§ó·s®É¶¡¡G2010-10-03
ªL¤p¶}¤ß¤¤¤@°}§N¯º¡AÁÙ¬O¨º¥y¸Ü»¡±o¹ï°Ú¡A³o¥@¬É¤WªºÄF¤l¶V¨Ó¶V¶V¦h¡A¶Ì¤l©úÅ㤣°÷¥Î¤F¡C¤@ª½¥H¬°³o¨Ç§Æ§B¨Ó³¥ÆZ¤H¡A¦b¦a¤U¥@¬É«Õ³¬¤F¤d¦~¡AÀ³¸Ó¤ñ¸û¦n©¿±y¡Aþ¦¨·Q¦w¤Á¬¥¸¦¥~ªí¤W¬Ý°_¨Ó¤@Áy·O²»¯º®e¡A¦n¹³¦ì¶m§ø¦Ñ¹A¥Á¡A¥i¹ê»Ú¤W«o¬OÀY¤£¾Ü¤£¦©ªº¦Ñª°¯W¡C
³o¤@¤â±ý¾à¬GÁaª±±o¦n°Ú¡Aµ¥¨ìªL¤p¶}¥H¬°º²¿û¤j®vªºÅ]ªk¤w¸g«µ®Ä¡A¥L±N¦p¦óÀ°²Õ§Æ§B¨Ó³¥ÆZ¤Hªºp¹º©M½L¦«¥X¡A©ÛÅ󤧷N¬LµMY´¦ªº®ÉÔ¡A¦w¤Á¬¥¸¦¤~«G¥X¤F¦Û¤vªº©³µP¡A¸t®{´ú¸Õ¡I
¦w¤Á¬¥¸¦´£¥Xªº¨âÓ±ø¥ó¡A¹ê¦b¬O¤ÓÃø¤F¡AªL¤p¶}²Ä¤@Ó¤ÏÀ³¡A´N¬O·Q¨Ó¤@Ó¯}Åø¤l¯}ºL¡AÅý³o¸s·à¤l¤j¶}¤fªº§Æ§B¨Ó³¥ÆZ¤H¤@Ã䪱¥h¡A¦Ñ¤lÁÙ¤£µ}¨u©Û¯Ç§A̤F¡A¬Ý¬Ýµ¥¨ì°¨©Ôº~ÆF»î¾ð¯à¶q¬\ºÜªº®ÉÔ¡A§AÌ«ç»ò¿ì¡H¨ì®ÉÔÁÙ¤£úµÛ³ÛµÛn§ÚÀ°¦£¡H¨ì¤F¨º®ÉÔ¡A´N¤£¬O§AÌ´£±ø¥ó¡A¤°»ò¸t®{´ú¸Õ¡A½ü¨ì¦Ñ¤l¨Ó©w³W¯x¤F¡C
ªL¤p¶}¦b¤ß¤¤½LºâµÛ¬O¤£¬OA¾îªº®ÉÔ¡A¦w¤Á¬¥¸¦ªø¦Ñªº¤@¥y¸Ü¡A±NªL¤p¶}©Mº²¿û¤j®v¹ý©³¾_Åå¤F¡C
¡u¨ä¹ê¦b¤Q¦~«e¡A´¿¸g¦³¤@Ó¤H³y³X¤F²Ä¤T¼h¥@¬É¡C¡v¦w¤Á¬¥¸¦ªº¸ÜÅýªL¤p¶}©Mº²¿û¤j®v¾_Å夣¤w¡u·í®É¡A§ÚÌ¥H¬°³oÓ¤H¬O¸t®{¡Aµ²ªG§Ṳ́]´£¥X¤F¸t®{´ú¸Õªºn¨D¡Aµ²ªG³oÓ¤H¶i¤J²Ä¥|¼h¥h¬D¾Ô²Ä¥|¼hªº¥D®_º²©¥¼É§g³Ç©Ô¼w´µ¼ï¡A«o¤@¥h¤£´_ªð¡C§Ṳ́]´¿¸g¬£¤H¸Õ¹Ï¥h´M§ä¡A¥i¬O«ç©`¦ó²Ä¥|¼hªºÀô¹Ò¤Ó´c¦H¤F¡A§Ú̵Lªk²`¤J¡Cµ²ªG¡A³o¦ì³y³XªÌ´N¥¢ÂܤF¡C¡v
¡u±z¤§«e¤£¬O»¡¡A§Ú̬O¥d©Ô©_¥@¬É²Ä¤@§å³y³X¦a¤U¥@¬Éªº¤H»ò¡H¡vªL¤p¶}½è°Ý¹D¡C
