幾十個大漢，一哄而上。
「砰砰砰」柳生娟子敏捷的自腰間拔出手槍，一連擊斃前面六人，子彈打光，扔槍拔出腰刀，與眾漢子死拼一處，一番激戰，大鬍子趁她被眾漢子圍困之際，以飛刀射向她前胸。
李程錦見她有危險，飛身急抓向那飛刀，只因飛刀速度太快。
柳生娟子被迫後退三大步，當刀尖幾乎刺破她衣衫的一剎那，刀柄被李程錦握住，洩其力扔向一旁。
柳生娟子花容慘淡，看了看他，連環三腳踢退三個圍近的漢子。
大鬍子怒視李程錦，罵道：「他奶奶的，你活夠了，敢管老子的閒事，幫助一個日本人。」
李程錦道：「她在我眼裡只是一個女人，你們這麼多大男人欺負一個女人，王某實在看不過眼。」
「老子看你是找死。」大鬍子怒道一句，揮舞馬刀直取李程錦要害，李程錦赤手空拳，與他拚搏一番，一拳擊中他前胸，將他摔出老遠，落地噴血。
李程錦看著自己的拳頭，很是吃驚。其餘的眾漢子，被柳生娟子一陣軍刀砍翻於地，此時，兩個漢子以馬刀架住柳生惠子母女倆走出殿門。
一漢子道：「臭娘們兒，不許動，否則我殺了你老娘。」
李程錦大驚，急道：「不要傷害她們，她們是無辜的。」
柳生娟子沒動聲色，只是用一種難以琢磨的目光看著李程錦。
大鬍子從地上爬起，道：「幹得好，讓那個臭娘們兒先自己砍掉一條腿。」
「快砍，砍啊……」架著吳麗娘的漢子沖柳生娟子怒吼著。
柳生娟子表情冷漠，緩緩抬起軍刀。
吳麗娘哭著道：「娟子不要啊！娘知道你是個孝順的孩子，娘不會讓你為難的，李程錦，我是中國人，我的兩個女兒也是半個中國人，求你照顧她們。」說到此，身體向前一撲，自刎在那漢子的馬刀上。「娘……」柳生惠子放生哭喊。
柳生娟子吃驚呆立，正當兩個漢子驚慌愣神的一剎那，李程錦閃電般地飛身奪下架在柳生惠子頸上的馬刀，隨即一拳將那漢子擊出丈餘遠。
柳生惠子撲在母親的屍體上，放聲哭叫，柳生娟子怒吼著揮舞軍刀將還活著的馬賊盡數斬殺。
李程錦忽然想起王小翠，急奔入殿門，只見王小翠與兩個和尚都倒在血泊之中，進前扶起她連聲呼喚。
王小翠緩緩睜開雙目，有氣無力的道：「王大哥，我終於等到你了，小翠沒有福氣服侍你一輩子，惠子小姐是個好姑娘，你要好好待她。」
李程錦驚覺，急道：「你終於肯承認你是馬家溝的王小翠了。」
王小翠痛苦得流著淚，道：「我我承認了又有什麼用，我們注定有緣無份，老天爺不會讓我們在一起的，這些日子裡，我連做夢都在想你到底長什麼樣子，昨晚見到你的樣子，我真得好開心，好開心！能與你共同度過一個美好的晚上，我已經心滿意足了，書上說最幸福的女人，會死在自己心愛的男人懷裡，我終於——終於等到了你，王大哥——你——自己保——保重……」閉目而逝。
「小翠……」李程錦放聲哭喊。
「虧你還是個男人。」柳生娟子走入殿門，冷冷的道：「你們中國人不是常說大丈夫有淚不輕彈嗎？為了一個女人哭得像灘爛泥，真是丟人現眼。」
李程錦語音冰冷的道：「是人都有喜怒哀樂，我是為一個可憐的女人而流淚，你自己去照照鏡子，除了長得像一個女人，全身向下沒有一點一個女人應該有的味道，簡直就是一個殺人機器，憑什麼在我面前指手畫腳。」
「哼！我是殺過很多人，」柳生娟子怒道：「為了效忠大日本天皇，我每天都用你們這些東亞病夫練槍靶，從來不會為死人流一滴眼淚。」
李程錦冷笑道：「嘿嘿，什麼大人本天皇，只不過是一個慘無人道的無恥侵略者，用不了多久，八路軍和游擊隊就會把你們這些劊子手趕回老窩去的。」
柳生娟子大怒道：「放肆，你敢辱罵我大日本天皇，找死！」揮軍刀向他便砍，李程錦放下王小翠的屍體，悠然起身，一把抓住她的刀背，將其奪過，扔在一邊，右手疾出鎖住她的喉嚨，推她靠在柱子上，她奮力掙扎，卻怎麼也甩不掉他的手。
李程錦想到被日本鬼子強姦致死的中國女人們，真想以牙還牙按住她，把她強姦致死，可是她長得太像柳文君了，他如何下的了手，冷冷的道：「女人終究是女人，不要學男人舞刀弄槍，生孩子才是你的專長。」
