ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¶Æ¤Ñ

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¥|¦Ê¤G¤Q¥|³¹ ¯««Âªì²{ ¤å / ¸U¥j«C¤Ñ¤@®è½¬

    §ó·s®É¶¡¡G2012-11-15

    ¡u§Ú­Ì³Q¶Ç°e¥X¥h¤F¡C¡m¯Â¡n¡v«C¦ç¤Ö¤k§NÀR¹D¡A²M¨qªºÁyÃe¤§¤WÅS¥X¤@µ·Âí©w¡A¤â¤¤ªº¥j¼Cµo¥X¤@ÁnÁnªº¼C»ï¤§Án¡A¨­¤Wªº¾Ô·N¤£Â_ªºÃzµo¦Ó¥X¡A²¶¥ú§Ô¤£¦í¬Ý¤F¯³¤Ñ¤@²´¡AÅS¥X¤@µ·²§¦â¡A¨ì²{¦b¬°¤î¡A«C¦ç¤Ö¤kÁÙ¨S¦³µo²{¯³¤Ñ¬O¦p¦ó¸úÁ׳oÅå¤ÑªºÅ§±þ¡A¯³¤Ñ²{¦bªºªí²{·¥¬°²H©w¡C

    ¡u«¢«¢«¢¡C¡v¤T¹DºÆ¨gªº¤j¯ºÁn­µ±q»aªÆ¤§¤¤¶Ç¨Ó¡A±µµÛ¤T¹D¶Â¦âªº¨­¼v¥X²{¦bµêªÅ¤§¤¤¡A³o¤T¹D¨­¼v¥é­Y¤T¬`¥j¦Ñªº¶Â¦âÄ_¼C¤@¼Ë¦z¥ß¦bµêªÅ¤§¤¤¡A¦³¤@ºØ¨R¤Ñªº±þ¾÷¡A¤@°Ê¤§¶¡¡A¤Ñ¦aÅܦâ¡A­·¶³¾_°Ê¡A±þ¾÷¯»¸H»õ¸U¨½¡A©P³òÅ¢¸nµÛµL¼Æªºµê¼v¡A³o¬O¸s¥P³ã¦åªºµê¼v¡A±q³o¸Ì¥i¥H¬Ý¥X³o¤T¤Hªº¤â¤W¤£ª¾¹D¹k¸¨¤F¦h¤Öªº¥P¤H¡C

    ¡u±þ¯«ªº¤H©~µM´±¹ï§Ú­Ì§õ®a¡H¡v«C¦ç¤Ö¤k¾®µøµÛ¤T¹D¶Â¦âªº¨­¼v¹D¡C

    ¡u§õ¸Ö²[¡A¦³¤°»ò¤£´±¡A§Ú­Ì±þ¯«²Õ´¶Õ¤O¹M§G¬x¯î¤Ñ¬É¡AÁÙ¦³¤°»ò¨Æ±¡¦³§Ú­Ì°µ¤£¨ìªº¡C¡v¬°­º¤@¦W¶Â¦ç¨k¤l§N¯º¹D¡A³o¤H±iªº·¥¬°µTº¾¡A²¶¥ú¨nµÛ§õ¸Ö²[ªº¨­¼v¡A«ë¤£±o¥Î²¶¥ú±N§õ¸Ö²[ªº¥þ¨­¤W¤U¬Ý³z¡C

    ¡u§A­Ì¤£©È§õ®aÁp¤â¨ä¥L¤j¶Õ¤O·À±¼§A­Ì¶Ü¡H¡v¬õ¦ç¤Ö¤k§N¯º¹D¡G¡u±þ¯«¶Õ¤O¹M§G¬x¯î¤Ñ¬É¡A¦ý¬O§A­Ì±o¸oªº¤H¤]¹M§G¬x¯î¤Ñ¬É¡A¤£ª¾¹D¦h¤Ö¤H±N°£±¼§A­Ì³o­Ó¤j¶Õ¤O¡C¡v

