ÀsÄË¥@¬ö > ºô´å°Êº© > ãn¼u¤§¤Uªº³±¼v

no.-5 ¶øº¸¨}ªº¦Bªá ²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤C¹õ ¤T¦~ªº¨£²§«ä¾E(¤jÃú) ¤å / ¾Ç¥Í·|ªZ¸Ë­·¬ö©e­û

    ¡u©ú©ú¬O³o¼Ëªº¤p¤pªº¨­Åé¡A©~µM¦³³o¼Ëªº¤O¶q©O¡C¡v±N¤lªº¨­ÅéÁY¦b¨¾Ãz¬Þªº«á­±¡AµØ¥Í¡A¨Ì¦«¨¾Ãz¬Þ¡Aµw¥Í¥Íªº¡AÅý¬¥ªÜ®Rªº¬ðÀ»¡AºCºCªº´î³t¡AµM«á°±¤î¤F¤U¨Ó¡C¤£¹L¡A´Nºâ¬O¦p¦¹¡A¬¥ªÜ®R¤£Â_¦a¨Ì¾a¦UºØ¦U¼ËªºªZ¾¹¡A¦bµØ¥Íªº¨¾Ãz¬Þ¤W¡A¤£Â_ªºµo¥X¦y§Q¨ë¦Õªº¨íÀ¿Án¡C

    ¡u¤Ï»é¡A¥Î³oºØ²´¥ú¨Ó§PÂ_¤@­Ó¤H¡A¬O·|¦Y¨ì¤j­WÀYªº¡A­^¤ý«ÇªZ°»¡C¡v¾¨ºÞ§ðÀ»¨Ã¨S¦³«µ®Ä¡A¦ý¬O¡A¬¥ªÜ®RÁÙ¬O²@¤£°±·²ªº¡A¦bµØ¥Íªº¨¾Ãz¬Þ¤W¦Û³y¾¸­µ©M¤õªá¡A¦Ó³o­Ó¬Ý°_¨Ó¹³¬O®{³ÒµL¥\ªºÁ|°Ê¡A¨Ã¤£¬O¦p¦P¬Ý°_¨Ó¨º¯ëªº²@µL®ÄªG¡uopyÈ\ne¡Ð3atoÈmkn¡ÐÈepokoÈa¡ÐÈYahhoÈXo¡]ªZ¾¹ªþÅ]¡X¬ï¨ë½á¤©¡^¡v[.]

    ¦ñÀHµÛ¬¥ªÜ®R§u»wªºÁn­µ¡C³o¤@¦¸¡A¬¥ªÜ®R¥´ºâ¶i¦æ§ðÀ»ªº¡A¿û×÷¡Aªí­±¤W¡A´²µo¥X»È¥Õªº¡A·t²Hªº¥ú¨~¡Cªï­±¼²¤Wªº¡A¤§«e¦p¦PÅK¾À¤@¼Ëªº¨¾Ãz¬Þ¡A¦p¦P¥Î°®¤g¶ô°µ¦¨ªº¤@Ãä¡Aµo¥X»´·Lªº¸HµõÁn¤§«á¡A«K³Q¬¥ªÜ®Rªº¨ëÀ»¡A¦Ó¶}¥X¤F¤@­Ó¯}¬}¡C

    ¡u¹É¡v¨¾Ãz¬Þ³Q¬ð¯}ªº¸Ü»¡¡AËߤFËߦޡC¤@Ãä¦bªÓ»H¤W¥[¤j¤O®ð¡AµØ¥Í¡A¨Ì¦«¤w¸g¥¢¥h§@¥Îªº¨¾Ãz¬Þ¡A¹ïµÛ¬¥ªÜ®R¨Ó¤F¤@°O¬ÞÀ»¡C¨Ã§Q¥Î³o¼Ëªº¤Ï§@¥Î¤O¡A¨³³tªº´ÂµÛ¤Ï¤è¦V«á°h¹L¥h¡CµM«á¡A¨³³tªº±q¡A¨­¤W¬ïÀ¹µÛªº±jŧ¬ìªº¾Ô³N®M¸Ë¡X¡Xc¸Ë³Æªº¾Ô³N°t¥ó¤W¡A©â¥X¤F¦Û¤vªº·Rºjsigsaue

