>§ó·s®É¶¡¡G2013-01-18
«ãÂk«ã¡A¥LÁÙ¤£¦nµo¤õ1,¡C§K¶O¹q¤l®Ñ¤U¸ü²¦³º¦b¥L¬Ý¨Ó¡A³o®}²W»P¦Û¤v¬O¦P¤@¾Ô½uªº¡A¥L̦³µÛ¦P¼Ëªº¼Ä¤H¡A¥P±Ú¡C¦b¥P±Ú¨S¦³®ø·À¤§«e¡A¥ô¦ó®ø¯Ó¦Û¨¹ê¤Oªº¨Æ³£¬O¤@¥ó¤£©ú´¼ªº¨Æ¡C
¡u¦n§a¡A®}²W¡A¬JµM§A¤£Ä@·N¥[¤J§Ú¤Ñ«Í¬£¡A¨º´Nºâ¤F¡C¤£¹L¡A¤é«á§AY¦³·Qªk¡A¤Ñ«Í¬£ªº¤jªùÀH®É¦V§A´¯¶}¡A§Ú»¡¹L¡A¥un§A¨Ó¡A§A´N¬O¤Ñ«Í¬£°£¤F§Ú¤§¥~ªº²Ä¤@¤H¡I¡v
¡u¦hÁ«ͬӫp·R¡I®}²W¤ß»â¤F¡I¡v
®}²W²¤²¤¤í¤F¨¤l¡Aºâ¬O¦^§¡C
¤G¤H¤S²á¤F¤@°}Ãö©ó¥P¬Éªº§Î¶Õ¥H¤Î¥P±Ú¥Ø«eªº¹ê¤O¡C¤§«á¡A®}²W«K§iÃãÂ÷¥h¡A«Í¬Ó¤]¨S¦³®¾¯d¡C
¥u¤£¹L«Ý®}²W¨««á¡A¦a®c¤º¤S¥X²{¤F¤@¤Hªº¨¼v¡X¡X»®µM¬O¤Q¥|ªø¦Ñ¡C
¡u«Í¬Ó¡A¦¹¤H¯uªº¥i¬°§Ú©Ò¥Î¶Ü¡H¡v
´Ã§÷¤º¶Ç¥XÁnµ¡G¡u¼Ä¤Hªº¼Ä¤H´N¬OªB¤Í¡A·í¦~¥L±þ¤F¨º»ò¦h¥P±Ú°ª¤â¡A³oµ§±b¥P±Ú¬O¤£¥i¯à§Ñ°Oªº¡C©ñ¤ß§a¡A«Ü§Ö¥L´N·|«·s¦^¨ì³o¸Ì¨Ã¥B¨D§Ú¥[¤J¤Ñ«Í¬£¡I¡v
¡u¬°¤°»ò¡H¥P¬É³o»ò¤j¡A¨S¦³´XÓª¾¹D¥Lªº¨¥÷¡C¡v
¡u¬f©ö¡A§A¯u¬O¶V¦Ñ¶V½k¶î¤F¡I¨S¤Hª¾¹D¨º§ÚÌ´NÀ°§U§O¤Hª¾¹D¤@¶Ç¤Q¤Q¶Ç¦Ê¡A¬Û«H¤£¤[¡A¥Lªº®ø®§´N·|¶Ç¨ì¥P±Ú¤Ñ®x¤¤¥h¡A¨ì®ÉÔ¼K¼K¡v
¡u¨ì®ÉÔ¤£©È¥L¤£¨Ó¨D§U§ÚÌ¡I«Í¬Ó°ª©ú¡I¹ê¦b°ª©ú¡I¡v
¡u§OÅUµÛ©ç°¨§¾¡A¥t¥~§A¤£¬O»¡³o®}²WÁÙ¬O§A¨º®{¨àªº¤W¤@Ó®v¤÷¶Ü¡A¦n¦n§Q¥Î³o¼hÃö«Y¡A¦Ü©ó«ç»ò§Q¥Î¡Aó¡A§A¬ÝµÛ¿ì§Ú´N¤£«H¥L¯à¶]ªº¤F§Úªº¤â´x¤ß¡I¡v
¡u«Í¬Ó»¡ªº¬O¡A§Ú°¨¤W¥h¿ì1,¡I¡v
¤Q¥|ªø¦Ñ¥^¥^Â÷¥h¡C°´¤jªº¦a®c¤º¥u³Ñ¤U¤@°¦¥¨¤jªº¥Íº¡ÅKù×»P«CaªºÅK´Ã§÷¡C
