§ó·s®É¶¡¡G2011-01-24
²Ä¤K³¹Áï®ðªº®ü±Ú
ªï·§j®ö¡AÀÜÁn±y±y¡C
¥ÛÁG®q¤W¡A§õ¤p¥Õ¯¸µÛ¡A¬ÝµÛ«e¤è®ü±¤ô¬W¤Wªº¬ü¤H³½¡C
¡uªi¸Ì®w«½¡A§A«ç»ò¨Ó¨ì³o¸Ì¤F¡H¡v§õ¤p¥Õ·Q°_·íªì¦bºñÀ§øªº±¡´º¡A¤£¥Ñ°Ý°_¨Ó¡C
¬ü¤H³½ªi¸Ì®w«½±N¤ô¬W¥´±¼¡A¼³¤J®ü¸Ì¡A¤@ÂI¤ôªá³£¤£¥i¨£¡A§Ï©»¦o´N¬O¤ôªº´x±±ªÌ¦üªº¡A¤@·|¨à¡A´N¨£ªi¸Ì®w«½¨Ó¨ì¤F¥ÛÁG®qÃä¡A±q®ü¸Ì¼u¸õ¡A¨Ó¨ì¤F®q¤W¡C
³o¤@¤U¡Aªi¸Ì®w«½ªº¾ãÓ¨Åé³£¼ÉÅS¦b§õ¤p¥Õªº²´©³¤U¡A¨ºÞÕ¥Õªº¦Ù½§¡A½÷½÷ªxµÛÅì¥ú¡A·Æ·Èתøªº³½§À¤]¦³µÛ²§¼Ëªº»¤´b¡A¤×¨ä¬O¨º²@¤£¾B±»ªº**¡A®¼®k´ý¶ê¡C
§õ¤p¥Õ¹¡²´¤@¹y¡A³o¤~¼K¼K¯º¹D¡G¡uªi¸Ì®w«½¡A§A¬O«ç»ò§ä¨ì§Úªº©O¡H¡v
¬ü¤H³½äø¤F¤U§õ¤p¥Õ¡A¹ï¥L¨º¸vµL§Ò¼ªªº¥Ø¥ú¡Aªí¥Ü¤U§Üij¡A¨£¨S¦³®ÄªG¡A³o¤~µL©`»¡¹D¡G¡u§õ¤p¥Õ¡A§Ú¥i¬O¾ãÓ±æ¤ë¬P¸Ì¡A®ü°ì¸Ìªº¬Ó±Ú¬ü¤H³½±Ú¡A²{¦bªº¬ü¤H³½¤k¤ý¥i¬O§Úªº¿Ë©j©j¡C§Ú¦b®ü©³®c·µ§bªºµL²á¡A´N¨ì¤HÃþ®üÃä³o¸Ì¨Óª±¡A¨S·Q¨ì³o»ò¥©¡A¦b³o¸Ì§Úµo²{¤F§Aªº®ð®§¡A©Ò¥H´N¹L¨Ó¤F¡C¡v
§õ¤p¥Õ±NºÑ²´´¹³Dªº´¹®Ö®³¥X¡A§â®³¤F¤U¡A»¡¹D¡G¡uªi¸Ì®w«½¡A§Ú̪º½t¥÷¤£²L°Ú¡A·í¦~§Ú¤~¤Q¤@·³§a¡A´N¸ò§A»{ÃѤF¡A²{¦b¤Q¦~¹L¥h¤F¡A§ÚÌÁٯ૳{¡C¡v
¬ü¤H³½±N¤â¤@¦ù¡A´N§â´¹®Ön¹L¥h¤F¡AÀH§Y¯º¹D¡G¡u§õ¤p¥Õ¡A¨S·Q¨ì¡A§A©~µM¤w¸g¦¨¬°¤F¤HÃþªº»â¥D¡A¯u¤£Â²³æ®@¡C§Ú¸g±`¦b®ü¸Ì¸òÀH§A̤HÃþªº°Ó²î¡A¥iÅ¥»¡¹L¡A·Q¦¨¬°»â¥D¡A«Ü¦³Ãø«×©O¡A§A©~µM³£¯à¦¨¥\¡C¡v