    p226r¤âºj¡A¥H¤Î¤p«¬ªº¹øº¸³ØÅs¤M¡CÂ\¥X¨¾¿m«º¶Õ¡A­±¹ï¬¥ªÜ®R¡C

    ¡u¹øº¸³ØÅs¤M¡v¬¥ªÜ®R¾®µøµÛµØ¥Í¤â¤¤ªºÅs¤M¡u¬Ý°_¨Ó¬O¤@§â¡A¦³ÂI¦~ÀYªº¤M¤F©O¡C¡v¤@Ã仡µÛ¡A¬¥ªÜ®R¥HµØ¥Í¬°¶ê¤ß¡A¶}©l¶µÛµØ¥Í¡AºCºCªº²¾°ÊµÛ¡C

    ¡u¬Ýªº¥X¨Ó»ò¡H¡vµØ¥Í¦³¨Ç¦Û»¨ªº»¡µÛ¡u³o§âÅs¤M¡A§Úªº´¿¯ª¤÷ªº©Ò¦³ª«¡A¾Ú»¡¬O±qªü´I¦½±a¦^¨Óªº¡C¡v

    ¡u¬O»òµØ¥Í¡A´N¬O°ß¤@ªº­Æ¦sªÌ»ò¡C¡v¬¥ªÜ®R½Í½Íªº¶}¤f¹D¡u¸Ñµª¡A1838­^­x¡A²Ä¤@¦¸¡A¤J«Iªü´I¦½¡A°k¦^¨Óªº¡A¨º°ß¤@ªº¤@¤H¡A¨º­Ó­xÂå¡C¬Ý°_¨Ó´N¬OµØ¥Í¡A§Aªº´¿¯ª¤÷ªº¼Ë¤l¡C¡v

    ¡u³o¥ó¨Æ¡A°£¤FÃö«YªÌ¤§¥~À³¸Ó¨S¤°»ò¤Hª¾¹D¤~¬O¡C¡vµØ¥Í¡A´²µo¥X¤ñ°_¤§«eÁÙ­n»þ¨æªº±þ®ð¡AÀüµøµÛ¬¥ªÜ®R¡C

    ¡u¸Ñµª¡AÀ³¬°¡A·í®É§Úªº¯ª¥ý¡A´N¦b¨º¸Ì¡C¡v¦n¹³¬O¦b°Q½×§O¤Hªº¨Æ±¡¤@¼Ë¡A¬¥ªÜ®R¤@ÂI¤]¨S¦³¬O¦bµû»ù¦Û¤vªº¯ª¥ýªº¦Ûı¡u§Úªº®a±Ú¡A¦b¥[¤JªF¥¿±Ð·|¤§«e¡A¬O«X**¶¤¸Ìªº¨S¸¨¦Wªù¡C·í®É§@¬°´©§Uªü´I¦½ªº±Ð©x¡A±Ð¾Éªü´I¦½¤H§@¾Ô¡C¦Ó¡A¨º§âÅs¤M¤Wªº¨º­Ó¹º²ª¡AÀ³¸Ó¡A´N¬O§Úªº¯ª¥ý¡A¤]´N¬O¡A§Úªº´¿¯ª¤÷¯d¤U¨Óªº§a¡C¡v

    ¡uÁöµM³£¬O¨Ç³¯¦~¨ƩO¡C¡vµØ¥Í¼Û¤F¤f®ð¡u¤£¹L³o­Ó®É­Ô»¡¥X¨Ó¡A­Ë¤]¬O¤£¿ùªº¡A¾Ô°«¤§«eªº¦õ®Æ©O¡C§Ú­Ìªº¯ª¥ý¡A¨S¦³¤À¥X³Ó­tªº¾Ô°«¡A´NÅý§Ú­Ì¦A¦¸Ä~Äò§a¡C¡v»¡µÛªºµØ¥Í¡Aªº¨­®Ç¶Ç¨Ó¤F¡u³Ø¡vªº¤@Án¡C