柳生娟子氣得發抖，道：「你要殺便殺，不要侮辱我。」
李程錦道：「我不會殺你的，不殺你不是因為你長得漂亮，是因為你是惠子的姐姐，是因為你長的很像我愛的人，還有你母親臨終得遺言，記住，別看不起中國人，東亞病夫這四個字，不適合我們中國人，帶回你們日本老窩自己用吧！說心裡話，你長得很漂亮，只是缺少女人味兒，放下屠刀好好學學，我相信會有男人喜歡你的。」鬆開手，轉身抱起王小翠的屍體走向殿門。
「站住！」柳生娟子拔出手槍對準他的後腦，喝道：「從來沒有人敢這樣侮辱我。」
李程錦頭也不回，道：「那是因為從來沒有人珍惜你、憐愛你，我當你是個女人，才送你幾句忠言，接受不了你就開槍好了。」走出殿門。
柳生娟子氣的大叫一聲，衝著房頂連開三槍，把手槍扔出老遠，抱住柱子無聲的哭起來。
殿門外，柳生惠子還在抱著母親的屍體悲傷流淚，見李程錦抱著王小翠出來，連忙起身，道：「小翠怎麼了？」
李程錦道：「她已經死了，惠子小姐你不要太難過了，人生一世，草木一秋，總會有這麼一次的，在這種亂世中，能安靜的離去，也是一種幸福，節哀順便吧！小心自己的身體。」走下台階。
此時，一陣腳步聲由遠而近，兩隊日軍跑步入寺院，分左右整齊排列，少佐石井少光隨後走入，他看了看滿院的死屍，盯著李程錦，道：「你是什麼人？八路軍還是共黨？」
李程錦看了看他冷峻孤傲的臉，冷冷的道：「我是中國人，一個死去的中國女人的丈夫。」
石井少光冷笑，道：「我們人多槍多，你不怕嗎？」
李程錦道：「小鬼子殺人放火，李某見多了，習慣了，除了殺人放火、搶東西搶女人，你們還能幹什麼？」
石井少光大怒，道：「狂妄，給我拿下。」
「住手。」柳生娟子走出殿門喝道：「他是我妹妹的朋友，不是共黨八路軍，石井君為何來得這麼急，不是說要晚幾日才到嗎？」
石井少光看著她含笑，道：「娟子小姐，原來你也在這裡，田中先生另外有事吩咐，所以我就早來了幾日，娟子小姐身份特別，出城這麼遠，竟然不帶衛隊，是不是太輕率了？」
柳生娟子表情冷漠，道：「有什麼大驚小怪的，支那人的那點伎倆，我早領教過了，不足為懼，你面前這個支那人，會一點功夫，心狂氣傲，不可一世，競敢蔑視我們大日本的武術，石井君不妨教訓他一下，以示我大日本天皇的神威。」
石井少光道：「對這種山野村夫，敝人不感興趣，狗肉豈可上席。」
李程錦冷笑道：「狗肉上不得席，卻也比豺狼肉好吃的多，面對一群豺狼，李某更是毫無興趣，借過，李某要去安葬亡妻了。」前行欲出寺門。
石井少光伸臂攔住他，道：「把你的話敢再說一次。」
李程錦冷冷地道：「虧你還是個男人，婆婆媽媽的。」縱身飛腳踢向他的手臂。
石井少光側身閃開，道：「把這個死人放下，不要說敝人欺負你雙手不便。」
李程錦冷笑道：「好，看你的樣子，像是有點功夫，今日在下就領教一下東倭武術。」回身將王小翠的屍體放在台階下，與石井少光對立片刻，拚搏一處，盡展所學，激戰了數百招不分勝負。
「好了，不要打了。」柳生娟子突然開口，道：「一個半斤一個八兩，這樣得打到什麼時候。」
李程錦與石井少光對擊了一重拳，退身停手。
石井少光陰險的一笑道：「不錯，好身手，敝人練拳十年，還未有過對手。今日到此為止，下次見面必分高下，我們走。」帶隊離去。
柳生娟子看著妹妹，道：「惠子，先將娘安頓在寺中，等父親來吧！」意味深長的看了李程錦一眼隨後跟上去。
柳生惠子忙走近李程錦，道：「程錦兄，你沒事吧？」
李程錦歎息道：「沒事，那個人的武功不錯，但還傷不了我，你去找方長主持安頓伯母，我去安葬小翠。」
柳生惠子拭淚：「嗯！」二人各行其事，寺內眾僧也出來清理滿院的屍體。
李程錦將王小翠抱到寺外樹林中，放在草叢裡，向天大喊道：「淑珍，你給我出來，出來……」
眼前金光乍現，劉淑珍現出虛幻的身影，道：「想幹什麼，大喊大叫的？」