§õ¤p¥Õ¬G·NÁq¤F¤U»ó¡A¸Ë§@¥Í®ðªº¼Ë¤l¡A¤@§¾ªÑ§¤¤U¨Ó¡A¸òªi¸Ì®w«½¨Ã±Æ¦Ó§¤¡A¡u¤°»ò§Ú©~µM¯à¦¨¥\¡H§Ú«Ü¦³¥»¨Æªº¦n¤£¦n¡A²{¦b§Úªº«C½¬»â¡A¦b¾ãÓ±æ¤ë¬P³£«Ü¦³¦W¡C§Ú¥i¥HªÖ©wªº§i¶D§A¡A³æ½×»â¦a¡A«C½¬»âªº¹ê¤Oµ´¹ï²Ä¤@¡C¡v
·Q¨ì¦Û¤v¦b±æ¤ë¬P¦U¦aªº·t¤¤¶Õ¤O¡A§õ¤p¥Õ´N¬Oź¶Æ¡C
ªi¸Ì®w«½²´¯«¤@Åå¡A¥ß§Y´N¥XÁn¸ß°Ý¡G¡u§õ¤p¥Õ¡A¨º§Aªº»â¦a¯à¥´³y§L¾¹¶Ü¡H§Ú¬O«ü¤£·|ùפƪº§L¾¹¡C¡v
§õ¤p¥Õ¾®µøµÛªi¸Ì®w«½¡A¨£¦oªºªí±¡¡A¤jP²q´ú¨ì¤F¡A³o¬ü¤H³½±Ú¬Ý¨Ó¤Q¤À»Ýn¤HÃþ§L¾¹°Ú¡C¹ï©ó®ü±Ú¡A§õ¤p¥Õ¤@ª½³£«Ü¦n©_¡A²{¦b¨£³o¬ü¤H³½¦³¨D©ó¦Û¤v¡A¤ß¸Ì´N¼Ö¶}¤Fªá¡C
¡uªi¸Ì®w«½¡A§L¾¹¡H·íµM¡A§Úªº«C½¬»â¥i¦³¤@Ó¤HÃþ³Ì¤jªº·ÒÅK¼t¡A¨C¦~¥´³yªº§L¾¹´N´X¤Q¸U¡A»·¾P¥@¬É¦U¦a¡C®@¡A¹ï¤F¡A§An§L¾¹¶Ü¡H¡v§õ¤p¥Õ¤fªj¾îÂq¡A¿E©ùªº»¡¥X¨Ó¡C
¬ü¤H³½ªº²´·úªGµM¯º¤F¡A¦oªº³½§À³£§Ô¤£¦í©ç¥´µÛ¥ÛÁG¡AÅãµM¦]¬°Å¥¨ì³oÓªÖ©wªºµªÂСA«D±`°ª¿³¡C
¡u·íµM¡A§Ú̬ü¤H³½±Ú¡A²{¦bªº¼Æ¶q´N¦³¤@¸U¡A°£¤F§Ú©j©j¦³¤@¥ó¶X¤âªº´HÅK§Q¼C¡A§Ų́䥦ªº¬ü¤H³½³£¥u¯à®³µÛ®üÃ~°©ÀY¡A¨C¦~³£n´«¤@§â§L¾¹¡A«Ü³Â·Ð¡C¡vªi¸Ì®w«½¶D°_W¨Ó¡A¶V·Q¶V©e©}¡C
§õ¤p¥Õ¤j¤â©ç¤U¥ÛÁG¡A¤jÁn¼Û¹D¡G¡u³o¼Ë°Ú¡A¤@¦~¤@´«¡A¯uªº¦n³Â·Ð°Ú¡A¦Ó¥B°©ÀY¯à¦³¤°»ò±þ¶Ë¤O©O¡C§Ṳ́HÃþªº§L¾¹¡A¨ººØ¾W§Q¡A½T¹ê¤ñ®üÃ~°©ÀY±j¦h¤F¡C¡v
¬°¤F°í©wªi¸Ì®w«½ÁʶR§L¾¹ªº¤ß«ä¡A§õ¤p¥Õ·íµMn½æ¤Oªºªíºt¤@µf¡C
ªi¸Ì®w«½ÂI¤FÂIÀY¡A»{¦P§õ¤p¥Õªº¸Ü¡AÁy¤W§ó«æ¡A°Ý¹D¡G¡u§õ¤p¥Õ¡A§A¯à¤£¯à½æ¤@¨Ç§L¾¹µ¹§Ú©O¡H¡v
§õ¤p¥ÕµS¿Ý¤@°}¡A¬°Ãøªº»¡¹D¡G¡uªi¸Ì®w«½¡AÁöµM§ÚÌ»{ÃÑ¡A§Ú³oÓ»â¥D¤]¯à°µ¥D¡A¦ý§ÚÁÙ±on´À·ÒÅK¼t¦Ò¼{¡A¨ºÓ¼t¤l¥i¬O¾iµÛ¤W¸U¤H©O¡A©Ò¥H³oÓ»ù®æ¡A¤£·|«K©y¡C¡v
