ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > ¥Í¦º¾Þ±±

¥¿¤å ²Ä¤G¦Ê¤E¤Q¤­³¹ ³¥¥~ªºêº¤õ ¤å / ¥ªÃh¤£¶Ã

    §ó·s®É¶¡¡G2010-05-14

    ¡]³ßÅw¦¹®Ñ¨Ã·Q©M§@ªÌ¤@°_±´°Q¦¹®Ñµo®iªºªB¤Í½Ð¥[¸s75211845¡A¥t¥~¨D¦¬ÂñÀÂˤä«ù¡I¡I¡^

    «e¤£µÛ§ø¡A«á¤£µÛ©±¡C³o½ø¤@ºD¸¹ºÙ©Ê¯à¨}¦nªº¨Uº¸¨U¶V³¥¨®¡A´N³o»ò§¹¥þ»ø¦º¦b³o±ø¤½¸ôªºÃä¤W¤F¡C

    §Ú¦ôºâ¤F¤@¤U¡A§Ú°O±o¤W¤@¦¸¬Ý¨£¸ôÃ䪺«Ø¿vª«¬O¦ì©ó¨º®y¥j¦x¤U­±ªº¤@­Ó°±¾a¯¸¡A¨º¬O¤@­Ó¤p«¬ªºªA°È°Ï¡A¸Ì­±¦³°±¨®³õ¡A¥[ªo¯¸¡AÁÙ¦³À\À]¤§Ãþªº«Ø¿vª«¡C¨º­Ó¦a¤è¤j·§¬O¤è¶ê´X¤Q¨½¤§¤º°ß¤@ªº§Ú­Ì¥i¯à¨D±Ïªº¤@­Ó¦a¤è¤F¡C

    µM¦Ó¤£©¯ªº¬O¡A§Ú«Ü²M·¡ªº°O±o¡A§Ú­Ì¤§«e¸g¹L¨º¸Ì¨ì²{¦b¡A¤w¸g¹L¤F¤@­Ó¤p®É¤F¡C«ö·Ó§Ú­è¤~¥H¨C¤p®É¤K¤Q¤½¨½ªº¨®³t¨µ¯è¬Ý¨Ó¡A§Ú­Ì¶ZÂ÷¨º­Ó¦a¤èÀ³¸Ó¦³¤j¬ù¤K¤Q¤½¨½¡K¡v

    ¤K¤Q¤½¨½¡A¦b©]±ßªºÃm³¥¤½¸ô¤W¡A¨B¦æ¤K¤Q¤½¨½¡Aµ¥§Ú­Ì¨«¨ìªº®É­Ô¡A¦ô­p¤Ñ¤]®t¤£¦h«G¤F¡C

    ¦Ó§óÁV¿|ªº¬O¡A§Ú¦­¦b±¼¶i¨º­Ó¤ô´ë¸Ìªº®É­Ô¡A¨­¤Wªº¤â¾÷´N¤w¸g¶i¤F¤ô¡A¹ý©³§¹³J¤F¡C¦Ó§º®R¡K¡K§Ú¬Ý¤F¦o¤@²´¡A§º®R«ÜµL¶dªº±Ç¥X¤â¾÷¨Ó¹ï§Ú®Ì¤F®Ì¡A»¡¹D¡G¡u¨S¹q¤F¡C¡v

    ¬Ý¼Ë¤l¡A§Ú­Ì¯uªº¹ý©³¡y¨S¹q¡z¤F¡I

    ¦¹¨è¤Ñ¤w¸g§¹¥þ¶Â¤F¤U¥h¤F¡A³o¸Ì¥|³B³£¬O¤@±æµL»ÚªºÃm³¥¡A¦Ó§Ú­Ì¯¸¦b³o±ø¤½¸ô¤W¡A¨¬¨¬¦b­ì¦aµ¥¤Fªñ¤@­Ó¤p®É¡K¡K³s¤@½ø¸ô¹Lªº¨T¨®³£¨S¦³¡C

