ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¥Í¦º½ü°j³Z

¥¿¤å ²Ä¨â¦Ê¤»¤Q¤­³¹ ¤Ä¤ß°«¨¤ ¤å / ´Â·¡

    §ó·s®É¶¡¡G2012-08-28

    ¨º§õ©m¨k¤l¬O¥_¤s«°¤º³Ì±jªº­×¤h¡A¤@ª½µ¹²ö¨¥¥´¤U¤â¡A¥Lªº¹ê¤O¤£¹L¬OÂk¤¸¤T¶¥¦Ó¤w¡A­±¹ï¸­¤¸¦p¦¹ÅQ¯P±j¾îªº¤@®±¡A­þ¦³¥i¯à©è¾×¦í¡C

    ´^¡I¤j¦a¤@°}Ÿ°Ê¡A¸­¤¸¯¸¦b¤j§|Ãä¤W¡A¨º¦ì§õ©m¨k¤l¦­¤w¸g¤£ª¾©ÒÂÜ¡A¥u¬O¥L­è¤~¯¸¥ßªº¦a¤è¤w¸g¦h¤F¤@­Ó²`¤£¨£©³ªº¤p§|¡C

    ¥¿·Ç³Æ±Ï´©ªº²ö¨¥¤@°}´c´H¡A¥L­è¤~¬Ý±o²M²M·¡·¡¡A§õ©m­×¤hª½±µ³Q¸­¤¸¤@®±ºV¶i¤F¤j¦a·í¤¤¡A¤]¤£ª¾¹D¬O¦º¬O¬¡¡C

    ¤@­Ó§C¶¥­×¤h±¾±¼¦Ó¤w¡A²ö¨¥­Ë¬O¨S¤°»ò¡A¥u¬O¨º¥X¤âªº¤H¹ê¤O¦b¾®¤¦¤C¶¥¡A¤@·Ó­±¥\¤Ò´N¬O±N¤H©¹¦º¸Ì¥´¡A®£©È¥L¤£·|´N¦¹½}¤â¡A«Ü¥i¯à»P¦Û¤v§@¹ï¡A³o¥s²ö¨¥¦p¦ó¤£¾á¼~¡C

    ¡uªB¤Í¡A§A¬O¦ó¤H¡H§Ú­Ì¦³­Þ¤³¶Ü¡H¡vÂÔ·Vªº²ö¨¥¶}¤f¹D¡A¥L¤£§Æ±æ¸ò°ª¶¥­×¤h¬°¼Ä¡A¨Æ¹ê¤W¤@ª½Ãü¥ú¾i±âªº¥L¡A¤]¬O§V¤OÁ׶}«Õ¶³¤Q¤»¦{ªº­×¤h¡A¥u¬O³o¦¸¾÷·|¤d¸üÃø³{¡A¥L¤~¿ï¾Ü¸ò¤@¨Ç§C¶¥­×¤h¦X§@¡C

    ¡u§Ú¥s¸­¤¸¡AÅ¥»¡³o¸Ì¦³Ä_ª«¥X¥@¡A©Ò¥H¯S¨Ó¬Ý¬Ý¡C¡v¸­¤¸©ç¤F©ç¤â´x¡AÁy¦â¬Û·í§Nºz¡C

    ¡u¸­¤¸¡H¡I¡v²ö¨¥¹ý©³¾_Åå¤F¡A¥L¨Ó«Õ¶³¤Q¤»¦{³o»ò¤[¡A¹ï©ó¸­¤¸ªº¨Æ¸ñ¤]¬O¦­¦³¦Õ»D¡A¯S§O¬O¤¦¤ýÁɤW¤@¹ï¤»ªº¨®½ü¾Ô¡A§ó¬OÅý¤HÆf¥Ø¡C

    ¤@·Q¨ì¨º®£©Æªº¾Ô¤O¡A²ö¨¥¤º¤ß´N¤£Â_©¹¤U¨I¡A¥L¨S·Q¨ìÁ{¨ì³Ì«áÃöÀY¡A©~µM±þ¥X³o¼Ë¤@­Ó­n©Rªºµ{«rª÷¡C

