民國四年也就是1914年11月8日，這個令我「至今」難忘的日子，我遇到了我這有生以來自認為心動的女人－－來自英國約克郡的安娜；切琳娜；雪瑞爾；約克。：到四川來留學兼旅遊的來自英國約克郡的16歲的小姑娘，名字暫時保密，哦，好像就是雪瑞爾哈哈哈，可惜的是已經不是處女了，他媽的！無限遺憾ing！！！）
那一天，我剛好將20萬大洋給熊克伍匯了過去，就接到英國商人威廉姆斯發過來的請貼。邀我參加今晚的舞會，說是為了給剛到任的駐中國上海總領事洗塵，順便為上海的各國商人和中國商人們一起碰個頭。這個威廉姆斯近和我走得很近，他是個很有些來頭的英國商人，這段時間一直想從我這兒弄點德國貨走，也看中了幾年內德國貨將中國市場上很俏。這類舞會我倒是經常參加，一來提高自己的身份，二來可以增加自己的人脈，三來嘛可以認識一些貴婦名媛之類的美女。我穿上我的西服，這是我自己按現代西服、襯衫、領帶樣式設計，找到上海的法國裁縫定做的，一共做了5套全部花費不到200個大洋。面料是當時西方式的帶一點閃光，是從上海和通洋行定的。我帶上小張－－畢竟我的英語口語還不怎麼樣，出門就坐上我自己掏錢買的德國保時捷公司產的轎車就向英租界駛去。
一進入大廳，就立即吸引了眾人的注意。一身潮的西服、潔白的襯衫、絲綢制的領帶、外加一副可變色的金絲眼鏡；讓所有外國商人以驚奇的眼光、所有女士以欣賞的眼光、當然還有所有中國商人嫉妒的眼光注視著我。我可是現代社會經歷過各種大場面的人，一點也不悚。用很自然的微笑向認識的熟人打招呼，並和前來迎接我的威廉姆斯擁抱－－典型的西方禮節；管他比我高了半個頭還比我肥壯，但一點也不能奪走我的光彩形象。我接過他從印度侍應那兒拿過來的盛著酒的高腳杯，然後跟著他來到一個高瘦的穿著英國海軍禮服的中年白種男子面前向我介紹。
我大概聽懂了一半，另一半翻譯小張也解釋給了我聽：原來他就是任駐上海總領事，史密斯；約克勳爵，原英國海軍上校。同時也是約克公爵家族的成員。我一聽，呵還是英國的王室成員。同時，威廉姆斯也向約克介紹了我，當聽說我一口氣將所有德國商人的貨全部吃下時，原本有些傲慢的眼神顯得有些驚異了，並向我伸出了手，我也伸手與他握了一下用不太純正的英語說：「很高興認識你，尊敬的閣下，歡迎來到中國。」接著，威廉姆斯又走到旁邊一個白種女子前向我介紹：「這位美麗的女士就是約克勳爵的女兒安娜；切琳娜；雪瑞爾；約克；這位是上海的傳奇人物屠先生，屠先生，屠先生？……」此時的我早已陷入半昏迷狀態－－太美了！實是太美了！眼前的這個美人兒是我見過的漂亮的女人了。看看啊：鼻子是鼻子，眼睛是眼睛，嘴巴是嘴巴－－廢話！我說錯了，應該是：蔚藍色的眼睛、秀挺的鼻樑、薄而有型的紅唇、輪廓分明但又不失柔和的臉型，一頭金色的秀髮，雪白嬌嫩的肌膚，就是放現代人的眼中也是無可挑剔的。當時我的腦海中一片空白，只覺得四週一片寂靜，正處於物我兩忘中，直到翻譯小張狠命地揪了我一下，才讓我清醒過來。