    ¡uµL°w¦¡ª`®g¾¹¡v¬¥ªÜ®R½K¤F½K¬ÜÀY¡A³o¸Ì¨Ï¥Îªº®£©È¬O¡uÁ¡Ák¡v¡AªZ°»¥Îªº¤¤¼Ï¯«¸g¨ë¿EÃÄ¡C¬O¤@ºØ¯à°÷¼È®É¼W±j¶°¤¤¤O¡A¨Ã¯à©ó¶Â·t¤¤µøª«ªº¤@ºØÃÄ¡u´Æ¤âªº³Ã¥ë¡C¡v¦b¬¥ªÜ®Rªº¦L¶H¸Ì¡Aª`®g³oºØªF¦èªº¤H¡A¨S¦³´X­Ó¬O¥¿±`ªº¤H¡C­n»¡¬°¤°»òªº¸Ü¦]¬°·|¥[±j¹ï¤âªºµhı©M®£©Æ¤ß²z¡C

    ¡u¸Ñ¨M¤èªk¡A¥ýµo¨î¤H¡C¡v¤£¥´ºâµ¹µØ¥Í¡A¦³¥ô¦ó¦b¦å²G¤º´`ÀôÃĪ«ªº¾÷·|¡C¬¥ªÜ®R´ÂµÛµØ¥Íªº¦ì¸m¼³¤F¹L¥h¡C

    ¡u§Aı±o³o¼Ë¦³¥Î»ò¡C¡vµØ¥Í¡A©ï°_¤â¡A¥ÎµÛsigsaue

    p226r¤âºj¹ïµÛ¬¥ªÜ®R¥´¥X¤F´X­ÓÂI®g¡C

    ¡u¦^µª¡A¦³¥Î¡C¡v¶È¶È¥Î²´¨¤ªº¾l¥ú¿g¤F¿g®g¦V¦Û¤vªº¤l¼u¡uopyÈ\ne¡ÐÈmap¡ÐÈ\eÈae3hyÈt¡Ðctehy¡Ðo6opohÈq¡]ªZ¾¹ªþÅ]¡XÅK¾À¨¾¿m¡^¡v¥ÎµÛ´X¥GÅܽժº°ª³t§u°ÛÁn¡A¥]»q¦b¬¥ªÜ®Rªº¥þ¨­ªº¬õ¦â­×¤k³Tªºªí­±°{¹L¤@Àþ¶¡ªº¬y¥ú¡C¦Ó¸Ë¦b­×¤kªA¤Wªº¤l¼u¡A¥þ³¡³£¦p¦P¥´¦b¸Ë¥ÒªO¤W¤@¼Ë¡Aµo¥X¨ë¦Õªº¸I¼²Án¡AµM«á¥þ³¡ªº¸Hµõ¦¨¸H¶ô¡C

    ¡u©Ò¥H»¡¡A¶W°»¹ê¦b¬O¡vÁöµM³o»ò»¡¡A¦ý¬OµØ¥Í¬Ý°_¨Ó¤]¤£¹³¬O¦b·Ð´oªº¼Ë¤l¡C¨S¦³µ·²@µS¿Ýªº¡A´X¥GµLÁn¦a©Þ¥X¥L¨º§âÅs¦±ªºµu¤M¡CÁöµM¨ººØº£¶Â¦âªº©]¾Ô¶î¸Ë¡A¹ï©ó¬¥ªÜ®R¥ÎªþÅ]±j¤Æ¹Lªº²´·ú¨Ó»¡¡A§¹¥þ¨S¦³¼vÅT¡C¦ý¬O¡AªZ¾¹¸Ó¦³ªº§ðÀ»¤O¡A¨Ã¨S¦³¥ô¦ó§ïÅÜ¡u«Ü³Â·Ðªº¹ï¤â©O¡C¡vªïµÛ¬¥ªÜ®R´§¥X¤F±ÙÀ»¡C