¥d¥d¤@°}©ÇÅT¡A´Ã§÷»\ºCºC¥´¶}¡A¦ù¥X¤F¤@°¦´Ë¥Õªº¥i©Èªº¤âÁu¡C³o¤âÁu®Ú¥»¤£¹³¬O¬¡¤Hªº¤âÁu¡A¹³¬O¦º¤F«Ü¤[ªº¤Hªº¤âÁu¡A¾ãÓ¤âÁu¤Wº¡¬O´³´³ªº«Í´³¡C
¡u³·¨à¡A§ÚµªÀ³§Aªº¨Æ¥¿¦bºCºCªºp¹º¤¤¡Aµ¥¨ì¥P±Ú·À±Úªº¨º¤@¤Ñ¡A´N¬O§A¸Ó§I²{©Ó¿Õªº®ÉÔ¤F¡A§Ú¤@¤ß¬°§A¡A§A¥i¤£n¶dt©ó§Ú¡v³ä³äªº¦Û»y¹³¬O¦b¹ïªÅ®ð»¡¸Ü¡A¤S¹³¬O¦b¹ï¬YÓ¤k¤l»¡¸Ü¡AµL¤ñªº·Å¬X¡C
Â÷¶}¤Ñ«Í¬£ªº¸ô¤W¡A¬õ¸»P¸ªá»¡Ó¤£°±¡C®¦·Rªº¼Ò¼Ë¨Ìµ}Åý®}²W·Q¨ì¤F·í¦~¦Û¤v»P¸¤l¥É¿W³Bªº©¯ºÖ®É¨è¡C
¦^¨ì¤p±¡«Q¤G¤Hªº°s¼Ó¡A¥Õ¥Û¡B¶Â¦B¥H¤Î¹p¾_¤lÁÙ¦bµ¥«Ý¡C¹p¾_¤l¤j¤OÁܽЮ}²W¥h©¹¤s¯«±Ú¤@¹C¡A¤£¹L®}²W»{¬°¦³§ó«nªº¨Æ»Ýn¸Ñ¨M¡A©ó¬O¹p¾_¤l¥u¦n§@½}¡C
Ãã§O¬õ¸»P¸ªá¡A®}²W¶Â¦B¥Õ¥Û¤T¤H¶}©l©¹¤Q¦r·µ»°¡C¦Ó¹p¾_¤l»¡n¦^¥h§â«ô®vªº¨Æ¦V®a¨½ªø½ú¶×³ø¤@¤U¡A¤]Â÷¶}¤F¡C®}²W»P¥L¬ù¦n¦b¤j¯î¤§¦a³Ì«nºÝ¶×¦X¡C
¸ªáÁöµM¬O¥L®{§Ì¡A¦ý¬O²{¦b¤w¸g¬O¤Ñ«Í¬£¤§¤H¡A©Ò¥H§Y«K¥L¦Û¤vn¨D¸òµÛ®v¤÷¡A®}²W¤]¨S¦³¦P·N¡C¨CÓ¤H³£¦³¦Û¤v¥Í¬¡ªº¤è¦¡¡A¨CÓ¤H¤]³£¦³¦Û¤vn°l¨Dªº©¯ºÖ¡C¸ªá»P¬õ¸²{¦b¹Lªº«Ü©¯ºÖ¡A¥L³oÓ·í®v¤÷ªº¬Ý¦b²´¸Ì³ß¦b¤ß¤¤¡A¤S«ç»ò§Ô¤ß¥h¤zÂZ¡H
¦^¨ì¤Q¦r·µ¡A®}²W¦V¤Q¦r·µ¥D¶×³ø¤F¦b¤Ñ«Í¬£ªº¨£»D¥H¤Î«Í¬Ó¹ï¥L»¡ªº¨ºµf¸Ü¡C·µ¥D§i¶D¥L¡A¨ºÓ«Í¬Ó¤]¬O¤C¤K¦Ê¦~«e¤@Ó¥w¦\·¶³ªº¤j¤Hª«¡A·í¦~¤]¬O¥L¥À¿Ë«CÆF¨ª³·ªº¥õ¼}ªÌ¤§¤@¡A¥u¤£¹L·í¦~ªº«Í¬ÓÁÙ¬O¤@Ó^«TÃtÅxªº¨k¤l¡A«á¨Ó¤£ª¾¹D×·Ò¤°»ò¨¸ªk§Ëªº¤H¤£¤H°¤£°¡A¦¨¤F¤@Ó¾ã¤Ñ¸ú¦b´Ã§÷¸Ìªº©Çª«¡C[·PÁ¤ä«ù¤p»¡]
