ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > §¯©d°­©c

¥¿¤å ²Ä¥|¤Q¤E³¹ µâªá´Ý¤§¤ý®¶¤§¦º¡]¦¹³¹ ·¥«×¨¸´c·V¾\¡^ ¤å / §éªá¨Î¤H

    §ó·s®É¶¡¡G2013-11-24

    ²Ä¥|¤Q¤E³¹

    ¬ÝµÛ¼f°T«Ç¤º³Q¹qªº¤f¦R¥Õªjªº¤ý®¶¡A¸ú¦b¦a¤Uªº´X°¦¹«ºë¹ïµø¤F¤@²´¡A¥uÅ¥¹«¥|¹D¡G¡u¨º­Ó¡A¤j­ô¡A±ÏÁÙ¬O¤£±Ï¡H¡v

    ¡u§c¡A¡K¡K¨º¤p¤l¬Ý¤W¥h®¼¤¿´Ýªº¼Ë¤l¡AÁÙ¬Oµ¥¤@·|¡Aµ¥¥LºÎµÛ¤F¤§«á¦b»¡§a¡C¡v

    ¡u¤j­ô­^©ú¡C¡v

    ±µµÛ¡A«K¬O¤@°}¨IÀq¡K¡K

    ¤j¬ù¹L¤F¥b­Ó¦h¤p®Éªº®É¶¡¡Aµ¥¨ì¨º¦~»´Äµ­ûºÎµÛ«á¡A¼f°T«Çªº¦aªOº¥º¥¶©°_¤@­Ó¥b¦Ì¨Ó¼eªº¤g¥]¡Aºò±µµÛ¡A¤­°¦Å髬ºÓ¤jªº¦Ñ¹«°­°­¯©¯©ªºÆp¤F¥X¨Ó¡C

    ¡u§s§s¡vªº¥s¤F´XÁn¡A½T»{¨º¦~»´Äµ­ûºÎ¼ô¤F«á¡A´X°¦¹«ºë³o¤~¥pµÛ¤ý®¶ªº¦çªA¡A§â¥L©ì¶i¬}¤º¡C

    ¡K¡K

    ¥«­¥¥Ó¤j°ª³t¤½¸ô¤U­±ªº¬Y­Ó¤p¾ðªL¤¤¡A©]¦â¥¿¿@¡A²®¼äªº¤ë¥ú·Ó®g¶iªL¤¤¡A¨Ï¾ã­Ó¾ðªL¬Ý¤W¥hÅã±o®æ¥~ªº±IÀR²M§N¡A¬ðµM¡AªL¤¤¬Y­Ó¾ð¤U¬ðµM¥H¦×²´¥i¨£ªº³t«×¶©°_¤F¤@­Ó¤g¥]¡A¤@°¦ªÎ¹Ê¹Êªº¦Ñ¹«±q¸Ì­±Æp¤F¥X¨Ó¡C

    ¦b¦Ñ¹«ªº§À¤Ú¤W¡A«ûµÛ¤@°¦¤â¡Aºò±µµÛ¡A¤@­Ó¨­¬ï¦è¸Ëªº¤¤¦~¤H±q¬}¸Ìª¦¤F¥X¨Ó¡A¦b¥Lªº«á­±¡A¤S³°³°ÄòÄòÆp¥X¤F¥|°¦¤j¦Ñ¹«¡C

    ¨S¿ù¡A³o¥ë©_©Çªº²Õ¦X¥¿¬O¤­°¦¹«ºë©M­è±q¤½¦w§½°k¥X¨Óªº¤ý®¶¤@¦æ¡C

    ¥u¨£¦¹®Éªº¤ý®¶Åõ§¤¦b¦a¤W¡A¤j¤f¤j¤f³ÝµÛ²Ê®ð¡AÁy¦â»a¥Õ¡A¨­§Î¯T¯V¡A¨}¤[¡A©I§l¤~¥­Ã­¤F¤U¨Ó¡A¹ïµÛ´X°¦­«·s¤Æ¦¨¤H§Îªº¹«ºë¹D¡G¡u¤µ¤Ñ¦hÁ´X¦ì¥S§Ì¬Û§U¡A¨Ó¤é¤ý®¶Â½¨­¤§»Ú¡A¥²¦³«p³ø¡C¡v