    ¹³¡u¡r¡v²Å¸¹¤@¼Ë¡A¬ðµM§ïÅܤF¸ô½u¡AµØ¥Íªº±ÙÀ»¬ðµMªº§ïÅܤF¸ô½u¡A®Ì¹L¤F¤â¤¤ªºµu¬`ÅI¤MªºªýÄd¡C¦ý¬O¡A«o¨ÌµM³Q¬¥ªÜ®Rªº¥t¥~¤@°¦¤â¥Î¤î¦å¹Xµ¹§¨¦í¤F¡C

    ¡uopyÈ\ne¡Ð3atoÈmkn¡ÐmoÈahnn¡ÐÈYahhon¡]ªZ¾¹ªþÅ]¡X¹pÀ»½á¤©¡^¡v¬¥ªÜ®R¤£°µÁnªº¡A¥ÎµÛ¤w¸g¶ZÂ÷µØ¥Í¨S¦³¥ô¦óªý¾×ªº¡A´¤µÛµu¬`ÅI¤Mªº¤â¡A±N¨º¦]¬°¬¥ªÜ®R¥]§tµÛÅ]¤Oªº¸Ü»y¦Ó°{Ã{µÛ¹q©·ªºÅI¤M¡A©ñ¨ì¤FµØ¥Íªº²ä¤l¦ì¸m¡C¦Ó±j¯Pªº¹q¬y¡AÁöµM¨Ã¤£¬O¦h±jªº¹q¬y¡A¦ý¬O¤]¦b¶È¶È¤@Àþ¶¡¡A³Â·ô¤FµØ¥Íªº¯«¸g¡C

    ¡u«Å§i¡A½ü¨ì§Úªº¶i§ð¤F¡C¡vÃP¶}¤F´¤µÛªZ¾¹ªº¤âªº¬¥ªÜ®R¡A¥ÎµÛ¡A¦Û¤v¡A¬ïµÛªº¡A°¨¹u¡A±NµØ¥Íªº¸}³k½ò¦í¡C¹³¬O°v¤l¨c¨cªº°v¦í¤FµØ¥Íªº¸}¡C

    ºò±µµÛ¡A¶¡¤£®e¾vªº¡AÀYºl¥Ñ¤W¦Û¤Uªº±qµØ¥Íµø½u¦º¨¤ªº¦ì¸mÅF¤U¡A°íµwªºÃBÀYºV¦bµØ¥Í²@µL¨¾³ÆªºÀY»\°©³»ºÝ¡C

    ¦ñÀHµÛ¿E¯P¼²À»ªºÁn­µ¡A¬¥ªÜ®RÃP¶}¤F­­¨î¦íµØ¥Í¦æ°Êªº¸}¡A¦ÓÅý¡AµØ¥Í¥¢¥h¤F¥­¿Å¡C

    ¡u«Å§i¡A³sÀ»Ä~Äò¡C¡v¨S¦³¥ô¦ó°±¤îªº·N«ä¡C¬¥ªÜ®R¥k¤â¥¿´¤®±©¹¥~µe¤F¤@­Ó¤j°é¡A´ÂµØ¥Íªº°¼ÀY³¡¦Ó¨Ó¡X¡X·Ç½Tªº»¡¡A¬O¤Ó¶§¥Þ¡C

    ¨Ì³B¦b¥¢¥h¥­¿Åª¬ºA¤¤ªºµØ¥Í¡A¨S¦³¿ìªk¶i¦æ¦³®Äªº¨¾¿m¡C¦ý¬O¡A¹w·Qªº§ðÀ»¡A¨Ã¨S¦³¦p´Á¦Ó¦Ü¡C¡u¨S¥´¤¤¡H¡vµØ¥Íªº¸£³U¸Ì¡A¬ðµMªº°{¹L³o¼Ë¯î½Ï¤£¸gªº·Qªk¡A¦b³o¼Ëªñªº¶ZÂ÷¤W¡A¥´¤£¤¤ªº¥i¯à©Ê¡A¬O´X¥G¤£¦s¦bªº¡A©Ò¥H¤@¬íÄÁ¤§«á«KÀò±o¤Fµª®×¡CÅF¡I¦n¹³¥Î¤â¤Ä¦í²ä¤l¾Ö©êªº«º¶Õ¤@¼Ë¡C¬¥ªÜ®R¥ÎµÛ¦Û¤vªºÂù¤â¡AÁèÀ»¤FµØ¥Íªº«á¸£¤c¡C