¡u¨S¿ù¡A§A̪º½T¬O¥d©Ô©_¥@¬É²Ä¤@§å³y³X¦a¤U¥@¬Éªº¤H¡A¦ý¬O¤Q¦~«eªº³y³XªÌ¡A¨Ã¤£¬O¨Ó¦Û©ó¥d©Ô©_¥@¬É¡C¡v¦w¤Á¬¥¸¦±Úªø¦ü¥G¦b¦^¾Ð·í®Éªº±¡§Î¡u§Ú°O±o¥L»¡¹L¡A¥L¨Ó¦Û©ó¥d©Ô©_¥@¬É¤§¥~ªº¯í¯í¤j®ü¤W¡A¤@®yº}¯Bªº®qÀ¬¡A¥s°µ½´µÜ¥P®q¡C¡v
¡u½´µÜ¥P®q¡H¡I¡vªL¤p¶}ªº»y®ðÅý¦w¤Á¬¥¸¦¤@´h¡C
¡uªL¥ý¥Íª¾¹D³oÓ¦a¤è¡H¡v¦w¤Á¬¥¸¦¦n©_ªº°Ý¹D¡C
¡u§Úªº°lÀHªÌ·í¤¤¡A´N¦³¨Ó¦Û½´µÜ¥P®qªº¤Hª«¡C¡vªL¤p¶}·P¼Ûªº·n¤F·nÀY¡u¨S·Q¨ì½´µÜ¥P®q¦b¤Q¦~«e¡A³ºµM¦³¤H¨ì³X¤F¦a¤U¥@¬É¡C¡v
¡u¨º±z¤]¤@©wª¾¹D¡A³o¨Ç½´µÜ¥P®qªº²§¶m«È¡A¨Ï¥ÎªºªZ§Þ¸ò¥d©Ô©_¥@¬É¬³µM¤£¦P§a¡C¡v¦w¤Á¬¥¸¦Ä~Äò»¡¹D¡u·íªì³o¦ì¨ì³XªÌ»¡¥Lªº¥»¨Æ¬Oׯu¡A¥H·Ò¼C¬°¤J°ò¦¡C·í®É¶i¤J²Ä¥|¼h¥@¬Éªº®ÉÔ¡A¥L¯d¤U¤F¤@§âÄ_¼C¡A¥L»¡¨º¬`Ä_¼C¤w¸g×·Ò¥X¤FÆF©Ê¡A»P¥Lªº¤¸¯««Ø¥ß¤FÁpô¡A¥un¥L¨S¦³¦º¡A¨º»ò¯d¤U¨Óªº³o¬`Ä_¼C¡A«K¾U§Q¤£·|·lÃa¡A¤@¥¹¥L¾D¹J¤£´ú¡A¨º»ò³o¬`´N·|¥ß§Yù×»k¦¨´í¡C¡v
¡u¨º¬`Ä_¼C²{¦b¦p¦ó¡H¡vªL¤p¶}«æ¤Áªº°Ý¹D¡C
¡u¨Ì¦b§Ú̳¡±Úªº¯«¼q¤¤«O¦sµÛ¡A¾W¾U¦p·íªì¡A¼C®ðÁa¾î¾ãÓ¦¬ÂëǡA¤@¯ëªºªZ¾¹®Ú¥»µLªk¸ò³o¬`Ä_¼C¦@³B¤@«Ç¡A¦]¬°¥Lªº¼C®ð¹ê¦b¤ÓÅQ¹D¤F¡A´N¦n¹³¤@ÀY¦uÅ@µÛ¦Û¤v»â¦aªºÅº¶Æ·à¤l¡A¥ô¦ó©ñ¤J¦¬ÂëǪºªZ¾¹¡A³£³Q¥Lªº¼C®ð«d¦¨¤F¤@¹yÅK®h¡C¡v¦w¤Á¬¥¸¦»¡¹D¡C
¡u³o»ò»¡¨Ó¡A¤Q¦~«e¨º¦ì³y³XªÌ¨Ã¨S¦³¦º¡H¡vªL¤p¶}¸òº²¿û¤j®v¹ï±æ¤@²´¡A³£±q¹ï¤èªº²´¤¤¬Ý¥X¤FÅå¼Û¡C
¡u¦ý¬O¡A¥L¤]¨S¦³¦A¥X²{¹L¡C¡v¦w¤Á¬¥¸¦±Úªø¼Û¤F¤f®ð¡u¤]³\¥L°g¥¢¦b²Ä¥|¼h¥@¬É¤F¡C¡v