    ¨£¨ì´X°¦¹«ºë®É¡A¤ý®¶«Kª¾¹D¥¦­Ì¬O«C¯T¬£¨Ó±Ï¦Û¤vªº¡A¦Ü©ó¹DÁ¡A¤]¥u¤£¹L¬O³õ­±«È®M¸Ü¦Ó¤w¡C

    Å¥¨ì¤ý®¶ªº¸Ü¡A¥u¨£¹«ºë¤Æ¦¨ªº¤@­Ó¤p²´·ú¤¤¦~­D¤l²´·ú½N¦¨¤F¤@±øÁ_¡A³±¯º¹D¡G¡u§A¬O¸Ó³øµª§Ú­Ì­ô´X­Ó¡A¦Ó¥B¤]¤£¥Îµ¥¨ì¨Ó¤é¡A¤µ®É¤µ¤é«K¥i¡C¡v»¡µÛ¡A¦ù¥XµV¬õªº¦ÞÀY¡A¦b¼L®B¤W»Q¤F¤@¤U¡C

    ¬ÝµÛº¥º¥¦V¦Û¤v³ò¹L¨Óªº´X­Ó­D¤l¡A¤ý®¶¤ß¤¤¤@Ÿ¡A±j¨îÂí©wªº¹D¡G¡u®@¡H¤£ª¾´X¦ì¥S§Ì·Q­n§Ú«ç»ò³øµª¡H¤@¦Ê¸U¡A¤£¡A¤­¦Ê¸U¡A°÷¤£°÷¡H¡v

    ¨S¦³²z·|¤ý®¶ªº¸Ü¡A¨º¹«ºë¤Æ¦¨ªº¤p²´·ú­D¤l¦ù¥X¤j¤â¡A©ð¤pÂû¦ü±o¤@¤â«K§â¤ý®¶©ð¤F°_¨Ó¡A¨ä¾l´X­Ó­D¤l¤C¤â¤K¸}ªº¶}©l¼¹§è°_¥L¨­¤Wªº¦çªA¨Ó¡C

    ³Q´X­Ó­D¤lªº°Ê§@·dªº¤@´h¡Aª½¨ì¨­Åé¤W¶Ç¨Ó°}°}²D·N¡A¤ý®¶³o¤~¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A·Q¨ì¥H«eÅ¥«C¯T»¡¹L¥L¤â¤U¦³´X­Ó¡u·R¦n¯S®í¡vªº¹«ºë«á¡A¥uıªºµâªá¤@ºò¡A¤]¤£ª¾¬O­áªºÁÙ¬OÀ~ªº¡A¥Õ±øÂû¤@¯ëªº¨­Åé¼@¯PªºÅ¸§Ý¤F°_¨Ó¡AŸŸÄÞÄÞªº¹D¡G¡u´X¦ì¥S§Ì¡K¡K§NÀR¡K¡K¤@¤U¡A¥u­n§A­Ì¤µ¤Ñ©ñ¹L§Ú¡A©ú¤Ñ¡A¤£¡A°¨¤W§Ú´N®³¿úµ¹§A­Ì§ä¤Q­ÓªFµØ¥«¤ºª¾¦WªºÀn¤l¡K¤£¡A¥S§Ì¡A¤£­n¡K¡K¡C¡v

    ¬ÝµÛ¨­«á¤@­ÓÀ¹²´Ãè­D¤lÀñ¯ºªº²æ±¼¿Ç¤l¡AºCºC¦V¦Û¤v¨«¤F¹L¨Ó¡A¤ý®¶Å宣ªº¦y¥s¹D¡A­þ¸ÌÁÙ¦³¥­®ÉªFµØ¥«¤@§â¤â«Â­·»þ»þªº¼Ë¤l¡C

