙ§l¦b¥Û¾À¤W¡A¦¹®É®£©È¤w¸g²_¬°¸¨¤ôª¯¡C

    ¤@µfºÃ¯«ºÃ°­ªºÀôµø¡AªL¯º¯ºµo²{¦Û¤v±æ¦V­þ­Ó¤è¦V¡A¨º­Ó¤è¦V«K¨S¤H¡A¦ý¤@¹D¶Â¼v¤S°{¨ì¥t¤@Ãä¡A°¾ÀY±æ¦V¥t¤@Ãä®É¡A¨º­Ó¶Â¼v¤SÀþ¶¡°{¶}¡A¥L«r¤ú½|¤F¤@Án¡u­èºÎ¿ô´N¾xÄË¡v«K¤£¦A²z·|¡C

    ¡u§Aªºªí²{«Ü¤£¿ù¡C§ÚÁöµM¤@ª½¦bºÎı¡A¦ý¤è¶ê¤Q¦Ì¤ºµo¹L¤F¤°»ò¦b§Úªº¼ç·NÃѸ̳£¦³°O¿ý¡C¡v

    ¤@ŧ¶Â¦â³TªAªº¥q°¨¸}©³¥Í½÷¡AÀþ¶¡ÄƦܪL¯º¯ºªº­±ªù¡A¥´½ì¹D¡G¡u¿ï¤F§A¡X¡X¬O¹ïªº¡C¡v

    ¡u±o¤F¡A±z¦Ñ¥ý§â§Ú­Ì§Ë¤W¥hok?§Ú¤w¸g·Pı¤£¨ì§ÚÂù¤âªº¦s¦b¤F¡C¡vªL¯º¯º©ï°_¬Ü¤ò¡A´Â¤W¤è³»¤F¤S³»¡C

    ¡u¶â¡C¡v

    ¥q°¨¤j³S¤@´§¡A±²°_ªL¯º¯º¤@¦P­¸¥X¤Q¦Ì¡A²¤Å㿳¾Ä±o¯º¹D¡G¡u¨«¡A¸ò§Ú¥h«ô®v!¡v

    ¡u§O¤¶¡A§Ú¬O¦Û¥ÑÄÒ¡A§Ú¤£­n«ô®v¡C¡v

    ¡u§Ú¦³»¡Åý§A«ô®v¶Ü¡H¡v

    ¡K¡K¡X¡X

    ªï­±¾p¨Óªº´cÆF§¤ÃM©M§õ±À¯ã¤Uªº§¤ÃM¤@¼Ë³B©ó¡u¼¯¦«ª¬ºA¡v¡A¥L¤£ª¾¹D¹ï¤èªº§¤ÃM¯à§_ÅܧΨä¥Lª¬ºA¡A¦Ü¤Ö¦b³o¯í¯í¤j³£¥«¤¤¬O­Ó¨k¤H³£·|¿ï¾Ü¼¯¦«³oºØ³Ì¨g³¥ªº§ÎºA¡C

    ¥¿¬O¬Ó¤W¤£«æ¤ÓºÊ«æ¡A«e¤èªº¤õ¥ú­Ë¬M¦b§õ±À²´¸Ì¡A¥L¤£Åº¤£Ä¼¦aÄ~Äò¶}¨®¡Aª`·N¤O©l²×©ñ¦b«á±Æ°ªªÅ¬O§_·|¦³°½Å§¡C

    ¦Ó¼B¤TÃø§¤¦b«á®y¾Ô¾Ô¹¸¹¸¡A­Y¤£¬O¾r¾p­û¬O­Ó¤j¨k¤H¡A¥L¦­´NÂù¤âÀô¦í¾r¾p­ûªº¸yªÏ¨Ï±o¦Û¤v¨­Åé§óí·í¡A¦Ó¦¹®É¥Lªº°µªk«o¬OÂù¤âºò¦©¨®¦ìªº°©¬[¡A³o¼Ë°µªº¦MÀI©Ê·¥°ª¡A

    ¡u§ìºò¡C¡v§õ±À¤@ÁnÃz³Ü¡A¨­Å餣¥Ñ¤À»¡¦a«eÅX¡A¤âÀY²rµM«ö¤U«e«b¨®¡C

    ¼¯¦««e½ü±®µM¦Ó¤î¡A¨Ì¾aºD©Ê«j±j¦V«e·Æ¦æ¡A¦Ó«á½ü«hÀþ¶¡Â¼°_¡A§õ±À¤Î®ÉÃP¶}¤â«b¡A­¢¨Ï´cÆF§¤ÃM¿W½ü¦æ¾p¡A§õ±À¥»¤H­Ë¤£¨ü¼vÅT¡A¨­Åé§e¯¸¥ßª¬ºA·L¾Þ§ß¤â¡A¦Ó«á½ü¼°_ªºÀþ¶¡¼B¤TÃø¤@­Ó¤ÏÀ³¤£¤Î¾ã­Ó¤Hª½±µ´Â«e¥Ï¤F¥X¥h¡C

