¦ó©úªº¥@¬É¡A¤S¬O¥ß¨èÅܦ¨¤F¦p¤µ¦a²y¤W¹q¼v¤j®v¨ÌµM·Pı²¿®§¡A¤£nºò¡A³o¤@¦¸¦t©z¸Ìªº¹q¼v¤j®v¤]¬O«Ì¦í©I§lªº³õ±¡C
¤j®v²¿®§»P«Ì¦í©I§lªºµuµu¤C¤K¬íªøÃèÀY¹L«á¡A¤º®e¬O¥j¥Nªk°ê¡AµM«á¤@Óªk°êªºµS¤Ó¤H¡A¥¿¦b¼g¤@¨Ç¤°»ò¡C
³o®É¦³¤@Ó¦a²y¤Wµ¼Ö¤j®v¤S¬O¹y®É²¿®§¡A¹³¬O¦Õ¦·³Q²Îªv¤F¡A®@¡A¨ãÅé¦Ó¨¥¡A¬ì¾Çªº¦Ó¨¥¡AÀ³¸Ó¬O¨CÓ¶W¤Hªº¦Õ¤ò²ÓM³Q²Îªv¤F¡C·Pı¤W«Ò¦b¦ÕÃä¨p»y¡A©ó¬O±q¦¹¦A¤]Å¥¤£¤Uµê±¡°²·Nªº°®¤k¨à¡AÁÙ¬O¦n¤£®e©ö¡u¯Ù¢¡v¦¡¤J¤âªº°²¸Ë¶W¯Å°ª¶Q°g¤H¡A¤£¹Lˤ]¯S»ò°ª¶Q°g¤Hªº¤k©ú¬P¡A¥þ³£¤@µ·¤£±¾ªº³o¤@¦¸¥þ³£³f¯u»ù¹êªº**¬½¶Kªº¿Ë±K¦ÕÃä¨p»yªºÁnµ¡C
¤]¬O·Pı«ÕÂã¡A±I¹æªº·Å¬X¡A±¹ï¥@¬É¥½¤é¨ÌµM¥i¥H·L¯ºªºÁnµÅT°_¡G
¹w¨¥©Çª«?¿Õ¬d¤¦º¿´µ»¡¡G
1999¦~7¤ë¤§«á¡C
¬°¨Ï¦wô¾|²ö¨È¤ý´_¬¡¡A
®£©Æ¤j¤ý±N±q¤Ñ¦Ó¸¨¡C
©¡®É«e«áº¿º¸´µ±N²Îªv¤Ñ¤U¡A
»¡¬O¬°Åý¤HÌÀò±o©¯ºÖ¥Í¬¡¡C
¡K¡Kèè¥i¥H°µ¥X¦æ¬°¡A¦ó©ú´N°µ¥X¤F§Ö³tªº¤è¦¡¡A³o¨Ç³¾¤p¸ê¤º®e¦³¤°»ò¥Î°Ú¡Hªd»L¤l¤£»Ýn³oºØ°ª¶®ÃÀ³N¡C
Á`¤§¡A¤@«h¹w¨¥¡B¤]¬O¸Ë¯«§Ë°¤è¦¡¶}©lªº¶W¯Å¹q¼v¤j¤ù¯Å¤º®e¨³³t°{¹L¡A¨ä¤¤¥]¬A¤F¥@¬É¦U¦aªº¦UºØ²§ÅÜ¡A¥H¤Î¦U°ê¬F©²¹ï¦¹ªº¦UºØ®Ú¾Ú¥»°ê¹ê¤O¶i¦æªº·Ç³Æ¡X¡X°²·Ç³Æ¡A¤£¬°¤°»ò¡A¤d¸U¤£n«H¿à´¿¸gªº¤HÃþµU¤l¬FÅv®@¡A°£¤F¤¤°ê**¤§Ãþ¡C
¬ü§Q°í¡H¸ê¥»¥@¬Éªº¤ì°¸¥i¥H¥h¦º¤F¡C