    ²{¦b¡A¥¿¬Oªì¬Kªº©u¸`¡C®ð·Å¨Ã¤£°ª¡C¤@¨ì¤F±ß¤W¡AÃm³¥¤Wªº·Å«×¤U­°±o¤]«Ü¼F®`¡C¦]¦¹¡A¦bÃm³¥¸Ì¹L©]¡AÀ³¸Ó¬O«Ü§Nªº¡C

    §ÚÅý§º®R«Ý¦b¨T¨®¸Ì¡AÁöµMµLªk¥´¶}ªÅ½Õ¡A¦ý¬O¨®¸ÌÁÙ¬O­n¤ñ¥~­±·Å·x¤@¨Ç¡C§Ú±q«á³Æ½c¸Ì½¥X¤F¤@­Ó¤â¹qµ©¨Ó¡A¨­¤W»qµÛ´à¤l¯¸¦b°¨¸ôÃä¤Wµ¥­Ô¡C

    §Ú¶}©l§Nªº¦³¨ÇÎG¶Û¡A³o®É­Ô§º®R«o¸õ¤U¤F¨T¨®¶]¨ì§Úªº¨­Ãä¡A¤£¥Ñ¤À»¡¤@§â©ê¦í¤F§Ú»¡¹D¡G¡u§Ú­Ì¶i¨®¸Ìµ¥§a¡C¤Ï¥¿²{¦b³o¸Ìµø½u³o»òªÅÃm¡A¦pªG¦³¨®¨Óªº¸Ü¡A§Ú­Ì¦Ñ»·´N¯à¬Ý¨£ªº¡C¡v

    §ÚÂI¤FÀY¡AÀHµÛ§º®R¤W¤F¨®¡C¤U¤È§Úªº¨º¨ÇÀã³zªº¦çªA¤w¸g¤z¤F¡A§Ú´«¤W¤F¦Û¤vªº¦çªA¡A²×©óÂ\²æ¤F»qµÛ´à¤lªº¥b»r©bª¬ºA¡C

    §Ú­Ì¨â¤H¦b¨T¨®¸Ì¾a¦b¤@°_¡C¨S¦³¶}¿O¡A¥u¬OÀRÀRªº¬ÝµÛ¨®µ¡¥~¡C§Ú­Ì³£¨S¦³»¡¸Ü¡A¦Ó§º®R«o¨Ï«lªº§â¸£³U©¹§Ú¦aÃh¸ÌóO¨ÓóO¥hªº¡C

    ²×©ó¡A¶Â·t¤§¤¤¡A¤@°}©_©Çªº¡u©B©B¡v¦aÁn­µ¥´¯}¤F±IÀR¡C§Ú­è´h¤F¤@¤U¡A¤S¬O¨âÁn¡u©B©B¡v¡K¡K

    §Ú¬Ý¤F§º®R¤@²´¡A§º®R«o§âÀY««±o«Ü§C¡Cº¡Áy²ÛÀß¡A«r¤ú»¡¹D¡G¡u¬O¡K¡K¬O§Ú°Õ¡I§Ú¨{¤l¦n¾j¡C¡v

    ¬ÝµÛ§Ú·Q¯ºªº¼Ò¼Ë¡A§º®R«o¾î¤F§Ú¤@²´¡G¡u­ó¡A§A§O§Ñ°O¤F¡A§A¤¤¤È¦Y¹L¶º¤F¡A§Ú¥i¨S¦Y¡I¤¤¤È§Ú·Q¨ì¨º®a°s©±¸Ì´N¬O¦Y¶º¥hªº¡A½Öª¾¹D¹J¤W¤F§A¡A³s¶º³£¨S¦Y´N¶]¥X¨Óªº¡A²{¦b³£¤w¸g±ß¤W°Õ¡C§Ú¤µ¤Ñ¤@¤Ñ¡A´N¥u¦³¦­¤W¦Y¤F¤@¸J¿P³Á¤ù¡K¡K¡v

