一擁而上的三名警員，瞬間把肖勝圍在了一隅。而此時那名被震開了的洪管家，這次卻站在了肖勝面前。
「希爾探長，我覺得這是一場誤會。不需要如此興師動眾得……」洪管家的出面，著實讓人費解不已。按理說李老的侄子李宏被人一巴掌扇倒之後，依照李家人的脾性，應該『不依不饒』啊。怎麼在這節骨眼上反而，幫著一個外人？
正因為如此，肖勝的身份才越發引人懷疑。那名濃眉探長，隔著洪管家直勾勾的盯著其身後得肖勝。而後者，絲毫不退讓的回瞪著對方。
就在這時，探長兜裡的電話突然響起。想要說什麼的他，暫且放下了這份衝動。掏出手機的他，看了下號碼後，快速的轉身朝著無人地帶走去。
被肖勝一巴掌扇暈的李宏，在幾名身著武服的漢子攙扶下，艱難的站起身。被扇的側臉已經腫脹不已。模糊的意識，撐著他艱難的睜開雙眸，那歹毒的目光，惡狠狠的投向被洪管家擋在身後的肖勝。
「正大武館……我記得，館規裡有這麼一條：辱人父母者，恆辱之！悠悠百年，橫跨了兩個世紀，這個牌匾之所以能屹立在華人圈，不是因為『他』曾經帶給了華人多少。而是現在以及將來，會給別人多少。
你稱李老聲『叔父』，你不覺得，你是在侮辱他的名譽嗎？」肖勝那振振有詞的聲響，縈繞在眾人耳內。就連那幾名覺得肖勝剛才所作所為太過了的武者，此時都怔在了那裡。
「洪管家，你覺得你是在護著他，為他好……可實際上，卻在變向的侮辱李老。」說完這話，肖勝伸出了右臂，抓住了洪管家的肩膀。這時眾人才猛然發現，洪管家剛剛阻擋肖勝的左手已經脫臼……
這也就是說，一個照面下，眼前這個年輕人不但扇飛了李宏，更把洪管家的手臂震脫臼了……
『卡嚓……』極為清脆的聲響。眉頭緊皺幾分的洪管家，在肖勝收手後，重新活動了下左臂。側著身上，半弓著腰，輕聲道：
「承蒙大少高抬貴手……」一句『大少』，更是把所有人的好奇心，推向了頂點。而那位轉身接電話的探長，此時折了回來。頗為忌憚的望了肖勝一眼，但還是沒有再開口說什麼的，擺手示意那三名警員撤離。
前者就這般灰溜溜的『息事寧人』，更加襯托出了肖勝的不簡單。恰恰這個時候，一項深居簡出的李老，偕武館幾名師傅，主動前門相迎，更使得肖勝成為了眾人聚焦的對象。
「晚輩納蘭中磊，拜見李老……」雙手抱拳，身子半弓。這是一個標標準准的江湖禮。一般情況下，輩分高，能量大的大佬們，遇到這些的行禮，多會像征性的點了點頭。除非遇到同輩人，才會回禮。
然而，在肖勝弓身拜禮之際，李老隨即停下腳步。以他在洛杉磯華人圈泰山北斗的地位，竟向一小輩回禮……
「納蘭老哥身體可好？」
「已年邁，或多或少都有些不適。早已在家頤養了……」聽到這話的李老露出了淡然的笑容，喃喃道：
「是啊，兒子出息，孫子就這麼出彩。我要是在他，也在家頤養。」
「李老廖讚了……」
「是我廖贊，還是你謙虛啊？別站在門口了，到了這裡就跟自己家似得。進去聊……」說完這話之際，李老瞥了一眼，在那裡刻意發出痛苦呻吟聲的李宏。面帶寒意的嚴肅道：
「送他去懲戒館，什麼時候認識到自己的錯誤，什麼時候再放出來。叔父？我有你這樣的侄子，倍感憂心啊！」說完這話，一馬當先的李老，帶著肖勝徑直往武館裡走去。而那些緊跟李老出來的『老師傅』，紛紛讓出道來，直至肖勝與李老走在前列後，才隨其一同前行！
「他是誰，值得龍頭如此禮待？」待到肖勝隨同李老離開後，如同炸開鍋了般的門前，不少人問出了同樣的問題。
「北省納蘭……莫非……」待到那在華人界被傳得神乎其神的『納蘭人』，真真正正出現在他們這些人面前時，他們才從片面的傳說中，尋覓到那麼一絲印象。
不敢再聲張的警局探長、被直接扔到懲戒館的李宏、以禮相待的李老……這一切的一切，都無不在突顯著納蘭人，曾在這片異國他鄉的土地上，留下了什麼，做了什麼，又被歌頌了什麼……
當華人勢弱，被當地白人歸於與黑人同等位置時。一個中年男子，一騎絕塵，打了無數人的臉，留下了一段幾天幾夜都說不完的傳說……
時隔多年後，這個中年男子的子嗣，再次親臨這片土壤。不似當初他父親那般激進，但也卻顛覆了一大批人的觀念。
在隨後的很多年裡，關於他們父子倆的事情，都被人津津樂道。當他們以一己之力，扭轉了當地人對華人的觀點時，受益是太多，在美的華人。
他們都有個共同的姓氏——納蘭。他們曾被世界多個國度，拉入黑名單，甚至成為首要剷除的對象。
可時隔十多年後，當第三輩納蘭人，再次出現在洛杉磯的時候。眾人才恍然大悟，原來昨晚的那場博弈，是有著哪裡人的影子。他們也終於明白，為什麼早已隱退的李老，會再次出來主持大局。
也只有納蘭人，擁有這樣的底蘊和影響力。
『你不配……』這句原本在旁人聽來，相當囂張的一番話。但在眾人得知肖勝的真實身份後，變得釋然，更釋懷……
他李宏確實不配，待到他出口辱罵對方時……這一巴掌，扇輕了。
匆匆離開的警車，只留下幾道『狼狽』的車影。被強行拉到懲戒館的李宏，留給他唯有無限的冷落。至於護住心切的洪管家，再出現眾人眼前時，換了一身武服。從長衫到武服，改變的不僅僅是服飾，還有地位……
這……就是納蘭人的威懾力！