    ¡u°Ú¡K¡K¡v¤@­Ó¨F°×¡A¦y¾U¡A°ª¤®ªº¨kÁn¦b¤p¾ðªL¤¤ÅT¤F°_¨Ó¡AÁn­µµS¦p§ùÃY³Ú¦å¡A¥Rº¡¤F©}°d¡Aµh­W¡Aåx©}¡K¡K°ó°óªFµØ¥«¥«©e¤@§â¤â¡A´N¦b³o»ò¤@­Ó¤ë¶Â­·°ªªº©]±ß³Q¤­°¦¹«ºë¹Ü¥h¤FÄ_¶Qªºµâªá¡K¡K¤@®É¶¡¡AªÅ®ð¤¤Äjº©µÛ¤@ªÑ³J³Jªº¼~¶Ë¡K¡K

    ¡K¡K

    ¡u¾a¡A¦Ñ¤T¡A§A¥Xªº¤°»ò¥D·N¡A¤k°­¨º¤@®M¥Î¦b¨k¤H¨­¤W¤£ºÞ¥Î°Ú¡C¡v

    ¡u©IÐô¡K©IÐô¡K¤£ºÞ¡K¥Î¡A´N¤£ºÞ¥ÎÐù¡Kmb¡A¨S¬Ý¥X¨Ó¡A³o¦Ñ¤p¤l¦~¹L¤­¤Q¡Aµâªá«o«O¾iªº³o»ò¦n¡K©IÐô¡K©IÐô¡K¡v

    ¡u¤]¬O¡A¦n²n¡K¡v

    ¡u¤j­ô¡A¤T­ô¡A§A­Ì§ÖÂI¡A§Ú³£µ¥¤£¤Î¤F¡C¡v

    ¡u¦Ñ¥|¡A¦Ñ¤­¡A§OµÛ«æ¡A°¨¤W´NÅý§A­Ì¨Ó¡C¡v

    ¡K¡K

    ¡u¾a¡A¦Ñ¤­¡A§Aµ¥¤U¡A³o¡K¡K³o¦Ñ¤p¤l«ç»ò¨S¦³°ÊÀR¤F¡H¡vÀ¹²´Ã誺¹«ºë©ç¤F©ç¥¿¤£°±¹ïµÛ¤ý®¶µâªá¹B°Êªº¤@­Ó­D¤l¹D¡C

    ¡u§c¡A¸Ó¤£·|±¾¤F§a¡H§Ú™J¡A¥X¨Æ¤F¡C¡v¬ÝµÛ¤f¦R¥Õªj¡A¨­Å餣°±©âÝzªº¤ý®¶¡A¤p²´·ú¹«ºëÅs¸y±´¤F±´¥Lªº»ó®§¡Aµo²{¤ý®¶¨S¦³¤F©I§l¡A¤£¥ÑªºÅå©I¹D¡C

    ¡u§¹¤F¡Aª±¤jµo¤F¡A³o¤U«C¯T¤@©w·|¥¶¤F§Ú­Ìªº¥Ö¡C¡vÅ¥¨ì¹«¤Tªº¸Ü¡AÀ¹²´Ã蹫ºë­±±a®£Äߪº¹D¡C

    ¡u«ç»ò¿ì¡H¤j­ô¡H¡vÅÊÅʤ£±Ëªº©ñ¤U¤ý®¶ªº«ÍÅé¡A³Ì¤pªº¹«ºë¹D¡C

    ¡K¡K

    ¡uÁÙ¯à«ç»ò¿ì¡HÂ÷¶}ªFµØ¥«¡A§ä­Ó°¾»÷ÂIªº¦a¤è¸ú¤@°}¤lÐù¡C¡v¤@°}¨IÀq¹L«á¡A¤£·\¬O­×¦æ¤F¤G¦Ê¦h¦~ªº§¯©Ç¡A¹«¤j§NÀRªº¹D¡C

    ¡u™J¡A³o¦Ñ¤p¤l¤]¤Ó¤£¸g§éÄˤF¡A¦b¤~¦h¤j¤@·|´N±¾¤F¡A¯u¬O±½¿³¡C¡vÅ¥¨ì¹«¤jªº¸Ü¡A´X­Ó¹«ºë¤ß¤U¤£¥Ñªº¤@ÃP¡A¨ä¤¤¨­§÷³Ì­Dªº¹«ºë¤£º¡ªº¹¿©B¹D¡C