    ¡u»Õ¤UÁx¤lÁÙ¯u°÷¤jªº¡A¤£©È³o¸Ì¦³­·¥ª¨â®aªº¤H¦b¡H¡v²ö¨¥³±´ú´ú¦a»¡¹D¡AÁöµM¾_Åå¹ï¤èªº¾Ô¤O¡A¤£¹L¥LÁÙ¬O¤£·Q°h«o¡A²¦³º¦£¬¡¨ì²{¦b¡A²´¬Ý´N¯à¦¬¦¨¤F¡A«ç»ò®e±o¥L¤H¬V«ü¡H¦Ó¥B¥L¤â¤¤ÁÙ¦³¤@±i©³µP¡A¦pªG¨Ï¥Î±o·í¡A®³¤U¸­¤¸¤]¤£¬OÃø¨Æ¡I

    ¡u­ó¡C¡v¸­¤¸§N­ó¤@Án¡A«o¬O¤£µª¡A©ï¨B´N¦VµÛ²ö¨¥¨«¥h¡A¥L¤µ¤Ñ¥´©w¥D·N­n±N³o¤H±Ù±þ¡C

    ¡uªB¤Í¡A©^ÄU§A¤@¥y¡A»°ºòÂ÷¶}¡A§Ú¥i¥H·í°µ¨S¬Ý¨ì§A¡C¡v²ö¨¥¤£°ÊÁn¦â¡A¬ÝµÛ¸­¤¸¹L¨Ó¡A¥L§Ï©»¼ôµøµL¸@¡C

    ²ö¨¥ªºÂí©w¡A¸¨¦b¸­¤¸²´¸Ì¡AÅý¥L¤ß¸Ì¬ðµM¦³¤F¤@ºØ¥j©Çªº·Pı¡A¨âªÌ¹ê¤O®t¶Z¨â­Ó¤p¹Ò¬É¡A¸­¤¸¤S¬O¦P¶¥µL¼Äªº¦s¦b¡A²ö¨¥«o¬O¨Ì¨S¦³°kÂ÷¡A¤]¨S¦³¨DÄÇ¡A¦pªG¤£¬O¥L¤Ó¶Ì¡A¨º´N¬O»¡¥L¦³©³µP¡I

    ¤@·Q¨ì³o¡A¸­¤¸ªº¸}¨B°±¤F¤U¨Ó¡A¨â¤H¶ZÂ÷¤£¹L¤G¤Q¤V¡A³o­Ó¦ì¸mÅý¥L·Pı«ÜµÎªA¡A¦pªG¹ï¤è¦³²§°Ê¡A³o­Ó¶ZÂ÷¥L¦³«H¤ß§¹¥þÁ׶}¡A¦pªG¬Oµo°Ê§ðÀ»¡A¹ï¤èµ´¹ï¤£·|¦³¤ÏÀ³ªº®É¶¡¡C

    ¡u§Ú­n¬O¤£¨«©O¡H¡v¸­¤¸­t¤â¦Ó¥ß¡A¥Ø¥ú§N¨æ¦p¤M¤l¡C

    ¡u§A¡K¡K¡C¡v²ö¨¥Áy¦â¨I¤F¤@¤U¡A¥L²M·¡³o­Ó¶ZÂ÷ªº·N¸q¡A¹ï¤è¯à¯¸¦b¨º¸Ì¡A¨ºµ´¹ïªí¥Ü¥L¦b¨º­Ó¶ZÂ÷µo°Ê§ðÀ»¦³¤@À»¥²±þªº§â´¤¡A¦Ó¦Û¤vªº©³µP¡A¤£¹L¬O¤Q¤V¥ª¥k¡A¤Ó»·´N·|Ã@ªø²ö¤Î¡C

    ²ö¨¥¬ðµM¯º¤F°_¨Ó¡A¹D¡G¡u¨ä¹ê¤j®a¦ó¥²¤j°Ê¤z¤à¡A³oÁôÂæbº»¦å¤§´¤ªº­«Ä_¡A²ö¬Y¤]¤£·Q¿W§]¡A³o¼Ë§a¡A²ö¬YÄ@¥X¨â¥ó·¥«~ªk¾¹¶R¤@±ø¸ô¡A¸­¥S§Ì§A®³¤FªF¦è¥ß¨èÂ÷¥h¥i¦n¡H¡v

