不過李安真的想要借運氣的話，還需要忍耐一段時間——接下來的幾個獎項那還真沒有他李安能夠獲得的。在最佳美術指導獎，也就是給道具佈景方面的獎項之後要頒發的就是最佳服裝獎，這就是給服裝方面美術指導的獎項。這次夢工廠公司裡面沒有一個人被提名了這個獎項，所以純粹就是來看戲了。
要說看戲呢，也有點不太準確。更準確的說法應該是大家趁著跟自己無關的獎項頒發的時候，在回味一下子團隊裡面兩人獲獎的事兒！雖然這兩個獎項可能因為是整個奧斯卡裡面相對不重要的獎項所以放在最前面頒發，可是不管怎麼說這也是世界影響力最大的奧斯卡啊！然後《臥虎藏龍》一上來就得了兩個獎！別忘了這片兒這次可是獲得了十個提名的！回頭要是得個七八個獎項……嘶，是吧？
甚至諾蘭都有點羨慕的看著小金人啊！他這次和弟弟兩個人那也是有奧斯卡提名的，一個人是最佳原創劇本，另外一個則是最佳改編劇本。這要是他們之中有人得了一個……這趕腳真心贊啊！本來在被宣佈提名之前，他根本都沒想過自己的電影能夠被奧斯卡提名！畢竟他只是剛出道的一個小導演而已，根本沒有這種奢望的好麼！後來被提名了，他也是想著自己就是過來陪太子讀書的，所以根本就沒有想過會不會得獎的事兒。在他看來，這業界裡面有那麼多碉堡的人，怎麼可能就輪到他這麼一個新人得獎呢？可是現在看到了李安團隊裡面的倆人拿著小金人就坐在旁邊的時候，諾蘭心裡也有一些小小的雜念出來了！他也開始想著自己如果得到一個小金人會怎麼樣了！
不過呢，諾蘭的獎項也還早的很呢。在第三個獎項之後。是一小段歌舞表演，歌舞表演完了呢就是最佳化妝獎。說起來這次的歌舞表演還真讓賈鴻漸覺得眼前一亮——剛開始幕布拉上了之後，過了一會兒再拉開，就只見著三個人持刀槍棍棒的衝上了台。這三個人衣著打扮看起來都是中國古代的樣子，然後一個個的還蒙著臉。手裡拿著的都是中國古代冷兵器的刀槍棍棒。不一會兒的功夫，三個人那就打到了一起，看起來是兩個男的打一個女的，但是女的功夫很了得，所以跟那兩個男人打的那叫一個風生水起！
就在這個時候，一陣帶著中國旋律的英文歌聲響起。一個高台上出現了一個穿著紅色晚禮服的亞裔女人的身影——李文！沒錯，就是那個美國華裔女歌手，這兩年還一直在大陸港台發片的那個女歌手！在她的歌聲搭配之下，那種充滿了中國古典曲風的音樂在禮堂裡面飄蕩著，再看著台上的三個人的武打「伴舞」不知道咋的，賈鴻漸頓時就趕腳到一種從心底裡翻上來的激動！伴隨著激動。全身的雞皮疙瘩都起來了！真心突然有了一種找到了根的趕腳啊！
別人怎麼樣賈鴻漸不知道，可是他現在算是突然瞭解了什麼叫遊子思鄉了！雖然自己並沒有來外國多久，可是看到了異域他鄉突然上演的自己文化的那種東西，卻是突然就有了一種眼前的文化表現那就是自己的根的感覺！那是一種從小到大潛移默化的東西突然被喚醒的趕腳！這種趕腳讓賈鴻漸激動不已，甚至這種激動的程度都讓他自己覺得詫異！
怪不得很多海外華人那麼的眷戀祖國，怪不得抗戰的時候海外華人各種援助祖國。這就是根啊！這就是一種離根很遠的葉子，突然一下子感覺到了自己和根之間聯繫的趕腳啊！就是一種歸屬感。就是一種突然從心裡爆發的熟悉感！
在賈鴻漸意猶未盡的時候，這表演結束了。李文施施然的下了台，在全場的鼓掌聲中，坐到了前面幾排的嘉賓位置。聽著這滿場的掌聲，雖然明白可能大多數都是一種對於異域風情的欣賞和鼓勵，但是不知道怎麼聽著這種掌聲，賈鴻漸就是覺得特別自豪！那趕腳真心不弱於他自己上台去表演！也許，這就是一種文化的歸屬感？畢竟，他賈鴻漸還是在國內長大的，他的根還是在中華文化中的。平常可能不覺得怎麼愛傳統文化。可能甚至還覺得外國文化各種酷各種炫，可是真要在國外看到了屬於中華文明的文化，屬於中華文明的文化，那種突然爆發出來的歸屬感簡直讓人激動的無法自已！
當賈鴻漸回國神來，最佳化妝獎已經頒發完畢。這距離頒獎典禮開始已經足足有半個小時了。而在最佳化妝獎之後呢，還遠遠沒到諾蘭的獎項，而是到了李安的獎項了！接下來的這個獎項呢，那就是這次奧斯卡的最佳外語片獎項了！