¡u¨S°ÝÃD¡A§ÚÌ®ü±Ú¤°»ò¤£¦h¡A´NÄq²£¤£¤Ö¡C§A·Qn¦h¤ÖÄq²£¡A§Ú³£¯àÀ°§A¹B°e¹L¨Ó¡C¡vªi¸Ì®w«½¤j¤f³Û¥X¡A«D±`ªº»¨²n¡C
§õ¤p¥Õ´§¤U¤â¡AÅý¬ü¤H³½¥´¦í¡AW¯º¹D¡G¡uªi¸Ì®w«½¡A§L¾¹°£¤F¦³Äq¥Û¡AÁÙ¤£°÷°Ú¡A¦b¶i¤õÄl§M·Ò¤@µfªº¡A¦Ü©ó¥´³y§L¾¹¡AÁÙ¦³«Ü¦hÓÀô¸`¡A¦A¤@Ó¥´³y¥X¨Ó¡AÁÙn¹B°eµ¹§A¡A³o¤è¤è±±ªº¦¨¥»¡A«Ü°ªªº¡C¡v
ªi¸Ì®w«½´h¤F¤U¡Aì¨Ó§L¾¹ÁÙ¦³³o»ò¦h¦W°ó¡AˬO¦oÅã±oµLª¾¤F¡A¤j«æ¹D¡G¡u§õ¤p¥Õ¡A¨º§A»¡¡A³£»Ýn¤°»òªF¦è¡A¥un¤£¹L¥÷¡A§Ú³£¥i¥HµªÀ³§A¡C¡v
§õ¤p¥Õ¤ß¸Ì¨ºÓ²n°Ú¡A³o®ü±Úªº¬ü¤H¬Ó±Ú´N¬O»¨®ð¡A¨º¼sÁ諸®ü°ì¸Ì¡A½T¹êÄq²£Â×´I¡A¤£¬O³°¦a¥i¤ñ¡A²{¦b¦³³o¼Ëªºª÷¥D¡A¤£¬½®_¤@³õ¡A¨º´N¬O®ö¶O¾÷¹J°Ú¡C
¡uªi¸Ì®w«½¡A¤£¥Î«æ¡A¬JµM§A»Ýn¡A§Ú³oÓªB¤Í¡AµL½×¦p¦ó³£·|À°§A¡A¤]¤£§|§A¡C¦Ü©ó»Ýn¦h¤ÖÄq²£¡A¨ãÅ骺¥Í²£¹Lµ{§Ú¤]¤£²M·¡¡A§Ú·|¦^¥hÁA¸Ñ¤@¤U¡A¦A¨Ó¸ò§A°Ó¶q¡C²{¦b§ÚˬO¦³¨Æ¸ß°Ý§A¡A·Q½Ð§AÀ°Ó¦£¡C¡v§õ¤p¥ÕÅS¥X«æ¦â¡A´Á«Ýªº¬ÝµÛªi¸Ì®w«½¡C
ªi¸Ì®w«½¨£§õ¤p¥Õ¤w¸gµªÀ³¤F¡A¤ß±¡´N»´ÃP¦h¤F¡A¤Ñ¯uµL¨¸ªº¯ºµÛ¡A¡u§A»¡»¡¬Ý¡A§Ú¯àÀ°ªº¦£¡A¤@©wÀ°§A¡C¡v
§õ¤p¥Õ±o¨ìªº¦^¬õ¤æ²G°t¤è¡A¨ä¤¤¦³¤@¼Ëì®Æ¡A¦Ê¦~´Áªºµµ¬õ®ü°Ñ¡A³o¦b³°¦a¤W¥i¤£¦s¦b¡A²{¦b¹J¨ì¤F³o¦ì®ü±Ú¦Ñ¤j¡A·íµMn¦n¦n§Q¥Î¤F¡C
¡uªi¸Ì®w«½¡A®ü¸Ì¦³¨S¦³µµ¬õ®ü°Ñ°Ú¡A§Ú¦³«æ¥Î¡C¡v§õ¤p¥Õª½±µ°Ý¥X¡C
ªi¸Ì®w«½¤£À´¤HÃþªºÃħ÷¦WºÙ¡A¤S¥J²Óªº¸ß°Ý¤F¤@¤Uµµ¬õ®ü°Ñªº¼Ò¼Ë¡AµM«á¤j¯º¡C