    ¡u®@¡H¡v¸­¤¸¤ß¤¤¤@°Ê¡A¹D¡G¡u¨º¸Ì®IµÛ¤°»òªF¦è¡H§A¤£»¡¥X¨Ó§Ú«ç»ò¦nµû¦ô¥¦ªº»ù­È¡H¡v

    ¡u¼K¼K¡A»¡°_¨Ó´N¸Üªø¤F¡C¡v²ö¨¥¬G·N¦Q­G¤f¡A¸}¨B«o¬O¤£µÛ²ª¸ñºCºC®¿¹L¥h¡A¡u¨ºªF¦è¤£¹L¬O¤@­Ó¯µ¹Òªºªù¡A¦ý¥»¨­¤]¬O¤@¥óÃø±oªºªk¾¹¡K¡K¡C¡v

    ¨â¤H¤Ä¤ß°«¨¤¡A¸­¤¸¨£¥L·Q±µªñ¦Û¤v¡A·í¤U¤£µÛ²ª¸ñ¦a«á°h¨â¨B¡A­«·s©Ô¶}¶ZÂ÷¡A¹D¡G¡u¬JµM¦p¦¹¡A¨ºªF¦è¦³¤°»ò¯SÂI¡H¡v

    ²ö¨¥¤@¨£¥L³o­Ó¼Ë¤l¡A©úÅã¬O¬Ý¬ï¤F¦Û¤vªº­p¹º¡A¤ß¤¤·t½|¸­¤¸¬¾·â¡A¥L¤ßª¾³o¼Ë¯Ó¤U¥h¤£¬O¿ìªk¡A¥i«o¨S¦³¥ô¦óÂI¤l¯àÅý¹ï¤è±µªñ¨ì¦Û¤v¤Q¤V¥H¤º¡C

    ¬ðµM¡A²ö¨¥ÄÀµM¡A«ý«ý¤â¹D¡G¡u¨ºªF¦è²ö¬Y¤]¤£¤j²M·¡¦³¦ó§@¥Î¡A¥u¬Oª¾¹D¨ä§@¥Î«Ü¯S®í¡A¬JµM¸­¥S§Ì¤£ªÖ½æ²ö¬Y¤@­Ó­±¤l¡A­ü¡K¡KÁÙ¬Oºâ¤F¡A²§Ä_³£¬O¯àªÌ±o¤§¡A²ö¬Y¦Ûª¾¤£¬O¸­¥S§Ì¹ï¤â¡A²§Ä_Áö¦n¡A¦ý¦³©R¤~¦³±N¨Ó¡A¸­¥S§Ì§A½Ð«K§a¡C¡v»¡§¹¥LÂਭ´N¨«¡C

    ³o¤@©Û¥H°h¬°¶iÅý¸­¤¸±¹¤â¤£¤Î¡A¥L±æ¦V¨º®y¶ÂÂKÂKªº¥¨¬}¡A¸Ì­±´Nºâ¦A¼e´¯¡A¤]¤£·|¶W¹L¤Q¤V¡A¹ï¤è¤@ª½·Q±µªñ¥L¡AªÖ©w¬O·Q±µªñ¨ì¤Q¤V¥H¤º¡A¦p¤µ¥LÂ÷¥h¡A©úÅã¬O·Q»¤¸­¤¸¶i¤JÅɬ}·í¤¤¡A¨ì®É­Ô¥L¦A±þ¤@­Ó¦^°¨ºj¡A¨âªÌªº¶ZÂ÷´N·|ÁYµu¡A²ö¨¥°Ê¤â¤]·|¦³§â´¤³\¦h¡C

    ·Q³q³o¤@ºI¡A¥L­þ¯à©ñ²ö¨¥Â÷¥h¡A·í¤U¸}¨B¤@·Æ¡A¤H¦p§Q½b«¥X¡A«rµÛ²ö¨¥°l¥h¡A«o¤£·Q¹ï¤è¦n¹³¦­¦³¨¾³Æ¡A¸­¤¸¤H¦b¥bªÅ¡A²ö¨¥ÂàÀY´N¦VµÛ¥L½Ä¤F¹L¨Ó¡AÁy¦â²uÀñªº¥L¤â¤¤¤£ª¾¦ó®É¦h¤F¤@­Ó¤p¤pªº¥É¸¬Äª¡A¨â¤H¶ZÂ÷Àþ¶¡©Ôªñ¨ì¤Q¤V¡I

