®É¶¡¡G2012-08-18
¸U¦Ñ¯³§L±N¦p¦P¤@¬`¤j¤M¡A¾î±½¦X¡A¤£¹L¼ÆÓ©I§l®É¶¡¡A«K±N§½¶Õéw¤U¨Ó¡A¨£¦¹¹Z¶aÁI®v²´®g¥X¤@ªÑ¼Éh¤§®ð¡A¥þ¨¦ò®ð½ÄË¡A¤Æ§@¤@±ø±øª÷Ã@±N¨«eªº¥É®à¥´ªº¯»¸H¡A¤@©ç¨¤UÄ_®y³Ü¹D¡G¡u§Ù«ßx¡Aµ¹·À¤F³o¨ÇÄ^»Ù¡v¡C
¡uªüÀ±ªû¦ò¡I¡v
¥u¨£¤@¶¤¶¤¨¬ïÀA¦ç©Ü±¾³P¸Æªºµf¹¬¤j¨B±q«á±ªºÀç±b¨«¥X¡A¦ò¥ú´¶·Ó¡A¦ý«o¤£¬O·O´d¤§¤ß¡A¦Ó¬O·À¥@¤§«ã¡C¤Õ³¶¦ò°ê³o¦¸©Ò±a§L±N¨ä¹ê¨Ã¤£¦h¡A¥u¦³¤T¤Q¸U¤§¤H¡A¦ý¨C¤@Ó«o³£¬O½ñ¤Jªk®v¹Ò¬Éªº°ª¤â¡C
¤T¤Q¸U¤H¨¬¥H¬I®i·À¥@¤§«Â¡A¥»¨Ó¹Z¶aÁI®v¨Ã¥¼¥´ºâ°Ê¥Î¦¹x¡A¦ý¦¹¨èY¬O¦A¤£°Ê¥Î¡A¤@¥¹µ¥¨ª¦åÀ¤WªºµØ®L¤H«ì´_¹L¨Ó¾Ô¤O¡A¨ì®ÉÔ´Nn¥\Á«¤@±¤F¡C
¤T¤Q¸U¦òªù°ª¤â¤@¥X¤â·í¯u¬O½¤ÑÂЦa¤§¦â¡AµL¼Æ¦ò¥úÅFµM¦Ó¤U¡A¦p¦P¤@¬`¬`«Áè¡AÀ»¥´¨ª¦åÀªº«°À𤧤W¡A쥻¤w¸g¯}·lªº«°À𨺸̯à¸g±o°_¦p¦¹¤§¤O¡C
¡u©N¡I¡v
¤@Án¬µÅTÁnÅT°_¡A¥u¨£ì¥»¨Ì¤s¦Ó«Øªº¨ª¦åÀ«°Àð¹y®É³Q¥´ªº¯»¸H¡A´N³s«°Àð¤Wªº¤H¡A¤]®Ú¥»¨Ó¤£¤Î¸ú°{¡AÀþ¶¡«K³Q¥´ªº¦Ç¸·Ï·À¡A¨£¨ì«°Àð³Q·´¤j©vªù§Ì¤l¦UӤߥͰh·N¡A¤£Ä@¦A±Ù¡A¥u¦³¨º¨Ç¦Ñ¯³§L±NÁپĤO¼r±þ¡C
¨£¦¹¤@¹õ¡A©P©ñÁy¦â¤@ÅÜ¡Aª¾¹D³o¤@¾Ô®£©Èn¿é¤F¡Ax¤ßµA´²¡A´N¬O§L±Ñ¦p¤sË¡A§Y«K¬O¥L¤]µLªkÄd±o¦í°Ú¡A¬G¦¹©P©ñ¥u¯à±N«áªº§Æ±æ©ñ±iÃt¨ºÃä¤F¡C
¡u³â¹À°Õ«}§q¡I¡I¡v
¦ñÀH³o»w¸g¤§Án¡A¤T¤Q¸U¦òªù°ª¤âªk¤O¦p¦PÁp¦¨¤@¤ù¡AµL¼Æ¦ò¥úÅ¢¸n¤@°_¡A¤Æ§@¤@¦ì¤d¤â¦òªû´§¤â¶¡¥´¥XµL¼Æ¦ò¥ú¡AÂ಴¶¡«KÅý¤j©vªù§Ì¤l¦º¶Ë¤@¤ù¡A´N²³¤H¤ß¥Íµ´±æ¤§®É¡A¤@ÁnÁnºqÁnÅT°_¡C