    µTº¾¨k¥Î¥Õ誺²´¯«¬Ý¤F¤@²´§õ¸Ö²[©M¬õ¦ç¤Ö¤k¹D¡G¡u¤]°ß¦³§õ®a³o­Ó®a±Úªº¤@¨Ç¼oª«¤~¯à·Q¥X¦p¦¹ªº¥D·N¡A±þ¯«§Y«K·À¤`¡AÁÙ·|¥X²{¨ä¥Lªº±þ¤â²Õ´¡A¨S¤H·|¶Ì¨ìÁp¤â¨ä¥L¤j¶Õ¤O·À±¼§õ®a¡A­Y¬O§A­Ì§õ®aªº¦Ñ¯ª©v¦³³o­Ó¤ß«ä¡A©ú¤Ñ§A­Ì§õ®a´N®ø¥¢¦b¬x¯î¤Ñ¬É¡C¡v

    ¡u­ó¡A§õ®a©ú¤Ñ¤]¤£·|®ø¥¢¦b¬x¯î¤Ñ¬É¡A¦ý¬O§A­Ì¤T¤H¥²¶·­n®ø¥¢¡C¡v§õ¸Ö²[²¶¥ú§N§Nªº¹D¡A¨­¤W´²µo¥XÅåÒíªº®ð®§¡AµL¤ñÅåÒíªº®ð®§¡A³o¤@ªÑ®ð®§¤£Â_ªºÃk¤É¡AÅ¢¸n¦b³o¤ù¤Ñ¦a¤§¶¡¡A¦Ó¥B§õ¸Ö²[ªº¨­¼v¶V¨Ó¶V¸Þ²§¡A¯³¤Ñ¦b³o¤@¨è¤~ª¾¹D§õ¸Ö²[ªº®£©Æ¡A³o¤H¤ñ¦Û¤v·Q¹³ªºÁÙ­n¥i©È¡A³o¬x¯î¤Ñ¬É·í¯uÂÃÀsª×ªê¡A§õ¸Ö²[ªÖ©w¬O¤@ºØ¯S®íªºÅé½è¡C

    ¡u®ÉªÅ¤§Åé¡H¡vµTº¾¨k§N¯º¹D¡G¡u¶Ç»D­þ­Ó¤jùª÷¥P­Y¬O©M§AÂù­×¡A´N¯à¥ß°¨»â®©®ÉªÅ¤§¹D¡A¤µ¤Ñ§Ú­Ë­n¹Á¹ÁÂA¡A¥ýÂù­×¤@¤U¡AµM«áµ¥µÛ¥»®y®ÉªÅ¤§¹D­×·Ò¨ì¶êº¡ªº®É­Ô¡A§A´N¥i¥H¦º¤F¡A¤£¡AÅý¨ä¥Lªº¥S§Ì¤]ºCºCªº¹Á¸Õ¤U¡C¡v

    ¡u®ÉªÅ¤§Åé¡H¡v¯³¤Ñ·L·L¤@Åå¡AÃø¹D¦¹¤k¤Ñ¥Í¾Þ±±®ÉªÅ¤§¤O¶Ü¡H­Y¬O´x´¤µÛ³oºØ¤O¶q¡A¨º§ðÀ»¤O°Z¤£¬O¤ñ¨ä¥L¤H§Ö¦h¤F¡A¦Ó¥B¹ïªÅ¶¡ªº»â®©¯à¤O¤ñ¨ä¥L¤H±j¤W³\¦h¡C

    ¡u¦º¡I¡v§õ¸Ö²[§Nºz¹D¡AÁn­µ¾ÌªÅ®ø¥¢¤£¨£¡A¤U¤@¨è¤@ÁnºG¥s¤§ÁnÅT°_¡A¤@¦W¶Â¦ç±þ¤âªº¨­¼v¦bµêªÅ¤§¤¤Ãz¬µ¶}¨Ó¡A¤Æ¬°¤@¤ù¦åÃú§Î¯«­Ñ·À¡C

    ¡u¤jÁx¡I¡vµTº¾¨k§N¯º¤@Án¡A¤â¤¤ªº¥j¼C¶ÒµM¤§¶¡¥XÀT¡A¤@¹DÀéÄꪺ±m­i¹º¯}¶Â·tªº¦t©z±Ù¦V§õ¸Ö²[ªº¯Ý¤f¡A³o¤@¼CÄ­§tµÛ¸U¤d±þ¹D©ó¤@¨­¡A©~µM¥i¥HÅͶéP³òªº®ÉªÅ¤§¤O¡A§õ¸Ö²[¹ï®ÉªÅ¤§¤Oªº´x±±¥X²{¤F¤@µ·ªº®}¶Ã¡C

