中國原創動漫水平差，不——準確說，半獸人動漫居於世界先進水平，除此之外的動漫，水平低的令人髮指。
國產動漫水平低迷，除了因為文化政策跟不上時代發展之外，更重要的是商業因素——不賺錢啊！
商業化時代，能賺錢的行業未必發展的好，但是發展不好的產業大多數都不賺錢。
能賺錢的行業，資本會毫不猶豫的湧入，根本不會出現國產動漫行業這種蕭條、冷落的現狀。
國產動漫的盈利模式，主要是銷售電視、網絡上的播放版權，能靠著賣周邊產品賺錢的動漫屈指可數。
在電視上收視率、在網站上點擊率高的話，廣告商就願意花更多錢買廣告。廣告賺的多了，電視、網站就願意出高價錢採購高質量的動漫作品。
假設一集良心之作的國產動漫製作成本是100萬，在全國收視率能夠達到1%%u5df2經是非常理想，在視頻網站上每集取得幾十萬點擊率也屬於難得。
而100萬元一集製作成本的電視劇，全國收視率測量儀統計數據能夠達到3%%u30015%%u3002而互聯網上，熱門電視劇一集取得千萬點擊率也是常見。
電視台為了收視率，視頻網站為了流量，更熱衷於採購電視劇版權。這些大熱的電視劇，光是賣播放權，即可賺錢賺到手抽筋。
而動漫版權呢？百萬元成本之作一集，幾千元一集賣給電視台、視頻網站。製作廠商，除了獲得良心和口碑之外，還能獲得什麼呢？
所以，國產動漫廠商，他們選擇了另一條路——堅持製作具有中國特色的半獸人動漫，以半獸人動漫為公司發展之根本，xx年不動搖。
於是，口碑好、有良心的動漫收穫幾聲誇獎後就銷聲匿跡了。而國產半獸人動漫，在撲天蓋地的叫罵聲中，卻是實現了盈利。
先是《藍貓紅兔》，後是《喜羊羊與灰太狼》，這些半獸人動漫專攻嬰幼兒市場，賣嬰幼兒周邊產品，賺的錢箱爆滿。國產動漫行業持續虧損的十年，卻是《藍貓紅兔》為代表的半獸人動漫的黃金十年……
一直到後來《秦時明月》出現，才開始逐步扭轉了全盤半獸人動漫的局面。當然了，《秦時明月》一開始賣給電視台、視頻網站，才不過幾萬元一集，後來隨著人氣大漲，每集漲價到30萬元以上。
並且，《秦時明月》通過銷售周邊產品，開發網絡遊戲等等項目，也開始逐漸收回成本，實現了盈利。
不過，陳非覺得，要等到《秦時明月》出現，也太晚了！
況且，《秦時明月》僅是在國內人氣不錯，國際影響力是非常有限的。而假設，「釘宮四萌」是由陳非打造，那麼靠著這種具備國際文化影響力的動漫。他自然能夠在動漫產業，擁有舉足輕重的話語權，從而影響國產動漫產業的格局……
————————
2013年6月13日。回到a時空3天，陳非大多數時間，都是泡在網上，下載資源、搜索資訊什麼的。
對於陳非而言，時間就是金錢，有效的信息就是生產力！
為了攻略b時空的acg市場。
a時空的一些04年之後出版的，陳非不但下載了中文翻譯版，而且連日文原本也不放過。
關於日語，陳非只能聽得懂av電影中經常出現的少數詞彙，或者是認識日語中出現的一些漢字。
整體而言，陳非是不可能獨立閱的。為了防止出現原著作者吐槽，造成自己在b時空露出馬腳，必須要弄一個翻譯的很精確的中日對照版本。對照每一行、每一詞句，都不會出bug為好。
陳非對於日語版的輕小說，認真請教一名妹紙。該妹紙25歲，奼女，輕小說翻譯家，靠著在幫一些出版社，翻譯日語小說，賺取翻譯費。
如果有認識陳非的人在場，必然吃驚——這不科學，陳非這樣的宅男，也有關係好的妹紙？
陳非既沒有把妹手，又不是神大人桂木桂馬，更不具備任何後宮光環。這樣的人，能夠約出來的應該是基友，而不是妹紙啊!
認識這位妹紙的理由很簡單——她是陳非的表妹！
雖然，陳非認為，就算是表妹，只要有愛就沒有問題，對吧？不過，妹控只能停留在心中，陳非的良知，使得他還未踏上喪屍之路。
電話將表妹沈沙約了出來，在肯德基請她飽食一頓。
餐桌上，沈沙活像餓死鬼一般，風捲殘雲的進食，半晌拍著肚皮說：「啊……感覺就像重新活過來了。」
「這麼誇張？」
「當然了，吃了半個月泡麵，防腐劑的毒素，已經滲入血液、骨髓，我感覺自己快要死了……表哥，你真是好人……」
「不要發好人卡!」陳非不滿的說道。
「啊？那你要我腫麼樣？對了，你這麼小氣的人，今天大出血，肯定是不懷好意吧？是不是妹控靈魂覺醒，忽然意識到就算是表妹，只要有愛，就沒有問題，對吧？」
「才不是這樣！」
「『才不是這樣』的句式前面，要加一個『哼』，才是標準的傲嬌句式哦。」沈沙吐舌說道。
傲嬌你妹，我一把年紀，又不是蘿莉，怎麼傲嬌的起來？
「敗給你了！」陳非閒話少說，將自己請她的目的，講了出來。
「《零之使魔》？你要輕小說中日文對照版本？」沈沙好奇問道，「用來做什麼？」
「對輕小說原著產生興趣，不行嗎？」陳非說道。
沈沙雙手托著香腮，水靈靈的目光盯著陳非半晌。
「喂……看什麼看，被你盯著渾身不自在的。」陳非抱怨道。
「沒什麼？是在想，你到底搞什麼陰謀……」沈沙忽然的站起來，用手遮住一隻眼睛，中二病爆發，「剋剋克，真相只有一個，表哥攻略三次元妹紙失敗，只好進軍無限美好的二次元？不過，你這麼一大把年紀了，才開始進軍二次元，真的沒有問題嗎？」
「什麼啊？」陳非揮舞拳頭，胖揍之……
「嚶嚶嚶……」沈沙露出楚楚可憐，「奴家生氣了！從今以後恩斷義絕啦，絕交啦。才不會幫你呢。」
「3000……」陳非忽然陰沉的說道。
「什麼？」沈沙精神一振。
「軟妹幣3000元，這筆生意！」
「成交！」
沈沙非常興奮，這樣一個簡單的任務，即可獲得3000元人民幣的酬勞，對於她而言太容易了。
「好了，去回去整理文件，明天發到你電子郵箱中！」沈沙心中暗自得意。
《零之使魔》小說版，她在幾年前，動漫版播放，帶動人氣火爆的時候，已經收到委託翻譯輕小說版的訂單。
現在只要翻一翻電腦硬盤，將以前的中日文稿件，整合成一個對比版本，任務就完成了。而獲得3000元酬勞，她又可以宅一個月了。
「幸福啊……」沈沙露出星星眼，財迷狀。