®É¶¡¡G2012-06-01
Âײ±ªº±ß¶º¤§«á¡A¯³¼äµL©`ªº¼Û¤F¤@¤f®ð¡A¥Ï±¼¤ßªº·Ð´o¡A¿W¦Û¤@¤HÀRÀRªº«Ý¤F´XÓ¤p®É«á¡A¶i¤J¤F¹CÀ¸¤§¡C
ºwºw¡Aèè¤W½u¡A«K¨ü¨ì¤F¤@±ø«H®§¡C
¡u¦º¬yª]¡A²×©ó¤W½u¤F¡Aµ¹¦Ñ®Qºu¥X¨Ó¨ü¦º¡C¡v¬õ¹Ð«Õ¹Úªº«H®§¡A°£¤F¦o¤]¨S¦³½Ö»{ÃÑ¥L¡C
°Ô¡AÃö±¼«H®§¡A¯³¼ä¤G¸Ü¤£»¡´ÂµÛ¬õ¹Ð«Õ¹Úªº§¤¼Ð¶]¥h¡A¶i¤J¼ç¥ñª¬ºA¡A²¾°Ê³t¹F¨ì¤F50%¥H¤W¡AµS¦p¤@°}¨g·¡A®u±²¦Ó¥h¡C
³o¤k¤H¤Óź¶Æ¡A¤ÓÅQ®ð¤F¡AY¤£·b¤@·b¦oªº¾U®ð¡AÁÙ¯u·í¦Û¤v¤Ñ¤U²Ä¤@¤F¡C
¬õ¹Ð«Õ¹Ú¬ÝµÛ¯³¼äªº§¤¼Ð¡Aª½¨ì¯³¼äÂ÷¶}·Å§¤§«°«á¡A¨§Î¤@°Ê¡A§Ö³tªº´ÂµÛ¯³¼äªº¤è¦ì¶]¥h¡A±aµÛ¤@ªÑ¤lµÂ±þ¤§·N¡A¦B§Nªº²´¯«ª½µø«e¤è¡A¤£§â¯³¼ä±þ´Ý¤F¡A¦o¯uªº¤£¥Ì¤ß¡A¥H¦Û¤vªº¯à@©~µM¨â¦¸³Q¨º¦º¬yª]µ¹ºN¤F¡A®ðªº¦o¤ú®Ú¤@ª½Äo¡C
¡u¼ç¦æ¡I¡v¤@¸ô¼ç¦æ¦Ó¨Ó¡A¯³¼ä²×©ó¬Ý¨ì¤F¤£»·³B¨º¹Dµ´¬üªº·´º¡A¥ß°¨¶i¤J¼ç¦æª¬ºA¡A¦¬ÀÄ¥þ¨ªº®ð®§¡A½wºCªº´Â¬õ¹Ð«Õ¹Ú¾aªñµÛ¡C
ÁöµM¬õ¹Ð«Õ¹ÚµLªk¬Ý¬ï¥Lªº¼ç¦æ¡A¤£¹L²¦³º¬O°ª¤â¡Aþ©È¬O¦a±¤W¥X²{¤@ÂIÂIªº²ª¸ñ¡A´N·|³Q¬Ý¬ï¡A¤ñ¦p»¡¤@Áû¤p¯ó¡A½ò¤W¥h¤@©w·|§éÅs¡A°ª¤âµ´¹ï·|ª`·N¨ì¡A©Ò¥H¯³¼ä«D±`ªº¤p¤ß¡A´X¥GÂù¸}´X¥G¤£¸¨¯ó¦a¤§¤W¡A½òµÛ¥Û¶ô»P°íµwªº¤g¦a¼ç¦æµÛ¡C
¦¹®É¬õ¹Ð«Õ¹Úªº¸}¨B¤]½wºC¤U¨Ó¡A²Ó²ÓªºÆ[¹îµÛ¥|©Pªº¤@¤Á¡A²{ªº¦oÁÙ¤£ª¾¹D¯³¼ä¤w¸g¾Ç·|¤F¼ç¦æ¡A¤£¹L¦o¤@ª½³£»{¬°¯³¼ä¦³µÛ¼ç¦æ³N¡A²¦³º¯³¼äªºÂ¾·~¤]ÄÝ©ó¨ë«È¤@Ãþ¡C
