ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > ­«¥Í¤§´A¦è¬I

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý 24 µæ¤k¥Í²P ¤å / ®}­[¶q

    §ó·s®É¶¡¡G2013-05-21

    §â¶V®VÃö¶i®á¶é«Ý¼fªº¨Æ¡A§d¤ý¦ü¥G¤w¸g§Ñ¤F¡A±µ¤U¥hªº¤Q´X¤Ñ¡A¥L¦p±`¦a¤@¦­°_¨Ó¨ìªZ³õ½m²ßÃM®g¡B¦­¿¯«á¥hij¬F·µ©M¤åªZ¦Ú¤l­Ì°Óij°ê¨Æ¡A±ß¶¡¨Ì©ۨ£§º¤ó¡B½Ã¤óµ¥®c¤¤ªº®V©c¨Í¹ì¡C

    ¬JµM§d¤ý·µ¤U¤£´£¦¹¨Æ¡A¤]¨S´X¤H´±Ñ»ªêŽ¡A¦Û©Û¥D¤W¤£«Ý¨£ªº¡F©ó¬O¬I¬I¦w¦wíí¦a¦b®á¶é¦í¤F¤U¨Ó¡A¤§«á§d¤ý®c¸Ì¤W¤W¤U¤U³£¦£¸L°_¨Ó¡A±q¤ý±Ú¨ì¦Ê©m³£¦bÂy³À¶e¦Ï¡B¿n·¥Äw³Æ©hĬ«°¸Ìªº®L®É¤j²½¡X¡Xâø²½¡C

    ¦A¦£¤]¦£¤£¨ì§N®c¸Ìªº¤H¡A¦³±Ûªi³o­Ó­Þ®a¶Â¥Õ¦uµÛ¡A¬I¬I¤@®É¤§¶¡¤]¤£´±¦A¥´°k¶]ªº¥D·N¡A¦n¦b¨S¤H¨Ó®á¶é§ä¨Æ¨à¡A¦³¦Y¦³³Ü¦³¾B­·¾×«Bªº¦a¨à¡A¬I¬I»{¬°³o¤é¤lÁÙ«j±jºâ±o¤W³p»»¦Û¦b¡C

    «Ø¦b¶é¤l¥¿¤¤°¾¥_ªº³o¨â¶¡©Ð¤£ºâ¼e´¯¡A¦ý¬O¬J¤£º|«B¡Aªùµ¡¤]«Ü¨c©T¡A¥ú½u¤]¤£¿ù¡FÂ÷©ú°ó¤Q´X¨B»·ªº¦a¤èÁÙ¦³¤@¶¡¤p¿¯©Ð¡A¸Ì­±¦³¤j°ïªº¤ì®ã©M¤@°¦¥Í¤Fºñ¸ªº»É¹©¡B¤@­Ó¶ÂÂKÂKªºÅK÷i¡A¤@§â¨èµÛÃ~Áyªº»É³ý©M´X°¦©Î¯Ê¨¤©ÎµõÃ䪺³³¸J¡C

    ¬I¬I¹ï³o¨ÇªF¦è«Ü·P¿³½ì¡A´N±qªá¾ð¤U­±§ä¨ì²Ó¬â§âÁç¨ã¤@ÂIÂI¥´¿i¥X¥ú±m¨Ó¡A¤×¨ä¬O¨º§â»É³ýÃ~ÀY®Ý®Ý¦p¥Í¡AÃ~§À¥´³y¦¨³ý¼L¡F¹É¹É¡A¬Ý³o¿W¯Sºc«ä¡B¬Ý³o¨å¶®ªº¯¾¸ô¡A²ª½³ôºÙ¬O¤@¥óÃÀ³N«~¡I

    ÀÁ¨ì²{¥N±o­È¦h¤Ö¿ú§o¡I¨þ¨þ¡A¾ß¨ìÄ_¤F¡C

    ¬I¬I¿Ë¤â¥Î¥¦¿N¤F¤@³ý¤ô§â©|¯à¥Îªº´X°¦¸J¿S¬~¤F¤@¤U¡F¶é¤l¸Ì¦³¥¼¶}ªº¥ÉÄõ©M­è°µ°©¦·ªº²þ÷óªá¡AºK¤UªáÁ¢¨Ó¨ÓÀÁ¨ì¦Ëµ¨¸Ì´½°®¡A¹L´X¤Ñ´N¯à³Ü¤W­»¼Q¼Qªºªá¯ó¯ù¤F¡C

