ÀsÄË¥@¬ö > ¬ï¶V­«¥Í > ¼Æ¾Ú«Ê¯«

ÀsÄË¥@¬ö ²Ä¤C¤Q¤T³¹ °ôªù¤§ÀI ¤å / ¹L¾ô¬Ý¤ô

    ®É¶¡¡G2012-08-06

    ±iÃt¨«¤W«e±N¥j¼C®³°_¡A¥u¨£¤W­±ÁöµM§Gº¡¤F»ÉùסA¦ýªá¯¾¨ÌµM²M´·¡A¬Ý¼Ë¤l«o¦³¨Ç¹³¬O°Ó´Â®É´Áªº¤j¼C¡A¦ý¤]¦³¨Ç¤£¹³¡AÅý±iÃt¤@®É¶¡¤]»¡¤£¥X³o¨ì©³¬O¦ó®É´Áªº¥j¼C¡C

    ¡u¾W¡I¾W¡I¾W¡I¡v

    ¥j¼C¶}©l±iÃt¤â¤£°±ªº±Ã¤ã¡A¨C¤@¦¸¾_°Ê³£·|¼u®g¥X¤@¹D¹D¼C®ð¥´±iÃt¤â¡A¤£¹L¨S¦³ªº¥D¤HªºÆF®ð¤ä«ù¡A³o¨Ç¼C®ð®Ú¥»«Â¯Ù¤£¤F±iÃt¡A±æµÛ¤â¤£Â_±Ã¤ãªº«C»É¥j¼C¡A±iÃt¬ÜÀY¤@¨I¡A´¤°_¼C¬`¥Ï¤â¤@¾_¡C

    ±iÃt³o¤@¾_¥i¬O¥Î¤W¤F¤Q¦¨¤O¹D¡A´Nºâ¬O«~ªkÄ_¡A¨S¦³¥D¤HªºÆF®ð¤ä«ù¤U¡A´Nºâ¤£³Q¾_¸H¡A¤]¤£§K¤¸®ð¤j¶Ë¡A¬Æ¦Ü«~¯Å¶^¸¨¡A¥i³o¬`«C»É¥j¼C«o¤£¹L¥u¬O·L·L¥­ÀR¤@½«á¡A±Ã¤ãªº¥[¿E¯P°_¨Ó¡C

    ¨£¦¹±iÃt²´·ú¤@«G¡A¦nªF¦è¡A±iÃtÁöµM¤£¯Ê§L¾¹¡A¦ý³o¼Ëªº¦nÄ_¨©¨MµM¤£·|©ñ¹L¡A±i¤f¦R¥X¤@¹Î²¦¤è¯«ª¢¡A±N¦¹¼C¥]»q°_¨Ó¡C

    ¸Ü»¡¦Û¤v±N¤CÅܥȤѥ\­×·Ò¦Ü¤G¤Q¤K¼h«á¡A²¦¤è¯«ª¢ªº«Â¯à¤]¼W±j¤£¤Ö¡A¯Âª÷¦âªº¤õµK±N¥j¼C¥]»q°_¨Ó«á¡A¥j¼C¼C¨­¤@¾_¡A«K¤£¦A¤Ï§Ü¡A¦Ó³QÂíÀ£¤@®Çªº¤è¹©¡AÁy¦â¤@¥Õ¡A¤@¤fºë¦å§Ô¤£¦í±q¤f»ó¤§¬y¥X¡A¯«¦â¤]¬\µä¤F¤£¤Ö¡C

    ÅãµM¬O±iÃt±N¼Cªº¯«ÃѦL°Oµ¹±j¦æ©Ù²b«á¹ï¥L³y¦¨¤F¤£¤pªº¶Ë®`¡A¤è¹©©ï°_ÀY¡A²´¬O¼É­h«è«ë¤§¦â¡C¦n¹³±iÃt¤£¶È¹Ü¤F¥LªºÄ_ª«¡A±þ¤F¥L¥þ®a¤@¼Ëªº¤³«ë¡C