¡u¸Ó¦ºªº¬yª]¡A§O¥H¬°Áô¨¤F§Ú´N§ä¤£¨ì§A¡A¯u¥¿ªº°ª¤â±«e¡A§Aªº¤@¤Á°°¸Ë³£¬O®{³Òªº¡A¦³¥»¨Æ¤@½ú¤lÁô¨ì¦a§O°Ê¡A§_«h§A¥²¦ºµLºÃ¡C¡v¤@Âù¾U§Qªº²´¯«±½µøµÛ©P³òªº¤@¤Á¡A¬õ¹Ð«Õ¹Úź¶Æªº»¡¹D¡A¦o¦³Åº¶Æªº¸ê¥»¡A¦]¬°¦o¥»¨´N¬O¤@Ó¤ñ¾·~ª±®aÁÙn¼F®`ªº¶W¯Åª±®a¡A´X¥G¨C¤@´Ú¼öªùªº¹CÀ¸³£¦³¦oªº¼v¤l¦s¡A¨C¤@´Ú¹CÀ¸¦o³£¬Oµn¤WÅq®pªº±jªÌ¡A¦o´N¬OµêÀÀ¹CÀ¸ªº¤k¬Ó¡I
¡u¬O¶Ü¡H§Ú¥i¤£«ç»ò»{¬°©O¡A¼K¼K¡I¡v¤@¹DµTº¾ªºÁnµ¬õ¹Ð«Õ¹Ú¦ÕÃäÅT°_¡AÀþ¶¡¦oÅ宣ªº¸C¤j¤FÂù²´¡AÁy¤W°{¹L¤@µ·¤£¥i¸m«Hªº¯«¦â¡A¦o©~µM¨S¦³²{¯³¼ä¦¤w¸g¨Ó¨ì¦oªº¨«á¡A¨S¦³¤@µ·ªº¹îı¡C
¡u§®¤âªÅªÅ¡I¡vºòºòªº±q«á±©ê¦í¬õ¹Ð«Õ¹Ú¡A¯³¼ä¤@Âù¤j¤â¦º©Rªº´¤¦í¨º¨âÁû¹¡º¡¡AÁy¤W°{¹L**¤§¦â¡C
¡u°Ú¡I¡v·¥¨ä¼««ãªº¤j¥s¤@Án¡A¬õ¹Ð«Õ¹Ú²rªº¤@ӧᨡAª½±µ§â¯³¼äºL¤F¥X¥h¡A¤£·\¬°¾Ô¯«·µªº¡A¤O¶q´N¬O±j®«¡A¥H¯³¼ä¨º1ÂI¤O¶q¥»´N§ì¤£¦í¦o¡A³Q¥Ï¥X¤F¤Q´X¦Ì»·¡C
¡u-1560¡C¡v
«Ü·d¯ºªº¡A¯³¼ä³QºL¦º¤F¡A¥H¥L¨º´XÂI¨¾¿m¡AÁÙ¯u¬O¸g¤£°_¬õ¹Ð«Õ¹ÚÀHÀH«K«Kªº¤@¤U§ðÀ»¡A¶È¶È¥u¬O¤@ÓIºL¡A¯³¼ä´N³Qª½±µ¬í±þ¡C
¬ÝµÛ¯³¼äÃz±¼ªº¤â¯ó¾c¡A¬õ¹Ð«Õ¹ÚªºÁy¦â«ÜÃø¬Ý¡A¦¹®É¦o²×©ó·NÃѨ체«e³oÓ±¾±¼ªº³Ã¥ëµ´¹ï¤£¬O´¶³qªº¨¤¦â¡A¥H¤Q´X¯Å´N¯à±µ¤G³s¤TIJºN¨ì¦o¡A¨º¤@¥÷§Þ¥©µ´¹ï¤£¤ñ¦o®t¡A¬Æ¦Ü¦³¤@Ó¥i©Èªº¥i¯à¡A¨º´N¬O¤ñ¦o³oÓµêÀÀ¤k¬ÓÁÙn¼F®`¡C