    ¡u«Å§i¡A¾Ô°«µ²§ô¡C¡v¬ÝµÛ·n·n®Ì®Ìªº¡A³Ì²×ºL­Ë¦b¦aªO¤WªºµØ¥Í¡A¬¥ªÜ®R±aµÛ©~°ªÁ{¤Uªºµø½u¡A³o¼Ë«Å§iµÛ¡C¦Ó¦b³o¤§«á¡A³s¤@¬íÄÁªºµS¿Ý³£¨S¦³ªº¡A¬¥ªÜ®R¾ã­Ó¤H¡A´N¦n¹³¬O­w¦bµØ¥Í¨­¤W¤@¼Ëªº¼³¤F¤W¥h¡CµØ¥Í±i¶}¼Lªº¤@Àþ¶¡¡A¬¥ªÜ®R¤â¤¤¥X²{ªº¡u¬Y¼ËªF¦è¡v¤]¡A¦ù¶i¤FµØ¥Íªº¼L¸Ì¡u©¾§i¡A¤T«ä¦Ó«á¦æ¡C¡v

    ¦]¬°¤§«eªº¤@³s¦êªº°Ê§@¡A¬¥ªÜ®R±aµÛªº¬õ¦â°Â´U¡A¤w¸g³Q´¦¶}¡AÅS¥X¤F¸Ì­±ªº¡A¬¥ªÜ®Rªº­±»ª¡C¤õ¬õ¦âªºªø¾v¡AÀ°¦¨¤F¤@±ø³ÂªáÄ|¡A¶¹D²ä¤lªº¦ì¸m««¨ì¯Ý«e¡C¥H¤Î¦P¼Ëªº¡A¤õ¬õ¦âªºÂùÀû¡AÁÙ¦³ºë½oªº¡A¦p¦P²¡¾¹¤@¼Ëªº¥Ö½§¡A¥X²{¦b¤FµØ¥Íªºµø½u¤§¤U¡C

    ºò±µµÛ¡AµØ¥Í´Nª`·N¨ì¤F¡A¦ù¶i¦Û¤v¼L¸Ìªº¬O¤°»òªF¦è¡X¡X©Þ¤ú¹X¡C¦]¬°¡A¤w¸g·Pı¨ì¤F¡A¦³¤°»òªF¦è¡A¥¿¨c¨cªº©T©w¦í¤F¦Û¤vªº¤ú¾¦¡C¤]¥¿¬O¦]¬°³o¼Ëªº·Pı¡AÅýµØ¥Í¡A¿ð¿ðªº¤£´±µo°Ê§t¦b¼L¸Ìªº§j½b¡C

    ´N¦bµØ¥ÍµS¿Ýªº®É­Ô¡A¬¥ªÜ®R¥t¥~¤@°¦¤â¡A¤£ª¾¦ó®É´«¦¨¤FÆh¤l¡A±qµØ¥Íªº¤fµÄ¤¤¡A±N¨º¥u§j½bµ¹¡A¨ú¤F¥X¨Ó¡C

