龍騰世紀 > 職場校園 > 祖醫

龍騰世紀 第203章 唇槍舌劍不含糊 文 / 砭一山人

    第203章唇槍舌劍不含糊

    班寧特麗本來一直處於傾聽狀態,沒想到安妮並沒有忽視她,不斷地和班寧特麗聊天,伏小卓看著這一幕,心底暗暗的想著看來這個安妮還真不簡單,她身上有一種磁場,能讓周圍的人都活躍起來,都覺得自己是被重視的。這是作為一個領導者必須具備的素質,伏小卓曾經司馬婷的身上約略的感到過一些,但來的遠不如這小妞加的強烈。看來著美國小妞骨子裡倒是有著一份領導者的血統。

    過了一會兒,這意大利餐廳的服務生端來了豐盛的美餐,上完餐,這服務生拿出一支紅酒遞給點酒的安妮,安妮接過來很是隨意的看了看,示意打開,服務生就接過紅酒開瓶。

    開瓶後,先是每個人杯倒了有一小口的量。

    安妮優雅的端起杯子,向外傾斜,看了看杯的酒,然後順逆時針方向緩緩晃動酒杯,又微微低頭輕輕地嗅了嗅杯的香味,後瑩瑩紅唇咂了一小口,點了點頭,對服務生說:「倒酒。」

    服務生往每個人杯倒了三分之一份量的酒,安妮示意服務生離開。

    「這支酒倒是挺純正的,都說品嚐意大利紅酒有綁架味蕾的危險,來,大家嘗嘗,」安妮笑著說完,起身舉杯。

    「來為我們的有緣相聚,乾杯!」大家舉杯,碰杯,都小口的品嚐。

    吃西餐大的好處就是每個人都變得高雅了,身份也生變化,好像躋身意大利皇族了。

    大家開始用餐,伏小卓卻是裝模做樣的讚歎:「這裡的牛排還真地道,口感不錯。」

    「這麵條做的看起來也很不錯,聞著口味濃郁,面很勁道,看起來很有嚼勁,」伏小卓接著大大咧咧的讚歎。

    「哦,我倒是喜歡國的陽春麵,可惜好久沒有吃過……不過這牛排倒是挺地道的,吃起來很嫩很滑,黑椒料很香,」伯爾薩很出乎伏小卓以外的說著。

    「說起陽春麵,我也很喜歡,麵食國歷史悠久,源遠流長,吃麵已經不僅僅是為了充飢,還有民俗意義,比方說為生孩子祈福吃喜面,麵條很細,細與喜諧音,」安妮接話,看來這年輕的美國人對國的化也很有研究。

    說到這,班寧特麗就來了興致,「是啊,還有過生日時吃長壽麵,麵條又長又薄,薄的意思瘦,而瘦又與壽諧音。這合起來就是長壽。」

    「原來是這個意思呀,以前我只知道該吃這些,卻不明白什麼原因,嘿嘿,今天終於明白了,呵呵,長見識。」伏小卓恍然大悟的拍著腦袋。

    班寧特麗對這伏小卓笑了笑,話匣子打開了,「咱們國早的麵條可以追溯到距今一千多年的東漢,書記載,水溲餅、煮餅是國麵條的先河。」

    安妮看著班寧特麗,笑著說:「特麗小姐真不簡單,對歷史也有研究。」

    「你說笑了,研究二字怎麼敢當,只是平時愛看書罷了,」班寧特麗很是謙虛。

    「班寧特麗小姐既博學多才,又溫柔漂亮,想必家庭也一定很幸福,很美滿。」安妮很是聰明的一直看著班寧特麗,像是暗自觀察著她和伏小卓的關係。

    班寧特麗沖安妮笑了笑,沒有答話。

    「哦,我們班寧特麗小姐現還是小姑獨處,安妮小姐有興趣的話可以幫著我們班寧介紹一位美國帥哥呀,呵呵」伏小卓接話很不著痕跡的說著:「不知這麼說他們明不明白?班寧,你翻譯給他們。」

