ÀsÄË¥@¬ö > ªZ«L­×¯u > ·¥«~¤k¥P

¥¿¤å ²Ä¤@¤d¤K¦Ê¤E¤Q³¹ ¦A¹J¿W¨B ¤å / ª÷¹a°Ê

    ¸U¤À·PÁÂwqiy2003¦P¾Ç¡]588¡^¡A§Å?«BÆF¦P¾Ç¡]400¡^¡A¼äÄf¦P¾Ç¡]200¡^¡A1064556617¦P¾Ç¡]100¡^¡Aw¤j«L¥Ã«íw¦P¾Ç¡]100¡^¡A·t­»±y¨à¦P¾Ç¡]100¡^¡A¡X¡X™J¦P¾Ç¡]100¡^¡Akeboqi¦P¾Ç¡]100¡^¡A½¹½ºÅʪá¬ü¦P¾Ç¡]100¡^¡Amableip¦P¾Ç¡]100¡^ªº¥´½à¡I

    ¤§«eªº¤CÃö¦]¬°³\µµ·Ïªº¥»Åé¹ê¤O¶W¹L¤FªÅ¶¡­«¤OªºÀ£­¢¡A¦o¨S¦³¥²­n¤@¦Ê¦Ì¤@¦Ê¦Ìªº­×·Ò¡A¥u­n¤j·§­×·Ò±o®t¤£¦h´N¥i¥Hª½±µ¨«¨ì¹ï­±¤jªù¡C¦ý¬O¦p¤µ¤£¦P¤F¡A³o¸Ìªº­«¤O­ì¥»´N©M¥Lªº¹ê¤O¬Û·í¡A¨C«e¶i¤@¦Ê¦Ì³£·N¨ýµÛ­«¤OªºÀ£­¢­n¶W¥X¦oªº©Ó¨ü¯à¤O¡A©Ò¥H¦b³o²Ä¤KÃö¦o¥²¶·¤@¨B¤@¨B¦a¨Ó¡C

    Á|¥Ø±æ¥h¡A¨£¨ì¶ZÂ÷¦Û¤v³Ìªñªº§N²M­s¤w¸g¤S©¹«e®¿°Ê¤F¦ì¸m¡A¦¹®É¦o©M¿W¨B¨â­Ó¤H³£½L½¥§¤¦b¤G¦Ê¦Ìªº¦ì¸m¡C¦b«e­±¨º­Ó¥P«Ò¦Z´ÁÁn§FܼµÛ¨­¤lÁ}Ãø¦a¦V«e¨«µÛ¡A¨C¨«¤@¨BÂù»L³£¦bŸ§Ý¡A·n·n±ý¼Y¡A¤jÁûªº¦½¯]¤£°±¦aºw¸¨¡A²Ê­«ªº©I§l²M´·¥i»D¡C

    ³\µµ·Ï±q¦a¤W¯¸¤F°_¨Ó¡A¦VµÛ«e¤è¨«¥h¡CÁöµM·Pı¨ìº¢­«¡A¦ý¬O¸}¨Bªº²¾°ÊÁٺⶶ§Q¡C«Ü§Ö¦o´N«e¶i¤F¤@¦Ê¦Ì¡A¥ß¨è·Pı¨ì³o¸ÌªºÀ£¤O¹F¨ì¤F¤@¦Ê¤G¤Q¤E­¿¡AÁöµM¥u¬O¦h¥X¤F¤@­¿ªºÀ£¤O¡A«oÅý³\µµ·Ï·Pı¨ì¸}¨B¤@º¢¡A¾ã­Ó¨­¤l³£Åܱo¨I­«°_¨Ó¡C

    ©ïÀY±æ¤F¤@²´«e¤è¤@¦Ê¦Ì¥Xªº§N²M­s¡A²¤·L«ä¦Ò¤F¤@¤U¡A·Pı¨ì¦Û¤vªº¹ê¤OÀ³¸ÓÁÙ¯à°÷«e¦æ¤@¦Ê¦Ì¡A«K¶}©l¦A¦¸Á|¨B¦V«e¨«¥h¡C