    ¡u¿þ¡I¡v§õ¸Ö²[ªø¼S¤@Án¡A¥j¼C¨R¤Ñ¡A¼C®ðÁa¾î¡Aª½±µ±N³oÄ­§tµÛ¸U¤d±þ¹Dªº¤@¥ó¯}·À¡A¨­¼v¦A¦¸®ø¥¢¤£¨£¡A¤S¤@¹DºG¥s¤§ÁnÅT°_¡A¥t¤@¦W¤jùª÷¥P¦bµêªÅ¤§¤¤µo¥X¤@ÁnºG¥s¤§Án¡A¹ý©³ªº§Î¯«­Ñ·À¦º¤`¡C

    ¡uÅͶîɪšI¡vµTº¾¨k§N³Ü¤@Án¡A²¶¤l¤§¤¤ÅS¥X¨â¹D¤ìµMªº¥ú¨~¡A¨­¤Wªº®ð®§¦A¦¸¼Éº¦¡A²¶¤l¤§¤¤ÅS¥X¨â¹D¥i©Æªº¥ú¨~¡A¤Ñ¦a¤§¶¡³´¤J¤@¤ù®}¶Ã¤§¤¤¡A¦UºØ¤O¶q¥X²{²V¶Ã¡A§õ¸Ö²[ªº®ÉªÅ¤§¤O¤]¥X²{¤F¤@µ·ªº®}¶Ã¡A¬Æ¦ÜÅ餺ªº¤O¶q¦³ºØ®}¶Ãªº·Pı¡C

    ¡u®}¶Ãªº¤O¶q¡H¤£¡A·Ç½Tªº»¡¬O¤@ºØ²V¶Ã¤§¤O¡A¥i¥HÅͶýѤѤ§¤O¡A©~µM¦³³o¼Ëªº¤ýÅé¡A¯u¬O¤j¶}²´¬É¡C¡v¯³¤Ñ¼L¨¤ÅS¥X¤@µ·»´¯º¹D¡A³o²V¶Ãªº¤O¶q©M¥Lªº°f¶Ã³±¶§¦³µÛ¤@µ·¬Û¦P¡A©Ç¤£±o³oµTº¾¨kªº¾Ô¤O¦p¦¹¥i©È,¯³¤Ñ¨Ã¥¼¥X¤â¡A¥LÁôÁô·Pı¨ì¨Æ±¡¨Ã«D²´«e¬Ý¨ìªº¨º»ò²³æ¡C

    µTº¾¨k©M§õ¸Ö²[ªº¨â¤Hªº¨­¼v¤£Â_¦bµêªÅ¤§¤¤¥æ´¦b¡A¿E¯Pªº¤j¾Ô¡AµL¼Æªº¬P¨°¥X²{¤F·´·À¡A¨â¤Hªº¾Ô¤O·í¯u¥i©Æ¤§·¥¡A¤@­Ó®ÉªÅ¤§Åé¡A´x´¤µÛ¤@³¡¤À®ÉªÅ¤§¤O¡A·N¨ýµÛ©M¤@¨Ç¥È¥P¦³µÛ¬Û¦Pªº¯«³q¡A¬Æ¦Ü¦³¹L¤§¦Ó¤£¤Î¡A¤@­Ó´x´¤µÛ²V¶Ã¤§¤O¡A¥i¥HÅͶýѤѤ§¤O¡A³oºØ¶q³s®ÉªÅ¤§¤O¤]¥i¥HÅͶáC

