這些是根小隊的成員，他們奉了團藏的命令，來收回寫輪眼的，可惜晚了一步，主要是因為團藏也是剛剛從林之國回到木——，包紮好的犬塚牙躺在床上，急切地問犬塚花，「姐姐，赤丸怎麼樣？」犬塚花已經檢查過了，將赤丸放在軟榻上，「不行，看來一段時間之內都不能散步了，四肢的腳筋都斷了。」牙拜託姐姐，一定要治好赤丸。犬塚花讓他放心，只是要多花一點時間，牙鬆了口氣。牙傷得也不輕，短時間內也是動不了了。
靜音正在指揮一幫醫療忍者圍成「臨兵斗者皆陣列在前」的陣勢，全力治療日向寧次，寧次的傷雖然與原劇情相比不致命，但對身體依然造成了很大破壞，尤其是肩部的箭傷，必須要用特殊的辦法恢復那個巨大的箭孔，否則寧次可能會留下殘疾。
君麻呂的情況就更危險，醫療組長也在指揮一幫人在拚命想辦法，雖然是敵人，但他是最重要的俘虜，綱手也很重視。猿飛和兩位長老也特別強調，必須要救活君麻呂，那已經是輝夜一族最後的血脈了，他身上還有著大蛇丸的情報。李洛克也躺在病床上休息，重新纏好了繃帶，他的身體已經不能再這麼折騰了。
鹿丸的傷勢最輕，手指包紮好後，就坐在急救室外面，焦急不安地等待丁次的消息。我愛羅和勘九郎都在赤門學的陪伴下，先回去休息了。其他人都等在另外的房間裡，小櫻和井野都是醫療忍者，為了救治寧次和丁次耗費查克拉太多了，不得不先回去休息。
急診室外只剩下隊長鹿丸和手鞠美女。手鞠翹起美腿，「你再焦急也沒有用，做任務難免會有犧牲，這些心理訓練你應該做過吧？」鹿丸面無表情，「但訓練和實戰總會不同。我知道做任務的概念，我也以為自己明白這就是忍者的世界。這次是我第一次做隊長的任務，現在我也知道了，我真的不適合做忍者。」
手鞠嘲諷，「沒想到你這麼脆弱，虧你還是個男人！」鹿丸站起來，「我這個隊長能做到的，就只有相信大家而已。我太天真了，而且缺乏實力。大家現在人人受傷，全都是我的錯。」手鞠眼神凌厲，「你害怕失敗嗎？」鹿丸沒有回答，向外走去。在拐角處，鹿久走出來，「鹿丸，你被女孩子說得啞口無言就準備逃走嗎？」鹿丸回頭，「我是嫌煩，懶得做口舌之爭。再說，我又不是女人。」鹿久嘲笑，「是啊，也不算男人，只是個懦夫。」
鹿久說，就算鹿丸不做任務，其他人一樣會做。那些同伴會被分配到別的隊長名下執行任務，到時候那些夥伴還是有可能會死。「但是，如果你是隊長的話，說不定還能逃過一劫。只要好好總結這次的教訓並加以學習，下次任務會執行的更好。」鹿久讓鹿丸要變得更出色，才能更好地對夥伴們負責，這才是真正的同伴之道，而不是選擇逃避。
手鞠頷首，也贊成鹿久的話。綱手走出了急救室，露出笑容，「已經沒事了。」綱手走過來，向鹿久道謝，這次能順利治好丁次，奈良家的秘藥功不可沒，那是多少年積累的成果。鹿久自然高興，謙虛幾句，靜音跑過來，「寧次的創傷已經完全修復了，剩下的好好調養就可以了。」
卯月夕顏進來報告，「剛剛收到消息，旗本卡卡西和漩渦鳴人、月光疾風和金宇晶臧已經回到了村子。鳴人和晶臧都受了重傷，但沒有生命危險。」下忍們都聽到了這個好消息，一起從房間裡跑出來，大聲歡呼，「太好了，大家都沒事了！」綱手歎氣，「只有他們4個嗎？鹿丸，看來任務失敗了啊！但是，大家都安全回來，這比什麼都重要。」鹿丸淚如雨下，「下一次一定會完美的完成任務！」朋友並未失去，因安心而灑出的熱淚在臉頰上流淌，無比地重視同伴，所以他比任何人都會更強。
同時，佐助進入了音隱村，大蛇丸很滿意，帶他參觀蛇窟各地。兜的臉色很難看，這次傷得不輕，他在咬牙死撐著。佐助讓大蛇丸不要說廢話，「快點給我力量！」兜只好提醒佐助，說話要客氣點。佐助冷冷地看了他一眼，兜嚇出一身冷汗。大蛇丸非常滿意，非常激動，因為他以後就會使用佐助的身體，當然是越強越好。在痛苦中煎熬，在黑暗中喘息，向著無盡的戰鬥，佐助開始了自己的旅程。