在第一對兒的司儀和嘉賓第n次上場的時候，李安就知道這次是最佳外語片了！雖然司儀和嘉賓們還沒宣佈獎項名稱，但是這麼多年來奧斯卡的頒獎順序基本都是固定的，大家都猜得到這是什麼獎項了！這麼一個最佳外語片呢，可以說就是非英語國家的「最佳電影」的獎項了！「接下來的獎項是第73屆奧斯卡金像獎的最佳外語片獎項」、「獲得提名的有……」當司儀和嘉賓程式化的又開始念的時候，當聽到了自己電影的名字，聽到了之前很多他都看過的電影名字的時候，李安突然有點感謝賈鴻漸了！
感謝啥？感謝賈鴻漸之前威脅自己啊！雖然他這個人比較書生氣，的確是認為這次外語片的提名名單裡有比自己電影好的，可是問題是這是關係到了小金人啊！這不是別的什麼獎項啊！這要是什麼別的頒獎典禮，可能李安非常大度的就會讓給人家。可是現在這個是奧斯卡小金人啊！看著自己的兩個合作夥伴都拿到了小金人了，他甚至都借過來了小金人感受過那種份量了，再讓他得不到的話，這這這這……對吧？之前那麼大方那麼的溫良恭儉讓，只是因為沒有到利益攸關的時候！到了現在李安甚至自己都覺得如果再讓他投票一次的話，這次都不用賈鴻漸來威脅他了，他自己就會威脅自己的投了自己的票再說！
當然了，他理解了並不代表就跟賈鴻漸冰釋前嫌了。雖然大家表面上都沒什麼事兒了，好像都和解了，但是破鏡難圓，彼此之間總是有點芥蒂的，只不過因為大家都是男人，都是成年人，所以表面上還維持著類似朋友關係而已，見面了還能說話而已。
「獲得第73界奧斯卡最佳外語片的是……」當女司儀念出來了獎獎項的名字的時候，賈鴻漸當然有點期待，但是他此時相對沒有別人那麼期待，他甚至都有閒心去看別人是怎麼一個狀態的——反正他猜著**不離十是《臥虎藏龍》。在他的觀察之下，李安現在那真是緊張了！他的手那都是僅僅的握住了自己老婆的手，然後那眼睛叫一個緊緊的盯著台上啊！這也就是李安的耳朵不能跟動物一樣的動起來，否則的話他現在耳朵絕對高高的豎起生怕漏過了一個字！
「獲得最佳外語片的是……中國，《臥虎藏龍》！」女司儀終於宣佈出來了結果。「贊！」葉靜突然站了起來握拳叫道。她此時激動的樣子比賈鴻漸還過火的多，好像獲獎的是她而不賈鴻漸似的！沒錯！這種最佳影片的獎項呢，都不是導演獎項，而是最佳影片獎。這種獎項一般都是製片人上去領，可是如果製片人不在或者是不想拋頭露面呢，一般都會讓導演上去領獎。不過這個片子在被提名了之後，賈鴻漸他們早就跟李安說好了，到時候是他賈鴻漸上台領獎的！
此時周圍的人那都是圍過來跟賈鴻漸道喜啊！什麼葉錦田啊什麼鮑德熹啊，什麼諾蘭啊，那一個個的都過來恭喜了。賈鴻漸跟他們一個個的握手一個個的擁抱，然後還跟葉靜擁抱，並且親吻了一口，就在他準備上台的時候，看到了一邊的李安安靜的坐在旁邊。「老李，謝謝了，沒你就沒這部電影。」賈鴻漸笑道。畢竟咱都得獎了，心情好，沒必要這個時候還跟李安劍拔弩張的，對吧？表面上還是要能說話的。
「呵呵，也謝謝賈總你，沒你也沒這部電影。」李安笑著站了起來，跟賈鴻漸握手擁抱了。沒錯，哪怕兩個人再合不來，可是至少在這麼一個影片上還是一個團隊，缺少了誰都不行！
賈鴻漸上台了。走到了女司儀和老頭兒嘉賓的面前，接過了沉甸甸的小金人之後。賈鴻漸舉高了小金人衝著全場示意了一下，台下響起來了滿堂彩一樣的掌聲。「謝謝，謝謝。我們這麼一部中國影片能夠獲得這樣的歷史第一個奧斯卡最佳外語片呢，實在是太幸運了。首先我要感謝一下美國電影藝術與科學學會的全體成員，沒有你們高尚的品德以及高端的欣賞水平，我們是獲得不了這麼一個獎項的。同時，我也要謝謝李安，雖然作為製片人，跟他這樣的一個導演合作起來蠻不愉快的，不過團隊合作嘛，就是這樣，李安導演還是很有水平的導演，這點我可以保證。接下來當然是要感謝一下我們這個劇組團隊裡面所有的人，如果沒有大家的通力配合，當然不會有這樣一部片子了……對了，說起來我有一個詳細的感謝名單的，裡面要感謝的人足足有三百五十七個，我連我小時候上的幼兒園的阿姨名字都寫進去了，我要感謝她對我的教育……好啦，開玩笑！我要真念那麼長的話，大家典禮之後的派對就要拖延了，好的，就這樣了，謝謝大家……」