    ¬õ¦ç¤Ö¤k¬ü²¶¨nµÛ¨â¤H¤j¾ÔªºÅܤơA©¿µM¤§¶¡¤ìµMªø¼S¤@Án¡AÁn­µ¾_¾Ù»aªÆ¤j¦a¡A¯À¤â¤§¤¤ªº¥j¼C´²µo¥XÀéÄꪺ¥ú¨~¡A¦b³o¤@¨è¤Ñ¦a³´¤J°­­ú¯TÀz¤§¤¤¡A¹³¬O¦aº»ªº¤jªù¥´¶}¤@¼Ë¡A¬õ¦ç¤Ö¤k¦ü¥G¤Æ¨­¤@´L¤k­×ù¡A¥j¼C¾îªÅ¡A±Ù¦V»aªÆ¤§¤¤¡A«b¨º¤§¶¡¨­¼v¾aªñ¨â¤H¤j¾Ôªº°Ï°ì¤§¤¤¡A±Ù¦VµTº¾¨kªº¥j¼C©¿µM¤§¶¡µo¥Í¤F¼@¯Pªº¹BÂà¡C

    ª½±µµo¥Í¸ÞÅÜ¡A®g¥X¤@¹D¸Þ²§ªº¥ú¨~®g¦V§õ¸Ö²[¡A³o¤@¹D¥ú¨~¦b»aªÆ¤§¤¤¥æ´¥X¤@±i¤Ñºô¡A¤Ñºô«ì«ì²¨¦Ó¤£º|¡A§õ¸Ö²[ªº¨­¼v©~µM¦³¤@ºØ¤â¦£¸}¶Ãªº·Pı¡A°µ¹Ú¤]·Q¤£¨ì¨­Ã䪺¬õ¦ç¤Ö¤k·|¹ï¦o¬½¼F¥X¤â¡A±q¤Ñºô¤§¤¤·PÀ³¨ì¤@ªÑ«Í¬rªº®ð®§¡A¦Ü¤Ö¬O¥È¥P¯Å§Oªº°ª¤â¨­¦º®ø·l½Ï¥Íªº«Í¬r¡A¯à¬r¦º¤@¯ëªº¥È¥P¡C

    ¡u®ÉªÅ¤§¹D¡A§áÂà¤Ñ¦a¡I¡v§õ¸Ö²[¥õ¤Ñªø¼S¤@Án¡A¨­¤Wªº®ð®§¸`¸`Ãk¤É¡A¨­¼v¦bµêªÅ¤§¤¤°{Ã{¤£©w¡AÀþ¶¡¬ï¶V¤F¤@¹D¤S¤@¹DªºªÅ¶¡¡AÀI¤§¤SÀIªº¸úÁ׶}³o«Í¬r¾®»E¦¨ªº¤Ñºô¡A¦ý¬O«o¼²À»¦bµTº¾¨kªº¼C¥ú¤§¤W¡C

    ¡u¥w°Õ¡I¡v¤@Án¡A¼C¥ú¼¹µõ¤F§õ¸Ö²[ªº¨­¤Wªº¾Ô¥Ò¡A¬üÄRµL·åªº¥ÉÁu¥X²{¦bµêªÅ¤§¤¤¡AÂA¦å¬y²I¦Ó¥X¡A¦P®É¤@ªÑ²V¶Ã¤§¤O¥R¥¸¦b¦oªº¥þ¨­¤W¤U¡A¹ý©³ªºÅͶäF¦oÅ餺ªº®ÉªÅ¤§¤O¡A§õ¸Ö²[ªº¨­¼v­Ë­¸¦V¥t¤@¤ùµêªÅ¤§¤¤¡A¼L¨¤¦R¥X¤@Á\ÂA¦å¡C

    ¡u«¢«¢¡A§õ¸Ö²[¡A³o¦¸§A¤W­þ¶]¡H©Ç©ÇªºÅý§ÚÃM¡C¡vµTº¾¨k¥õ¤Ñ¤j¯º¹D¡AÁn­µ¸¨¤UªºÀþ¶¡¡AµêªÅ¤§¤¤¦A¦¸¨«¥X¤T¹D¨­¼v¡A¨C¤@¹D¨­¼vÄ­§tµÛ¥i©Æªº±þ¾÷¡A±N§õ¸Ö²[ªº¨­¼v³ò§x¦b¤¤¥¡¡A¦Ü¦¹¤­¤jµ´¥@°ª¤â±N§õ¸Ö²[¹ý©³ªº³ò§x¡C