    ­è¶}©lÁ٬۹ﻴÃP¡A¦ý¬O¶V©¹«e¨«¶V¬OÁ}Ãø¡Cº¥º¥¦a¤jÁûªº¦½¯]¶}©l¬y¤F¤U¨Ó¡C³\µµ·ÏÅ餺ªº¤¸¤O¼M°Õ¼M°Õ¦a¹BÂà¤F°_¨Ó¡A½¥»\³Q­«¤OÀ£­¢¦a·L·LÅs¤F°_¨Ó¡A¸y±ì¤]Åܱo¤£ª½¡A¤@¨B¤@¨B¦aÁ}Ãø¦a¦VµÛ«e¤è®¿µÛ¡C

    ²×©ó¡A³\µµ·Ï¤@¸}½ñ¨ì¤F§N²M­sªº¨­®Ç¡A¨­¤l´N¬O¤@°}·n®Ì¡A¤@¦Ê¤T¤Q­¿ªº­«¤O¦p¦P¥¨¤s¤@¯ë¦aÀ£¤F¤U¨Ó¡C

    ¡u¼P³q~~¡v

    ³\µµ·Ï¤@§¾ªÑ§¤¦b¤F¦a¤W¡AÁn­µÅå°Ê¤F§N²M­s©M¿W¨B¡A¨â­Ó¤H¤£¥ÑÂàÀY±i±æ¤F¹L¨Ó¡A§N²M­s¤£¥ÑÅå³ß¦a³ê¹D¡G

    ¡u¤p®v©f¡C§A¤]Âô¹L¨Ó¤F¡H¡v

    ¡u§A¬O³\µµ·Ï¡H¡v¿W¨BÂù¥Ø¤@±i¡G¡u¥P¬Óªì´Á¡H¡v

    ¡u¶â¡I¡v³\µµ·Ï»´»´ÂIÀY¡C

    ¿W¨BªºÁy¦âÅܤFÅÜ¡A¨­¤W´²µo¥X¾Ô·N¹D¡G¡uªGµM¤£·\¬O¤ý«a§Ì¤l¡A¦³¾÷·|§Ú­Ì¤Á½R¤@¤U¡C¡v

    §N²M­sÁy¦â¤@ÅÜ¡A²H²H¦a»¡¹D¡G¡u¬JµMª¾¹D§Ú¤p®v©f¬O¥P¬Óªì´Á¡A§A¤@­Ó¥P«Òªì´Á­n©M§Ú¤p®v©f¤Á½R¡H¦pªG§A·Q­n¤Á½R¡C§Ú©^³­¡C¡v

    «e­±ªº¤­­Ó¤HÅ¥¨ì¤F¥L­Ì¤T­Ó¤Hªº½Í¸Ü¡A»DÅ¥¤@­Ó¥P¬Óªì´Á³ºµMÂô¨ì¤F²Ä¤KÃö¡C¤£¥Ñ¤@­Ó­Ó±NÀbµMªº¥Ø¥ú±æ¦V¤F³\µµ·Ï¡C

    ¿W¨B«o¬O¤£²z·|§N²M­s¡C¥Ø¥úÂê©wµÛ³\µµ·Ï¹D¡G¡u¦p¤µ¦b³o¸Ì¤£¯à°÷¥Î¥P³Z¡A­Ë¬O¤]¤£ºâ¬O´Û­t§A¡C¡v

    ¸Ü¸¨¡A¨Ì¬O½LµÛ½¥¡A¨­¤l«o¬O²rµM¦VµÛ³\µµ·Ï·Æ¤F¹L¨Ó¡A¤@®±ÅF¦V¤F³\µµ·Ïªº­±ªù¡C

    ¨­¤l¦b¦a­±·Æ°Êªº³t«×¦n§Ö¡A§Ï©»¤£¨ü­«¤OªÅ¶¡ªº¼vÅT¤@¯ë¡C®±¦pÀs¡C¥´Ãz¤FªÅ¶¡¡A°Ô°Ô§@ÅT¡A®±¥¼¨ì´N±N³\µµ·ÏªºÀY¾v¿E±o¦V«áÄÆ´­¡C