®}²W¹ï·µ¥D»¡¥X¦Û¤v¤ß¤¤·Qn¥h°g¤Ñ¥P°ì¤@±´ªº·Qªk1,¡C°g¤Ñ¥P°ì¬O¥P±Úªº¤¤¤ß¡A¤Ñ®x´N¦ì©ó°g¤Ñ¥P°ì¡A¤Q¦r·µ¥D¾á¤ß¥Lªº¦w¥þ©ó¬O´NÅý¥Õ¥Û©M¥L¤@°_¥h¡A¤£¹L®}²WÁµ´¤F®v¤÷ªº¦n·N¡C
¤Ñ®x¤º¦³®}²W¨Æ¥ý¦w±Æªº¤ºÀ³¡A¶i¥XÀ³¸Ó¨S¦³¤°»ò¦MÀI¡C¦A»¡¥L³o¦¸¥h°g¤Ñ¥P°ì¤]¤£¬O¬°¤F©M¤Ñ®x°_½Ä¬ð¡A¥u¬O¬°¤F¼ô±x¤@¤U¤Ñ®x¤º³¡ªºÀô¹Ò¡A¶¶«K¦³¾÷·|ªº¸Ü©MÀdªe¹Ï±µÄ²¤@¦¸¡C²{¦b¥Lªº¨¥÷¨Ã¨S¦³¼ÉÅS¡A§Y«K©MÀdªe¹Ï±µÄ²®£©È¥L¤]¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O¥Lªº¨à¤l¡C
¥Õ¥Û¾á¤ß§Ì§Ì¡A®}²W¯ºµÛ©ç©ç¥LªºªÓ»H»¡§A²{¦b³Ì«nªº¨Æ¬O¥h¥ÉÄi¤s¡C
¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A¥Õ¥Û©M¤Q¦r·µ¥Dª¾¹D®}²W¤w¸g¥´©w¤Fª`·N¡A¨S¿ìªk¡A¥u¦n¥æ¥N¥L¤@¤Á³£n¤p¤ß¦æ¨Æ¡A¸U¸U¤£¥i¾|²õ¡C®}²WºNºNÄGŽ¡A·§j¹L±a°_¥Lªºªø¾v¸´¡A¥LªºÁnµ¨Iæӷɮá¡G¾|²õ¥uÄÝ©ó¦~»´¤H
Â÷¶}¤Q¦r·µ¡A®}²W¥h¤j¯î¤§¦a³Ì«nºÝªºÃä»Ú»P¹p¾_¤l¶×¦X¡C
¥L¤§©Ò¥H±a¹p¾_¤l¤@°_¥h¤@¤è±¬O¬°¤F¦³Ó¯à¶]»L¿ì¨Æªº¡A¤@¤è±»Ýn¦³ÓÂQ¾É¡C³o¸ÌÄÝ©óÅ]°ì¡A¤j¯î¤§¦a¥u¬OÅ]°ì¤¤ªº¤@Ó¤p¤pªº³¡¤À¡An´ç¹LÅ]°ì¡A»Ýn¥¿½Tªº¤è¦V©M¼ô±xÅ]°ì½ÆÂøÀô¹ÒªºÂQ¾É¡C¹p¾_¤l¥¿¾A¦X§êºt³oÓ¨¤¦â¡C
¡u®v¤÷§A©ñ¤ß§a¡AÅ]°ì§Ú«Ü¼ô±x¡A¦³§Úªº±a»â¡A¤@©w·|¤ñ¨º¨Ç¤Ñ®x¨µÅÞ¶¤n¦w¥þªº¦h¡C¡vÂ÷¶}¤j¯î¤§¦a«e¡A¹p¾_¤l©çµÛ¯Ý²ã¹ï®}²W«OÃÒ¡C
¡u§A§ÚÁö¦³®v®{¦W¤À¡A¦ý¬O¨º¥u¬O¤@³õ½ä¬ù¡A«Ý§A°e§Ú¨ì¹F°g¤Ñ¥P°ì«á¡A§Ú·|«Á¡A±q¦¹¤§«á§A«ì´_¦Û¥Ñ¤§¨¥i¥H¦Û¦æÂ÷¥h¡A§A§Ú¨â¤£¬Û¤í¡C¡v