    ¡u¬°¤°»ò¡H¡v§õ¸Ö²[¨S¦³¦^µªµTº¾¨kªº¸Ü¡A¦Ó¬Oª½±µ¾®µøµÛ¬õ¦ç¤Ö¤k¡C

    ¬õ¦ç¤Ö¤kµo¥X»È¹a¯ëªº¯ºÁn¹D¡G¡u§õ¸Ö²[¡A§A¤µ¤Ñª`©w¦º¤`¡A§õ®a¦³§A´N¨S¦³§Ú¡A§A¦º¤F¡A§Ú¤~¯à¦w¤ßªº¨«¦V§ó°ªªº¦ì¸m¡A§A¤£­n©Ç§Ú¡A²{¦b¤£±þ§A¡A¥H«á´N¨S¾÷·|¤F¡C¡v

    ¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A§Ú¦º¤F¤]¦n¡A¤£¹L§Ú§Æ±æ§A©ñ¤F¤E¤õ¹D¤H¡AÅý¥Lµo»}¤£»¡¥X¤µ¤Ñªº¨Æ±¡¡AµM«áÅý¥LÂ÷¶}§a¡C¡v§õ¸Ö²[©¿µM¾®µøµÛ»·³Bªº¯³¤Ñ¹D¡C

    ¯³¤Ñ·L·L¤@°Ê¡A¬Ý¨Ó³o§õ¸Ö²[¥»©ÊÁÙ¬O¤£¿ùªº¡A¥i¬O³o¨Ç¤H·|©ñ¤F¦Û¤v¶Ü¡H¤£¥i¯à¡A¦]¬°¦Û¤v¬Ý¨ì¤F³o¨Ç®a±Ú¤º°«ªº¤£°®²bµe­±¡A°ß¦³¦Û¤v®ø¥¢¡A¤@¨Ç¤H¤~¯à©ñ¤ßªº¬¡¦b¥@¤W¡C

    ¡u³o­Ó¤H¤]­n¦º¥h¡A¥u¦³¦º¤H¤~Åý§Ú©ñ¤ß¡C¡v¬õ¦ç¤Ö¤k§N§Nªº¹D¡A»¡¸ÜªºÀþ¶¡¡A¤T¦W¶Â¦ç¨k¤l¨«¦V¯³¤Ñ¡A¨C­Ó¤HÁy¤WÅS¥X²uÀñªº¯º®e©M±þ¾÷¡C

    ¡u¯uªº»°ºÉ±þµ´¡H¡v¯³¤Ñ²H²Hªº¹D¡C

    ¡u¤E¤õ¹D¤H¡A§Aªº©R¹Bª`©w¦p¦¹¡A©Ç¤£±o§O¤H¡C¡v¬õ¦ç¤Ö¤k§N§Nªº¹D¡C

    ¡u¤E¤õ¹D¤H¡A³o¦¸¹ï¤£¦í¤F¡C¡v§õ¸Ö²[Áy¤WÅS¥X¤@Á\ºp·N¡C

    ¡uÁ`¦³ÂI³øµª§a?¡v¯³¤Ñ¾®µøµÛ§õ¸Ö²[¹D¡C

    ¡u¤°»ò³øµª¡H¡v§õ¸Ö²[·L·L¤@´h¡A·Q¤£¨ì¯³¤Ñ¦¹¨èÁÙ¦³¤ß±¡½Í³o­Ó¡C

    ¡u¥H«á¦A»¡§a¡A¦n¤F¡C¡v¯³¤ÑÁy¤WÅS¥X¯«¯µªº¯º®e¡AªïµÛ¤T­Ó¨«¨Óªº¶Â¦ç¨k¤lÅS¥X¤@µ·§Nºzªº¯º®e¡C

    ¡u§ä¦º¡I¡v¤T¦W¶Â¦ç¨k¤l¦P®ÉÃz³Ü¤@Án¹D¡A¤T¤H¨­¤WÅS¥X¥i©Æªº®ð®§¡A¤T¤H¥þ¨­ªºªk¤O¹BÂà¨ìÅq®p¹Ò¬É¡A¤T¬`¥j¦Ñªº¤W«~¥P§L¥X²{¦bµêªÅ¤§¤¤¡A¤T¹D¼C»ï¤§ÁnÅT°_¡A¤T¹D¼C¥ú¥H¤T¤~°}¶Õ±N¯³¤Ñ³ò§x¦b¤¤¥¡¡C