³Ì«áµe±©w®æ¦b¤@Óµá«ß»«¯«¸g¯fÂå°|¸ÌªººÆ¤lÀü¤j²´·ú¡A¯S¼gÃèÀY¤¤¥i¥H²M´·¬Ý¨ì¥L²´²y§e²{«D¤HÃþ®£©Æ¸ñ¶Hªº¤º®e¡AµM«á¥L«o±aµÛ¤@ºØ¥Rº¡µ´§®ÃÀ³N½è·Pªº¡A¹³¬O¯«¸g¯f¤H«o¤S¹³¬O¸t®{¹ï¤HÃþ¤Ì¹B¥¼¨Óªºªí±¡»¡¡G
¡u¥½¤é¨Ó¤F¡I¡v
¦n§a¡A¨S¦³¤H»{¬°¡A¥L¬O21¥@¬öªºC¿q°ò·þ¡C¦]¬°¥L¬Oµá«ß»«¤H¡C
¤º®e¥þ³¡µ²§ô¡C¦ó©úµo²{¦Û¤v¦b¤@Ó¹³¬O¥¿¦bµêÀÀ¤Æªº¡A¥|©P¥þ¬OµL²`Âã«o¤S¤Q¤À·Å·x¡A§_«h´NnÀ~ú¤pªB¤Í»P¤@½ú¤l³£¸Ë¡u¨Ó«H¬å¡vªº¤p¾Ç¥Íªº³õ±¡C²´«e¡A¤]¬O¤§«e¼½©ñ¤º®eªº³õ¦a¡A¹³¬O¹q¼v°|¡H
½Öª¾¹D©O¡C
¤£¹L¦ó©úª¾¹D¡Aª±®a¡A¥]¬A´N¬O²Ä¤@®É¶¡¸Ìµn³°ªº¤H¡C¦]¬°¥²µM¦³©Ò·Ç³Æ¡A©Ò¥Hª¾¹D¹CÀ¸¶}©l®É¡A¹CÀ¸¥@¬É¸Ì¡Anpcªº¥@¬É¸Ì¡A¥@¬É¥½¤éªº®É¶¡¤w¸g¾x±oªmªm´´¡A²Ä¤@Óª±®a¶i¤J®É¡C¥@¬É¥½¤é´N¦bËp®É¤F¡C
¤£¹L¹CÀ¸¥@¬É¸Ì¡Aµ´¤j³¡¤À¦³©Ò²z©Êªº¤HÃþ¡Anpc¡A¤×¨ä¬O¦¨¥\¤H¤h¦Ó¤£¬O¥¢±ÑªÌ®Ú¥»¹ï¥@¬É¥½¤é¤£®h¤@ÅU¡C
¦Ó¦U°êÁöµM¦³©Ò·Ç³Æ¡A¦]¬°¬O°ê®a¡A¥i¥H¥þ§½²M·¡¡Aºî¦X²Îp¥@¬É¦U¦aªº¡uÆF²§¡v±¡ªp¡C¦Ó¦pªG¤£¬O¶Ì¤l¡A¨º»ò¦ÛµMª¾¹D´X¦Ê¦~¤º¡A¬Æ¦Ü´X¤d¦~¤ºªºÆF²§±¡ªpµo¥Í¦b´X¦~¤º¡A¤@©w¦³¨Ç¡u¨Æ±¡¡vnµo¥Í¤F¡C
¤£¹L¤O«×®t¤£¦hµ¥©ó¹ï¬Y¶µµ}¤Ö³¥¥Í°Êª«ªº«OÅ@¤ô¥§a¡C
¤@¨Ç³vº¥§¹¦¨µêÀÀªº·Pı¤W¨Ó¤F¡A¤ñ¦p²{¹ê¤¤ªºª±§Ë¥LÁy³J³s§ì±a«rªº¤@°¦ªÎ¥J±o·N¼LÁy¡A·Å¬X¼L®Bº¥º¥®ø¥¢¤F¡C
¦A¤U¤@ÓÀþ¶¡¡A¦ó©úªº¶W¯ÅµLÃä¤O¶q¥ß¨è¥O¥L¤]³\¥u¦³¤G©j¡A¤j¤p¯E¤~¦³ªº·Pı¨ì¡C¬Y¨Ç¥\¯à§¹¦¨¤F¡C
Á`¤§¡A¹CÀ¸´N¶}©l¤F¡C