¡u°Z¤êµL¦ç¡A»P¤l¦P³T¡C¤ý©ó¿³®v¡Aקڤà¥Ù¡Cקڤà¥Ù¡A»P¤l¦P¤³¡v¡C¨F°×ªººqÁn¤]³\¨Ã¤£¦nÅ¥¡A¦ý«o³zµÛµL¥Í¦º¬Û¨Ìªº³T¿A¤§±¡¡A¸g¹L¦òªù°ª¤âªº¤@½¦ò¥ú¡A³õ³Ñ¤Uªº¦Ñ¯³§L±N¡A¥u³Ñ¤U¤C¤Q¦h¸U¤H¡A¦ý³o¤C¤Q¦h¸U¦Ñ¯³§L±N±¹ï²´«eªº¼Æ¸U¼Äx¡A«oµL¤@¤H°hÁY¡C
¤â¤M¼C¸»R¡A±a°_¤@¤ù¤ù¦åªá¡A¤f«o°ªÁn°ÛµÛ³o¯³·¡A¤£©}ªº¾Ô·N¡A¿U¿Nªºx»î¡A§Y«K¬O¦º¨CÓ¤HÁy¤W¤]¬O±aµÛ¤£©}ªAªº¾Ô·N¡C
¡u°Z¤êµL¦ç¡A»P¤l¦P³T¡C¤ý©ó¿³®v¡AÅ@§Úªe¤s¡Cקڥٴu¡A»P¤l¦P¤³¡C¡v¨Ã¤£Àu¬üªººqÁn¦ý«oÅý¤H¼ö¦åªmÄË¡A¨S¦³¼Ö¾¹¬Û¦ñ¡A¥u¦³¤M§Lªº¸I¼²©M¶Ë¤fªº¼Q¦å¡Aº©¤Ñªº¦åªá¸Âq¡A³o¨Ç¦Ñ¯³§L±N´N¦p¦P¤@°¦¬x¯î¥¨Ã~¡A¼r±þµÛ¤@¤Á´±©ó¾a«eªº¼Ä¤H¡C
¡u™J¤F¡A¦Ñ¤l¨ü¤£¤F¡A¤j¤£¤F´N¬O¤@¦º»ò¡A¤ÑÅÜ«e¦Ñ¤l¤£©È¦º¡A¤ÑÅÜ«á¦Ñ¤l¤]¤£·QÅܦ¨ÁYÀY¯QÀt¡v¡A¤@¦WÀsªê¤s§Ì¤l¡A¹ï©ó²´«eªº³õ±¦A¤]§Ô¤£¦í¤ßªº¾Ô·N¡A¨º¸ÌÁÙ¦³¤è¤~·Qn°k¶]ªº¼Ë¤l¡A²½¥XªkÄ_¤@Án¼É³Ü¡A«K¥[¤J¾Ô¹Î¤§¦º©R©é±þ°_¨Ó¡C
¡u±þ¡I¡v
¦³¤F²Ä¤@Ó¦ÛµM´N¦³²Ä¤GÓ¡A¤@¨Ç쥻¥´©w¥D·N·Ç³Æ°k¶]ªº¤j©vªù§Ì¤l¡A¦¹®É¥þµM¤@§ï¤è¤~®£·W¤§¦â¡AÁy¤W©Ò³Ñ¤Uªº¥u¦³¼ö¦åªººÆ¨g¡A¼Ä¤H¬å§Ú¤@¼C¡A§Ú«K¥H¤Q¿¬ÛÁÙ¡A§Y«K¬O¦º¡A¤@¨Ç¤H¤]Á{¦ºªº¨º¤@Àþ¶¡¯É¯É¿ï¾Ü¤F¦ÛÃz¡C
¡u²V³J¡Aµ¹§Ú§â¨º¨Ç°Ûºqªº¤Hµ¹§Ú±þ¥ú¡v¡C²´¬Ý¤j¦nªº³õ±¤w¸g¶}©l±Y¼ì¡A¹Z¶aÁI®vÁy¤W¨º¸ÌÁÙ¦³¥®Éªº·O²»¤§¦â¡A³Ñ¤Uªº¥u¦³§á¦±ªº²uÀñ¡A¤@Án¼É³Ü¡A«KÅý¤T¤Q¸U¦òªù¤jx¦VµÛ¦Ñ¯³§L±N¤è¦V±þ¥h¡C