¡uµêÀÀ¹CÀ¸¤°»ò®ÉÔ¥X¤F¤@Ó¦p¦¹ÅܺAªº³Ã¥ë¡A¼ç¦æ¤§¤U©~µM³s§Ú³£¬Ý¤£¥X¥ô¦ó¯}ºì¡AY¤£¬O¥Lµ¥¯Å¤Ó§Cªº¸Ü¡A¥i¯à³Q¬í±þªº´N¬O§Ú¤F¡A³o¼Ëªº¼Ä¤H¡A¤Ó¥i©È¤F¡C¡v
¯³¼ä¦A¦¸¨«¥X´_¬¡°}¡AÁy¤Wªºªí±¡«Ü¬OÆ{´e¡A¥L¨S·Qªº¦Û¤v¦p¦¹ªº¯Ü®z¡A©~µM³Q¤@Ó¬ü¤kµ¹ºL¦º¤F¡A¯uªº«Ü¥á¤H¡C
ºwºw¡I¬õ¹Ð«Õ¹Ú¨Ó¤F¤@«h«H®§¡C
¡u¬yª]¡A§ÚÌ¥ð¾Ô¡A¤£¹L§Ú¦³¤@Ó±ø¥ó¡A§A¥²¶·µªÀ³¡I¡v¬õ¹Ð«Õ¹Ú¬O³o¼Ë»¡ªº¡C
¤Á¡I¦Û¤jªº¤k¤H¡A¯³¼äºJ¤FºJ¼L¨¤¡A¦^´_¹D¡G¡u¬Ý¬ü¤kªº¥÷¤W¡A¥i¥H¥ð¾Ô¡A¤£¹L±ø¥ó¬O¤°»ò¡A¹L¤Àªº¸Ü¡A§Ú¥i¤£µªÀ³¡C¡v
¯³¼äÁöµM³ßÅw¬ü¤k¡A¦ý«o¤£·|¶Ì¶Ìªº³Q¬ü¤k§Q¥Î¡A¨º¬O·MÄøªºªí²{¡C
¡u«Ü²³æ¡Aµ¹§Ú©f©f¹Dºp¡A§Aª¾¤£ª¾¹D³Q§A½ÕÀ¸«á¡A³o´X¤Ñ¦oªººë¯«¤@ª½®Ì±y¡A¾ãÓ¤H¼¬±|¤F³\¦h¡A§A»¡§A¸Ó¤£¸Ó¥h¹Dºp¡I¡v¬õ¹Ð«Õ¹Ú°¨¤W¦^´_¹D¡C
¯³¼ä¨IÀq¤U¨Ó¡A¥L¯uªº¨S·Q¨ì³Q¦Û¤v½Õ®§«á¡A©~µM·|µ¹¨ºÓ¯Â²bªº¤p©f©f³y¦¨¦p¦¹¤jªº¼vÅT¡A³o¤£¬O¥Lªºªì°J¡C
¡u¥i¥H¡A¿ïӮɶ¡§Ú·|µ¹¦o¹Dºpªº¡A¦aÂI§A¨Ó©w¡C¡v¯³¼äµªÀ³¤F¡A¥L½ÕÀ¸¹L«Ü¦h¤k«Ä¡AÁÙ¬O²Ä¤@¦¸§â½ÕÀ¸ªº¹ï¶Hµ¹¶Ë®`¤F¡A³o¤£¬O¥Lªº·®æ¡C
¡u¬Ý¨Ó¦Û¤v¹CÀ¸ªº¦W®ð¤Ó§C¤F¡An¬O¯à¹F¨ì²{¹ê¨ºµL»PÛ¤ñªº¦W®ð¡A©È¬O³\¦h¤Ö¤k³£´Á«ÝµÛ¦Û¤v¥h½ÕÀ¸¦o¡I¬°¤F¤é«áªº½ÕÀ¸¤jp¡A¥in»°§Ö±U°_¤~¦æ°Ú¡I¡v·L·L·nÀY¡A¯³¼ä¦p¬O·Q¨ì¡C