一看到周圍的人包括小張都用一種不屑的眼光看著我，我再怎麼厚如城牆倒拐似的臉皮也受不了，一下子就從臉紅到了脖子。看到我尷尬的樣子，雪瑞爾忍不住「咯~~~~」地輕笑了一聲。一看到她笑，我又被石化了，只覺得全身如沐春風，不由得張大了嘴。好我立馬清醒了過來，本能地將手中的酒杯遞給小張用生硬的英語對她說：「天哪，我從來沒見過這麼漂亮的姑娘，你本應是天上仙女，什麼時候來到凡間的？我、我、我實無話可說了，只想請你跳一曲舞行嗎？」雪瑞爾聽到我開始的讚美不由得開心不已，但當我邀請她跳舞時，她遲疑了一下望向她的父親，約克勳爵也遲疑了一下，然後皺著眉點了一下頭。一群白種青年男子可以殺死人的目光注視下，我迫不及待地拉著雪瑞爾的手進了舞池。
天助我也，這段舞曲才剛剛開始，我足足有好幾分鐘的時間與她單獨相處。而且我發現她身材不是很高，可能與當時西方人身材都不是很高有關吧，我並不比她矮，即使她穿著所謂的高跟鞋。我凝視著她迷人的眼睛笨頭笨腦、結結巴巴地說：「我只懂得一點點的英語口語，你不會認為我傻吧？」她笑了一下居然用漢語說：「我也只會一點點的中國話，說不好。」我「啊」了一聲，驚詫地問她：「你怎麼會漢語？」因為我知道這時候的英國包括歐洲都是白人至上主義者，看不起其他一切有色人種。她一會兒英語一會兒用漢語向我解釋：原來她祖父、二個叔叔都到過中國，還帶回許多中國瓷器、絲綢及其它一些東西。而我一下子就醒悟過來這些東西肯定都是中國的文物，被英國人掠奪走的。這些東西引起了她對遙遠神秘的東方濃厚的興趣，再加上她的一個侍女和管家是她叔叔買去的中國人，所以很好奇地學了一些中國話。聽到這裡，我不由得為現的中國人的處境開始悲哀起來，臉色也變得有些不好看。她也覺察到了什麼，沒再說下去。氣氛有些沉默，很快我就想通了：關我屁事呀，被賣的又不是我，上天把我一個人丟到這兒，又沒給我什麼先進的武器、金錢和一大幫對我忠心不二的跟班，使我不能像那些架空小說的主人公那樣去叱吒風雲。我只能賺夠了錢，好讓我過上好日子，討個我喜歡的老婆，所以我得想一切辦法把眼前這個美人兒搞到手再說，還是英國王室成員呢，也算為國爭光，這種理由居然被我想到了，我越來越佩服自己了，不由得傻笑了起來。
她看到我臉色好起來還帶著一絲笑意，就問我：「想到什麼高興的事兒了？」我又「啊」了一下，回過神兒來，看著她有些嗔怪的眼神，心神一蕩。當然我不能給她說實話，急切間又想不起好一點兒的借口，只好壞壞地笑道：「暫時保密。」雪瑞爾從小受到的就是英國上流社會的傳統教育，幾時看到這種有些「壞」的笑容和語氣，不由得羞紅了臉。這下又把我看得如癡如醉，半天才恢復過來，心中是下定決心要不怕犧牲，排除萬難，爭取一切條件，沒有條件也要創造條件把她搞到手。
「你叫什麼名字？」我貼她耳邊輕輕問她，她詫異地看了我一眼說：「開始威廉姆斯先生不是已經介紹過了嗎？」我「嗯」了一聲，輕輕告訴她：「我一看到你就覺得眼前為之一亮，早就聽不到任何聲音，看不到任何東西了。」她臉上泛著開心的微笑，看樣子任何女人都打心裡喜歡男人稱讚她們的美麗。她不答我的話反而問我：「你還沒告訴我你的名字呢，你叫什麼？」我輕輕告訴她：「我叫屠天，別人給我起了個英文名字叫大衛。你可以叫我大衛也可以叫我天。」