    ¨£¨ì¤è¹©«è«ëªºªí±¡±iÃt¼L¨¤¤@¯º¡Aµ·²@³£¤£·N¡A±N¦º¤§¤H´Nºâ¦A«ç»ò«è«ë¦Û¤v¤]¨S¦³¤°»ò¥Î³B¡C©Ù±¼¤è¹©ªº¯«ÃѦL°O«á¡A±iÃt±N¥j¼C©ñ¤â¤@¬Ý¡A¬ÜÀY¹y®É¤@°a¡C

    ¤j®L¾Ô¼C¡G¨Ï¥Î­n¨D¡G¤O¶q¹F¨ì¤T¡A¥i¦Û¼C®ð¡A¹ïÅ餺ÆF®ð®ø¯Ó·¥¤p¡A¤£¥i¸Ë¤JÀxª«ªÅ¶¡¡A¤£¥i·Ò¤Æ¤JÅé¡C

    ¤j®L¡H§Å¾¹¡H³oÅý±iÃt§Ô¤£¦íÅå¼Û°_¨Ó¡A°£¤F²{ªºµØ®L°ê¥~¡A¯àºÙ¬°¤j®Lªº¥u¦³¨º­ÓµØ®L²Ä¤@­Ó´Â¥N®L´Â¤F¡A

    ¥j¦Ñªº®L´Â®É¶¡¬O¬°±µªñ¤W¥j¤§®É¡A¤]¬OµØ¯«¸Ü¤§¶}©l¡A¦ýÃö©ó¤j®L´Âªº©Ò¦³¾ú¥v°O¸ü«o¤Q¤À¼Ò½k¡A¤£ºÞ¬O§L¾¹ÁÙ¬O¦r¡A¯à¬y¶Ç¤U¨Óªº·¥¬°µ}¤Ö¡C

    ¾ú¥v¤W¥u¦³®L¤ý®å¡A´Ý¼É¤£¤¯¡A¤Þ°_¨ä¥L³¡¸¨¤Ï¼³¾É­PµØ®L·À¤`¡A¦ý¾ú¥v«o¬O³Ó§QªÌªºÂ׸O¡AºaÄ£¡A¥ú©ú¡A³£¥u¦³³Ó§QªÌ¤~¯à¨É¨ü¡A©Ò¥H¹ï©ó®L´Âªº¾ú¥v¦Ü¤µ¨S¦³´X­Ó©ú¥Õªº¡C

    ²{¬Ý¨Ó¦n¹³®L´Âªº¨Æ±¡µ´¨S¦³¨º»ò²³æ¡A¤j®L¾Ô¼C¡A°Ï°Ï¤@¬`¾Ô¼C¡A«K¬O¤T«~§Å¾¹¡A²ö¬Ý¥u¦³¤T«~¡A¦ý¹ê»Ú¤W«o¤ñ«~ªkÄ_³£¤£®t¡A­Y¬O«~§Å¾¹¤F¸Ü¡A±iÃt³£¤£´±·Q¹³¨ì©³·|¦³¦h¤j«Â¤O¡C

    Åý±iÃt·P¨ìÅå³Yªº¬O¡A¦¹ªZ¾¹¹ï©ó¨Ï¥Î­n¨D¤£¹³§OªºªkÄ_¨º¼Ë»Ý­n·Ò¤Æ¡A¤]¤£»Ý­nÆF®ð°t¦X¡A¦Ó¬O»Ý­n¤O¶q¡C

    ¤T¤O¶q¡A®£©È¤]¤£¹L¥u¬Oª÷¤¦´Á«K¥i¥H¹F¨ì¡A¬Æ¦Ü­Y¬O¦³¤HªA¤U¬Y¨Ç©_¬Ã²§¯ó¡A´Nºâ0¯Å¤]¥i¥H¹F¨ì³o­Ó­n¨D¡C

    ³o²ª½¬O»D©Ò¥¼»D¡A±iÃt±N¾Ô¼C´¤¤â¡A«üµÛ¤è¹©ªº¸£³U¹D¡G¡uªF¦è¤£¿ù¡A¬O±q¨º±o¨Óªº¡v¡C¤è¹©»D¨¥§N¯º¤@Án¡A«K¤£¦A²z·|±iÃt¡C