¦ó©ú¤£·QnÄ~©Ó¸¡¦Ùô½ã¸¹ªº³¾°]´I¡A¥L°Ê¤F¤@Ó¡u¥R¿ú¡vªº·Qªk¡AµØ¼w¼BÀH®É´N±N¥¨¤jªº²{ª÷§ë¤J¶i¨Ó¡C
¤U¤@¨è¡A¥ú©ú»P¦b¦ó©ú¨¤W¡A¤Q¤À»´¡A¹³¬O¤@±i¥Ö¡C§Æ±æ¹CÀ¸¤½¥qªº¡u¦³Ãö³¡ªù¡v¤£n¦]¦¹Ä±¹î¬O¶W¯Å¤O¶q¡A¤×¨ä¬O¸¡¦ÙôªºÀ³¸Ó¬OµêÀÀ¤Hª«¨Åé·Pı¤@°_¤W¨Ó¤F¡C
ÅãµM³o¬O·m¤À¹Ü¬íªº®É¶¡¡A©ó¬O§¹¦¨³oÓµêÀÀÀô¹Ò¡A¦³¤F¤Hª«¤¤ªº¦æ°Ê¤O¡C¦ó©ú«K¥H³Ì§Öªº³t«×ÂsÄý¤F¤@¤U¥|©PÀô¹Ò¡A¥u¨£µêÀÀ¥@¬É¥¿¦b±q¤§«eªº¹q¼v¤j¤ùÀô¹Ò¤¤¨³³tÂàÅÜ°_¨Ó¡X¡X¨ä¹êÁÙ¬O¸¡¦Ùôµ¥¶W¯Å¤O¶qªº¦UºØ·Pı¡A·P©x¯à¤O¤Ó¤ûb¤F¡A´¶³qª±®a¬Ý¤£¨ìªº¡A¥]¬A¶W¤H¤§¯«ª±®a¡C
¥u¬O¸ò¤j®a¤@¼Ë¦ó©ú°¨¤W²¤¹L¤F³oÓµL²áªºÅܤƵe±¡A©ó¬O§e²{¤F¤@Ó¤@¬Ý´Nª¾¹DÄݩ󴶳q¤H®aªº«Ê³¬©Ð¶¡¡A¥u¨£ªø¤è§Îªº©Ð¶¡¡A¹³¬O¥bӱЫǤj¤p¡A¦½¦åÄ_°¨¤]¯à¡u¨g©b¡v´X¨B¤F¡A¦ý¬OªøÀV³À¨ÌµMÁÙn§C¤U¶ÆºCªºÀYÆ`¡C
©Ð¶¡¥|©P¡A²M¥Õ°µ¤H¯Å§O¡A¥u¦³¤@±i§É¡A¡A´X¶ô¤ìÀY»P¤j¶q¤ì±ø·f«Ø°_¨Óªº¦Ñ¤ì§É¡C³s¤@§â´È¤l¤]¨S¦³¡AµM«á©Ð¶¡°£¤F°®²b´N¨S¦³¤°»ò¯SÂI¤F¡C
ªù§ó¬O¹³¬O¤jÅKªù¤@¼Ë¡A¤]¹³¬O½a°§â©Ò¦³¨®a©Ê©R¤§¤º¤§¥~ªº¡u°]²£¡vªZ¸Ë¡A¥[±j¦b¤W±¤F¡C¥]¬A¤F¦UºØ¤£¦P³W®æ¡B¥Î³~ªºÁ³µ·°v¡C¤]¯à¸ÑÄÀ¨ºÓ¤ì§Éªº¯}Äê¡A»P´È¤lÌþ¥h¤F¡H
ªù¥~¬O¯u¥¿ªº¶Â·t¡C¥u¬O°¸º¸¦³¦å¦âªº¥ú¨~°{Ã{¡C
¦¹®É³z¹Lªù¡A³z¹Lªùªº±K¶°Äæ§ý¤p¤pªÅ¶¡¡A¥~±¬ðµM¶Ç¨Ó¤F¦UºØ¥O¤H¤£´H¦Óµ¯ªº®£©Æ¤O¶qªºÀz¥s¡A¦ó©úÅ¥±o¥X¡A¦³®£©Æ¤O¶q¨ú±o¦a²y¡A¤HÃþ¥@¬É²×·¥Åv¤Oªº¿³¾Ä¡C