    ¯³¤Ñªº¨­¼v¦p¹Ú¦ü¤Û¤@¼Ë¡A­±¹ï³o¤T¹D®£©Æªº¼C¥ú¦³ºØ¶³²H­·»´ªº·Pı¡A¥H¥L¬°¤¤¤ß§Î¦¨¤@­Ó¥¨¤jªººx´õ¡A³o­Óºx´õ¬O¤õµKªººx´õ¡A¤@¹D¹Dªº¼C¥ú¤£¨ü±±¨îªº¬y¤J³o­Óºx´õ¤§¤¤¡A³Q³o¸Ì­±ªº¤õµKµI¿N¬pºÉ¡A¦P®É¦ù¤â¤@«ü¡A¤T¹D¸Þ²§ªº¥ú¨~±Ù¦V¤T¤H¡A³o¤T¹D¤O¶q¡A¨C¤@¹D©M¤T¤Hªº¤O¶q¬Û·í¦Ó¤w¡AµM¦Ó¨ä¤¤ªº³t«×§Ö¨ì¤@­Ó·¥­Pªº¹Ò¬É¡C

    ¡u¤£¦n¡I¡vµTº¾¨k©M¬õ¦ç¤Ö¤k¬Ý¨ì¯³¤Ñ§ðÀ»ªº®É­Ô¤jÅ奢¦â¡A¦ý¬O¤w¸g±ß¤F¡C¤T¹D¥ú¨~¦b¤T¤HÁÙ¥¼¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô¤w¸g§ðÀ»¦b¥L­Ìªº¨­¤W¡A«b¨º¤§¶¡¥L­ÌªºÁy¤WÅS¥Xµ´±æ¤§¤U¡A¤U¤@¨è¤T¤Hªº¦×´ß¥é­YÀéÄꪺ·Ïªá¤@¼Ëºì©ñ¦bµêªÅ¤§¤¤¡A¦å¦âªºªá¦·§¯ÆAµL¤ñ¡A¤T¤H¹ý©³ªº§Î¯«­Ñ·À¡C

    ¡u²V¶Ã¤@À»¡I¡vµTº¾¨kªº²¶¤l¤§¤¤ÅS¥X¥i©Æªº¥ú¨~¡A¤U¤@¨è¨­¼v¥X²{¦b¯³¤Ñªº¨­Ãä¡AÂù¤â¦bµêªÅ¤§¤¤¥æ´¥XµL¼Æªºªk¦L¡A³o¤@¹Dªk¦L¯«¯µµL¤ñ¡A¥Rº¡¤F®}¶Ã¤§¤O¡Aª½±µ±N¯³¤Ñªº¨­¼vÅ¢¸n¦b¨ä¤¤¦b¡C

    ¡u½Ñ¤Ñ¤j¤â¦L¡I¡v¯³¤Ñ§N³Ü¤@Án¡AÂù¤â¥æ´¡A¦P¼Ëºtö¥X¤@´L¥j¾ëªº¦L³Z¡A¦L³Z¤§¤¤Ä­§tµÛµL¼Æªº¤Û´º¡A¸Ì­±ºtöµÛ½Ñ¤Ñ¸Uª«¡AµL©Ò¤£¥]¡AµL©Ò¤£®e¡A½Ñ¤Ñ¦ü¥G³´¤J¨I±I¤§¤¤¡A¤Ñ¦a³´¤JÀR¤î¡A½Ñ¤Ñ¤j¤â¦LÂíÀ£¤@¤Á¡AµêªÅ¤§¤¤ªº®}¶Ã¤§¤O¥X²{¤FÀR¤î¡AµTº¾¨kªºÁy¤WÅS¥XÅ宣¤§¦â¡A¦]¬°¥Lµo²{¦Û¤vªº¨­¼v¹³¬O³´¤J¤Fªd¼æ¤§¤¤¡C

    ým?
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