´N³oÓ®ÉÔ¡A¤@¶¤§L°¨ÅFµM±q»·³Bªº¤sªL¾î±þª½¥X¡A¤@¨ã±N¤Õ³¶¦ò°êªº¤T¤Q¸U¦òx¤Á³Î¦¨¨â¥b¡AµL½a±þ¾÷ª½½Ä¤Ñ»Ú¡A´N¹³¬O¤@¬`º£¶Âªº§Q¼C¡A¨R¤Ñª½¤W¡A¼¹¶}¤ÑªÅ¡A±N쥻¤T¤Q¸U¦òªù¤jxªº°}«¬¹ý©³¥´¶Ã¡C
¡uvvµØ®L¡A¦@u¥Í¦º¡Aµ¹§Ú±þ¡B¡B±þ¡B¡B±þ¡I¡I¡v
±iÃt¤Æ§@²¦¤è¡A¤@Án¼É³Ü¡AÂùÁl´§»R¡Aª÷¦â¤õ®ü¶ÉÂmª½¤U¡A¾aªñ±iÃtªº¨º¨Ç¦òªù°ª¤âÀþ¶¡«K³Q±iÃtªº²¦¤è¯«ª¢¿N¦¨¦Ç¸¡C
¡uó¡IÄ^»Ù¡A¬Ý¥´¡v¡C
¹Z¶aÁI®v¨£¨ì±iÃt©~µM¯à°÷ÅܤƦ¨²¦¤è¤§Åé¡A¤j¸v¼r±þ°_¦Û®aªº¦òªù°ª¤â¡AÂù¥ØÀü¶ê¡A²½¥X¤@ÓÁ窻¦VµÛ±iÃt»\¥h¡AÁ窻¤W¦ò°ê°{²{¡AµL½a¦ò¥ú³ò¶¨ä¡A¤Æ§@¤@ÓÉær¡A¦ò¥ú¥|®g¡A¤sªe±Y¸H¡C
¦¹Á窻¤D¬O¯u¥¿ªº¤Ñ¥~ºëÅK©Ò·Ò»s¡A¸g¹L¥L¦h¦~ªº²½·Ò¡A¤w¸g§Ön®Ê°¥¬°¥P¾¹ªº¦s·À±þ¤j¼´Á°ª¤â¤]³\µy¦³¤£¨¬¡A¦ý·À±þ¤@Ó´ç§T´Áªº¤H¡AÁÙ¬O»´¦Ó©öÁ|¡C
¥i¹Z¶aÁI®v«oµ´¹ï·Q¤£¨ì±iÃt¤D¬O¦ó¤H¡AÁöµM׬°¤~¤£¹L´ç§Tªì´Á¡A¦ý¤@¨×¬°ª½¹G¤j¼´Á¡A¨£¨ìÀY³»Å§¨ÓªºÁ窻¡A±iÃtÂù¥Ø»È¥ú¼É°_¡A¨§Î¹y®É¤@ÅܤƧ@¥ÈªZ¤§Âß¡A§À«á¤@±øº£¶Â¦âªº¥¨Á¯¤@®iÂùÁl¡AÄ˪ŦӰ_¡A±i¤f¦R¥X¤@¹D¤T¦â¼C¥ú¡A¬½¬½ªº¼AÁ窻¤§¤W¡C
¡u¸I¡I¡v
¤@Án¯ÜÅTÁnÅT°_¡A¥u¨£¤ÑªÅ¤WªºÁ窻©M¼C¥ú¼²À»¤@°_¡A©P³ò®É¶¡²rµM¤@¹y¡Aºò±µµÛ¤@¹D¦×²´¥i¨£ªº½ÄÀ»ªi¾î±½¤Ñ»Ú¡A©P³òªÅ¶¡Àþ¶¡±Y¸H¡A¤]©¯¦n³o¤@À»¬OªÅ²o³s¤£¦h¡A§_«h®£©È¶È¾Ì³o¤@À»Âù¤èx¶¤«K¤£ª¾¹Dn¦º¶Ë¦h¤Ö¤H¤~¦æ¡C
¹Z¶aÁI®vÁy¦â¤@ÅÜ¡A«æ¦£¦¬¦^Á窻¤@¬Ý¡A¹y®É®ðªº¤@¦ò¥X¬¤G¦ò¤É¤Ñ¡A¥u¨£¦Û¤vªºÁ窻¤§¤W©~µM³Q±Ùµõ¥X¤F¤@¹D«ü¥Ò»\¤j¤pªº¤f¤l¡A¦Û¤v³o¤fÁ窻§Y±N®Ê°¥¬°¥P¾¹¡A¦¹¨è³Q±Ù¥X¤@¹D¤f¤l¡A¨S¦³Ó¼Æ¤Q¦~®É¶¡ªº×´_¡Aµ´Ãø¥H«ì´_¦pªì¡C