    §Ú·Q¤F·Q¡G¡u§A³o¨®¤W´N¨S¤°»ò¦Yªº»ò¡H¡v

    ¡u§Ú¤W¦¸¶}³o½ø¨®¥h¤F¤@¦¸¶m¤U¡A¨®¤W­Ë¬O¦³¤@¨Ç³¥¥~¥Í¦sªº¤u¨ã©M¾¹§÷¡A³£¦b«á³Æ½c¸Ì¡X¡X¤£¹L¡A§Ú¤]¤£ª¾¹D¦³¨S¦³­¹ª«¡C¡v

    ¬ÝµÛ§º®R¤@ÁyÆ{´eªº¼Ë¤l¡A§Ú©¿µM¤ß¸Ì¤@°Ê¡A¯º¤F¤@¤U¡A»¡¹D¡G¡u¹ï¤F¡A§Ú·Q°_¨Ó¤F¡A§Ú¨­¤WÁÙ¬O¦³ÂI¦Yªº¡C¡v

    §Ú§â¥~¦çªº¤f³U½¤F¹L¨Ó¡AªGµM¡A±q¸Ì­±±Ç¥X¤F¤@³U¤l¥©§J¤O«Â¤Æ»æ°®¨Ó¡C

    »¡¨Ó¤]´ê¥©¡A³o²°»æ°®ÁÙ¬O¤µ¤Ñ¤W¤È¯Î­Åµ¹¦^¾Ð¶Rªº¡C¦^¾Ð´N³ßÅw¦Y¹s­¹¡A¯Î­Å¤]Á`¶R¦YªºªF¦èµ¹¥L¡C¯Î­ÅÅý§Ú§â³o²°»æ°®®³µ¹¦^¾Ð¡A§Ú´N¶¶¤â´N©ñ¦b¤F§Úªº¤f³U¸Ì¡C

    ¤p¤pªº¤@¥N¥©§J¤O«Â¤Æ»æ¨Ã¤£¯àÅý¨â­Ó¤H¦Y¹¡¡A¦b§Ú±¼¶i¤ô´ë¸Ìªº®É­Ô¡A©¯¦n³o¥]»æ°®¬O¯uªÅ¥]¸Ë¦a¡A¨S¦³®û¤ô¡C¥u¬O§Ú§Ñ°O¤F¨­¤WÁÙ¦³³oª±·N¨à¡A¤£¤p¤ß§â¥¦À£¸H¤F¡C¼¹¶}¥]¸Ë¤§«á¡A­ì¥»¤@¶ô¶ô»æ°®³£Åܦ¨¤F¸H®h¡C

    ¤£¹L¦b°§¾j¤§¤U¡A§º®R­Ë¬O¦Yªº«Ü­»²¢¡C§Ú¤ß¯k¦o¡A¦Û¤v¤@¤f³£¨S¦Y¡A¥þ³¡µ¹¤F§º®R¡C§º®R¤]¬O¾j¬½¤F¤@¤f®ð¦Y§¹¡A¤~©¿µMµo²{§Ú¨S¦Y¡A¤£¥Ñ±o·L·LÅS¥Xºp·N¡G¡u§A¡K¡K«u³é¡A§Ú«ç»ò¦Y§¹¤F¡A§A¤]¾j¤F§a¡C¡v

    §Ú¥u¬O¯º¤F¯º¡A·n·nÀY¡G¡u§Ú¤£³ßÅw¦Y³o¨Ç²¢¿°ªºªF¦è¡C¡v

    ¨®¤¤ªº®ð·Å¶V¨Ó¶V²D¤F¡C¨S¦³ªÅ½Õ¦b¨®¤¤­á¤@©]¡A§Ú©Î³\ÁÙ¨S¦³¤°»ò¡A¥i¬O§º®R³o­Ó®z¤k¤l«o·¥®e©ö¥Í¯fªº¡C¬Ý¼Ë¤l¡A¤@©w­n·Q¿ìªk¨ú·x¤~¬O¡C

    §º®R¦ü¥G¬Ý¥X§Úªº¤º¤ß·Qªk¡A¹ï§Ú¯w¤F¯w²´·ú¡A»¡¹D¡G¡u¹ï¤F¡A§Ú®tÂI§Ñ°O¤F¡A§Ú³o¸ÌÁÙ¦³¤@ÂI¦nªF¦è®@¡I¡v