    ¥Õ¤Ñ¦Y¹L¶ººÎ§¹¤Èı¥H«á¡AÁÙ¥i¥HÃÛ¦b¯óÂO¸Ì°«ÁµÁ¬¡B«õ²¢¯ó®Ú¨à·í¹s­¹¦Y¡A©ÎªÌ§ä¤ù¤j¾ð¸­¤l·í§é¯È¡F¦ý¬O¤@¨ì±ß¤W´NÆ{´e¨Ï¤F¡A¨S¦³¹qµø¨S¦³¹q¸£¨S¦³´¼¯à¤â¾÷¨S¦³mp3¤]¨S¦³¯à¤U¸üºôµ¸¤p»¡¬Ýªºª÷¤s¹q¯È®Ñ¡A§ó¨S¦³¥i¥H»¡¯º¸Ü²á¤K¨öªº¦Pµ¡¦n¤Íªáªá¡B¤p¥|¡K¡K

    ³o¤é¤l¦ó¨ä¥F¨ý¤]¡X¡X©Ç¤£±o³o®É­Ôªº¨k¤H­n°ù¨º»ò¦h­Ó¦Ñ±C¡A°£¤F¤W§É¤@°_°é°é¤e¤e¼K«¦¼K«¦¥´µoº©ªøªº¶Â©]¤§¥~¡A¬Ý¦o­Ìª§­·¦Y¾L¤Ä¤ß°«¨¤ªºÀ¸½X¤]®¼¸Ñ´e°Ú¡A¤ñ¬Ý¤@¶°´¡¼½¤T¤Q¤ÀÄÁ¼s§iªº¤KÂIÀɹLÅ}¦h¤F¡AÁ`Âk¬O¯u¤H¨q©O¡C

    ¬I¬IµL²á¦Ü·¥­w¦bµ¡¤f¬ÝµÛ·t«C¦â¤ÑªÅ¤¤ªºÂIÂI¬P¥ú¡A¬K¥½ªº©]±ß¤£¦P©ó²±®L®É­Ôªº¤é©]´e¼ö¡A­þ©È¬O¥Õ¤Ñ®É­Ô¤éÀY¦h¬r»¶¡A¨ì¤F±ß¤W¤]·¥¬°²D²nµÎ¾A¡C

    ³o¼Ëªº¤é¤lÁÙ­n¹L¦h¤[¡H¥»¤p©j³ßÅw¹L³oºØ³Q¤H¾iµÛªº¦ÌÂΤé¤l¡A·Q«e¥@¸Ì¡A¨º¨Ç«õªÅ¤ß«ä¶ùµ¹°ª´I«Óªº¦Ç©h®Q­Ì¡A¦o­Ì¤£´N¹Ú·QµÛ¦í¶i¦³ªá¶é¦³¹²¤Hªº§O¹Ö¸Ì·í¶¢¤Ó¤Ó¡A¤£¥Î¤u§@¤£¥Î°_¦­³g¶Â¦a¥´¤uÁÈ¿ú¶Ü¡H

    ®V¤Ò®t¦³¦a¦ì¦³°]´I¦³°Æ¦n¥ÖÅn¡A¥i¬O­Ó¹D¹D¦a¦aªº°ª´I«Ó§o¡A«e¥@·íªL¬I¬Iªº®É­Ô¨S¨Ó±o¤Î¹ê²{ªº¹Ú·Q¡A¦Ñ¤Ñ·Ýµ¹¦w±Æ¨ì³o¸Ì¹ê²{¤F吔¡K¡K