    ³\µµ·Ïªº¨­§Î²rµM¤]¦p¦P¿W¨B¤@¼Ë¦b¦a­±·Æ°Ê¤F°_¨Ó¡A«o¬O¦VµÛ«á¤è·Æ¥h¡C¿W¨Bªº®±ÀY¶ZÂ÷³\µµ·Ïªº»ó¦y¥u¦³¤£¨ì¨â¤o¡A«o¬O¦AÃø±N¶ZÂ÷©Ôªñ¡C

    ¡u¦n­è²rªº¤O¶q¡I¦n­â¼Fªº±þ®ð¡I¡v

    ¤H¼v®Ì°Ê¡A§N²M­s¤]¬O½LµÛ½¥¡A¨­¤l¦b¦a­±«æ³t¦a·Æ°Ê¡C¤@®±¦VµÛ¿W¨BÅFÀ»¤F¹L¥h¡C

    ¿W¨Bªº¨­§Î¦VµÛ®ÇÃä·Æ¥h¡A§N²M­sªº®±¶Õ¸¨ªÅ¡A«o¬O¸Ñ¤F³\µµ·Ïªº³ò¡C³\µµ·Ï»´»´¦a¦R¥X¤F¤@¤f®ð¡A­è¤~ªº¤@µf¥æ¤â¡AÁöµM¦o¨Ã¨S¦³¥X¤â¡A¥u¬O¦b¸úÁסA«o¬O¨Ï«l¤F¥þ¨­ªº¤O¶q¡C²¦³º¦o¬O­è­è¨ì¹F¤G¦Ê¦Ìªº²`«×¡A³o¸Ìªº­«¤OÁÙ¨S¦³¾AÀ³¡C

    ³\µµ·Ï¥Ø¥ú¦VµÛ¿W¨B±æ¥h¡A¤@¨­¦XÅ骺¥Õ³T±»Âä£¦í¨­Åé¤Wªº¦Ù¦×¡A¥u¬O±q³o¤è­±¬Ý¡A´Nª¾¹D¿W¨Bªº¥»Åé±j«×¡C

    ­±®e¨Ã¤£µw®Ô¡A«o¬O«Ü¶§¥ú¡C¤@Âù¼C¬Ü¤§¤U¡A²¶¦p¬P¨°¡C

    ¡u¬Ý¥Lªº¦~ÄÖÁÙ¯u¬O¤ñ¦Û¤v¤p°Ú¡I¡v

    ¿W¨BªºÁy«Ü¥Õ¡A¦Ù½§ªº¥Õ¹àµ{«×´X¥G©M³\µµ·Ï¦³¤@«÷¡A³oÅý³\µµ·Ï·P¨ì¦³¨Ç©Ç²§¡C¦¹®É¿W¨BÁy¤W¶§¥úªºªí±¡¤£¨£¤F¡A¥Ø¥ú¦³¨Ç¾®­«±æµÛ³\µµ·Ï¡A¨Ã¨S¦³¥h¬Ý§N²M­s¡A²H²H¦a»¡¹D¡G

    ¡u¤£¿ù¡A¤W¦¸¨£¨ì§A©MÄõ¦ÊÆF¦b¤@°_¡A§AÁÙ¬O¤@­Ó¥b¨B¥P¬Ó¡A³o¤~¤@¦~ªº®É¶¡´N¤w¸g¥P¬Óªì´Á¤F¡C¡v

    ³\µµ·ÏªºÂù¥Ø·L·L¤@½N¡A¨Ã¨S¦³¨¥»y¡C

    §N²M­s¨£¨ì³\µµ´ó¨S¦³¨ü¶Ë¡A¹ï©ó¿W¨B¹ï¦oªº¤£²z·|­Ë¤]¨S¦³¤É°_¡A¥u¬O²H²H¦a»¡¹D¡G

    ¡u¿W¨B¡A§A¯à°÷¥H¦p¦¹¦~Ä֨㦳¦p¦¹­×¬°¡A¤£¥Î»¡¬O¤@©w¦³µÛ©_¹J¡C³o¤£¬O§A¥i¥Hź¶Æªº¦a¤è¡C¤@¦¸ªº©_¹J¤£¯à°÷Åý§A¤@½ú¤l¶i¨B¦p­¸¡C§A«Ü§Ö´N·|³Q§Ú¤p®v©f¥Ï¦b«á­±¡C¡v