    ÁöµM¤w¸g¸Ñ°£¤F¦MÀI¡A¦ý¬O¬¥ªÜ®R¨Ã¨S¦³©ñÃP§¨¦íµØ¥Í¤ú¾¦ªº©Þ¤ú¹Xªº¤O¹D¤Ï¦Ó¡u¯«»¡¡G§Ú¥²»P§A¦P¦b¡B§A±N¦Ê©m±q®J¤Î»â¥X¨Ó¤§«á¡B§A­Ì¥²¦b³o¤s¤W¨Æ©^§Ú¡B³o´N¬O§Ú¥´µo§A¥hªºÃÒ¾Ú¡C¡v§u»wµÛ³o¼Ëªº¸Ö¥yªº¬¥ªÜ®Rª½±µ¡A±qµØ¥Íªº¤fµÄ¤¤¡A±N¨ºªT³Q©T©w¦íªº¤ú¾¦¡A¾ã­Ó¡A³s®Ú¤@°_¡A¦b¤£¨ì¤@¬íªº®É¶¡¤º©Þ¤F°_¨Ó¡C

    ¡u§A¡B§A¡K¡K¦n¤ï¤]¬O­Ó­×¤k¹ï¨­¬°¶Q±Ú¡B¥B©|¥¼¦¨±Bªº²Q¤k¡K¡K©~µM©Þ¤F§Úªº¤ú¾¦¡K¡K¡I§A¡A³o¼Ë«V°d§Ú¬Oµ´¹ï¤£¯àÄǤF§Aªº¡K¡K¡I¡vÁöµM¦]¬°¤§«e¬¥ªÜ®R¡AÅýµØ¥Í§¹¥þ¨S¦³¿ìªk¯¸°_¨Ó¡A¦ý¬OµØ¥Í¡AÁÙ¬O¥ÎµÛ§t²\ªº¥Ø¥ú¡AÀüµÛ¬¥ªÜ®R¡C

    ¡u¸Ñµª¡A°£Å]µ²§ô¡C¡v

    ¡u¥²¥H¬°¥i¥H¥Î³oºØ»¡ªk¥i¥H½k§Ë¹L¥h¡I©Þ¤ú¤°»òªº¡A±q¥Í¤U¨Ó¥H«á¡A´N¨S¦³³Q³o»ò²Ê¼Éªº¹ï«Ý¹L¡I¡I¡v¹ï©ó¬¥ªÜ®Rªº¦^µª¨Ã¤£º¡·N¡AµØ¥Í§bµÛ­úµÄ»¡µÛ¡AÁöµM¦]¬°¯Ê¤F¤@Áû¤úªºÃö«Y¡AÁn­µ¦³¨Ç©_©Ç¡C

    ¡u¸Ñµª¡A½Ð¦Û¤v·Q·Q¡A¦Û¤v¬°¦ó·|¥[¤J§Æº¸¼wªº°}Àç¡C¡v±qµØ¥Í¨­¤W¯¸¤F°_¨Óªº¬¥ªÜ®R¡AÀüµÛ²´«eªº¤É­°±è¡C¨º¸Ì¡A¦³µÛ¤°»òªF¦è¡A¥¿¦b¶Â·t¤¤Ä¯°ÊµÛ¡u²{¦b¨Ã¨S¦³¦^µªªº¾l¸Î¡C¡v¹q±è¨º¸Ì¡A¦³µÛ¤°»òªF¦è¦s¦bµÛ¡C¨ºÀ³¸Ó¬O¡A¶È¶È¦s¦b¦b¯«¥N®É´Áªº¡A¶Ç»¡¤¤ªºªF¦è¡uºû©Ô¼wªº°ò¦]¹êÅ窫«~»ò¡H¡v¨º­Ó¡A³QÅKÃ쮹¸j¦íªº¡A¥¿´²µo¥X¥¨¤j´c¯äªº¡A¥¿¬O¡AÀ³¸Ó³QºÙ¬°¯T¤Hªº²§©Ê¡C

    ¡uµû»ù¡A¨£¹L¯u³f¡A©Ò¥H°°ª«§¹¥þ¡C¡v¬ÝµÛÅKÃì¤@®Ú®Úªº³Q±YÂ_¡A°¨¤W´N­n²æÂ÷§ô¿£ªº¯T¤H¡A¬¥ªÜ®R²HµMªº»¡µÛ¡u¨S¦³À£¤O¡C¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