跟諾蘭一起獲得了最佳劇本的獎項之後，接下來要頒發的那就是最佳改編劇本了。斯皮爾伯格他們的《貓鼠遊戲》就參與了這麼一個獎項的競爭，不過很可惜的是競爭對手太強悍了有《鋼琴師》和《芝加哥》這樣的兩個片子來競爭，斯皮爾伯格哪怕再大能，也沒競爭的過，於是最後這最佳改編劇本的獎項，就歸了《鋼琴師》了。在這之後，那要頒發的獎項，又是賈鴻漸的菜了最佳外語片！
這最佳外語片今年入圍的競爭對手有德國的《無處為家》，有墨西哥的《阿馬羅神父的罪惡》，有芬蘭的《沒有過去的人》，還有荷蘭的《zus&zo》這麼幾部影片。說真的其他的幾部影片賈鴻漸都沒看過，而已不知道這些影片講的是啥。在頒獎嘉賓念出來了這麼幾部影片的名字，以及《英雄》的名字之後，賈鴻漸並沒有什麼興奮的，他只是在擔心會不會同樣的因為政治原因，導致這麼一個《英雄》也沒辦法獲得最佳影片？
不過就在他這麼想著的時候，突然只聽著台上的女頒獎嘉賓喊道：「最佳外語片獲獎的是……《英雄》中國！」哈？當時賈鴻漸就是一愣啊！這怎麼個意思？之前原創劇本獎沒給他，結果現在最佳外語片給他了？這怎麼回事兒？到底政治因素重要不重要了？難道說是……因為投票的群體不一樣？最佳劇本的獎項投的人那都是劇作家協會的，而最佳外語片的獎項那是製片人協會投票來搞定的？不過就在他想著的時候。那已經是走到了領獎台上了。女嘉賓就是之前給他頒獎的那個，所以她看到了賈鴻漸上來了之後，這女人第一時間那就是笑著上來說道，「哈哈，又是你，真是恭喜了！沒想到你居然能夠連續兩次上來！」
「呵呵，運氣好，謝謝。」賈鴻漸帶著一種謙遜笑著跟對方擁抱了一下，接著一邊想著如何發言，一邊就走到了話筒前。他看了一下手裡的小金人。「唔。謝謝組委會，謝謝我的劇組，謝謝所有幫助過我的人。站在這個地方，拿著小金人。我不禁想起來了依靠著《臥虎藏龍》獲得這麼一個獎項的時候。從這點看來。好像中國的影響力的確是越來越大了。至少有越來越多的中國影片可以走進奧斯卡，還可以得獎。我覺得這首先就要歸功於主辦方以及所有投票人的大度，同時我也要為你們的欣賞能力鼓掌。如果沒有你們的慧識珠，想來我們做不到這樣的地步，畢竟跟我們競爭的影片也非常的好，我個人都看過……」
賈鴻漸這麼一番話，那真是按照他平常在國內的說話習慣來的，可以說真是滴水不漏四平八穩，真是謙虛的把各方面都照顧到了，甚至都照顧到了那些沒有獲獎的競爭對手們了。他的這麼一番話，可能在美國觀眾這邊聽著太過於低調了，但是別忘了現在可是還有直播的！而且直播還是對中國國內的！所以他的這種下意識的發言那在國人看來就是相當的有水平，就是符合大家認知的！
「最後，還是要感謝我的國家和我所屬的人民，如果不是他們的話，顯然我不可能有這麼一個題材。雖然這些話在《唐僧》一片獲獎的時候我已經講過了，但是今年還是再講一遍吧……」賈鴻漸最後聚了一下自己手中的小金人，然後在觀眾們的一片掌聲之中，走下了台。在他拿著小金人回到了座位之後，說真的周圍的人都不怎麼興奮了這夢工廠的劇組人員這兩年見多了小金人了，這還有什麼興奮的？大家笑著合了個影什麼的，這也就完了唄。
不過賈鴻漸不知道的是，他現在那還是被攝影機拍著呢！所以實際上此時他的表情動作什麼的，都是隨著信號傳遍了世界各國！特別是中國！要知道中國這邊有多少導演那是一輩子都沒機會去奧斯卡啊！連得一個奧斯卡的提名都無望的人，看到了賈鴻漸拿了一個最佳外語片之後，不冷不熱的態度，看著賈鴻漸那種榮辱不驚的樣子，一下子就趕腳人比人氣死人了好麼！這些個導演什麼的，那也是當年讀了科班教育出來的，那也是幾年看了上千部電影的！那也是在片場裡面摸爬滾打的，怎麼自己混了這麼久，就不如賈鴻漸「天空一聲巨響，哥閃亮登場」的趕腳呢？怎麼人家賈鴻漸一點專業教育都沒有受過，一上來就能這麼牛掰呢？