    ¨£¨ì¤è¹©¤£ªÖ»¡¡A±iÃt¤]¨Ã¤£·N¥~¡A¼L¨¤¤@¯º¹D¡G¡u¤£»¡¤]½}¡A¨S«ü±æ§A§i¶D§Ú¡A§Ú¦Û¤v¬Ý¦n¤F¡v¡C±iÃt»¡µÛ«K²½¥X¦ò¯ªª÷½ü¡A¹ïµÛ¤è¹©¸n¥h¡A¤è¹©¹ê¤O¤£®z¡A¤w¸g¨ì¤F¦XÅé´Á¡A§Y±N½ñ¤J¦XÅé«á´Áªº¦a¨B¡C

    ¦ý¦¹¨è¤è¹©«o¬O¨­¨ü­«³Ð¤£»¡¡A³Q±iÃt©ÒÂíÀ£ªº¦º¦ºªº¡A®Ú¥»¨S¦³µ·²@ªº¤Ï§Ü¾l¦a¡A¶È¶È¥u¬O·L·L±Ã¤ã¤@½«á«K³Q¦ò¯ªª÷½ü©Ò´ç¤Æ¡A¦¬¤J¨ä¡A¬°±iÃt¼W¥[¤@¤À«H¥õ¤§¤O¡C

    ¤@·Q¨ì«H¥õ¤§¤O¡A±iÃt´N¤@°}¦×¯k¡A¦Û¤v¦s¤F¨º»òªø®É¶¡ªº«H¥õ¤§¤O¡A³£©M§qªº¤@¾Ô¤§®ø¯Óªº°®²b¡A¬Ý¨Ó­Y¬O¦³¾÷·|¦Û¤v°È¥²­n¦h¦h´ç¤Æ¨Ç¤H¨Óµ¹¦Û¤v³Ð¦¬¤~¦æ¡C

    ²{­Ë¤£«æ©ó¬d¬Ý¤è¹©ªº°O¾Ð¡A±iÃt±N¦ò¯ªª÷½ü¤@¦¬¡A¤j¨B¨«¦V¤£»·³Bªº¼Ú§Jù«ô¯S¡A¬ÝµÛ¥þ¨­´X¥G§Ö­n³Q¬µ¦¨¨âºIªºÃ¹«ô¯S¡A±iÃt²´·ú¤@«G¡A·Q¤£¨ì¹ï¤è¹ê¤O¦p¦¹±j®«¡A©~µMÁÙ¥¼¦º¡C

    ¡u¤]½}¡A«¥­Ç¤]¨SÔ£­Þ¤³¡A¦n¤ï¤]ºâ»{ÃѤ@³õ¡A´N¤£¦¬§A¤F¡v¡A±iÃt»¡µÛ¡A«K®³¥X¤@­Ó¥É²~¡A¸Ì­±¸ËµÛªº«o¬OÀø¶Ë¤¦ÃÄ¡C

    ¤]©¯¦n¼Ú§Jù«ô¯S¸I¨ìªº¬O±iÃt¡A¤£µM¸I¨£¤F§O¤H¡A´Nºâ¤£±þ¥L¡A¥L¤]¬¡¤£¤F¡A¹ê¤O¨ì¤F¤@©w¦a¨B«á¡A¹ï©óÀø¶Ë¤¦ÃĤ]¬O­n¨D¤]¬O¤Q¤À°ªªº¡A¤@¯ë§C¯Å§Oªº¤¦ÃĮڥ»µL¥Î¡C

    ¦Ó±iÃt¦n¤ï¤]¬O¾aµÛ¦×¨­±j®«¨«¨ì¤µ¤Ñ¡AÀø¶Ë¤¦ÃĤ]¬O³Æ¤W¤£¤Ö¡A¥þ³¡³£¬O¤W­¼¤¦ÃÄ¡A®³¥X¤@ªT¤¦ÃÄÅýù«ô¯SªA¤U«á¡A¨S¦h¤[ù«ô¯S«K¦R¥X¤@¤f¶Â¦å¡A±NÅ餺¨I¿nªº·ï¦å¦R¥X«á¡A²×©ó¿ô¹L¯«¨Ó¡C

    «Ý±æ¨ì±iÃtªº­±¤Õ®É¡Aù«ô¯SªºÁy¦â¹y®ÉÅã¥X¤@¤ù»´ÃP¤§¦â¡AºG¥ÕªºÁy¦âÅS¥X¤@­Ó¯º®e¹D¡G¡u¸U©¯¡A·PÁ¶®¨å®R¡A©¯¦n§A¨Ó¤F¡A¤£µM§Ú´N¥æ¥N³o¸Ì¤F¡v¡C