    ¦o©¿µM¶¶¤â´N±q®y¦ì¤U­±ºN¥X¤@­Ó°s²~¨Ó¡I³o¬O¤@²~ªÛµØ¤h78¦~ªº«Â¤h§Ò¡AÁÙ¦³¤j¥b²~ªº¼Ë¤l§a¡C

    ¡u¦i¡H§A¨®¤W«ç»òÁÙ¦³³o­ÓªF¦è¡H¡v§Ú®³¤F¹L¨Ó¬Ý¤F¬Ý¡C

    §º®R·Q¤F·Q¡A©¿µM­W¯º¤F¤@¤U¡A»¡¹D¡G¡u§Ú³o¨Ç¤é¤l¥H¨Ó¡A¤ß±¡¤£¦nªº®É­Ô¡A³£³ßÅw³Ü¤W¨â¤f¡C¡v

    §Ú¥ß¨è©ú¥Õ¤F¡A¦o»¡ªº¡u¤ß±¡¤£¦n¡v¬O«ü¤°»ò¤F¡A·Q¨ì³o¸Ì¡A§Ú¦ù¤â§â¦oºO¦í¤F¡C

    §Ú¥ýÅý§º®R³Ü¤F¨â¤f¡AµM«á¦Û¤v¤]³Ü¤F¨â¤f¡A°s²Gºu¤J¨{¤l¸Ì¡A¥ß¨è±q¯Ý¸¡¸Ì¤É°_¤F¤@¹Î·x·N©M¼ö®ð¨Ó¡C

    §ÚÀ¾¤W°s²~»\¤l¡A»¡¹D¡G¡u¤Ñª¾¹D§Ú­Ì¤°»ò®É­Ô¤~¯àÀò±Ï¡A»¡¤£©w­n«Ý¨ì©ú¤Ñ¦­¤W¡A³o°s­n¬ÙµÛÂI³Ü¤F¡C¡v

    §Ú©ñ¶}¤F§º®R¸õ¤U¤F¨T¨®¡C¥ß¨è´N·P¨ì¤F¥~­±ªº®ð·Å¤w¸g­°§C¤F«Ü¦h¡A¤H¦bÃm³¥¤W¯¸µÛ¡A³Q²D­·§jµÛ¡A¥ß¨è·P¨ìºë¯«¤@¾_¡I¤£¹LÀH§Y§Ú·NÃѨì¡A²{¦b§ÚÁÙ«Ü·x©M¡A©Ò¥H·|·Pı¨ì§j³oºØ²D­·«Ü·x©M¡A¥i¬O¤@¥¹¦b©]±ßªºÃm³¥¤W«Ý¤[¤F¡A´N·|³Q­áÃa¤F¡I¦Ó¥B¡A²{¦bÁÙ¨S¨ì¤È©]¡I¯u¥¿ªº§Nªº®É­ÔÁÙ¨S¦³¨ì¨Ó¡I

    §Ú¤@¤â®³µÛ¹qµ©¡A¤@¤â©Ô¶}¤F«á³Æ½c¸Ì¡A¦b¸Ì­±ªº¤@­Ó¤jªº¤u¨ã½c¸Ì½¤F¦n¤[¡A²×©ó¡A§ÚÅw©I¤F¤@Án¡A±q¸Ì­±§ä¥X¤F¦|¥¬ªº¥]¥]¡A§Ú»{¥X¨Ó¡A³o¬O¤@­Ó¥R®ð¥Îªº³¥¥~±bÁO¡IÁöµM¬O¨ººØ³æ¤H¥Îªº¡A¦ý¬O²{¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¨â­Ó¤HÀ½¤@À½¡A¤]«j±j¯à¥Î¤F¡C

    §Ú¤S½¥X¤F¤@­Ó°sºëÄl¨Ó¡AÁöµM¨S¦³°sºë¨Ó¿U¿N¡K¡K¤£¹L©¯¦n¡A§Ú­Ìªº¨T¨®ªo½c¸ÌÁÙ¦³¨Tªo¡I