¨£¦¹¹Z¶aÁI®v¤@Áy¼Éhªº¨nµÛ±iÃt¡A±NÁ窻¤@¦¬¡A¥þ¨ª÷¥ú¬µ°_¡A¤Æ§@¤@´Lª÷¨Ã¹º~¦VµÛ±iÃt¥´¥h¡C
¡u§q¡I¡I¡v
±iÃt¤@Án«ã§q¡A¥¨¤jªº¥ÈªZ¤§Âß¡A«o¬O¸Þ²§ªºÆF¬¡¡A¸}¨B¸½ñ¡A¨C¤@¨B¸¨¤U®É¡A¤j¦a¹y®É½ºu°_¨Ó¡A¥Í¥X¤@®y®y¥¨¤jªº¥Û¥x¡A¦nÅý±iÃtɤO¡C
¡u¨rÆj¬Ý¥´¡v
±iÃt¤@Án¼É³Ü¡AÃe¤jªº¥¨¤ö¤@¤ö©ç¤U¡AªÅ¶¡¯»¸H¤sªeÅܦâ¡A²@µLªá«Nªº¤@¤ö¡A¬Ý¦ü½wºC¡A¦ý«oÅý¤HµL¤O¸ú°{¡A¹Z¶aÁI®v¨£¦¹ÂùÀû¤@ÁY·t¹D¤£¦n¡A³s¦£²½¥X¤@¬`ÁI§ú¾îÀɨ«e¡C
¡u¥ú¡I¡v
¤@Án¨ë¦Õªº¸I¼²ÁnÅT°_¡A¹Z¶aÁI®v³ïÄV¤@²¢¡A¤@¤f®ð®tÂI´N¨S¤W¨Ó¡A±iÃtÅܨ¥ÈªZ«á¤@¤ö¤§¤O¦ó¨ä¤§¤j¡A§Y«K¹Z¶aÁI®vWת÷¨¦òªk¡A¥i·Qn©M±iÃt¤ñ¤O®ð«o¬O¥´¿ù¤F¥D·N¡C
¡u¼P¡I¡v
¤£µ¥¹Z¶aÁI®v½w¹L°_¨Ó¨Ó¡A±iÃt§À«áªºÄ˳DÅFµM½Ä¥X¡A±i¤f¥¨¤f¤@¶ô«r¤U¡A¹Z¶aÁI®v³s¦£¨¤l¤@°¼¸ú¤F¹L¥h¡A¦ý¥L¸ú¤F¹L¥h¡A¥i¨«áªº¨º¨Ç¤p°ê°ê¥D«o¬OˤF¦å¾`¡A¥u¨£Ä˳D±i¤f¤@§l¡A³o¨Ç¶Õ¤O®Ú¥»¤£È¤@´£ªº¤p°ê°ê¥D¹y®É³QÄ˳D¤@¤f§]¤U¡C
¨£¦¹¹Z¶aÁI®v¤ß¤@¨I¡A¤£¸T´o«ã°_¨Ó¡A³o¨Ç¤p°ê°ê¥DÁöµM¤£«n¡A¦ý¦p¦¹³Q±iÃt±Ù±þ¡A¥L¤é³Qªü¨|¤ý°Ý°_¡A¥L§Y«K¨¬°¤Õ³¶¦ò°êªº¤jÁI®v¤]ÃøÃã¨ä©S¡A°ß¦³±N±iÃtªº¤HÀY±Ù¤U¡A¤~¯àÅý¦Û¤v§K¨ü³d»@¡C
·Q¨ì¦¹¹Z¶aÁI®v¥þ®aª÷¥ú¬µ°_¡A¤@´L¥¨¤jªº¦òªûµê¼v¥X²{I«á¡A¥u¨£¦òªû¤@¤â¤â«ù¥ÊÁè¡A¤@¤â¤â«ù©À¯]¡A¦VµÛ±iÃt¥´¨Ó¡C
¡uó¡I¡v