「你就叫我雪瑞爾吧，」她紅著臉說道。根據我的泡妞經驗，一個初相識的女孩子如果是紅著臉告訴你的名字的話，只能證明一件事情：那就是她至少對你不反感，很願意和你繼續交往下去。我肯定不會輕易放走這樣的機會，繼續我的泡妞大計：「你有沒有中國名字呢？」她搖搖頭。我又問她：「我可以給你取一個嗎？」她又點點頭。我想了想說：「就叫你雪兒吧。」她歡喜地問我：「是天上下雪的那個雪嗎？」我說：「是啊，雪花很美，就像你一樣，現你是人如其名了。」她開心地笑著說：「謝謝你給我起了個這麼美的名字，我喜歡雪花了。」哈哈，有戲！我被自己鼓舞了。正想繼續深入的時候，該死的舞曲卻停了。我急忙對她說：「我們旁邊坐著聊會兒天行嗎？」她點頭答應了，我很禮貌地讓她走了前面，經過翻譯小張時，我悄悄地塞給他20英鎊的鈔票告訴他：「不准任何人來打擾我們，如果那些洋鬼子硬來你就告訴他們我是旅長。」小張臉上居然學我一樣帶著壞笑說：「放心吧，屠旅長！」臭小子，居然把「旅長」這兩個字咬得這麼重。
我從侍應那兒拿了兩隻高腳杯端了一隻給雪兒，雪兒接過來說了聲謝謝。孤男寡女一起，一定得先由男人找到一個雙方都很感興趣的話題，所以我一坐下來就問她：「雪兒跟你父親來中國，一路上肯定很無聊吧？」這話立刻引起了她的共鳴：「是啊，除了甲板上看看大海，就是船艙裡看書，爹地又不准我和其他人說話。」我繼續引導她：「那你怎麼還要來中國呢？」她噘起嘴說：「還不是我爹地，說我那麼喜歡中國，不來看看可惜了，非要帶我來。」我開導她：「不過你現來了，就一定要玩兒個痛快，我帶你看遍全中國。」看她一副開心的樣子，我又故意皺著眉頭說：「哎喲，恐怕不太可能。」她急了：「為什麼不能啊？」我說：「中國太大了，不出什麼意外，一切順利的話至少也要花上二三年的時間才能看完呢。」她一聽頓時驚歎：「哇，這麼大，怪不得管家陳一說起他的祖國就說有好大好大。我前年和父母一起遊遍了歐洲總共也才花了三個月。」我回答她：「主要是中國現好多地方不通鐵路，只能坐馬車。你到過歐洲哪些地方？」她一下子來了興趣跟我數道：「我去過巴黎、羅馬、維也納、阿姆斯特丹、布魯塞爾、漢堡、柏林、華沙。」
話題一打開，我就有點絡繹不絕了，開始和她共同探討諸如巴黎香水、凡爾塞宮、大英博物館、荷蘭鬱金香、意大利面、西班牙的鬥牛、漢堡的啤酒、維也納的音樂等等。看著她一臉驚訝崇拜的樣子，我不由得非常得意。心想：我哪兒去過什麼歐洲呀，多是去過東南亞一些小國玩兒了一下，這些都是電視或其它媒體上看來的。她哪知道這些，有些激動地問我：「你是不是到過好多國家呀？」我故意四周打量了一下然後附過頭去悄悄對她說：「你說對了，我除了外國，哪個國家都去過。」她愣了一下，隔了好一會兒才醒悟過來，接著就指著我非常不淑女地大笑起來。氣氛一直都很和諧，我也很滿意。只恨快樂時光總是很短，很快，舞會就結束了。至此我才真的佩服愛因斯坦對相對論那個地球人都知道的通俗地解釋了。末了，當著約克勳爵的面我不好用英語只好用漢語悄悄地問雪兒：「以後我們可以經常見面嗎？」雪兒悄悄地望了一下他父親用漢語輕輕地回答我：「可以。」
網bp;