    ¤S§ä¤F´X­Ó¤u¨ã¡A§Ú¤@°_®³¤W¤F¡C

    ·PÁ¦ѤѡA³o½ø¶V³¥¨®ªº«á³Æ½c¸ÌªGµM¦³¤£¤ÖªF¦è¡C

    §Ú©ç¤F©ç¨®µ¡¡A¹jµÛ¨®µ¡¹ï§º®R³Û¹D¡G¡u§A¥ý¦b³o¸Ìµ¥µÛ¡A§Ú¨ì®ÇÃä¥h¬Ý¬Ý¡I¡v

    §Ú¥Î§ä¨ìªººÞ¤l¡A±q¨T¨®ªºªo½c¸Ì©â¤F¤@ÂI¨Tªo¥X¨Ó¡A´N©â¶i¤F°sºëÄlªº¿U®Æµ©¸Ì¡CµM«á§Ú©êµÛÃh¸Ìªº³o¤@¤j°ïªF¦è¡AÂ÷¶}¤F¤½¸ô¡A´ÂµÛ¥ª°¼ªºÃm³¥¤W¨«¤F¤U¥h¡C

    ³o¸ÌªºÃm³¥³£¬Oµw¤g¡A½ò¤W¥h¤S§N¤Sµw¡A¤j³¡¤À¦a¤è³£¬O¯î¿¾ªº¤g¦a¼ÉÅS¦b¦aªí¡A°¸º¸¦³¤@¨Ç§C¸GªºÄé¤ì¡C

    §Ú¦b¤j¬ù¶ZÂ÷¨T¨®¤@¦Ê¨Bªº¦a¤è°±¤U¤F¡A³o¸Ì¦a§Î¤£¿ù¡C§Ú©ñ¤UÃh¸ÌªºªF¦è¡A§â¹qµ©Â\¦n¡A¥¿¹ïµÛ¸}¤Uªº¤@¶ôªÅ¦a¡CµM«á§Ú®³°_±q«á³Æ´[¸Ì§ä¨ìªº¤@§â¤u¨ãÃê¡A¶}©l¦b¦a¤W«õ¤F°_¨Ó¡C

    ¤Ñ®ð³o»ò§N¡A¸}¤Uªºµw¤g§ó¬O³Q­áªº**ªº¡I²Ä¤@Ãê¤U¥h¡A¬Æ¦Ü¾_±o§Ú¤âÁu³£¦³¨Çµo³Â¡C¤£¹L©¯¦n¡A§Úªº¤O®ð©MÅé½è³£¤ñ±`¤H­n±j¤F¤Ó¦h¤Ó¦h¡C

    §Ú«õ¤F¤@­Ó²L²Lªº§\¡AµM«á¨«¨ì®ÇÃ䪺Äé¤ì­þ¨à¡A¥ÎÃê¤l³s¼A±a¬å¡A§Ë¤F¤@¹ï¤ìªK¹L¨Ó¡A§â³o¨Ç¾ðªK¥µ¦b¤F§|¸Ì¡AµM«á¤p¤ßÁlÁlªº¥ý¼å¤W¤F¤@ÂIÂI¨Tªo¡A¤S¥Î¥´¤õ¾÷ÂI¿U¡K¡K

    ÅFªº¤@Án¡A­±«e¤õ­]«¤F°_¨Ó¡A¤@­ÓÅS¤Ñ꺤õ´N³Q§Ú§Ë¦¨¤F¡C

    §ÚÂI¿U¤F°sºëÄl¡AµM«á¥Î¤@­Ó¤£ù׿ûÅø¤l¿N¤FÂI¼ö¤ô¡C³o®É­Ô¡A§Ú¬Ý¨£»·³Bªº§º®R¸õ¤U¤F¨T¨®´ÂµÛ§Ú³o¸Ì­¸§Öªº¶]¤F¹L¨Ó¡Cµ¥¦o¶]¨ì§Ú­±«e¡A§Ú­è¤~°µ§¹¤F³o¤@¤Á¡A¬Ý¤F¦o¤@²´¡A»¡¹D¡G¡u§A«ç»ò¤£¦b¨®¤W«ÝµÛ¡H¡v