¡u±z¯à±a§Ú¥h¬Ý¬Ý¨º¬`Ä_¼C¶Ü¡H¡vªL¤p¶}Àµ¨D¹D¡u§Ú·Q¡A·íªìªº¨º¦ì¨ì³XªÌ¡A«Ü¥i¯à¸ò§Úªº°lÀHªÌ¦³²W·½¡A¦]¬°§Úªº°lÀHªÌ̤]³£¬O¨Ó¦Û½´µÜ¥P®qªº×¯uªÌ¡A¦Ó¥B¤]¬O¥H¼C¤J¹D¡C¡v
ªL¤p¶}·Q¨ì¤F·íªì§f·©M¤õÄQÅï¸ò¥L»¡¹L¡A¼C¥£¤s²ø³Q½´µÜ¥P®qªº×¯uªÌÁp¦X°_¨Ó°l±þ¡A¥¿¬O¤Q¦~«e¡A¥L̬O±q½´µÜ¥P®q°k¥Xªº¼C¥£¤sƦsªÌ¡C¬°¤F±»Å@¥LÌ°k¥X¨Ó¡A¼C¥£¤sªº°ª¤â¦b²ø¥Dªº±a»â¤U¡A¦å¾Ô½´µÜ¥P®q²³¦hׯuªÌ¡A³Ì«á¦åÂq·í³õ¡A¥þ³£¶¼«ë¦Ó¦º¡C
Ãø¹D»¡¡A·í¦~°k¥X¨Óªº¡A¤£¶È¶Èªº§f·©M¤õÄQÅï¥LÌ¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤@¦ì¡A¦Ó¥B³o¦ì¤£¦ý°k¥X¤F½´µÜ¥P®q¡A³ºµMÁÙ¨Ó¨ì¤F¦a¤U¥@¬É¡I
¨Æ±¡¯uªº¬O¶V¨Ó¶V¥X¥G¤Hªº¹w®Æ¤F¡C
¡u¨º¨S¦³°ÝÃD¡C¡v¦w¤Á¬¥¸¦±ÚªøÂI¤FÂIÀY¡u§Ú³o´N±a±z¥h¡C¡v
ªL¤p¶}ÂI¤FÂIÀY¡A±N²³¦h§Æ§B¨Ó³¥ÆZ¤H³£©ñ¥X¤F¹Ú¹Ò»â°ì¡A¦w¤Á¬¥¸¦±Úªø¦w±Æ¨ä¥Lªº±Ú¤HÄ~Äò¦b¼s³õ¤W¶¼°s¡A¥L±aµÛªL¤p¶}©Mº²¿û¤j®v¡A¦V±Ú¤¤ªº¯«¼q¨«¥h¡C
¡uªL¥ý¥Í¡A§Ú¦³¤@ӺðݡC¡v¨«¦b¸ô¤W¡A¦w¤Á¬¥¸¦±Úªø¬ðµM»¡¹D¡C
¡u±z¦³¤°»òºÃ°Ý¡A¾¨ºÞ°Ý§a¡C¡vªL¤p¶}º¡Áy¯u¸Ûªº»¡¹D¡u§Úµ´¹ïª¾µL¤£¨¥¡A¨¥µL¤£ºÉ¡C¡v
¡u§Ú¤§«eÅ¥¶®º~»¡¡A¹J¨ì±zªº®ÉÔ¡A¸ò±z¤@°_¨ÓªºÁÙ¦³¨â¦ì¡A¤@¦ì¬OÓ¤k¤h¡AÁÙ¦³¤@¦ì¬O±zªº°lÀHªÌ¡A¤@¦ì¤C¶¥¥¨Às¡H¡v¦w¤Á¬¥¸¦¯ºµÛ»¡¹D¡u§Ú¨S¦³§Oªº·N«ä¡A¶®º~»¡³o¨â¦ì³£¤£¬O¨¸´cªº¤H¡A¦ý¬O«o«Ü©_©Çªº¨S¦³³q¹L°¨©Ôº~ÆF»î¾ðªº´ú¸Õ¡A©Ò¥H±z±N¥L̸ˤJ¤F¹Ú¹Ò»â°ì¡C¡v
¡u³oÓ¡K¡K¡vªL¤p¶}¦³ÂIºÃ´b¡A¥L¤£ª¾¹D¦w¤Á¬¥¸¦¬ðµM°Ý°_³oÓ¡A¨ì©³¬O¤°»ò·N«ä¡A©Ò¥H¦³¨Ç¿ðºÃ¡C