    Ãò¡I

    ´N¦b¼B¤TÃøÄÆ­¸¥X¥hªº¤@«b¡A¤@¬`·t¬õ¦â¤P­º¨ú¥N¤F¨º­Ó¦ì¸m¡AÀ³Án¤ã¶i¤ôªd¦a¡C

    ¡i¯u¬O¨S¥Î¡C¡j

    §õ±À¦A¦¸«b¨®¡A¼¯¦«¨®«e«á½ü¦P®É°±¤îÂà°Ê¡A®É¶¡§Ï©»©w®æ¡A¤H¨®¦@¦PÀR¤î¡A¨S¦³¤@µ··n®Ì¡A¤£±a¤@ÂI·P±¡¡C

    ¡u°Ú¡I¡v

    ¼B¤TÃøÄÆ­¸¹Lµ{¤¤µo¥X±þ½Þ¯ëºG¥s¡AÂù¤â¶Ã»R¡A¶Õ­n¦b²V¶Ã¤¤ºK¤U¨ºº©¤ÑÁc¬P¡A¦b½T©w¦Û¤v¥²­nºL­Óª¯°Ù­¹«á¥L¯Á©Ê¯}Åø¤l¯}ºL¡A§õ±À¤@Án§N³Ü¤Î®É¶Ç¨Ó¡G¡u§¤¦n¡I¡v

    ¼B¤TÃø¤U·NÃѦa®¼¯Ý¦¬¸¡¡A¥L¤ÏÀ³¤£ºC¡AÂù»L¥æ¤e²@µLÅU¼{¦a§¤¤F¤U¥h¡A¯y¡A¸¨¦a«áµo²{ªGµM¦^¨ì¤F¨®¹Ô¤W¡A¤£¥Ñ¨R§õ±À§ë¥h¤@­ÓÆg³\ªº²´¯«¡C

    ¡u²{¦b¬O¤G¥´¥|¡A§A¦³¤°»ò·Q»¡ªº¡H¡v§õ±ÀÀH·N°Ý¹D¡C

    ¡u°k°Ú¡I·Q³£¤£¥Î·Q¡A°kªº¶V»·¶V¦n¡A§Úı±o¡K¡K¡v¼B¤TÃø©¿µM¥¿¸g°_¨Ó¡A¾®­«¹D¡G¡u­D¤l¦ºªº¦³¨ÇÁÑÃß¡A·Pı¬O¥q°¨¨º­Ó¦ºÅܺA¦b·t¤¤·o°­¡A¦pªG§Ú­Ì¯à¦b«OÃÒ¤£¦ºªº«e´£¤UºÉ¥i¯à¦a»P«D¬w¶¤³oÀ°¥D¤O©P±Û¡A©Î³\¯àµ¹¨ä¥L¤H³Ð³y«´¾÷¡A§Ú»¡ªº¨ä¥L¤H¦³­þ¨Ç¡A§AÀ´ªº¡C¡v

    ¡u§â­«½SÀ£¦b¥q°¨©M¶À«C¶§¨­¤W¡H¡v§õ±À·L·L½K¬Ü¡G¡u§Ú°Q¹½¸`«µ´x´¤¦b§O¤H¤â¸Ì¡A¤£­n¹ï¥L­Ì©ê¤Ó¦h§Æ±æ¡A¶ì®ÆºÊº»¨ºÃä§Ú­Ì­n¥t·Q¿ìªk¡A§Ú·|§ä¾÷·|Åý§A²æ¨­¡A§Aª¾¹D«ç¼Ë¥Î³Ì§C¦¨¥»±Ï¥X¸UºÏ¤ý§a¡H¡v

    ¡i¯u¬O·Ðļ°Ú¡A¦b³o¼Ëªº¤@¤ä¶¤¥î¸Ì¡A§Ú¤£¶È­n©M¼Ä¤H°w¾W¬Û¹ï¡AÁÙ­n»P¶¤¤Í¤Ä¤ß°«¨¤¡A¦pªG¤£¬O½æ¶¤ªø¤@­Ó­±¤l¡K¡K§A­Ì³oÀ°¥´Âæªoªº³Ã¥ë¡A²Î²Î¦º¥úÃö§Ú¦ó¨Æ¡H¡j

    ¡uµ¥µ¥¡K¡K¡v¼B¤TÃø©¿µM¥´Â_¡A«üµÛ«e¤è¦Ê¦Ì³B¬n¬n§á§áªºÂŦâ¦Ñ¦¡¼¯¦«¡A­±¦â¾®­«¹D¡G¡u¨º­Ó¥s¼»®wº¸ªº³Ã¥ë¡A¦³ÂI°ÝÃD¡C¡v