    ¡uºâ°Õ¡Aºâ°Õ¡A²{¦bªº©x­û³£³o¼Ë¡A¦Y³Ü¹â½ä¤­¬r­Ñ¥þ¡AÅé½è­þ¸Ì¯à¦nªº¤F¡A§â¦çªA³£¬ï¤W¡A°{¤H§a¡C¡v´§¤F´§¤â¡A¹«¤jº¡ÁyÆ{´eªº¹D¡C

    ±µµÛ¡A¤p¾ðªL¤¤¶Ç¨Ó¤@°}¡u±x±x¯Á¯Á¡v¬ï¦çªAªºÁn­µ¡A¤£¤@·|¡A¤­°¦¹«ºë¨­¼v«K®ø¥¢¤£¨£¡AªÅÃmªº¾ð¤U¡A¥u¯d¤U¤@¥y¤@µ·¤£±¾¡Aµâªá´Ý±Ñªº¨k«Í¡C

    ¡K¡K

    ¤ý®¶ªº¦º¡A³°­¸¨Ã¤£ª¾¹D¡A¬ÝµÛ¤â¾÷¤W®]º½º½©M¤ý´@´@ªº¤G¤Q¦h­Ó¥¼±µ¨Ó¹q¡A¥L¥uª¾¹D¦Û¤v§Ö¦º¡C

    ±q§É¤Wª¦°_¨Ó¡A©È§n¿ô®]«ä«ä¡A³°­¸Æ\¤âÆ\¸}ªº¨«¶i¤F½Ã¥Í¶¡¤§¤¤¡Aµ¹®]º½º½¦^¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡C

    ¡u¹Ê¹Ê¡v¹q¸Ü±µ³qªºÀþ¶¡¡A¥LªºÁy¤W¥ß¨è°ï°_°Q¦n¯ëªº¯º®e¡A¹D¡G¡uº½º½©j¡A±z¦Ñ¤H®a¦b¦£¤°»ò©O¡A«ç»òÁÙ¤£¥ð®§¡H¡v

    ¡u§Ú¦b¦£µÛµ¥§A¦º¡C¡v¹q¸Ü¨ºÀY¡A®]º½º½¤@¦r¤@¹y¡u´c¬½¬½¡vªº¹D¡C

    ¡u§c¡Aº½º½©j¡A¤£­n¥Í®ð¹À¡A§Ú¦º¤F½Öµ¹§A¦Ñ¤H®aºÝ¯ù°e¤ô¡A½Öµ¹§A¦Ñ¤H®a´¨­I®ºªÓ¡H¡v²@¤£¦b·N®]º½º½ªº»y®ð¡A³°­¸§â¤H¤£­nÁy¤Ñ¤UµL¼Ä³o¥y¸Üªº¯u¿Íµo´§ªº²OºvºÉ­P¡C

    ¡u§A´±¤£´±¦b½âÂI¨à¡H¦æ¤F¡A¤Ö³h¤F¡A»°ºò±q§A¨º·Å¬X¶m¨½­±ª¦¥X¨Ó¡A´@´@¾xµÛ­n¨«¡A§ÚÁÙ¯àÀ°§A®¼¥b­Ó¤p®É¡A¥b­Ó¤p®É¤º§A»°¤£¦^¨Ó¸Ü¡A¤@¤Á«áªG¦Û­t¡C¡v»¡½}¡A¹q¸Ü¨ºÀY¡u°Ô¡vªº¤@Án±¾Â_¤F¹q¸Ü¡C

    ¡u¥§º¿¡K¡K¡v±¾±¼¤F¹q¸Ü¡A³°­¸¤õ¿R¬Ü¤ò¦ü±o¶]¶i©Ð¶¡¡A¬ï¤W¦çªA«K©¹¥~¶]¡Annd¡A³o¤T©d¥|©c¤Ó¥§º¿§|¯R¤F¡C

    ¡u§A¥h­þ¡H¡vÅ¥¨ìÁn­µªº®]«ä«ä¤£¥ÑºÎ²´ÂaÄgªº¸C¶}²´·ú¡A³n¿°ªº¹D¡C

    ¡u§A¿ô°Õ¡H®a¨ºÃä¥XÂI¨Æ¡A§Ú±o¦^¥h§A½ë¡A§A¦n¦nºÎ¤@ı¡A©ú¤Ñ¤£¦æ´N§O¥h¤½¥q¤F¡C¡v©êºpªº¬Ý¤F¤@²´®]«ä«ä¡A³°­¸¤@Ãä¬ïµÛ¦çªA¡A¤@Ãä¤â¦£¸}¶Ãªº¦¬¬BªF¦è¹D¡C