¡u§õ¤p¥Õ¡A§ÚÁÙ¥H¬°¬O¤°»ò©O¡A´N¬O¨ºÓ¦h¨ë´Î°Ú¡A«Ü¦h°Ú¡A¦b¦UÓªñ®ü°Ï°ì¡A¥un¦³®ü¯óªº¦a¤è¡A´N·|¦³³o¨Ç¦h¨ë´Î¡K®@¡Aµµ¬õ®ü°Ñ¡C¡vªi¸Ì®w«½¤j¯ºµÛ¡C
¡u¨þ¨þ¡A¨º´N¦n¡A¨º´N¦n¡A§ÚˬO«Ü·Q¬Ý¬Ý¡A³oµµ¬õ®ü°Ñªº¹êª«¡C¡v§õ¤p¥Õ¤]¤jÁn¯º¥X¡C
¨ºªi¸Ì®w«½¤ß±¡¦n°Ú¡AÅ¥¨ì§õ¤p¥Õªº¤ß±¡©I³ê¡A©Û©I³£¤£¥´¡Aª½±µ¸õ¶i¤F®ü¸Ì¡AµM«á´X¤ÀÄÁ«á¡A¤S«_¥X¤F®ü±¡A¤â¸Ì§ìµÛ¤@®Úµµ¬õÃC¦âªº®ü°Ñ¡C
§õ¤p¥Õ¤j¯º¡A¨º¥¿¬O¦Û¤v´M¨Dªºµµ¬õ®ü°Ñ¡A³o¤@¤U¡A¤ªá¬õ½¬¤w¸g¦b¦B³·¤j³°§ä¨ì¤F¡A²{¦b¤]¦³¤Fµµ¬õ®ü°Ñªº¨Ó·½¡A¦A±N·tªe¬õªá§ä¨ì¡A´N¦³§Æ±æ°t»s¥X¦^¬õ¤æ²G¤F¡C
¡u®@¡A¹ï¤F¡Aªi¸Ì®w«½¡A§AÌ®ü©³¦³¨S¦³«C´ó¦B¥Û°Ú¡HÁÙ¦³¨S¦³´H¦B»È°Ú¡H¡v§õ¤p¥Õ¦b¬ü¤H³½«·s¸¨¨ì¥ÛÁG¤W«á¡A¬ðµM·Q¨ì¤°»ò¡A¤S°Ý¤F°_¨Ó¡C
ªi¸Ì®w«½©Ã©Ãªº¬ÝµÛ§õ¤p¥Õ¡A²´¤¤ªº¯«±¡¡A´N¹³¬Ý¸U¦~¥¼¸Ñ¤§Á¼¤@¼Ë¡Aªí©ú¤F¦oÅ¥¤£À´§õ¤p¥Õè¤~ªº¸Ü¡C
§õ¤p¥Õ§ì¤F¤UÀY¡A·t½|¦Û¤v°O©Ê¤Ó®t¡A³o³°¦a¤WªºÅ]ªk¦WºÙ©M®ü±Úªº¦WºÙ¡AÁÙ¬O¦³°Ï§Oªº¡A¥u¯à§Î®e§Îª¬¡BÃC¦â¡B©Ê¯à¡A¤~¯àÅýªi¸Ì®w«½§ä¨ì½u¯Á¡A±o¨ì¯u¥¿ªºª««~¡C
©ó¬O¡A§õ¤p¥Õ¥ß§Y§Î®e¤F¤@¤U«C´ó¦B¥Ûªº©Ê½è¡A¤]§â´H¦B»Èªº©Ê½è»¡¤F¤U¡C
¡u®@¡A´N¬O¨ºÓ¦³¬rªº´H§N¦B¶ô°Ú¡A¦³¡A¦b®ü·¾¸Ì¡AÁÙ¬O¦s¦b³o¼ËªºÄq§Éªº¡C´H¦B»È¡A¤]ºâ¦³¡A¦b®ü©³ªº¤@¨Ç¦B¼h±a¡A¨º¸Ì±¦³¤@±ø±øªº»È¦âµ·½u¡A¨º´N¬O´H¦B»È¤F¡A¤£¹L¡A¶}±Ä°_¨Ó¦³¨Ç³Â·Ð¡A§Ú·Q¦³§A´£¨Ñªº§L¾¹¡A¹º¶}¦B¼h´N®e©ö¤@¨Ç¤F¡C¡vªi¸Ì®w«½«D±`¸Ô²Óªº»¡¤F¤@¹M¡C
§õ¤p¥Õ³oÓ·P°Ê°Ú¡A¥L¦Û±q±o¨ì®æÃ¹¶ðªºªÅ¶¡§Ù«ü¡Aµo²{¤F½L¤õ¸µK°}¡A´N¦b´M§ä³o¨â¼Ë³Ì«nªºì®Æ¡A²{¦b¤S¦³½u¯Á¤F¡A¬Ý¨Ó³o®ü±Úªº¸ê·½¡A½T¹êÂ×´I°Ú¡C