¹p¾_¤l¦Y¤F¤@Åå¡A«æ¦£Â\¤â¡G¡u®v¤÷¤£¦æ¡I¨º¤Ñ·íµÛ¨º»ò¦h¤Hªº±§Ú¤w¸g«ô§A¬°®v¤F¡A§Ún¬O¨«¤F¨ºÁÙ¤£±oµ¹¤H¯º¸Ü¡H¦A»¡®v¤÷§r§Ú¹ï±z¦Ñ¤H®a¨º¯«¯µ²ö´úªº¹D³N¤Q¤À·P¿³½ì¡A¨D¨D±z¦Ñ´N±Ð§Ú§a¡A§Ú¤@©w²×¨§â±z·í¦¨§Úªº®v¤÷1,¡I¡v
¹p¾_¤lÓ¤l°ª¡Aéw«p¡A¤@«æ¸£³U¤W¨âÓIJ¨¤´N¶ä¶äÅT¡C®}²W§Ô¤£¦í¯º¤F¡A¡uºâ¤F¡A¦¹¨Æµ¥¨ì¤F°g¤Ñ¥P°ì¦A»¡§a¡C¤£¹L¹p¾_¤l¡A§Aªº¦W¦r¬°¦ó¦p¦¹©Ç²§¡H¬O§A¤÷¿Ëµ¹§A¨úªº»ò¡H¡v
¹p¾_¤l¤£¦n·N«äªººNºN«á¸£¤c¡Aéwéwªº¹D¡G¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D¤÷¿Ë¬°¦óµ¹§Ú¨ú³oÓ¦W¦r¡A¤£¹LÅ¥¥À¿Ë»¡§Ú¥X¥Íªº®ÉÔ¾ãÓ¤j¤s¤WªÅ±K§G°{¹q¡A¤]³\¤÷¿Ë¨£§Ú»P¹p¦³½t¡A©Ò¥H´Nµ¹§Ú¨ú¤F¹p¾_¤l³oÓ¦W¦r¡C¡v
¡u»P¹p¦³½t¡H¡v®}²W¤ß¤¤¤@°Ê¡A³¬¤WÂù¥Ø¡A¤ù¨è«á¡AÃBÀY²Ä¤T°¦¤Ñ¥Ø°~µM¸C¶}¡A¤@¹D¬X©Mªºª÷¦â¥ú¨~±q¤¤®g¥X¡A±N¤£©ú©Ò¥Hªº¹p¾_¤l¾ãÓÅ¢¸n¨ä¤¤¡C
¡u®v¤÷±z³o¬O¡v
¡u§O°Ê¡I¡v
ª÷¥ú¤§¤U¡A¹p¾_¤lºñ¦âªº¨Åé¦ü¥GÅܦ¨¤F³z©úª¬¡A¨Å餺³¡¨C¤@Ó¦åºÞ¡A¨C¤@ӯߵ¸³£²M´·ªº¥X²{¦b¤Ñ¥Ø¤¤¡C
¨}¤[¤§«á¡A®}²W½w½w³¬¤W¤F¤Ñ¥Ø¦P®É¸C¶}¤FÂù²¶¡A²´¯«¤¤ÅS¥X¤@µ·Åå©_¡C
¡u«ç»ò¤F®v¤÷¡A§A³ºµM¦³²Ä¤T°¦²´¡H¦n¯«©_¡A¸ò¥P±Ú¸Ì¨ºÓ·¨áÖ®t¤£¦h¡I¡v¹p¾_¤l·Pı¨ì¤£¥i«äij¡Cè¤~ªºª÷¥úÅý¥L·Pı¨ì©Ò¦³¯µ±K³£¼ÉÅSµL¿ò¡A¨ººØ³Q³zµøªº·Pı¡A¦pªG¤£¬O¥L®v¤÷¡A¥L¤@©w·|¤Ï§Ü¡C
®}²W·L¯º°_¨Ó¡A¬ÝµÛ¹p¾_¤l¡AIµÛÂù¤â¡A¿â¨Ó¿â¥h¡A¤£°±ªºÀY¡A¡u¶â¤£¿ù¤Ñ¥Í¹p¨tÅé½è¡A¬Û·í¨u¨£¤F¡v
¹p¾_¤l¤£¸Ñ¡G¡u®v¤÷¤°»ò¬O¹p¨tÅé½è¡H¡v