    §õ±À³q¹L±´¬d³N¤]¬d¥X¨º¦W¼¯¦«¤â¦W¬°¼»®wº¸¡A±´¬d³NÅã¥Üªº¸ê®Æ¤¤¤]´N¥u¦³¤H¦W©M´X¶µÄÝ©Ê­È¡A¸ê®Æ¥i¨£«×§CªºÂ÷ÃСA§õ±À¤@µf²Ó¬dµo²{³o­Ó¼¯¦«¤âªGµM¦³°ÝÃD¡A¤@¨­¶Â¦âÁɨ®ªA¤É°_²H²Hªº¶Â·Ï¡A¨­Å饪¥k·n®Ì¡A·N±ý·¥¤O±Ã²æ¯ã¤U§¤ÃM¡C

    ¡i¦aº»¤§¤õªº·Å«×¥L®Ú¥»©Ó¨ü¤£¦í¡H¦aº»¤§¤õªº·Å«×¨ü´cÆFÃM¤h¤º¤ß©Ò±±¡A§Ú¥iÀH·NÅý¥ô¦ó¤H·P¨ü³o¥÷µh­W¡A¤]¥iÅý¥ô¦ó¤H¤º¤ß«Ì½ª±¼³oªÑ¼ö«×¡K¡K³o»ò»¡¨Ó¡A³o­Ó¼»®wº¸¡A®Ú¥»¤£¬O³o½ø¨®ªº¥D¤H¡H¬Ý¼Ë¤l¥L¨Ã«D¤@¤W¨®´N¾D¨ü¦aº»¤õªºª¥¯N¡A¦Ó¬O¦b¾r¾p¤@¬q¶ZÂ÷¤§«á¬ðµM³Q¨®¥Dºâ­p¡A¡j

    ¡u§õ±À¡A§Ú°Ý§A¤@­Ó°ÝÃD¡A§Ú¥i§_¨p¦Û¾r¾p§Aªº¨®¡H¡v

    ¡u§A¨S¦³Åv­­¡A¦ý§A¥i¥H¾r¶¿¥¦¡A·í§Ú¡K¡K¡v§õ±À²´¤¤°{¹L¤@¹Dºë¥ú¡G¡u§â§A·í°µ»¤»çªº®É­Ô¡C¡v

    ¼B¤TÃø­±¦â¼@ÅÜ¡A¤£¥Ñ¹³¼»®wº¸¦h±æ¤F´X²´¡A¤ß¤¤¦³­Ó²q·Q¡A«o¤£´±ªÖ©w¡C

    ¡u®¼¦n¡A²{¦b¤£¬O¤G¥´¥|¡A¬O¤T¥´¥|¡I¡v§õ±À¼L¨¤·L·L¤W´­¡A¯e³t½Ä¤W«e¤@­ÓÂ\§À°{¨ì¼»®wº¸ªº¼¯¦«¨­°¼¡A¤j¤â¤@´§¡A©âµ·­éõ¡A¹y®É±N¼»®wº¸¨º½ø§¤ÃM¶g¨­ªº¦aº»¤§¤õºÉ¼Æ©âÂ÷¡C

    ¡u§A¬O¡H¡v

    »q¦b¶Â¦âÀY²¯¤Uªº¨º±iÁy°_¥ý¾®©T¤F¤ù¨è¡A¹ï©ó§õ±À³o­Ó´cÆFÃM¤hªº½Æ»s«~ªº¥X²{¤j¬°Å岧¡C

    ¡u«e½ú¡A¸UºÏ¤ý¥ý¥Í»Ý­n§Ú­Ì¡I½ÐÂà­Ó¤è¦V¡C¡v§õ±À©ï¤â¥´¤F­Ó¥´Â઺¤â¶Õ¡AÄ~Äò¹D¡G¡u¹L¨Ó¡A¤T¤HÀ½¤@½ø¨®¡A¤TÃø¡A§A©¹«á§¤¤@ÂI¡A¤¤¶¡ÄË¥X¨Ó¡C¡v

    ¶Â¦ç¼¯¦«¤â·L·L¤@©Ã¡A±Û§Y½ÕÂਮÀY¡A­¢¤£¤Î«Ý¦a¸õ¤Uºu¿Sªº§¤¹Ô¡A¤j®ð«¨«¨¦a¸ó¤W§õ±Àªº¨®®y¡C¤H¥¼§¤Ã­¡A«o¬O¼~¤ßÊÝÊݦa±æ¦V»·³B°ªªÅ¡A¨F°×ªº¶Ú­µ«æ«P¦a³Û¹D¡G¡u¸Ó¦º¡A«e«á³£¦³¤H¡I³o¬O¡H¦P¼Ëªº­¸¦æ¾¹¡H­ì¨Ó¦p¦¹¡A¥L­Ì¬O¤@¹Ùªº¡C¡v

    ¡u¨þ¡I¯u¬O¶V¨Ó¶V¦³·N«ä°Ú¡AµL©Ò¿×¤F¡A§A­Ì­n¥¿½T²z¸Ñ¡A³o¨ä¹ê¬O¤@³õ1v1ªº¾Ô°«¡I¡v

    §õ±À¥Ø¥ú²`Âã¡A¼¯®±À¿´x¡C^-^^-^
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