    ¡u¶á~~¡v«e¤è¶Ç¨Ó¤@Án¶á¯º¡A´X­Ó¤HÂà­º±æ¥h¡A¨£¨ì¬O¨º­Ó¥P¬Ó¦Z´Á¥¿¦VµÛ³oÃä±æ¤F¹L¨Ó¡A²´¤¤º¡¬O¤£®h¹D¡G

    ¡u§A¥H¬°§Ú­ÌÁÙ¬O¤§«eªº®Çªù¡A¦p¤µ§Ú­Ì¤w¸g¬O¤W¤¸·ù¡A¦³µÛ¥¿©vªº¶Ç©Ó¡C´N¬O¦b®Çªùªº®É­Ô¡A¿W¨B®v§Ì³£¯à°÷±N§A­Ì¥Ï¦b«á­±¡AÃø¹D¦³¤F¶Ç©Ó¤§«á¡AÁÙ·|³Q§A­Ì¶W¶V¤£¦¨¡H¡v

    ³\µµ·Ï­ì¥»´Nª¾¹D¦Û¤vªº¨Æ±¡¡A¦Û¤v¦p¤µ¯à°÷¦³¦p¦¹ªº¦¨´N¤w¸g¦b¤ß¤¤¤Q¤Àº¡·N¤F¡C²¦³º¦o¬OÅ餺¦Û¦¨ªÅ¶¡¡A·Q­n¨C´£¤É¤@¨B³£¤Q¤À¦aÁ}¨¯¡A­n¤ñ¿W¨B¥L­Ì³o¼Ë³æÆF®Ú§Ì¤l¥I¥X´X­¿¬Æ¦Ü¤Q´X­¿ªº§V¤O¡C©Ò¥H¡A¿W¨B¦b­×¬°¤W¶W¶V¦o¡A¥Lı±o«Ü¥¿±`¡C¦ý¬O¡A¦p¤µ¨º­Ó¤W¤¸·ù¥P«Ò¦Z´Á«o¥H¤£®hªº¤f®ð»¡¥X¨Ó¡A§Ï©»³\µµ·Ï¤£ªA¿W¨B¤@¯ë¡AÅý³\µµ·Ï¤£¸T­ú¯º¤£±o¡C

    ¥i¬O¥L³oµf¸Ü«o¥O¨ä¥L¤H¤£¼Ö·N¤F¡C¦b³o­ÓªÅ¶¡¤§¤º¤@¦@¦³¤K­Ó¤H¡A¥u¦³¿W¨B©M¨º­Ó¥P«Ò¦Z´Á¬O¤W¤¸·ù§Ì¤l¡A¨ä¥Lªº¤»­Ó­×¤h³£¬OªF³¡©vªù§Ì¤l¡C¨â­Ó¥P«Ò¦Z´ÁÅq®p¤À§O¬O¯«¾÷©v©M¬P°ì©v§Ì¤l¡A¤@­Ó¥P«Ò¤¤´ÁÅq®p¬O¾¹©v§Ì¤l¡A¤@­Ó¥P«Ò¤¤´Á¬Où¤Ñ©v§Ì¤l¡C¦A´N¬O§N²M­s©M³\µµ·Ï¡C

    ¯«¾÷©v©M¬P°ì©v§Ì¤l­ì¥»¦b¨º¸Ì¬Ý¼ö¾x¡A¤Ï¥¿¥L­Ì¹ï»aÄi©v§Ì¤l¤]¨S¦³¤°»ò¦n¦L¶H¡A¯S§O¬O§N²M­s©M³\µµ·Ï¨â­Ó¤H¡A¨S¦³·Q¨ì¤W¤¸·ù¨º­Ó¥P«Ò¦Z´Á¤@­Ó¦a¹Ï¬¶¥þ³£ÅFÀ»¤F¤@¹M¡C³o¤@¤U¨â­Ó¤H¤ß¤¤«K¤£®®¤F°_¨Ó¡A¦U¦Û§N§N¦a¤@­ó¹D¡G