¦ó©úªº¥Ø¥úèè¬Ý¹L¥h¡A¤jÅKªùªº¥ÍùסBªgº¡·sÂA²ö¦W²GÅ骺²³æ¿ûµ¬²k°_¨ÓªºÄæ§ý¥ß¨è¦³¤@°¦¶Â·t¤¤ªº¥¨¤â´x¦ù¶i¨Ó¡A¥¦¦p¯}¨§»G¤@¼Ë²³æ¡A«o¤S¸§Ö°h¥X¥h¡AµM«á¤W±´N¦h¤F¤@±i´¶³q¿ì¤½¯È±i¡A¤W±¼g¤F¤@¨Ç¤º®e¡G
§A¡A®a¸Vªº¤@û¡A¤w¸g¦b¯u¥¿ªº¥½¤é¤¤¤F¡I
«¢«¢«¢¡A§AªºÆF»î§Ön³Q§Ú̦Y±¼¤F¡I
³o¨Ç¤HÃþ¬Ý¤£À´ªº¦rÅé¡A¦ý¤@¬Ý´N©ú¥Õªº¤º®e¤§«á¡A¥u¨£¦å¦â¦rÅ騳³t®ø¥¢¡A¨ú¥N¤F¼Ð·Çªº´¶³q¸Ü¡A°{Ã{¸t¼ä¥ú¨~¥O¯È±i¤@¬Ý¤]¬O¥ß¨èÈ¿úªº¦rÅé¡G
§O©ñ±ó¡A§O®`©È¡IÁöµM¾ãÓ¥@¬É¤w¸g³Q®£©Æªº²×·¥·´·À¤O¶q²Îªv¡I
³o¸Ì¬O§A³Ì«áªº§Ä§Ä¥i¦MªºÁ×Ãø©Ò¡C
¦ý§AÁÙ¦³¤@Ó¾÷·|¡A§A¥u¦³³oÓ¾÷·|¡G¦^¨ì¹L¥h¡A¦b©R¹Bªºªe¬y¸Ì¡A¦b·´·À³Ì¶}©lªº®É¶¡¡AÀ»±ÑÅ]°¡A¬@±Ï¤HÃþ¨ìµL¼Æ¥@¬Éªº¤HÌ¡I
³oÓ¹Lµ{¤¤¤£n§Ñ°O¤F¥Î§Aªº°]´I¡C¥\¾±¡A¹L¥h¥@¬É¸Ìªº¸ê·½¨Ó¥[±j§AªºÁ×Ãø©Ò¡I
¥¦ªº·´·À·N¨ýµÛ§Aªº³Ì²×¦º¤`¡]¹CÀ¸½ã¸¹¨ú®ø¡^¡C©ÎªÌ§Q¥Îvipª±®a¥\¯à¡A¶i¦æ¥i©Èªº¦MÀIªº¦]¬°³o¬O§A¿W¨¤@¤H¦b¥¼¨Ó¥@¬Éªº°k¤`¡C
¦ó©úÁqÁqªÓ¡A¶W¯Å´¼°Ó¤Uªº¸£¤lèè°Ê¤@¤U¤@²É¸£²ÓM¡A¥L´N©ú¥Õ¤F¡Aì¨Ó¬O¤§«eI´º¤º®e¤¤ªº¤@ºØ©_§®³]p¡A§Y¬O¹CÀ¸¤@¶}©l¡C§A¤w¸g¥¢±Ñ¤F¡A¤ñ¦Ñ¹«ÁÙnºG¡A¤ñ¯äÂÎÁÙn«e³~·t²Hªº¸ú¦b¤F³Ì«áªº¯Ü®zªºÁ×Ãø©Ò¤¤¡C
ÃÀ³N¹Ï¡B®ÄªG¹Ï¤¤¡Aˤ]¦³¦UºØ«D±`ÃÙ¡B¥¿ÂIªº´y¼g¡C
¤ñ¦p¦b³Ì«áªºÁ×Ãø©Ò¡Aµ¥«Ý³Ì²×ªº¤j°fŧ¡C
¤ñ¦p¦b¦aº»µ¥«Ý¤Ñ°ó¡C
¦Ó°ß¤@ªº¤@Ó¿ìªk¡A¥u¦³¦^¨ì¹L¥h¡CÀ»±ÑÅ]°¡X¡X®t¤£¦h§a¡A¬Û«H¨ì®ÉÔ¡A¤]¬O¹CÀ¸ªººÉÀY¡AªÖ©w¦³¤@Ó´N¬O±q³o¸Ì¥´¶}ªù¡A±þ¥X¥hªº¡K¡Kµ²§½¤j¨M¾Ô¡C