ºwºw¡I¬õ¹Ð«Õ¹Ú¦A¦¸¨Ó«H®§¡C
¡u¤UÓ¬P´Áªº¤µ¤Ñ¡A¦¤WÂI¡A¶®¨å©@°Ø©±¨£¡C¡v
¦]¬°¤j®a³£ÄÝ©ó·Å§¤§«°¡A©Ò¥H¤@©w¤@Ӭ٩Ϊ̤@Ó¥«¤º¡A¨Ã¤£¬OÀH§Y¤À°t¡A©Ò¥H¬õ¹Ð«Õ¹Ú¤]À³¸Ó®ü¥«¡C
¡u¬°¤°»òn¤UÓ¬P´ÁÂI¡A´N³o´X¤Ñ¤£¦æ¡H¡v¯³¼ä¤£¸Ñªº»¡¹D¡A¹DÓºp¤]nµ¥7¤Ñ¡H
¡u²Â³J¡A§Ú©f©fÁÙŪ®Ñ¡A¬P´Á¤Ñ¤~©ñ°²¡AÀ´¡H¡v¬õ¹Ð«Õ¹Ú´c¬½¬½ªº»¡¹D¡C
¯³¼äÁٯ໡¤°»ò¡Aª½±µ¦^´_¤Fk¡C
¡u¥H«á¦³¤¦ÃĪº¸Ü¡AnÀu¥ý´£¨Ñµ¹§Ú¡C¡v¬õ¹Ð«Õ¹Ú¦A¦¸¨Ó¤F«H®§¡A«ÜÅQ¹D¡C
¡u¬°¤°»ò¡H¡v¯³¼äÆ{´eªº»¡¹D¡A¥L¯uªº¨ü¤£¤F³oÓ¤k¤HÅQ¹Dªº¦æ¨Æ§@·¡A´N¦n¹³¥L¸òÓ¥£¤~¦üªº¡C
¡u¦]¬°§Ú¬O¬ü¤k¡AÀ´¤F¶Ü¡H§Ú¬O¬ü¤k¡C¡v¨Ó¤@Ó¥Õ²´¡A¬õ¹Ð«Õ¹Ú¦ÛÅʪº»¡¹D¡A¤£¹L¦o¯u¦³¦ÛÅʪº¥»¿ú¡C
¡uÀ´¤F¡A¤j¬ü¤H¡C¡v¯³¼ä¦^´_¤F¤@Ó¤ì³[ªºªí±¡¡C
¡u¤£¸ò§AÅo¶Û¤F¡A³Q§A¯Ô»~¤F«ç»ò¤[¡A§Ú²Ä¤@ªº¦ì¸m³£§Ö³Q°l¤W¤F¡A88¡C¡v¬õ¹Ð«Õ¹Ú°j´_¹D¡A¯u¬O¤@Ó¹p¼F·¦æªº¤k¤l¡C
Ãö±¼¦n¤ÍÄæ¡A¯³¼ä¾ãÓ¤H¤]»´ÃP¤U¨Ó¡A²×©ó¥i¥H¦w¤ßªº¥h¥´©Ç¤É¯Å¤F¡A°Ê¨¨Ó¨ì¨t²ÎÜ®w¡A¯³¼ä¨ú¥X200Áû¤@¯Å¦^¬K¤Y¡A¥´¶}¤F·ÒÃijNªºµe±¡C
·ÒÃijN¡G¤Jªù¯Å¡A¥i·Ò»s¤G¯Å¤¦ÃÄ¡A¹F¨ì¤@©wµ{¦Û°Ê¤É¬°ºë³q¯Å¡C
¤G¯Å¦^¬K¤¦¡GÀþ¶¡«ì´_500ÂI®ð¦å¡A§N«o®É¶¡5¬í¡A»ÝnÃħ÷¡G10¦~¥÷ªº¦å°Ñ¤@¥÷¡A¾®¦å¯ó¤@¥÷¡Aªê¦×¤@¥÷¡C