    ¡u¤W¤¸·ùªº§Ì¤l«Ü¼F®`¶Ü¡H¨º¬°¤°»òÂô¨ì³o¤@Ãöªº§Ì¤l¥u¦³§A­Ì¨â­Ó¤H¡H¡v

    ¨º­Ó¥P«Ò«o¬Oµ·²@¤£Äß¡A½¤F¤@­Ó¥Õ²´¹D¡G¡u§Ú­Ì¤]¥u¬O¦]¬°­è­è¾Ö¦³¤F¶Ç©Ó¡C§A»{¬°¹L¤F¦Ê¦~¤§«á¡A´N§A­Ì³o¨Ç¤H¦­´N³Q§Ú­Ì¤W¤¸·ù§Ì¤l¥Ï¨ì¤F¨­«á¡C¡v

    ¯«¾÷©v©M¬P°ì©v¨â­Ó¥P«Ò¦Z´ÁÅq®p»D¨¥®ð±o²´·ú¤@Àü¡A¦ý¬O¤S¤£¦n¦b³o¸Ì¥MµÛ­×¬°´Û­t©ó¥L¡A«K§N­óµÛ»¡¹D¡G

    ¡u¦n¡I¦n¡I§Ú°O¦í§A¤F¡A§Ú´Nµ¥¨ì¦Ê¦~¥H«á¡C¬Ý¬Ý§A¨s³º¬O¤°»ò­×¬°¡C¨ì¨º­Ó®É­Ô¡A§A¦º¦b§Úªº¤â¸Ì¡C¤]¬O¤ßªA¤fªA¤F¡C¡v

    ¡uÁ٩ȧA¤£¦¨¡H¡v¨º­Ó¥P«Ò¦Z´Á©ùµM¦^¹D¡C

    ¸g¹L³o»ò¤@¾x¡C¿W¨B¤]¤£¦n¦A¦VµÛ³\µµ·Ï¥X¤â¡C²`²`¦a¬Ý¤F³\µµ·Ï¤@²´¡A¨­¤l¤@·Æ«K¦^¨ì¤F­ì¨Óªº¦a¤è¶}©l­×·Ò¤F°_¨Ó¡C³\µµ·Ï©M§N²M­s¤]¦^¨ì¤F­ì¨Óªº¦a¤è¶i¤J¨ì­×·Ò¤§¤¤¡C

    ³o¤@¦¸­×·Òªº®É¶¡­n¤ñ¤§«e¥ô¦ó¤@Ãöªº®É¶¡³£ªø¡A¥~­±Æ[¬Ýªº­×¤h¤]³£´²¥h¡A¥L­Ì¤]³£ª¾¹D³\µµ·Ï³o¦¸®£©È­n«Ü¤[¤~¯à°÷¥hÂô²Ä¤KÃö¡A¤@­Ó­Ó³£¦U¦Û­×·Ò¥h¤F¡C·íµM¤S¦³¤@§å­×¤h«e¨ÓÆ[¬Ý¨ä¥L­×¤hÂôÃö¡C

    ³\µµ·Ï¨¯¨¯­W­W¦a­×·Ò¤F¤@­Ó¤ë¡A¦ý¬O«o¥u¬O¼W¥[¤F¤@¦¨ªº¥»Åé±j«×¡C¤£¥Ñ»´¼Û¤F¤@Án¡C©ï²´±æ¦V¤F¹ï­±ªº¤jªù¡A³o¤£ª¾¹D­n¦h¤[¤~¯à°÷¨ì¹F¹ï­±ªº¤jªù¡C

    ´N¦b³o­Ó®É­Ô¡A±q¦oªºÃÑ®ü¤¤¶Ç¨Ó¤F¹p¾^¥¨¼CªºÁn­µ¡G

    ¡uµµ·Ï¡A³o¸Ì­×·Òªº³t«×¤ñ§A«Ø¥ßªº¹p¾^¬}©²¦b§B¥ò¤§¶¡¡C¦ý¬O³o¸Ì«o¨S¦³®É¶¡°}ªk¡C¦b³o¸Ì­×·ÒÁÙ¤£¦p¦^¥h­×·Ò¡A²ª½´N¬O®ö¶O®É¶¡¡C¡v