    ¬I¬I¦Û¼J¤@°}¤SºJ¤U¼L¨¤¡G¦o²{¦b¬O¤ý®c¥}¥Ç¡A©M¶ù¤J»¨ªù°µ¤Ö¤Ò¤H¤£¥i¦P¤é¦Ó»y¡C

    »¡¨Ó»¡¥h¡A¥¢¥h¦Û¥Ñªº¤é¤l­þ¸Ì·|¯uªº³p»»¦Û¦b¡H°µ¨ìÀH¹J¦Ó¦wÅãµM¬O»Ý­n­±¹ï°f¹Òªº­@¤ß©M¼e«É¡C

    ©Ò©¯¬O¦o¹B®ð¤£¦n¡A­Ë¬O¹ï¤H¥Íªºª¯¦å¼@±¡¦³¨¬°÷ªº¼e®e¡C

    ¬I¬I¥¿¦b­J«ä¶Ã·Q¡A©¿µMÅ¥¨ì±ÛªiÀÁ¤U»É¬Ö§Y±N¶i¤º©Ðªº¸}¨BÁn¡A¬I¬I¥ß¨è¦X¤Wµ¡¤á½ö¦^¤ì§É¤W³¬¤W²´·ú¸ËºÎ¡C

    ¥i¯à¬O¤ÈºÎ±o¹Lªø¤F¡A½ö¦b§É¤W¤@®É¤§¶¡§ä¤£¨ì¶i¤J¹Ú¶mªº·Pı¡A¬I¬I½¤FµL¼Æ¦¸¨­¤§«á¡A²×©ó°µ¦n¥´ºâ¡G¦³¥R¨¬ªº®É¶¡ºÎı©TµM¬O³³§M±¡¾Þ¡B­×¤ß¾i©Êªº¦n¨Æ¡A¥i¬O¤£·FÂI¤O©Ò¯à¤Îªº¬¡¨àÁë·Ò¨­Åé¡A´Nºâµ¥¨ì¶]¸ôªº¾÷·|¨Ó¤F¡A«o¨S¦³¥R¨¬ªºÅé¯à¥h¹L°k¤`¥Í¬¡¨º´N¤ÓÁV¿|¤F¡C

    ¡y¹ï¡A±q©ú¤Ñ¶}©l¡A°µ¤@­Ó©¯ºÖªº¤H¡AÁý°¨¡B¼A®ã¡B©P¹C¥@¬É¡K¡K­Í±o¶R¤@®y©Ð¤l¡A­±´Â¤j®ü¡B¬K·xªá¶}¡K¡K«y¡A³o®É­ÔÁÙ°µ¤°»ò¤åÃÀ¤ùªº¬K¹Ú§o¡C¡z

    ¡m¥v°O¡n¤W¤£¬O»¡¡y¤d²¥«¸­´¡A¦¹¨ä¤H¬Ò»P¤d¤á«J¡z¶Ü¡H¬JµMºØ¤W¤@¤d²¥«¸©Î­´µæ¡A´N©M¤d¤á«J¤@¼Ë´I¦³¤F¡A­Í´N±q©ú¤Ñ¶}©l¡A«õ¤gºØµæ¡B«¥­n¥ß§Ó§â§N®c§ï³y¦¨²{¥N¤Æªº½­µæ°ò¦a¡I

    ²Ä¤G¤Ñ¤@¦­¡A¬I¬I¿³°ªªö¯P¦a¦b¶é¤l¸ÌÂà¤F´X°é¡A®³³Â¥¬ÄñÄñ¤â¤ß¡A¦b¶é¤lªF«n¨¤¾aªñ¤«¥xªº¦a¤è²M¥X¤@¤ù¥­¦a¨Ó¡A°|¨¤¦³²{¦¨ªºªá¾S¡AÁöµMù×±o¼F®`¡A¦ý¬O«j±jÁÙ¯à¥Î¨ÓªQ¤g¡C

    ­@¤ß¦a½¥X¤g¸Ìªº¸H¥ÛÀY¡B¥Î¤â§â¤gª¸½D¤@¤@®º¦¨²Ó¯»¡A¦A¾ã¥X¤@±ø±ø·¾²¥¨Ó¡F¬I¬I¤p®É­Ô¨£¹L«¾«¾©M«¾·Ý¦b¤p°|¸ÌºØ¤j¥Õµæ¡A´N¬O³o»ò­Ó¤u§Ç¡C