    Å¥¨ìù«ô¯Sªº¸Ü«á¡A±iÃtÁÙ¥¼¶}¤f¡A¶Â¤l«K±q±iÃtªºÃh¦ù¥X¾x¨ì¹D¡G¡u¤°»ò¶®¨å®R¡A§AÀ³¸Ó·PÁ§ڮa¤Ö·Ý¡A¹ï¤F¨º¤¦ÃÄ»ù­È¤£µá¡A°O±o¥I½ã°Ú¡v¡CÅ¥¨ì¶Â¤lªº¸Ü«á¡A±iÃt¸£ªùª½«_¶Â½u¡A·t¹D¡G¡u³o³Ã¥ë·í¯u¬O¶­¹L©Þ¤ò¡A¤S¥á¤H¤F¡v¡C

    Å¥¨ì¶Â¤lªº¸Ü«á¡Aù«ô¯Sªºªí±¡·í³õ´Nʨ¤F¡A¤£¹Lù«ô¯S¤]ª¾¹D¶Â¤l»¡ªº¨Ã¤£¿ù¡A¦ù¤â±qÃhªºÀxª«¶µÃ쮳¥X¤@Áû³J»¼µ¹±iÃt¡A³oÁû³J¶ôÀY¥i¤£¤p¡A¨¬¨¬¦³¤HÀY¤j¤p¡A¤W­±¼ä¥Õ¦p¥É¡A´N¦n¹³¬O¥É°µªº³J´ß¤@¼Ë¡C

    ¡u§Ú¤£ª¾¹D³o¬O¤°»ò³J¡A¦ý¥L­Ì³£·m¡A¤]´N¬O¬°¤F³oÁû³J¡A§Ú®tÂI¨S¤F©R¡A¬JµM§A±Ï¤F§Ú¡A§Ú¤]¤£·Q¤í§Aªº±¡¡A³oªF¦èµ¹§A¦n¤F¡v¡CÅ¥¨ìù«ô¯Sªº¸Ü«á¡A±iÃt¤]¤£«È®ð¡A³o®É­ÔÁÙÁB±¡´NÅã±oµê°°¤F¡A±N³J±µ¹L¤â¡C

    ±iÃt®³µÛ³oÁû³J¡A¥ª¬Ý¥k¬Ý¤]¬Ý¤£¥X¬O¤°»ò³J¡A¤£¹L³o»ò¤jªº³J¦Û¤v¤]½T¹ê¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì¡A¥i¶Â¤l´N¤£¼Ö·N¤F¡A¬ÝµÛ³oÁû¶ê·È·Èªº³J¡A¼L¤W¤pÁn¹ÊÂP¹D¡G¡u·P±¡¤H³£«Ü³ßÅw¹å³J¦üªº¡v¡C

    ¤£µ¥¶Â¤l§â¸Ü»¡§¹¡A±iÃt«K±N¶Â¤l¶ë·|Ãh¸Ì¡AÀH«á±N³J¤@¦¬¡A±N¤âªº¥É²~¥µµ¹Ã¹«ô¯S¯º¹D¡G¡u¤£¿ù¡A³oªF¦è§Ú³ßÅw¡A³o²~¤¦Ãĵ¹§A¡A§A¦Û¤v§ä­Ó¦w¥þ¦a¤è¸úµÛ¡A¨C¤ÑªA¤U¤@Áû¡A¤T¤Ñ¤ºÁöµM¤£´±»¡«ì´_¦pªì¡A¦ý¦Ü¤Ö¤]¦³¤@©wªº¦Û«O¤§¤O¡v¡C

    Ã¹«ô¯S±µ¹L¤¦ÃÄ«áÂIÂIÀY«K±Ã¤ãµÛ±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡AÁöµM¸y³¡¤w¸g§Ö³Q¬µÂ_¡A¦ý¹ê¤O¨ì¤F¥L­Ì³oºØ¦a¨B¡A°£«D±N¸£³U±Ù¤U¡A§_«h¤@®É¶¡ÁÙ¬O«ÜÃø¦º¥hªº¡C