    一邊閒聊,一邊吃飯,場面很是融洽。酒足飯飽之後,安妮卻是吩咐上了一些清淡的飲料,這才開口談到今天的關鍵話題。

    「親愛的國朋友,我以美敦力公司總經理的身份邀請你前往美國,協助伯爾薩教授攻克一些醫療上的難題。」安妮像是變了一個人一樣用一種很是有著美國是傲慢的語氣說著。

    沒有理會這美國小妞的強橫,伏小卓端起了自己面前的飲料杯子,伏小卓很是認真的對著班寧特麗小聲的問著:「從現開始我需要你原字原句的幫我翻譯場的每一個人的話。」

    「嗯,放心,工作上我不會含糊。」班寧特麗很是篤定的說道。

    「伏先生,我等著你的回答。」安妮很強勢的逼問著。

    「哦,對不起我想這個問題好像並不是這次邀請吃飯需要談的問題。」伏小卓不卑不亢的說著。

    「hy?……」安妮用一種顯得很奇怪的語氣說著流利的英語。

    「哦,她說為什麼?說咱們國人不是很習慣於餐桌上談事情嗎?」班寧特麗翻譯著。

    「哦,你告訴她,現是午午我不習慣工作。」伏小卓很是固執的說著。

    「哦,她說她知道冬天,國人也沒有午睡的習慣。」隨著班寧特麗的翻譯,伏小卓也細細的觀察,安妮的臉上肌肉此時正生著其妙的變化,不由自主的開始繃緊。

    「問問她,我為什麼要和她談,我需要一個理由。」伏小卓心裡知道,這種唇槍舌劍的談判桌上討價還價正是美國人的擅長,是他們習以為常的生活習慣。適當的刁難反而會引起他們的重視,這點這著名的伯爾薩教授就是一個顯著的例子。

    「嗯,她說你可以先開個價錢,據我所知你南沙市人民醫院的門診費是一千元人民幣一次,這樣如果你來美國的話我們可以出一千美元一位,來往的食宿什麼的全部我們來出,當然全部是高規格的待遇。」班寧特麗繼續逐字逐句的翻譯著。

    「哦?」伏小卓有些驚疑,這麼短的時間對方居然將自己的來歷調查到如此詳細,看來這次的事情稍稍有些麻煩了,瞧這態勢對方對自己去美國這一邀請是勢必得。伏小卓心快速思考著,轉念一想這也不是什麼壞事,不就是去趟美國嘛其實哪看病也是看病,唯一讓自己感到不快的只是幫這些美國佬遠不如幫自己的同胞來得爽快而已,想到這裡伏小卓這才開口直接了當的說著:「告訴他那是我們國內,診治的都是我的同胞,所以這個價格只是很低很低的成本價,所以呢,要想去美國這個價錢是不行的,另外他們是要我去對付那些越戰老兵身上的蠱毒,所以呢這價錢又不一樣,這樣加起來一千美元一位的價格遠遠不夠,再加點什麼關稅什麼的這價格就高了,呵呵。」

    聽著伏小卓這話,班寧特麗有些暗暗驚詫,不由的吐了吐舌頭,但卻沒說什麼只是原話一字一句的翻譯著。

    「哦,他們讓你開價。」基裡哇啦的說了一大堆之後班寧特麗終於轉回漢語對伏小卓說著,同時悄悄地桌子底下阿南德翹了翹大拇指。

    「嗯,這樣,咱倆的食宿旅行費他們全包,另外一萬美元一位,當然這不算藥錢,只是出診費。」伏小卓撓撓腦袋像是盤算著什麼價錢合適,良久這才故作輕鬆的說著。

    「誒,我能不能加上一條,我想要張著。

    「一張不行,咱要兩張,我可不想美國時被人當做賤等公民。」伏小卓很是隨意的說著,好像這美國綠卡是他家後院的大瓣蒜可以隨手就薅上一頭。

    「嗯,對對對……我就這麼翻譯了。」班寧特麗很是興奮的說著,開始基裡哇啦的說了起來。

    「什麼,一萬美元!這不行……太貴。」伯爾薩老頭卻是直接說道,說完想了一會,從自己口袋裡掏出一個白花花的東西放了桌子上,然後又用英和班寧特麗說著什麼。

    「哦,這位老先生他說你說的價格太貴,他們不能接受,」說到這裡班寧特麗好像是因為口渴刻意停頓了一下。

    「嫌貴?那好,咱們走。」伏小卓聽著直接站起身來就想著離開,卻是伯爾薩老頭起身擋了伏小卓面前。

    「怎麼,還想強行留我?玩武力你們不是對手。」伏小卓很有些囂張的說著。

    「不是,伏醫生,先坐下。」班寧特麗見狀卻是拉著伏小卓坐回了原位。

    「他是說用這個什麼哦,『玉盒金針』對,就是這個『玉盒金針』做禮物送給您,然後,讓你稍稍降些價格,咱們的條件他們都可以答應,只是價格要些優惠。要五千美元哦,不是千美元」班寧特麗翻譯著剛才伯爾薩的話,看著伯爾薩的手勢卻又補充著。

    「哦?玉盒金針?」伏小卓饒有興趣的問著。

    「嗯,這個,『玉盒金針』好東西。」伯爾薩用他蹩腳的說著,手上也沒閒著把他剛剛拿出的白晃晃的物體推向了伏小卓。

    「這個給我?」伏小卓隨手拿起這小小的白色物體看了起來。

    「對,我的禮物,送給你。」伯爾薩看著伏小卓的動作有些急切的說著。

    !#
上一章    本書目錄    下一章