    ¤@¤Á·Ç³Æ§´·í¤§«á¡A¬I¬IÅý°e¶ºªº¤p¦x¤HªüÁ®§Ë¨Ó¤@¥]­´µæºØ¤l¡A­¼³Ä±ß²D§Öªº®É­Ô¡A¬I¬I§âºØ¤l§¡¤Ã¦a¼»¨ì¤g¸Ì¡A³o­Ó©u¸`¤£¯à¼å¤ô¡A¥u¬ßµÛ³o¨â¤Ñ«B¤ô¤£­n¤Ó¤j¡A§âºØ¤l½Ä¶]´N¤£¦n¤F¡C

    ¬I¬I°µ³o¨Ç¨Æªº®É­Ô¡A±Ûªi´N§N²´¦b¤@Ãä¬ÝµÛ¡A³o¨â¤Ñ¦oªºÆ{´e»P¤é­Ñ¼W¡G¬I®V³QÃö¦b³o¸Ì¤]´N½}¤F¡A¤Ï¥¿¬I¦i¥ú´N¬O¤@­Ó¦¨¨Æ¤£¨¬±Ñ¨Æ¦³¾lªº¼oª«¡A¥i¬O¦Û¤v¤]³Q§ô¿£¦b³o­Ó¤p¶é¤l¸Ì¡A¦p¦ó¶}®i­S¤j¤H¥æ°Uªº´_°ê¤j­p¡H¡I

    §d¤ý®cªº¤H¦ü¥G§Ñ°O¤F®á¶é¸ÌÃöµÛ¬I¦i¥ú³o»ò¤@¸¹¤Hª«¡A³s²Ö¦o±o¨ì¦Û¥Ñªº¤é¤l¤]²§±`´ù¯í¡F§óÁVªº¬O¾G¥¹ªºªñªp¦p¦ó¦o¤@ÂI®ø®§¤]±o¤£¨ì¡A³oÅý±Ûªi¤À¥~¦a¼~¤ß¡C

    ¦o¨M©w¤µ±ß´N«_ÀI¶VÀð¨ìªÚµØ¶é¤@±´¡C

    ±Ûªi¨M·N¦n¡A¿h¨£µ¡¥~¤Ñ¦âÁÙ¤j«GµÛ¡AÀ³¸Ó¬O­è¨ì¨»®É¡]¤U¤È5ÂI¡^Â÷¤Ñ¶ÂÁÙ»·±o«Ü¡F¦Û¤v¤@­Ó¤H¦b©Ð¸Ì«æļ¦aÂà¤F´X°é¡A¯Á©Ê¨«¨ì¶é¤l¸Ì©M¬I¬I»¡»¡¸Ü¡A¿³³\®É¶¡ÁÙ¹L±o§Ö¨Ç¡C

    ¬I¬I¥¿®³µÛ¤¤¤È¦Y³Ñªº¦Ì²É¨àºC±y±y¦a¼»µÛ¡A§l¤ÞªÅ¤¤½L±Ûªº³¾¨à¤U¨Ó¦Y¡AÁÙ¦b¦a¤W¥Î¤ì´Ò¼µ°_­Ó»É¬Ö¡C

    ±Ûªi¬Ý©ú¥Õ¦o¬O·Q¤Þ³¾¤U¨ÓµM«á®·¨ì¬Ö¸Ì¡A¤£¥Ñ±oÃÕ¯º¥XÁn¡A¡u¤£Â²³æ°Ú¡A¬Ý¨Ó¬I®V¦b§ø³¥¥Íªø®É¾Ç¤F¤£¤Ö¥»»â¡A¤µ¤ÑºØµæ©ú¤Ñ®»³¾¡K¡K¦b§N®c¸ÌÁÙ¦³¤ß±¡¹L¦^·í§ø©h³¥¤kªº¤é¤l¡I¤£¥´ºâ¨«¥X³o§N®c°Õ¨É¨üºaµØ´I¶Q°Õ¡H¡v