³o¬O²z©Ò·íµMªº¡A¦]¬°³o´N¬O³oºØ³]pªº¥¿±`®M¸ô¡C
¥u¯à¬O¥H¥ú³tpºâªº®É¶¡¸Ì¡A¦ó©ú¦A¬Ý¤F¤@¤U©Ð¶¡¤º¡Cì¨ÓÁÙ¦³¤@Ó¬~¤ô¬Ö¡A¥i±¤±q¤£ù׿û¤ôÀsÀY¤]¬O¤@¤ù¦Ã¸ñ¡A¬Ý¤W¥h¥þ¤O¥´¶}µÛ«o¨S¦³¤@ºw¤ô¸¨¤U¨Ó´Nª¾¹D§¹¥þ¼o±¼¤F¡C
¦Ó¥B³oÓª`µø¦æ¬°¤U¡A¥L¡A®@¡A¥Lªº¹CÀ¸¤Hª«¡A°¨¤W½Ï¥Í¤FÃø¥H§Î®e¿E±¡ªº¡u´÷¡v¡C
¡u´÷¡v¦ºªºµhW¶W¹L²T¦º¡C¦Ü¤Ö¦b«~À|¦º¤`ªºªø«×¤W¡C
µM«á°£¦¹¤§¥~¡A¦Ñ¤Ñ¡C°ß¤@ªº°]²£¥u¬O¤@Âù¬ï±o¡u©a©a¤@®§¡v¡A¤Q¤À°®Àꪺ¶ì®Æ©ì¾c¤F¡A¤W±¬Æ¦ÜÁÙ¥i¥H¬Ý¨£´¿¸gªº¥D¤H¡A¯T¯V°k©Rªº¡u²ª¸ñ¡v¡C
¦ó©úª½±µÂù¸}¤@½ð¡A´N¥µ±¼¤F¡C
«ç»ò¡A¤@¤W¨Ó´N¥Î¯}©ì¾cÁ¶Âp¸¡¦Ùô¡H
¡u¾Þ§@¥ú¹õ©O¡H§Öµ¹§Ú¥X¨Ó¡I«z®@¡Iì¨Ó¦b³o¸Ì¡Aˤ]¬O©_§®ªº³]p¡C¡v
¦ó©úªºÁnµÅT°_¨Ó¡C«K¦b¨º±i¯}¯}ÄêÄꪺ¤ì§É¤W¡A¤ì§É¾aµÛªºÀð¾À¡A¤]¬O°ß¤@ªº¶î¤W¤F¨Å½¦º£ªºÀð±¡X¡X¨ä¥LÀð¾À³£¬O¬õ¿j¡C
ÁÙºâ¼ä¥ÕªºÀð¾À¤W°{²{¤F¤@±i¤@¬Ý´Nª¾¹D³Ò°Ê¤H¥Á¡AÁÙ¬O¸¨¾z³Ò°Ê¤H¥Áªº¥ú¹õ¡C¤£¹L¦]¬°µo¶À¦Ñ¤£³ô¡A¦ó©ú²´¤¤Ë¤]¨ã¦³Ãh±¡Ãh¡X¡X³o¸ò©M¤H¬Û³B¶V¤[¡A§Ú´N¶V·Rª¯¬O¤@Ó¹D²z¡A¦n§a¡A¤W±¤@¥y¸Üªº·N«ä¨ä¹ê¬O¡G°µ¤H¶V¤[¡A§Ú´N¶V·R°µª¯¡C
ì¦]¤]¬O¦ó©ú²{¹ê¤¤¡A°øµØ¡AµØ¬ü¡A©ù¶Q¤§ª«¡A¬Ý±o¤Ó¦h¤Ó¦h¤F¡A·Pı³£¡u¤£·|·R¤F¡v¡C
¨ä¹ê¬O¡A½a°¨É¨ü¤£¤F°ª«Ó´I¥Í¬¡¡C³o´N¬O©Ò¿×ªº¡u¤T¥N°ö¾i¶Q±Ú¡v¾Ç»¡¡C
¦Ü¤Ö¹³¬O¸¡¦Ùô¤G¥N¡A«Ü²ßºD°ª«Ó´I¥Í¬¡¤F¡C