    ¡u®@¡A¬O¤kªB¤Í¥Í®ð¤F§a¡C¡v

    Å¥¨ì³°­¸ªº¸Ü¡A®]«ä«ä²´¤¤°{¹L¤@µ·¥¢¸¨¡A¤£¹L¦o¬O¤@­ÓÁo©úªº¤k¤H¡A«Ü§Ö«K»{²M¤F¦Û¤vªº¨­¥÷¡A±j¯º¹D¡G¡u¤£¥Î¾á¤ß§Ú¡A¥ý§â¨ºÃ䪺¨Æ±¡³B²z¦n­nºò¡C¡v»¡µÛ¡A«j±j±q§É¤Wª¦¤F°_¨Ó¡A¦p¤@­Ó½å´fªº©d¤l¤@¯ë¡AÀ°³°­¸¾ã²z°_¦çªA¨Ó¡C

    ¡u¹ï¤F¡A³o­Ó²Å©G§A®³µÛ¡A¤@¦ý¹J¨ì¤°»ò¦MÀI¡A«K¥Î¥´¤õ¾÷ÂI¿U¡A¥¦·|µ¹§A°e¨ì¤@­Ó¦w¥þªº¦a¤è¡C¡v¬ÝµÛ®]«ä«ä¨º·Å¬X¦ü¤ôªº²´¯«¡A³°­¸¤ß¤U¤@³n¡A±q¾B¤Ñ§ÙªÅ¶¡¤º®³¥X¤@±i¦­´N»s§@¦nªº¡u¹P¦a²Å¡v¶ëµ¹¤F®]«ä«ä¡C

    ±µ¹L²Å©G¡A®]«ä«ä«r¤F«r¼L®B¡A·¡·¡¥i¼¦ªº¬ÝµÛ³°­¸¡A¤@Âù¤ô¨L¨Lªº²´·ú¤¤º¡¬O¤£±Ë¡C

    ¡u¨º­Ó¡A¨®§Ú¥ý¶}¨«¤F¡A¦³¨Æµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡C¡v¥Í©È¦b³Q®]«ä«ä¬Ý¤U¥h¦Û¤v·|±Ë¤£±oÂ÷¶}¡A³°­¸¯T¯Vªº¥á¤U¤F¤@¥y¸Ü¡AÂਭ¨«¥X¤F§O¹Ö¡C

    §O¹Ö¥~ªºªÅ®ðÅý³°­¸¤£¥ÑªºÀY¸£¤@²M¡A²`§l¤F¤@¤f®ð¡A§¤¤W®]º½º½¨º½ø«O®É±¶¡C

    ¤@¸ô¤W«O®É±¶ªº³t«×Àu¶Õ³Q¥Lµo´§¨ì¤F·¥­P¡A±q®]«ä«ä§O¹Ö¨ì¤s§ø¤H®a¡A¶È¶È¥Î¤F¤£¨ì¤G¤Q¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¤]©¯Á«¦¹®É¤w¬O²`©]¡A¸ô¤W¨S¦³¦h¤Ö¨®½ø¡C

    ­è¤@¨«¶i¤s§ø¤H®a¡A«K¨£¤ý´@´@©ðµÛ¤@­Ó¤j¤jªº¦æ§õ½c¤l±q¼Ó¤W¨«¤F¤U¨Ó¡A²´°é¬õ¸~¡A«Ü©úÅã­è­è­ú¹L¡C

    ¦b¨£¨ì³°­¸¨«¶i¨Ó«á¡A¤ý´@´@µS¿Ý¤F¤@¤U¡AÁÙ¬O¨«¨ì¥L­±«e¡A¹D¡G¡u³°­¸¡A¯à»{ÃѧA³o­ÓªB¤Í§Ú«D±`°ª¿³¡A³o¬q®É¶¡ÁÂÁ§Aªº·ÓÅU¡C¡v