    ¡u¤H¤§ªì¡A©Ê¥»½â¡A¨S¦³¦Y¤£¤Fªº­W¡A¥u¦³¨É¤£¤FªººÖ°Ú¡I§Ú¦b³o§N®c¹L±o«Ü¦n¡A¦³¦Yªº¦³³Üªº¡AÁÙ¤£¥Î©M¨º¨Ç¤k¤Hº¸¸·§Ú¶B¡Bª§­·¦Y¾L©Ð¤l¯}ÂI¡AÁÙºâ¼e´¯¡A¶é¤l¤p¨Ç¡A¦³ªá¦³¯ó§Ú·F¹À­n«æµÛ¥X¥h¡H

    ¡u¬I®V¡A§O§Ñ¤F­S±N­x°e§A¶i§d®cªºªì°J¡A¤j¤H¥i¤£¬OÅý§A¨Ó«á®c³Þ³¾ºØµæªº¡A§A±o¼i¦æ§AªÓ­tªº­«¥ô¡I¡v

    ±Ûªi³o¤@¤jÁn¡A±N­n¤JÝbªº´X°¦¥Õ¥É³¾Åå±o©I°Õ¤@Án­¸¨«¤F¡A¬I¬I¼«µMÅܦâ¡A±N¤â¸Ìªº²Ó³Â÷¤@¥á¡A¡u§Oµ¹§Ú´£­SÄù¨º­Óª¯Âø¸H¡I¡v

    ¡u§A¡B§A´±¥X¦Ã¨¥°d½|¥Ç±N­x¡H¡I¡v±Ûªi¤£´±¬Û«H¦Û¤vªº¦Õ¦·¡C

    ¡u¥L¤£¬Oª¯Âø¸H¬O¤°»ò¡H§Ú¯R±Ï¤F¥L¤Xªºª¯©R¡A¥Lª¾®¦¤£³ø¤]´N½}¤F¡AÁÙ®³§Ú¯R·í¤H½è¡A§â§Ú¥µ¨ì³o­Ó¤õª¡¸Ì¹L´Â¤£«O¤iªº¤é¤l¡I¡v

    ¡u±Û¤j¤p©j¡A§A¬O¤£ª¾¹D¨º¤Ñ¦b«e®c¤j·µ¡A¥î¤l­E¤÷¤l­n§â§Ú¬å¦¨¨â¤ù·í¦×°®ªº®É­Ô¡A¥L³s¤@¥y¸Ü¥N§Ú±Ï±¡ªº¸Ü³£¨S»¡¡A³o¼Ëªº¤H¡X¡X­ó¡A½|¥L¬Oª¯Âø¸HÁÙ¯u©Èª¯¤@®a¤l¤£°ª¿³©O¡I¡v

    ±Ûªi²Ê­«ªº©I§lº¥º¥¥­©M¤U¨Ó¡A¦o¨IÀq¤F¤@Àþ¡A¡u±N­x¥¼µ¹§A¤U¾½¤ßÅÛ,»¡©ú§A¦b¥L¤ß¸ÌÁÙ»P¨ä¦o¤k¤l¤£¦Pªº¡K¡K¡v

    ¬I¬I¤£®h¦aÀü¤F±Ûªi¤@²´¡A¡u§A¤]¨S¤¤Å۹藍¹ï¡H§Ú¦b²î¤WÆ[¹î¹L¤F¡A¨ä¥L´X¦ì¶V®V©M¨Í¤kªº¤¤«ü¥Ò®Ú³B³£¦³¶Â´³¡A²´¥Õ¤WÁô¦³¬õµ·°ß¿W§A§Ú¨S¦³¡A»¡©ú­SÂø¸H¹ï§A¤]¥t²´¬Û¬Ý¡AÃø¹D¡K¡K§Aªº¦Ü¿Ë¤]³Q¥L¦©¦b¤â¤¤¡H¡v

    ¡uµL¡A±Ûªi¤ß¥Ì±¡Ä@¬°­S±N­x®Ä©R¡A±N­x¬O°µ¤j¨Æªº¤H¡A¥L¦³¤~¦³¼w¥B©¾§g¨Æ°ê¡A¬O±Ûªi¥Í¥­³Ì·q­«¤§¤H¡C¡v