他們當然不知道賈鴻漸是重生者，他們也不知道賈鴻漸比他們強的一點很可能就是因為賈鴻漸沒有受過所謂的專業教育。因為受過電影方面專業教育的人，特別是在以前國內受過專業教育的人，有幾個是不好為人師的？有幾個是不想教育一下觀眾的？當然這不僅僅是電影圈兒的問題，其他的藝圈兒這種思想也多了去了，這是一個大方向的問題！所以很多時候，學多了在那種氛圍裡呆久了，還真可能不如不學來的好！因為不學就沒有框架，不學那些藝術的東西，就不會想要拍的藝術，就只是會從市場方面來考慮！哪怕藝術，可能也是站在市場的角度來考慮藝術！
國內一些不知名的導演看到電視畫面中的賈鴻漸那是這麼一種感覺，而老謀子等等知名的導演呢，那在電視畫面中看到了賈鴻漸的樣子，則是跟前面那些導演相似但是又有點不太一樣的趕腳。這是一種什麼趕腳？就拿老謀子來說，現在賈鴻漸拿獎的時間都是已經美國西海岸時間晚上七點多了，這老謀子住在廉價的汽車旅館裡面，看著畫面上賈鴻漸獲得了最佳外語片的樣子，他那是真是開心！雖然這次奧斯卡按照道理來說他也能參加，不過他沒去，而是選擇在夢工廠裡面工作。看到了自己拍攝的《英雄》一下子獲得了最佳外語片的獎項，雖然上場領獎的是賈鴻漸，可是看著賈鴻漸領獎，他也很開心啊！
但是開心之餘，他還是想到了《黃金甲》的問題。為什麼跟賈鴻漸合作的《英雄》就這麼漂亮，就這麼有成績，為什麼他自己拍的《黃金甲》就不行呢？這裡面到底有什麼問題呢？雖然他已經決定之後要嘗試小製作影片了，可是他畢竟是吃這行飯的，不可能說看著自己的作品失敗了然後一點還不去探究到底為什麼失敗了！在他看來，他的作品失敗原因就是在於他也許沒有跟《英雄》一樣的把這麼一個片兒盡量的貼合美國這邊的形勢？可是問題在於又不是每一個影片都能貼合美國的政治形勢吧？如果都這樣的話那還怎麼拍？這種形勢配得上什麼的，那只能是湊巧，不可能說咱現在腦
子裡面有一個大概的故事，然後每次有故事了正好都跟美國這邊的形勢一樣吧？所以他真的覺得自己還要學很多。
而在另外一邊像是陳開歌、馮小崗之類的導演，那看著賈鴻漸輕輕鬆鬆的就獲得了最佳外語片，而且還是幫著老謀子獲得的，他們的心裡各種想法也都出來了。要說陳開歌的話，這人最知名的就是當年拍的《霸王別姬》，這麼一部片兒給他帶來了大量的聲望。而實際上這部片兒拍的時候，他老爺子還在，而且在拍片的時候給了他很多的建議，所以外界一直在流傳，這片兒好就是因為是陳開歌的老爹幫忙「導」的，根本不是陳開歌自己的水平！所以雖然跟老謀子名氣差不多齊平，這陳開歌那可是有很強的想要證明自己的想法的！本來在2000年之前的時候，他就已經嘗試拍過《荊軻刺秦王》這樣有一點市場傾向的片兒了，結果市場反應當然不怎麼好。當時這陳開歌自己總結下來，問題就是在於市場！現在看著賈鴻漸和老謀子他們的成功，陳開歌覺得要是當年自己的片子能想到發展海外票房的話，那最佳外語片兒的名頭還能落到老謀子身上？這不是早就歸他陳開歌了麼？
是，老謀子的《滿城盡帶黃金甲》票房有點失禮，但是人相輕，這陳開歌還覺得是老謀子拍的有問題！他還覺得要是讓他來拍的話，怎麼都不至於說拍成這麼一個樣子！他覺得要是讓他來拍的話，怎麼都能拍的賺錢了！所以此時的他，還真的動了心想要拍一部大片兒試試看，而且還是在沒有他老爺子幫助之下自己拍片證明一下自己！看著電視上賈鴻漸他們拿著的小金人，這陳開歌那真叫一個眼紅！
而馮小崗呢，他就只有羨慕了。這馮小崗最早是做美工進入電影行當的，後來也跟著做過編劇，可以說是有點像港港那邊的電影人才一樣，是沒經過什麼科班教育，一點點的自己積累經驗飛黃騰達的。所以在以前，基本上國內影壇就只有他肯拍喜劇片，基本上也只有他的票房最好！因為當時其他的導演們都覺得喜劇片兒那太掉價了，簡直就是沒思想沒藝術的典範！現在的馮小崗看著賈鴻漸為中國電影創出來的路，看著那種低成本喜劇片賺票房，高成本大片兒獲榮譽……他也有點動心啊！(……)