    ¡u§Ú·Q©M§A¦b¤@°_¡C¡v§º®R¹L¨Ó©ê¦í§Úªº¤@°¦¯Þ»K¡C

    ¡u§Ú¨­¤Wż¡A­è¤~Ãê±o¥þ¬O¤g¡C¡v

    ¡u¤£­n¡A§Ú¤£ºÞ¡A§Ú¤£¦b¥G¡C¡v§º®R«D¦ý¤£©ñ¶}§Ú¡A¤Ï¦Ó¶Vµoªº¦b§Ú¨­¤WóO¤F´X¤U¡G¡u§A¦b°µ¤°»ò¡H¡v

    ¡u«Ü²³æ¡A¥Í¤@°ï¤õ¡AµM«á¦A¿NÂI¼ö¤ô¡A¥i¥HÅý§Ú­Ì«O«ù¨­Å骺·x©M¡C¡v§Ú¯º¤F¤@¤U¡A¬Ý¤F¬Ý»·³Bªº¨T¨®»¡¹D¡G¡u¨®¤W¨S¦³§OªºªF¦è¤F»ò¡H§A§â¨®Âê¦n¤F¶Ü¡H¡v

    §º®R¯º¤F¯º»¡¹D¡G¡u¤£ºÞ¤F¡A¤Ï¥¿¨®¤]Ãa¤F¡AÃø¹D½ÖÁÙ¯à§â¥¦°½°½¶}¨«¶Ü¡H¡v

    §Ú¯º¤F¯º¡A«o¨ÌµM¶]¨ì¤F¨T¨®¨º¸Ì¡A±q¨T¨®¸Ì½¥X¤F¤@¨Ç¯à¥ÎªºªF¦è¡C¨º±ø´à¤l³Q§Ú®³¤F¹L¨Ó¡A°£¦¹¤§¥~ÁÙ¦³¤@¤j¶ô§éÅ|°_¨Óªº¦|¥¬¡C

    §Ú§â¦|¥¬¾Q¦b¤F¤õ°ïªº®ÇÃä¡A¨â¤H¨ÃªÓ§¤¦b¤F¤W­±¡AµM«á±i¶}ÂùÁu¯N¤F¯N¤õ¡C§Ú¤S¦¬¶°¤F¤@¨Ç¾ðªK¹L¨Ó·í®ã¤õ¡A©ñ¦b¤@®Ç¡A¥H°µ³Æ¥Î¡C

    ÁöµM¨{¤lÁÙ¬O¦³¨Ç¾j¡A¦ý¬O³Ü¤FÂI¼ö¤ô¡AÁÙ¦³¤õ¥i¥H¯N¡A¦bÅS¤Ñªº¯î­¥³¥¥~¤W¡A¤w¸g«ÜÅý§Úº¡·N¤F¡C

    ¡u§A»¡¡A§Ú­Ì­n¦b³o¸Ì«Ý¦h¤[¡A¤~¯à¦³¹L¸ôªº¨®¹L¨Ó¡H¡v§Ú¯º¤F¯º»¡¹D¡C

    §º®R°¼µÛ¸£³U·Q¤F¤@·|¨à¡AµM«á¦o©ï°_ÀY¨Ó¡A»{¯u»¡¹D¡G¡u§Ú§Æ±æ¥Ã»·¤£­n¡C¡v

    ¡u¶â¡H¡v§Ú¤@®ÉÁÙ¨S¦³¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C

    §º®R«o¤w¸g»´»´¼Û¤F¤f®ð¡A©êµÛ§Úªº¯Þ»K¡A¸£³U¾a¦b§ÚªºªÓ»H¤W¡A«Õ«Õ¹D¡G¡u³o¼Ë§Ú­Ì´N¥i¥H¥Ã»·¦b¤@°_¤F¡C¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