    ¤@§â·m¹L¤ý´@´@¤â¤Wªº¦æ§õ¡A³°­¸½KµÛ¬ÜÀY¹D¡G¡u§A³o¬O¤°»ò·N«ä¡H¤j±ß¤Wªº·h®a¡H§A¤£ª¾¹D²{¦b¥~­±¦h¦MÀI»ò¡H¡v

    «r¤F«r¼L®B¡A¤ý´@´@¥­ÀRªº¬Ý¤F³°­¸¤@²´¡A¹D¡G¡u³°­¸¡A§Ú©Ó»{§Ú¦³¨Ç³ßÅw§A¡A¤]ª¾¹D§A¹ï§Úªº³ßÅw©MÃö¤ß¡A¦ý«Ü©êºp¡A§Ú¤£¯à±µ¨ü³o¥÷·P±¡¡A¹ï¤£°_¤F¡C¡v»¡½}¡A³s³°­¸¤â¤Wªº¦æ§õ¤]¤£­n¤F¡A¥Ø¥ú¦³¨Ç§bº¢ªº¦VµÛ©±¥~¨«¥h¡C

    ¡u¾a¡A³£´hµÛ·F¤°»ò¡H»°ºòµ¹§ÚÄUÄU¦o°Ú¡H¡vÁöµM³Q¤ý´@´@·d¤@ÀYÃú¤ô¡A¦ý¶Ì¤l¤]¯à¬Ý¥X¨Ó¦o²{¦b¤£¹ï¡A³°­¸¤£¥Ñªº¹ïµÛ¨­Ãä¬ÝÀ¸ªº´X­Ó¤k°­©H­ý¹D¡A¦P®É§âµø½uÂಾ¨ì®]º½º½ªº¨­¤W¡AÅS¥X¸ß°Ýªº¯«¦â¡C

    ±µÄ²¨ì³°­¸ªº¥Ø¥ú¡A®]º½º½¤£¥ÑªººJ¤FºJ¼L¡A¹D¡G¡u§O¬Ý§Ú¡A§Ú¤]¨ãÅé§Ú¤]¤£²M·¡¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¥uª¾¹D³o¤XÀY±µ¤F¤@­Ó¹q¸Ü¡A´NÅܦ¨³o°Æ¼Ë¤l¡A§Ú«ç»ò°Ý¦o¤]¤£»¡¡C¡v

    ¡u¹q¸Ü¡H¡vÅ¥¨ì®]º½º½ªº¸Ü¡A³°­¸¤£½K¤F½K¬ÜÀY¡A§âµø½u²¾¨ì¤ý´@´@¤â¤¤ªº¹q¸Ü¤W¡A²´·ú¤£¥Ñªº¤@«G¡A½ÄµÛ¤£°±¦w¼¢µÛ¤ý´@´@ªº¥Õ«Ì¨Ï¤F¤@­Ó²´¦â¡C

    ±µ¦¬¨ì³°­¸ªº²´¦â¡A¥Õ«ÌÁô½ªªºÂI¤FÂIÀY¡A¹ïµÛ¤ý´@´@¹D¡G¡u´@´@©j¡A¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡A§A­Ë¬O¸ò¤j¥ë»¡°Ú¡A§A¤£»¡§Ú­Ì«ç»òÀ°§A¸Ñ¨M¡C¡vÃ仡µÛ¡AÃ仼µ¹¤F¤ý´@´@¤@ªM¼ö¤ô¡A¡u¶¶¤â¡v§â¦oªº¤â¾÷®³¤F¹L¨Ó¡A°½°½ªº»¼µ¹¤F³°­¸¡C

    ±µ¹L¤ý´@´@ªº¤â¾÷¡A³°­¸¦£¦b³Ìªñ³q¸Ü°O¿ý¸Ì¬d§ä¤F°_¨Ó¡A·í¬Ý¨£¤@­Ó¤p®É«eªº¬Y­Ó³q¸Ü°O¿ý«á¡A¤£¥Ñªº¤@´h¡AÀH§Y²´¤¤°{¹L¤@µ·«ã¦â¡A¦Û¨¥¦Û»y¹D¡G¡u¤S¬O§A¡A¨S·Q¨ì§AÁÙ¯u¬O³±»î¤£´²°Ú¡C¡v
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