木葉醫院，綱手、靜音給晶臧和鳴人治療好，二人被送入病房。二人的傷其實都不輕，好在鳴人是人柱力，傷勢復原較快。晶臧被查克拉手術刀擊中要害，要不是他也會醫療忍術，早堅持不住了。直到被送入病房時，晶臧還疼得滿頭大汗，剛才靜音治療時，採取了一些特殊的辦法，讓晶臧吃了不少苦頭。晶臧甚至懷疑靜音故意在整自己，竟然連麻醉的藥物都沒有用。白問起來時，靜音才說出原因，治療的時候因為不知道兜用了什麼手法，穩妥起見才沒有麻醉，這樣，晶臧哪裡疼痛立即就能感覺到，靜音才能採取對應的措施。
病房，白用毛巾輕輕擦去晶臧頭上的冷汗，晶臧咬牙道，「她一定是故意的，哎呀，還是好疼啊！」白輕笑，「你呀，靜音姐說過了，再忍一會就沒事了，不要鬧脾氣了，怎麼像小孩子一樣？」換過衣服的千夏走進來，「是啊，你看人家鳴人，連一聲都沒吭。只有你的叫聲讓整個醫院都聽到了。」
晶臧看著換上便裝的千夏，秀美的雙腿更讓她顯得挺拔俊美，「你換上這身衣服，蠻漂亮的嘛！這才像個女孩子……鳴人那是麻木了，我敢打賭，等他從失敗中恢復過來，肯定會大喊大叫的。」千夏臉上出現紅暈，晶臧還是第一次這樣嘖嘖稱讚她的美麗。晶臧這麼說是有原因的，鳴人從小就最怕打針，看見管狀的注射器腿肚子都哆嗦。
三人正在說笑之際，八雲進來了，「你也太丟人了，好歹是個忍者，喊那麼大聲……」晶臧有些不好意思，但是嘴硬，「受了這麼重的傷，當然會很痛啊！那個是不是很多人都在笑話我？真是糗大了，可憐我的光輝形象……」見晶臧很有精神，三女都放心了，白又嘮叨晶臧幾句。八雲笑道，「你的光輝形象有沒有受損，我們可不知道。反而是把雛田給嚇暈過去。」晶臧這次發現，貌似從自己進入病房，可愛的雛田就沒有出現過。
晶臧好笑，「雛田還是那麼膽小啊，這是老毛病了……可是牙不是她背回來的嗎？」八雲歎氣，「是啊，把牙送到醫院後，看到牙那一身血，她就暈過去一次。你和鳴人回來，她又暈了一次。好不容易醒過來，聽到你那痛苦的哀號，她還以為你不行了，又嚇暈了。我看她實在太脆弱了，就將她送回家了，讓她明天再來看你。」晶臧搖頭，雛田很柔弱，有時候又很堅強，木葉崩潰大戰中面對那麼多敵人，殺得血流成河，也沒見她怯戰。但只要一看到關心的人受傷流血，就會嚇暈過去。
4個人又說笑了一會兒，晶臧本以為小櫻和井野會來責問自己，但一直沒有等到。等疼痛感逐漸消失，晶臧昏昏沉沉睡了過去，一路上的追逐苦戰讓身體早到了極限。白輕輕示意，千夏和八雲將水果都放到晶臧伸手能夠得著的地方後，三女就一起出去了。同樣，寧次、丁次、小李、牙、鳴人這些經過苦戰的人都疲乏至極，進入夢鄉。赤門學也將我愛羅、勘九郎、亞歐吉、可洛比4人送回了驛館，經過這幾天的接觸，赤門學已經和亞歐吉、可洛比三人成了好朋友。
第二天天亮，木葉醫院，全身纏滿繃帶的鳴人醒過來，看著佐助的護額發呆，床頭處桌子上放著一束鮮花。鳴人在發愁，怎麼向小櫻解釋自己的保證。鹿丸推門進來，「你已經醒了啊！」鹿丸將大家的情況都告訴鳴人，鳴人知道大伙都沒事，放下心來。
井野在橋頭，找到了對著河水發呆的小櫻，告訴她大家都回來了。二人結伴一起來到醫院，井野打算先去看望丁次，她已經知道佐助沒有回來的消息，而小櫻還蒙在鼓裡。小櫻決定去看望鳴人和佐助，白、千夏、八雲、雛田都來了，她們準備一起去看望晶臧。天天已經去病房陪寧次說話了，阿雪卻在低著頭向外走，她已經看過鳴人，那束美麗的花也是她帶去的，可鳴人快要醒來時，她非常害羞，匆忙跑了出來。
鳴人病房，鹿丸問起了佐助當時的情況，鳴人苦惱，「他走了，我和晶臧都竭盡全力，也沒能攔住他。」門外的小櫻剛好聽到這句話，心裡的失落可想而知。丁次病房外，井野見到了秋道丁座，原來這個時間還不能探望丁次，丁次還沒有醒過來。井野知道丁次並沒有生命危險，甦醒只是時間問題，大為放心。丁座感慨，「如果沒有綱手大人，如果不是你和白及時採取了急救措施又將丁次送回來，丁次現在只怕……」
綱手卻一臉鬱悶向醫院走來，剛才轉寢小春和水戶門炎去火影辦公室狠狠將綱手批了一通，無非是指責綱手調度失當，派了一幫半吊子下忍和一個沒有任何經驗的新晉中忍去執行a級任務，結果任務升級到s級，弄得慘淡收場。