¤G¯Å¦^¬K¤Y¡GÀþ¶¡«ì´_500ÂIÅ]ªk¡A§N«o®É¶¡5¬í¡A»ÝnÃħ÷¡G¤pº~ªG¤@Áû¡A³D²C¸¤@¤ù¡A¤º¤¦¤@Áû¡C
¡u¥Ø«e¨üÅwªïªºÁÙ¬O«ì´_®ð¦åªº¤¦ÃÄ¡A²{¤G¯Åªº¦^¬K¤¦¥i¥H½æ¥X5ӻȹô¤@Áû¡A¦Ó¦^¬K¤Y«o¥u¯à½æ¥X3ӻȹô¥ª¥k¡AÁÙ¬O¥ý¦h¦h·Ò»s¦^¬K¤¦¡AÁÈ¿únºò°Ú¡A¤µ¤Ñ±ß¤W¨º¤@¥÷¤jÀ\¥i¬O®ø¯Ó¤F§Úªñ2000¤j¬v¡A·Ó³o¼Ë¤U¥h¡A¥i¾i¤£°_¤p¤ë³oÓ³g¦Y°¡C¡v«ä¤§«á¡A¯³¼äµ´¹ï·Ò»s¤G¯Åªº¦^¬K¤¦¡A¥H²{ªº¥«³õ»ù¡Aµ´¹ï¬O¼É§Q¡C
¼ç¦æ¡I
¥X¤F«°¤§«á¡A¯³¼ä°¨¤W¶i¤J¼ç¦æª¬ºA¡A²¾°Ê³töt¤É¡A§Ö³tªº´ÂµÛ«Õ·t±KªL²`³B¶]¥h¡C
¼ç¦æ¤§¤U¡A¥H¥Ø«eª±®aªº¬}¹î³N®Ú¥»µLªk¹îı¨ì¯³¼äªº¨¼v¡A¥un¯³¼ä¤£®i¶}§ðÀ»¡A´Nºâ¬O±ÄÃĤ]¤£·|Åã¥X¨§Î¡Aµ´¹ï¬O°½ÂûºNª¯¥²³Æ§Þ¯à¡I
¤Q´X¤ÀÄÁ«á¡A¸òÀH¨t²Îªº«ü¥Ü¡A¯³¼äÁ`ºâ§ä¨ì¤F¦å°Ñªº¥Íªø¦a¡A¤@Ó¥¨¤jªº¤s¨¦¤§¡A³o¸Ì¤w¸gÄݩ󰪯ũǪ«°Ï¡A§Cªº³£¬O30¯Å¥H¤Wªº©Çª«¡C
¤@¸ô¼ç¦æ¹L¥h¡A¯³¼ä«Ü§Ö«K²{¦³µÛ¤@¹D¤H¼v¦uÅ@µÛ³o¤@¤j¤ù¦å°Ñ¦a¡A¬Ý¨äÀY¤WªºÅã¥Ü¡A¬O¨º¾B¤Ñ¤½·|ªº¦¨û¡A¬Ý¨Ó³o¸Ì¤w¸g³Q¾B¤Ñ¤½·|¥]³õ¤F¡C
¡u™J¡IªGµM¦³¹ê¤O´N¬O¤j·Ý¡A´¶³qª±®a·Qn¤É¯Å·ÒÃijN¡A¨º´X¥»¬O¨S¥i¯àªº¤F¡A©Ò¦³ªº±ÄÃĦaÂI°ò¥»³£³Q¤j¶Õ¤O¥]³õ¡C¡v
·t¦Û©G½|¤@Án¡A¯³¼ä¼ç¦æ¨Ó¨ì¦å°Ñ¦a¤§¡A¬ÝµÛ²´«e¤@¤j¤ùªº¦¨¼ô¦å°Ñ¡A¶}©l¤FºÆ¨gªº±Ä¶°¡A¥L¤]¤£¾á¤ß³Q²{¡A´Nºâ¬O²{¤F¤£¹ï«l¡A¨º¾B¤Ñªº¦¨û¤]¬Ý¤£¥X¥L¨¦ó³B¡Aµ¥¥L§â¤H¥s¨Ó¡A¯³¼ä¤w¸g¬O¤jÂצ¬¨«¤H¤F¡A³o´N¬Oµs¸é¾·~ªº¿W¯S±j¤j¤§³B¡AÁöµM¨¾§C¦å¤Ö¡A¤£¹L«Ü¦n«Ü»È³J¡C