    ³\µµ·Ï¦b¯«ÃѤ¤»P¹p¾^¥¨¼C¥æ¬yµÛ¡G¡u¹p¾^¥¨¼C¡A¥i¬O§Ú¤£Âô¹L²Ä¤EÃö¡A´N¤£¯à°÷¥h»â®©¤¤·µªº¶Ç©Ó¡CÃø¹D§Ú­n¥ý¦^¥h»aÄi©v¹p¾^¬}©²¤¤­×·Ò¡AµM«á¦A¦^¨ì¤W¤¸·ù¡H¡v

    ¡uµµ·Ï¡A´N¬O§A¦^¨ì¹p¾^¬}©²­×·Ò¤]¤£·|«Ü§Ö¡A¨ì¤F§A³o­Ó¼h¦¸·Q­n¦A¶i¤@¨B¤dÃø¸UÃø¡C­×¬°¬O­×¬°¡A¥»Åé±j«×¬O¥»Åé±j«×¡A¨âªÌÁöµM¦³µÛÃö«Y¡A¦ý¬O¤]¦³µÛ°Ï§O¡C¨Ã¤£¬O¤@­Ó¤Hªº­×¬°¨ì¹F¤F¥P«Òªì´Á¡A¥Lªº¥»Åé±j«×´N¯à°÷¹F¨ì¦Pµ¥¹Ò¬É¡A³q±`¨S¦³­×·Ò²f·Ò¥»Åé¥\ªkªº­×¤h¡A¨ä¥»Åé±j«×­n®z©ó­×¬°¡C¦Ó¥B³oºØ®t¶Z¶V¬O©¹¤W´N¶V¤j¡A©Ò¥H»·¥j¨º¨Ç­×¤h¨ì¤F¤@©wªºµ{«×³£·|ªá¶O¤j¶qªº®É¶¡¥h¥´¿i¦Û¤vªº¥»Åé¡A¦Ó¤£«æ©ó¬ð¯}­×¬°¡C¡v

    ¡u¨º«ç»ò¿ì¡H«ö·Ó§Aªº»¡ªk¡A§Ú°Z¤£¬O¦b¤Q¦~¤§¤º®Ú¥»¨S¦³¿ìªkÂô¹L²Ä¤QÃö¡H¡v

    ¡u¥Î³o­Ó­«¤OªÅ¶¡®Ú¥»´N¨S¦³¿ìªk¦b¤Q¦~¤ºÂô¹L²Ä¤QÃö¡C¡v

    ³\µµ·Ï¯«¦â¤@´h¡AÄ~¦Ó¦³¨Ç«éµM¡A³o¤Q¤G¤Ñ´L¯u¬O¬¾·â°Ú¡I¤f¤¤»¡±N¶Ç©Ó¤½¶}µ¹ªF³¡©vªù¡A¦ý¬O¨C§å§Ì¤l«o¥uµ¹¤Q¦~ªº®É¶¡¡C¤Q¦~ªº®É¶¡®£©È¯à°÷Âô¹L²Ä¤EÃöªº¤H³£¬O·¥¤Ö¼Æ§a¡H®Ú¥»¤£·|¦³¤HÂô¹L²Ä¤QÃö¡C¦p¦¹³Ì¦h¤]´N±o¨ì¤¤·µªº¶Ç©Ó¡A¦Ó¥BÁÙ¬O·¥¤Ö¼Æ¤H¤~¯à°÷±o¨ì¡C

    ¡u¹p¾^¥¨¼C¡A§A¥i¬O¦³¤°»ò¿ìªk¡H¡v

    °¨¤W´N¶i¤J·sªº¤@¦~ªº²Ä¤@¤Ñ¤F¡A¤@ª½¨ì7¸¹³£¬OÂù­¿¯»¬õ²¼¡A¹a°Ê«pÃC¨D¤@¤ëªº«O©³¯»¬õ¡I

    *(¡K¡K)
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