    ¡u¤Á¡A§A¤]¤¤¤F¥Lªº¬r¡A§A¤¤ªº¬O±¡¬r¡I¥L¨º¼r©¾ªº­þ¦ì§g¡A·Rªº­þ¤@°ê¡H§A¬J¬O¥Lªº¿Ë«H¡A©w¬Oª¾¹D¥L©M¶V¤Ò¤H¤§¶¡¨ºÂI¿ß¿°§a¡A¦³©¾§g©¾¨ì°eºñ´U¤lªº©¾¦Ú¶Ü¡H¡v

    ¡u¬I®V¡A§A¦AÁx´±¹ï±N­x¤£·q¡A¥X¨¥¦Ã¥L²MÅA¡A«H¤£«H§Ú²{¦b´NÀ¾Â_§Aªº²ä¤l¡H¡I¡v±Ûªi¯«¦â¤@»þ¡A¤â«ü·í¯u´¤ºò¦¨¤ö§Î¡C

    ·S½Ö¤]¤£¯à·S¦³¬Fªv«H¥õªº­²©R¤k«C¦~¡I¬I¬I¼K¼K¯ºµÛ°h«á¤@¨B¡A¡u§O¤¶¡A±Ûªi¤j¤p©j¡A§A¦Y¶V¤Ò¤Hªº¾L¡A¤]¤£¥²§â®ð¼»¨ì§ÚÀY¤W§r¡C©L¡A­W¥Ê­n¤£­n¦Y¡H¥h¦º¤õªº¡A¥Í¦Y®ÄªG³Ì¦n¡A§Ú­è¦b¿¯©Ð«á­±§ä¨ìªº¡A¦n¤j¤@®ÚÄ𵲤F¤Q´X±ø­W¥Ê©O¡C¡v

    ¡u¦Y¡A§A´Nª¾¹D¦Y¡I¤U½ú¤l¦«¥Í¦¨½Þ±o¤F¡I¡v±Ûªi®ð·¥¤@Âਭ¨«¦^¤º©Ð¡C

    ¡u«£§s¡I«£§s¡K¡K¡v¬I¬I¬z¬z¦³¨ý¦a«rµÛ­W¥Ê¨Ó¡A¤ß·QµÛ©ú¤Ñ¤@©wÅý¤pÁ®¤l§Ë»¤l¤jÂæ¨Ó¡C

    ¤J©]¤§«á¡A±Ûªi·íµÛ¬I¬Iªº­±¾ã¦n·t©]ºò¨­³T­m¡A­±¦â¾G­«¦a¥æ«Ý¦o¡A¡u°O±o¡A¤£ºÞµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡AµL½×½Ö¶i¶é¤l¨Ó½L¹î¡A§A³£»¡§Ú­Ì¥è®É¤§«e´NºÎ¤U¤F¡C¡v

    ¬I¬I¯w¯w²´¡A¡u§A­n¥h¾G¥¹¨ºÃ䥴±´±¡ªp¡H¦ó¥²«_³o­ÓÀI¡A§Ú©ú¤ÑÅýªüÁ®¥hªÚµØ¶é°e­Ó«H¡K¡K¡v

    ¡u¤£¦æ¡C¡v±Ûªi¥´Â_¬I¬Iªº¸Ü¡A¡uªüÁ®³o­Ó¤p¦x¤HÊÖ¦a¥j©Ç¡A²ö¦W¨ä§®¦a´N¸ò§A¼öµ¸°_¨Ó¡A§A­n´£¨¾¥L¡A¤£­n¸ò¥L¦h»¡¸Ü¡I¡v

    ¡u¬O¡A±Ûªø©x¡A¤@¸ô¶¶­·¡A§Ö¥h§Ö¦^¾¾¡C¡v¬I¬I¤£­@·Ð¦a´§´§¤â¡C

    ±Ûªi§j·À®à¤Wªº¿OÀë¡A»´»´±À¶}µ¡¤l¡A¦p¥­¦a­¸¶­¤@¯ë¸õ¥X«áµ¡¡A´X­ÓÁaÅD¸õ¤W®á¶é°ª°ªªº³òÀð¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