¡u¥@¶¡¸Uª«¡A¥un¬O¦³´¼¼zªº¥ÍÆF³£¦³¦U¦ÛªºÄÝ©Ê¡CÄݩʳ̰ò¥»ªº¦³¤ºØ¡A¤]´N¬Oª÷¤ì¤ô¤õ¤g¡C°£¤F³o¤ºØ¥~¡AÁÙ¦³½Ñ¦p¹p¡B·¡B³±µ¥ÄÝ©Ê¡C¤j¦h¼Æ¤HªºÄݩʳ£¤£°÷¯Â¡A²VÂø¤F¨ä¥LÄÝ©Ê¡A¦ý¬O§Aªº¨Åé«o¬O¯ÂÄݩʪº¡A¦Ó¥B¬O³Ì¯Â¥¿ªº¹pÄÝ©Ê1,¡I³o´N¬O¹p¨tÅé½è¡I¡v
¡u¹p¨tÅé½è«Ü±j¶Ü¡H¡v
¡u¤£ª¾¹D¡A§A¬O§Ú³o¨Ç¦~¹J¨ìªº²Ä¤@Ó¹p¨tÅé½è¡A©Ò¥H¬O±j¬O®z¡Aµ¥§A¾Ç·|¤F¹p¨t¹D³N´Nª¾¹D¡v
¡u¹p¨t¹D³N¡H¥i¬O§Ú¤£·|¤°»ò¹p¨t¹D³N°Ú¡A§Ú¥u·|§Ṳ́s¯«±Úªº¤@¨Ç¥»±Ú¯«³q¡C¡v
¡u©ñ¤ß§a¡A®v¤÷³o¸Ì¦³³Ì¯Â¥¿ªº¹p¨t¹D³N¡A¥¿¦n¥i¥H±Ðµ¹§A¡A§Ú¤]·Q¬Ý¬Ý¤@Ó¹p¨tÅé½èªº¤H×·Ò¹p¨t¹D³N·|±o¨ì¤@ºØ¤°»ò¼Ëªºµ²ªG¡C¡v®}²W¤ß±¡¤j¦n¡A¯Ý¦³¦¨¦Ë¡C
¡u¹ï¤F®v¤÷¨º§Ú°Ý¤@¤U§A¬O¤°»òÅé½è¤°»òÄÝ©Ê¡H¡v¹p¾_¤lÅ¥»¡¦Û¤v¬O«Ü¨u¨£ªº¹p¨tÅé½è¡Aªgªg¦Û³ß¡A§Ô¤£¦í°Ý°_¤F¥L®v¤÷¡C
¡u¤¦æÅé½è¡C¡v
¡u¤ñ¹p¨tÅé½è¼F®`¶Ü¡H¡v
®}²W¯º¤F¯º¡C³o¥@¶¡¦³þºØÅé½è¯à±j¹L¤¦æÅé½è©O¡H¥Lªº¥À¿Ë¡A¤d¦~¤@§¯«CÆF¨ª³·¬O¤¦æÅé½è¡A·í¦~¥w¦\·¶³ªº¤G¤Q¤T¥N§¯¤ý¥Õ¥Û¤]¬O¤¦æÅé½è¡C¶È¶È³o¨âӶǩ_ªº¥Nªí´N¨¬¥H»¡©ú°ÝÃD¡C
¹p¾_¤l¨£®v¤÷¯º¦Ó¤£»y¡A¤]§Ï©»©ú¥Õ¤F¤£¨ã¥i¤ñ©Ê¡A««ÀY³à®ð°_¨Ó¡C
¤@¸ô¤W¡A®}²W¶É¤ß±Ð±Â¹p¾_¤l³Ì°ò¥»ªº¹p¨t¹D³N¡A¤@¤@ºw¡AºCºCµ¹¥LÁ¿¸Ñ¡C¹p¾_¤l¬Ý¤W¥h¦³¨Ç¶Ì´h¡A¦ý¬O±µ¨üªF¦èÁÙ¬OÆZ§Öªº¡C«Ü§Ö«K´x´¤¤F¤@¨Çªì¯Åªº¹p¨t¹D³N¡C
³o¤@¤Ñ¡A®v®{¤G¤H¥¿¦b·L·tªºÅ]°ìªÅ¶¡¤º½Í½×¹D³N¡A»·³B©¿µM¶Ç¨Ó³Ù¾xÁn¡C®}²W³o¨Ç¤é¤l¨Åé°I¦Ñªº¼F®`¡A¨âÆK¶}©l¬V¥Õ¡A¦Õ¤O¥Ø¤O³£´î°h¤F³\¦h¡AI³¡¤]§Fܼ°_¨Ó¡AÁÙ¬O¹p¾_¤lº¥ýÅ¥¨£¤FÁnµ¡C
¡u®v¤÷¡A¨ºÃ䦳¤H¦b¼r±þ¡I¡v[µL¼uµ¡¾\Ū]