¡u«x¡H«ç»ò·PıµÛ¦å°Ñ´î¤Ö¤F³\¦h¡HÃø¹D¬O§Úªº¿ùı¡A¤@©w¬O¬Q±ßda¸¾÷¹L¤F¡A¸£³U³£¥X²{¤Ûı¤F¡C¡v¬dµL¦¹¤H¦³¨Ç©_©Çªº¬Ý¤F¬Ý²´«eªº¦å°Ñ¦a¡AÁ`·Pı¤Ö¤FÂI¤°»ò¡A¤£¹L¥L¤]¨S¦³·N¡Aµ¥«ÝµÛ·ÒÃÄ®v¨Ó±Ä¶°¡AÀ³¸Ó§Ön¨ì¤F¡C
¤¤ÀÄÁ¹L«á¡C
¡u¤£¹ï¡A³o¦å°Ñ¦n¹³¤Ö¤F¤@¤j¥b¤F¡A³o¡B³o¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v¬dµL¦¹¤HÅåÀbªº¬ÝµÛ²´«e¤Ö¤F¤@¤j¥bªº¦å°Ñ¡A¤@µ·§N¦½¥LÃBÀY¤W«_¥X¡AÀ~ªº¥L»°ºò°e«H®§¡A§â³o¸Ìªº±¡ªp³qª¾¤F¾B¤Ñ¤½·|¡C
¦¹®Éªº¯³¼äªöªº¤£¥ç¼Ö¥G¡Aµuµu¤Q¤ÀÄÁ¤º¡A¥L´X¥G±N³o¤@¤j¤ùªº¦å°Ñ¥þ³¡±Ä¶°§¹¡A20®æªºI¥]¤w¸g¦û¾Ú¤F10²Õ¦å°Ñ¡A¤]´N¬O2000®Ú¡A·PıI¥]®t¤£¦hn³Q¦ûº¡¡A¯³¼äµL©`ªº°±¤F¤U¨Ó¡A¦]¬°¥LÁÙn¯dÂIªÅ¶¡¥h¦¬¶°¨ä¥LÃħ÷¡C
¡u°½¤F´N¶]¡A³o¤£¬O§Úªº·®æ¡A¦Ü¤Ön¯dÂI¤°»ò¡An¤£µM´N³o¼Ë¦n¤F¡C¡v
Ås¤U¨¤l¡A¯³¼ä§â¤@¶ô¶ô¥ÛÀY´ê¤@°_¡A¤£¤[«á¤@Ó¥¨¤jªº¦r§e²{²´«e¡Aµs¡I
¡u«¢«¢¡A´N³o¼Ë¡A¥H«á¥un§Ú¤Ñ¤UµL¸éÃöÅU¹Lªº¦a¤è¡A´N¯d¤U¤@Óµs¡I³o«K¬O§Ú¿W¦³ªºµs³¹¡I¡v
¡u«¢«¢~~¡I¡v
¸v·Nªº¤j¯º¤s¨¦°jÀú¡A«o¤£¨£¨ä¯«¯µªº¨¼v¡A¤@ªÑ´H·N¬dµL¦¹¤H¤ß¤É°_¡A¥L¦¹®É·Q¹CÀ¸¬O¤£¬O¤]¦³°©Ç¦s¡C