¡u§õ¤p¥Õ¡A§AÁÙ¦³¨S¦³¤°»òn°Ýªº¡A¨S¦³ªº¸Ü¡A§Ú´Nªð¦^¬Ó®c¤F¡A¤T¤é«á¡A§Ú¦A¨ì³o¸Ì¨Ó¡C¡vªi¸Ì®w«½¤ä°_¤F³½§À¡A°µ¶Õ´Nn¸õ¦V®ü¸Ì¤F¡C
§õ¤p¥Õ²rªº´N©ç¤F¤U¤j»L¡A¯º¹D¡G¡uºCÂI¡Aªi¸Ì®w«½¡A§AÁÙ¯u´£¿ô§Ú¤F¡A§Úµ¹§A¬Ý¼ËªF¦è¡A¤£ª¾¹D§AÌ®ü±Ú¦³¨S¦³¡H¡v
«Ü§Ö¡A§õ¤p¥Õ´N®³¥X¤F¤@ӪŶ¡¶Ç°e°}¡A±N¨º¸ÌªºªÅÆF´¹¥Û®³¤F¥X¨Ó¡C
¡uªi¸Ì®w«½¡A§A¬Ý¤@¤U¡A³o¼Ëªº´¹¥Û¡A§AÌ®ü±Ú¦³¶Ü¡H¡v
¬ü¤H³½®³°_¤FªÅÆF´¹¥Û¡AºÝ¸Ô¤@¤U¡A¤j¯º°_¨Ó¡G¡u§õ¤p¥Õ¡A³o¤£¬OÅ|¼v´¹¥Û¶Ü¡A«u¡A§ÚÌ®ü©³®ü·¾¸Ì¡A¤j§âªº¡A«D±`¦h¡A§Ų́º¨Ç®ü©³®c·µ¡A³£¥Î¥¦¨Ó¸Ë¹¢©O¡C¡v
§õ¤p¥Õ®tÂI·t²nªºn¦R¦å¤F¡A§Ô±oGµjÅË¡A³o¤~¨S¦³¯º°_¨Ó¡C¦pªG¤j¶qªº±o¨ì³oªÅÆF´¹¥Ûªº¸Ü¡A¨º¦Û¤v´N¥i¥Hº¡¥@¬É¦w¸ËªÅ¶¡¶Ç°e°}¤F¡A»â½Ãx·Q¥hþ¡A´N¥hþ¡A½Ö¯à®³¦Û¤v«ç»ò¿ì¡C
¡u¶â¡A¦n¡A¦³³oÓ´¹¥Û´N¦n¡A§Ú˽T¹ê¦³¨Ç»Ýn¡C¦n§a¡Aªi¸Ì®w«½¡A§A´N¦^¥h§a¡A¤T¤é«á¡A§Ú̦A¦b³o¸Ì¨£±¡C¡v§õ¤p¥Õ·L¯ºªº´§¤â¡C
¬ü¤H³½ÂI¤UÀY¡A¥ß§Y¼³¶i¤F®ü¸Ì¡A®ø¥¢¤£¨£¡C
§õ¤p¥Õ¥»¨ÓÁÙ·Q®³¥X¤T«×ª÷¥Û¨Ó¡AÅýªi¸Ì®w«½¬Ý¤@¬Ý¡A½T»{¤U®ü©³¦³¨S¦³¡A¦ý¨£¨ì³o¬ü¤H³½·Q¨«¤F¡A´N¤£·QÅý¦oÃø³ô¤F¡A¤Ï¥¿¥H«á®É¶¡«Ü¦h¡A¦A§ä¾÷·|»¡¤@¤U´N¬O¤F¡C
¡uµo¤F¡Aµo¤F¡A§Ú§õ¤p¥Õªº¤H«~ªGµMÃzµo¤F¡I¡v
¥ÛÁG¤W¡A§õ¤p¥Õ©ïÀY²´¤Ñ¡A¬P¥Ø§t²\¡A¤ß¤¤¤j¯º¡C
§õ¤p¥Õ§¤¦bª÷ÀJªºI¤W¡A¦b¸¦^«C½¬»âªº³~¤¤¡A´N¦b·Q¤F¡A¸ò®ü±Úªº§L¾¹¶R½æ¡AÀ³¸Ón´£¤@¨Ç¤°»ò±ø¥ó¤F¡C¦³³o¼ËÁï®ðªº®ü±ÚªB¤Í¡A¤£·j¨í¤@¤U¡A¹ê¦b¬O¹ï¤£°_¦Û¤v