    ¡u§AªGµM¤£ªÖ©ñ¹L²ö¬Y¡I¡v¤@Án§N¯º¡A²ö¨¥¤@§â©Þ¶}¤F¸¬Äªªº¶ë¤l¡A¹ïµÛ¼É¨R¦Ó¨Óªº¸­¤¸¤j³Ü¤@Án¡A¡u¤õ¨Ó¡I¡v

    ¥L¤£¥i¿×¤£¦Ñ»¶¡A©úª¾¸­¤¸¤£ªÖ©ñ¹L¥L¡A¥ý¬O¥H°h¬°¶i¡A»¡¬O­nÂ÷¥h¡A¦pªG¸­¤¸©ñ¥LÂ÷¶}¡A¨º»ò¥L´N¸ú°_¨Óµ¥¸­¤¸¶i¤JÅɬ}¡A¦pªG¸­¤¸°l¤W¨Ó¡A¨º»ò¥L´NÂਭµoÃø¡I

    ©I¡K¡K¡A´N¦b²ö¨¥Ãz³Ü¤§«á¡A¤p¤pªº¥É¸¬Äª¸Ì¥ß®É´é¥X¤@ªÑºñ¦â¤õµK¡A¹ïµÛ¸­¤¸¬¤´é¼³¨Ó¡A§Ï©»­n¿R¯N¤ÑªÆ¡I

    ¡u¸T¾¹¡I¡v¸­¤¸¤ß¤¤¤@Åå¡A¤£¹L¥L¤]¦­ºâ¨ì¤F³o¤@ÂI¡A¤@¦·¥b³z©ú½¬ªá¦b¨­°¼¥X²{¡Aµw¥Í¥Í¬O±N¥Lªº¨­§Î¾î¼u¤T¤V¡AÀI¦Ó¤SÀI¦aÁ׶}¤F¨ºªÑ¦³µÛ²ö¦W¦MÀIªº¤õµK¡C

    ¡u«¢«¢«¢«¢¡K¡K¡C¡v²ö¨¥¤£Åå¤Ï¯º¡A¥L¤â¤¤ªº¥É¸¬Äª¬O¤@¥ó¸T¾¹¡A¸Ì­±¸ËµÛ¥i¥H¿N¤z­×¤h¯«ÃѪº·ÀÆF¯u¤õ¡A¥u­n¶ZÂ÷±o·í¡A´Nºâ¬O·Ò»î¹Ò­×¤h¥L¤]¦³§â´¤±N¨äÀ»±þ¡I¦Ó¥B³o·ÀÆF¯u¤õ¦³­Ó¯SÂI¡A¥u­n³Q¨Ï¥ÎªÌ·í°µ¼Ä¤Hªº¡A¦Ó¥B¤S¦b§ðÀ»½d³ò¤º¡A¥¦´N·|¤@ª½°lµÛ¹ï¤è¿N¹L¥h¡A¦Ü¦º¤è¥ð¡I

    ´N¦b¸­¤¸­è­èÀú¶}¨º¤@«b¨º¡Aºñ¤õ¤]¸òµÛÂà¨Ó¡AÅܦ¨¤@ªÑ¼e¬ù¤T¤Vªº¤õµK¬x¬y¡A¹ïµÛ¥L¬½¬½À£¸¨¡I

    ¡u™J¡K¡K¡I¡v¸­¤¸¤ß¤¤·t½|¡A¸}¤U­«­«¤@ÂI¡A¦pÁY¦a¦¨¤o¡A«b¨º¶¡¤H¤w¸g°h«á¤Q¦h¤V¡A¦ý¨ººñ¤õ«o¬O¦pÛú°©¤§«[¤@¯ë°l¨Ó¡C