¡u§Ú¨Ã¤£¬OÃhºÃ±z©M±zªº°lÀHªÌ¡C¡v¦w¤Á¬¥¸¦±Úªø»°¦£·n¤F·n¤â¡A¸ÑÄÀ¹D¡u§Ú¥u¬O¨£¤@¤U¨â¦ì¡A¥i¬Oè¤~¶i¤J¹Ú¹Ò»â°ì¤§«á¡A«o¨S¦³µo²{¨º¨â¦ìªºÂܼv¡C¡v
ªL¤p¶}¤ß¤¤«£µn¤@¤U¡A¦Ê±K¤@²¨°Ú¡A¥L³ºµM§â³oÓ²Ó¸`µ¹©¿²¤¤F¡C
¡u®@¡A¬O³o¼Ëªº¡C¡v¤£¹LÁÙ¦n¡AªL¤p¶}µ´¹ï¬OÄF¤l¤¤ªº¹ê¤O¬£°ª¤â¡A»¡ÁÀ¸Üªº§Þ³N¨º¬O«H¤â©à¨Ó¡A±i¤f´N»¡¡u¹Ú¹Ò»â°ìªº½d³ò¤Q¤À¼sÁï¡A¥LÌ©Ò¦bªº¦a¤è¬O§Ú¤§«e¯S§O«Ø³yªº¡A´N¬O¬°¤F§Úªº°lÀHªÌ̦b¹Ú¹Ò»â°ì¤¤¯à°÷¤@Ó¥ð¾ã©M¦w·²ªº¦a¤è¡C¤£¥©ªº¬O¨ºÓÀç¦a¡A¸ò±zè¤~©Ò¦bªº¦a¤è¬Û®t«Ü»»»·¡A¤S¦]¬°¥L̨èS¦³³q¹L°¨©Ôº~ÆF»î¾ðªº´ú¸Õ¡A©Ò¥H§Ú¤]´Nè¤~¨S¦³¥l³ê¥L̹L¨Ó¡C¡v
¡u®@¡Aì¨Ó¬O³o¼Ë¤l°Ú¡C¡v¦w¤Á¬¥¸¦±ÚªøÂI¤FÂIÀY¡A¦ü¥G»{¦P¤FªL¤p¶}ªº¸ÑÄÀ¡AÂà¦Ó±µµÛ°Ý¹D¡uªL¥ý¥Í³o»òÁo¼zªº¤H¡A²Ä¤@¦¸¨Ó¨ì¯¥Íªº¦a¤U¥@¬É¡AªÖ©w¨Ãä±a¤F¤£¤Ö°lÀHªÌ¡A¥L̲{¦b³£¦b¹Ú¹Ò»â°ì¤¤ªº¨ºÓÀç¦a¶°µ²§a¡C±zè¤~»¡§A²³¦h°lÀHªÌ¤¤¡A¦³½´µÜ¥P®qªº¤H¡A¨º»ò¯àÀ°¦Ñ¤Ò¤ÞÂˤ@¤U©O¡H¦Ó¥B¡A»¡¤£©w±zªº°lÀHªÌ¡A¯à°÷³q¹L¤Q¦~«e¨º¦ì³y³XªÌ¯d¤UªºÄ_¼C¡A¬d¥X¨º¦ì³y³XªÌ¨ì©³¦b²Ä¥|¼hªº¤°»ò¦a¤è¡C¡v
³o°¦¦Ñª°¯W¡Aì¨Ó¶¤F¥b¤Ñªº°é¤l´N¬O¬°¤F³oӥتº°Ú¡CªL¤p¶}¤ß¤¤¤@°}µZ¿i¡A§f·©M¤õÄQÅï³q¹L°¨©Ôº~ÆF»î¾ðªº´ú¸ÕÀ³¸Ó°ÝÃD¤£¤j¡A²¦³º¤§«e½´µÜ¥P®qªº¤H³q¹L¤F´ú¸Õ¡A¦ý¬O°ÝÃDªºÃöÁä¬O¡A²{¦b§f·©M¤õÄQÅï¥LÌ¡A³£¸ò¶Â·t¯«±Ð©Mù©Ô«°ªº¤H¦b¤@°_©O¡C
¤£¥i¯à³æ¿W§â¤õÄQÅï©M§f·¥LÌ¥s¥X¨Ó¡A¨ºÁô¿fµÛ¶Â·t¯«±Ðªº¤H¡A¥ý¦æ±´¯Á¦a¤U¥@¬Éªº¨Æ±¡¥i´N¬ïÀ°¤F¡C