±iÃt¤@Án§Nó¡AI¤WÄ˳DÂùÁl°ª®i¡A¥u¨£ì¥»º£¶Âªº¬PªÅ¤£ª¾¹D¦ó®É©~µM·L·L«G°_¨Ó¡A²³¤H©ïÀY¤@¬Ý¡A«o¨£º©¤Ñ¬P¥ú°{Ã{¡AµL¼Æ¬P¨°¤§¤O¦p¦P¤Ñªe¤@¯ëÅFµM¸¨¤U¡Aºuºu¬P¨°¤§¤O¡A¸¨±iÃt¨¤W¡A±N±iÃt¨c¨cÅ@°_¡C
¡u¸I¡B¸I¡B¸I¡I¡v
¹Z¶aÁI®vI«áªº¦òªûµê¼v¥´±iÃt¨«e¡A¥ß¨è³Q¨ºµL¼Æ¬P¨°¤§¤O¨c¨cÅ@¦í¡A¨£¦¹¡A¹Z¶aÁI®vÁI®vÁy¦â¤@ÅÜ¡A¨S·Q¨ì±iÃt©~µM¦³¦¹¯«³q¡A©~µM¯à°÷¤Ä°Ê¬P¨°¤§¤O¨Ó¿m¼Ä¡A·í¯u¬OÅý¹Z¶aÁI®v¤ß¤SÅå¤S«ã¡C
¬JµM¦Û¤v¥´¤£¯}±iÃtªº¨¾¿m¡A¦ý«o¤£¥Nªí¹Z¶aÁI®v¹ï±iÃt«o¨S¦³¿ìªk¡A³s¦£¤U¥O±N©P³òªº¼Æ¸U¦òªù°ª¤â¶×»E¦Û¤v¨®Ç¡A¦òªù¾Õªøªº«K¬O¸s¾Ô¡A¯S§O¬O©Ò×·Òªº¦òªk¦P¥X¤@ªù¤§®É¡A«K¥i¶×»E²³¤H¤§¤O¡A¿Ä¬°¤@Åé¨Ó±Ù±þ¥ô¦ó¨¸Å]¡C
¥u¨£¼Æ¸U¦òªù°ª¤â¤@Án«ã³Ü¡A¤f©ÀÁI¸g¥þ¨¦ò®ð¨R¤Ñª½¤W¡A¿Ä¬°¤@¹Î¤Æ§@¤@¦·ª÷¦â½¬ªá¡A¹Z¶aÁI®vºÝ§¤½¬ªá¤§¡A¨«áªº¦òªûµê¼v¥[¾®¹ê¡A¤@ªÑ¤j¯}·À¡A¤j·´·À¤§¤O¬¤´éª½¥X¡C
±iÃt¨£¦¹²´ºë¨~°{Ã{¡A¤@Ánªø¼S¡A¥u¨£¥ÈªZ¤§ÂߤW¤¦â¥j°{Ã{¡A©P³ò¤¦æÆF®ð¦n¹³¨ü¨ì©R¥O¤@¯ëºÆ¨gªº¦VµÛ±iÃtI«áªº¥j¦r´é¥h¡A¦Ó±iÃtI¤W©Ò½L¶ªºÄ˳D«h±i¶}¤j¤f¡A±N©P³òªº¬P¨°¤§¤O§l¤J¦Û¤v¤f¡C
¡uó¡IÄ^»Ù¡A¦º¨ìÁ{ÀYÁÙ´±§@¶Ã¡A§A¸oÄ^²`«¡AY¬O¦¹¨è©ñ¶}¤ß¯«¡AÅý³h¹¬§Ú¶W§A¤@½¡A±q¦¹±óÅ]¦p¦ò¡A¬Ô¨Ì§Ú¦òªù¤§¤U¡AÁÙ¥iÃÒ±o¤j¹D¡A§_«h¤µ¤é³h¹¬©w±N³oÓ¸oÄ^²`«ªº§¯Ä^±Ù±þ¦¹¡v¡C
¹Z¶aÁI®v¤@µf¸Ü»¡ªº¬O¤j¸q»þµM¡A«o¤£ª¾¹D¦³¦h¤Ö¤HÅ¥¨ì³oµf¸Ü«á¡A·t½|µÛ¨rÆjµê°°¡A±iÃt¬O¸vµL§Ò¼ªªº§N¯º¹D¡G¡u«¢«¢«¢¡A²ª½¬O¤Ñ¤jªº¯º¸Ü¡A·í©M©|°µ¨ì§A³o¼Ëªº¨SÁy¨S¥Ö¨S¦³·G®¢¤§¤HªG¯u¬O¥|¤j¬ÒªÅ°Ú¡A«¢«¢«¢¡v