    ¡u¨S¥Îªº¡A§A®Ú¥»°k¤£¶}·ÀÆF¯u¤õ¡I¦pªG­è¤~§AªÖÂ÷¥h¡A§Ú­Ë¬O®³§A©f¿ìªk¡A·Q¤£¨ì°]°g¤ß¬¡A©~µM´±°l¤W¨Ó¡A«¢«¢«¢«¢¡A¨º°®©[¦A³y¤¦§Ú´N¯º¯Ç¤F¡C¡v»P­è¤~ªºÃ­­«ÂÔ·V¬Û¤ñ¡A¦p¤µªº²ö¨¥±i¨g±o«Ü¡C

    ¡u¸Ó¦º¡I¡v¸­¤¸§N¦½ª½«_¡A¥L¯à¶å¨ì¨ºªÑºñ¤õ·í¤¤ÁôÂ꺦MÀI¡A·í¤U¥þ³t¬I®i¨­ªk¡A§Ö³t¦b³õ¤W®¿°Ê¨­§Î¡A¦ýºñ¤õ§Ï©»¤w¸g»{©w¥L¤@¯ë¡A¦º¦º«r¦b¸­¤¸¨­«á¤Q¤V¡A´N¬O¤£ªÖ®ø´²¡I

    ´N¦b§Ö³Q°l¤Wªº¨º¤@«b¨º¡A¸­¤¸¦A¦¸¨Ï¥X¨B¨B¥Í½¬¡A¤H¦p¨R¤Ñ¬¶¬µ¦V¤ÑªÅ¡Aºñ¤õ©I¼S¦Ó¤W¡A¦p¤@¼âºñ¦âªºªo¾¥¡AµS¦p¤@¥ó¾Ö¦³©Ç¤Oªº¤æÁO¡A°lµÛ¥L¨­«á¦º¤£ÃP¤f¡C

    ¤S¬O¤@¦·¥b³z©ú½¬ªáºì©ñ¡A³sµÛ¨Ï¥X¤T¦¸¨B¨B¥Í½¬¡A¸­¤¸¤º®§Â½ºu¡AÁy¦â¤]åx±o³q¬õ¡A¦ý³o¼Ë¤@¨Ó¡A¥LÁ`ºâ¬O¸ú¶}¤Fºñ¤õªºªÈÄñ¡A¦VµÛ³õ¤U±y¶¢ªº²ö¨¥¼³¥h¡A«áªÌÁy¦â¤@ÅÜ¡AÂਭ´N¶]¡I

    ¸­¤¸ªº·Qªk«Ü²³æ¡A¥u­nÀ»±þ¹ï¤è¡A¦ô­p³oºñ¤õ´N·|®ø¥¢¡A©Ò¥H¥L«÷µÛÅý¤º®§Â½ºu¡A¤]­n°l¤W²ö¨¥¡A±N¨ä·í³õ±Ù±þ¡I

    ­±¹ï¸­¤¸ªººÆ¨g¡A²ö¨¥¤º¤ß¤]¦h¤F¤@µ·À£¤O¡A¤£¹L¥L¼L¨¤«o¬O¦³µÛ¤@µ·§N¯º¡A¦ý¸}¤U«o¬O¤£°±¡A³t«×·¥§Ö¦a¦VµÛ¤@Ãä±°¥h¡C

    ¡u­þ¸Ì¨«¡I¡vÃz§q¤@Án¡A¸­¤¸¦p»aÆN¼Y¸¨¡A¥k¤â°ªÁ|¡A´N­n¥´¥X«Â¶Õ·¥¤jªº¯QÀs½L¥´¡I

    ¨â¤H¶ZÂ÷Àþ¶¡©Ôªñ¨ì·¥ÂI¡A¦ý­±¹ï¦p¦¹¦MÀI¡A²ö¨¥¬ðµM°±¤U¤F¸}¨B¡AÂਭ¦ù¥X¥k¤â¡A¨ºªT¤p¥É¸¬Äª¦b¶§¥ú¤U°{Ã{µÛ¥ú¨~¡A¥L¥Ø¥ú¤¤±aµÛ¤@µ·»´½°¡A¹ïµÛ±qªÅ¤¤¼Y¸¨¦Ó¨Óªº¸­¤¸»´»´³ê¹D¡C

    ¡u¤õ¨Ó¡I¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