    ±iÃt¦VµÛù«ô¯S«ý¤â§i§O«á¡A«KÂਭÂ÷¥h¡A¤@¸ô¤W¶}©l½¬Ý°_¤è¹©ªº°O¾Ð¡A»¡¨Ó¤è¹©¤]ºâ¬O­Ó©_¤H¡C

    ¤ÑÅܤ§ªì¡A¤G¸Ü¤£»¡³ºµM¶]¨ì³Õª«À]¡A¶X¶Ã±N³Õª«À]¸ÌªºÂíÀ]¤§Ä_µ¹·m¤F¡A¤]´N¬O³o¬`¤j®L¾Ô¼Cªº¥Ñ¨Ó¡C

    «á¨Ó¤è¹©²{³o¬`¼Cªº¤£¤Z«á«K±N³o¬`¼CÂäF°_¨Ó¡Aª½¨ì¥L«ô¤J¸¾¤s¡A­×·Ò¨ìª÷¤¦´Á«á¡A¤~¶}©l­É§U¦¹¼C¶}©lÁn¦WÄN°_¡A­Y«D«áÂÛ¥X¨Ó­Ó©P©ñ³o­Ó¬ì§Þ©Ç¤~¡A®£©È¸¾¤s¤C«L¤§´N¬O¤è¹©µLºÃ¡C

    ¬ÝµÛ¬ÝµÛ±iÃt©¿µMÁy¦â¤@ÅÜ¡A³±¨IªºÁy¦â¦³¨Ç«C¡A±q¤è¹©ªº°O¾Ð¡A±iÃt±oª¾¤@­Ó¤£¦nªº®ø®§¡A²{¤Ñ¹©ªù¥~­±¥þ³£¬O¦Ñ©Çª«¡A¤j©vªùªº¦Ñ©Ç¤]¨ä¡C

    ¤Ñ¹©ªùªº¶Ç©Ó¤§Ä_«Â¤O¯à°÷µw±N§Y±N±Y¶òªº¤p¥@¬Éí©w¨Ã«ì´_¡A¹ï©ó¥L­Ì³o¨Ç¦Ñ©Ç¨Ó»¡¬O·¥¬°¦³§l¤Þ¤Oªº¡C

    ¤H¶¡ªºÄ_ª«¥L­Ì¬Ý¤£¤W¡A­þ©È¬O¦ÜÄ_¤]¬O¦p¦¹¡A¦ý¤Ñ¹©ªùªº¨º¤f»É¹©ÅãµM¤w¸g¶W¥X¤F¦ÜÄ_¤@¯Å¡A¬Æ¦Ü³s¤@¯ëªº¥P¾¹¤]¤ñ¤£¤W¡A³o²ª½­nÅý³o¨Ç¦Ñ©Ç­ÌºÆ¨g°_¨Ó¡C

    ­Y¤£¬O¥L­ÌµLªk¶i¤J¤Ñ¹©ªù¡A®£©È¦¹¨è¦­¤w¸g¨Ó¦¹¹ÜÄ_¤F¡A·íµMÅý±iÃtµL©`ªº¬O¡A¤j©vªù¦Ñ©ÇÅãµM¬Oµ¥¦Û¤vªº¡A¥L­Ì«Ü²M·¡¦Û¤v¥u­n¬¡µÛ¡A¨ä¾l¤H®Ú¥»µLªk¶i¤J¤Ñ¹©ªù®Ö¤ßªº¦ì¸m¡A¶Ç©Ó¤§Ä_¦Û»{¨SÀ¸¡C

    ¥[¤W³o»ò¦nªº¾÷·|¡A±N¦Û¤v¹ý©³°ô¦º³o¸Ì¡A¥L­Ì·íµM¼Ö·N¤F¡A­Y¤£¬O¦Û¤v¬d¬Ý¤F¤è¹©ªº°O¾Ð¡A®£©Èµ¥¦Û¤vµ}¨½½k¶îªº¨«¥X¤Ñ¹©ªù¡A¦ô­p³s¤ÏÀ³ªº¾÷·|³£¨S¦³¡A¥ß¨è´N·|³Q³o¨Ç¦Ñ©Ç·í³õ±Ù±þ¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