¦ó©ú¸õ¤W¤ì§É¥H«á¡A¥ú¹õ¤W¥Lªº¹CÀ¸¤Hª«¤~¥X²{¤F¡AÁÙ¨S¦³©w¦W¡A¤]¨S¦³¶}©l¿ï¾Ü¦UºØ¸ê®Æ¡A¤ñ¦p¡uŦb°_¶]½u¡v¡C¨Å鱡ªpªGµM¤]¬O¤@Ó©a©a¤@®§ªº¦Qµ·¡A³o¤£·N¥~¡A«ö·Óè¶}©lªº¥@¬ÉI´º¡A¦b³oºØ¤@¬Ý«K¬O«°¥«¸Ì«°¶mµ²¦X³¡¡A©Î«h«°¤¤§øªº¦a°Ï¡A§A¥u¯à¬OÓ¦Qµ·¥X¨¤F¡C
³o¥i¤£¬O«V°d®@¡A¦]¬°³oºØ¥@¬É¥½¤é«e¡A¥u¦³³oºØ¦Qµ·¡A¦~»´ªº±I¹æªº¤@¤Ñ¨ì±ß°l¨D¥æ°t¥Ø¼Ð¡A¤]¬O¦³¡u§Ú¬O³B¨k§Ú«ç»ò¥i¥H¦º±¼¡I¤×¨ä¦b¥æ°t¤k¯«Åܱo»´©ö¡A¥un¦³ÂI¦aÅu¤å¾Ç¬ÛÃö¤p»¡¥D¤H¤½¤p¤p¹B®ð¡vªº°¶¤j®É¨èªº¥Rº¡¡u°¶¤j¡v§§§Ó¶¯¤ßªºµU¤l¡A¤~¯à°k¹L¤@§T¡C
¹³¬O¤j¸¡«K«Kªº°®¯R¡AÁÙ¬O«üÂI¦¿¤s¡A¦P§Ó̧ڨӱߤFªº¤H¥Á¤½¹²ÁÙ¬Oºâ¤F§a¡A¦pªG´¿¸gªº´¶³q¤H¥@¬É¸Ì¡A³o¨Ç°®¯R¡A¤½¹²¤ñ¦Qµ·ÁÙ¥Rº¡¹ï«Ý¥Í¬¡ªº¿E±¡¬¡¤OÁÙ¯u¬Oµ´¹ï¤£¤½¥ªº¥@¬É©O¡I
¹³¬O¦³¿ú¦³®É¶¡¨Åé¤S¦n¡A¤p§Ì§Ì¤S¬O¾ã¤Ñ¬¡Â۶øõªº´¶³q¤H¤§¦¨¥\ªÌ¡A¥Ã»·¥u¦s¦b¬ü§Q°í°²¶Â¯u¯»ªº¥D±Û«ß¹q¼v¤j¤ù¤¤¡C
¡K¡K
´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A¨ýıÀ³¸ÓµêÀÀ§¹¦¨¤F¡A¹y®É¦ó©ú§â³oÓ¦Qµ·ªº©U§£¦çªA¡A¥µ±o¤@°®¤G²b¡A¥L¹y®É·Pı¤@ÂI¡u²§¼Ë¡v¡Aµ²ªG¬O§CÀY´N¯à¬Ý¨ì¡A¤°»ò¥s°µ±Æ°©¨§÷¡A¥H¤Î®ɥNªÎDªÌ¹ç¥i¤Ö¬¡¤Q¦~¤]Ä@·N¥æ´«ªº·¥«~±Æ°©¨§÷¡A´N¦b¨¤W¤F¡C
§Ú®tÂI½M¤F§Úªº¸¡¦Ùô¯Å²´·ú¡I
ps¡G²Ä¤@§ó¡C(¡C¦pªG±z³ßÅw³o³¡§@«~¡AÅwªï±z¨Ó°_ÂI§ë±ÀÂ˲¼¡B¤ë²¼¡A±zªº¤ä«ù¡A´N¬O§Ú³Ì¤jªº°Ê¤O¡C¤â¾÷¥Î¤á½Ð¨ìm.¾\Ū¡C)