葉辰在家裡終於得到了兩天的休息時間，田宇每天都會安靜的陪著她的英雄……
葉辰幸福甜美的度過了這兩天，而費城的人們都在傳論著他們新的城市英雄，這位來自大洋彼岸的中國男孩！
在這兩天裡全美的報紙新聞都在討論著葉辰，在中國人們也在為這位中國少年歡呼……
他是中國人的驕傲，就像當初的姚明一樣！葉辰，田峰，李慕宇，陳楷，梁飛羽五個人讓國內所有人看到了中國籃球的希望，他必將有更大的突破！
兩個主場的大勝，葉辰他們將迎來他們的第一個客場之戰。
他們的對手是曾經昔日的王者，邁阿密熱火……
葉辰和李慕宇一同來到了訓練館內集合，李慕宇怕劉憶南一個人在家中無聊，所以他們決定讓劉憶南去葉辰的家裡去住……兩個女人也好有個照應。也不會太寂寞無聊，沒有人陪伴……
「啊，怎麼又是只有我們兩個人啊……」葉辰無奈的說。
「很正常呀，我都習慣了，我們每次都會比別人早到……阿辰，我們這次要去南海灘呀，誘惑的城市，我們最好還是備戰完直接回住的地方比較好。」李慕宇嚴肅的說著。
「沒錯，慕宇，我們不能讓其他的事情影響到我們比賽！更何況我們都是有家室的人……」
兩人在訓練館內等待了一會，其他人也都到了場地裡。
艾弗森把所有人都聚集到了一起說:「夥計們，我們今天出發前往美麗的南海灘邁阿密！這是個誘惑的城市，這是個美麗的城市，我不介意你們去做什麼，但是不要影響我們後天的比賽！走吧，我們出發，有些戰術規劃，我們在飛機上再說。」
費城76人隊的眾將士們懷著期待和激動踏上了前往美國南海灘的旅程……
邁阿密熱火隊的建隊時間並不長，但是他們曾經特別的榮耀！
還在兩年前，他們曾經是全美國最好的球隊，甚至創造歷史得到了6連冠的成績！他們擁有第三位走向神壇的球員勒布朗。詹姆斯！還擁有歷史至少前20的韋德和波什……
但是如今的邁阿密熱火正在進行重建，盧爾。鄧是暫時球隊的核心，他們還在囤積著優秀的年輕人，他們正在等待著重新崛起的那一刻……
「布魯克，我們又要去南海灘了，第一年我們都是新人沒怎麼好好在南海灘玩，這次我們要好好感受一下南海灘的瘋狂夜晚！」查特開心的坐在了葉辰的旁邊，他們等待著飛機的起飛……
「算了吧，查特，我們還是老老實實的訓練完回賓館吧，等到以後來度假的時候我們在玩吧，不能影響我們的訓練，很多人都是因為經不住誘惑而敗走邁阿密的！我可不希望我們輸掉比賽！」葉辰堅定的說道。
查特看出了葉辰的決心，便不在多說什麼，打算和葉辰，李慕宇一同訓練完就回賓館……
但是飛機上的其他人已經開始討論起了晚上該如何去瘋狂的海灘夜晚去擁抱了……
「我們面對的這支球隊是曾經很強大的一支球隊，即使是現在他們心中依然有不服輸的底氣，他們的主教練斯波斯科拉師從神算子萊利。我們不能小視，這場比賽也要穩穩的拿下！」艾弗森終於發話了，飛機上瞬間安靜了許多。
過了許久，費城76人隊的隊員們下了飛機，在體育館裡進行了一系列的備戰和訓練……
結束後艾弗森自己先回了賓館，葉辰，李慕宇和查特正準備會去的時候，蘭德爾攔住了三個人的去路。
「哎，有什麼呀，好不容易來一次，不玩個痛快怎麼行呢！走吧，這附近有個酒吧很不錯，裡面的妞胸******大。嘿嘿嘿~服務也超好……不進去嗨一下嘛？」
「抱歉，沒興趣……」李慕宇撇了一眼蘭德爾說……
「喂，我那麼好心的邀請你們去，你們就對我這個態度，我可是想處好我們的隊友關係的！」蘭德爾有些生氣的說。
葉辰看蘭德爾確實是真心邀請他們去的，趕忙上去說:「不不，蘭德爾，你誤會了，我們確實不太想去，一個是因為我們也都是有家室的人，在我們中國都是很保守傳統的……這是我們的習俗。還有就是明天的比賽我們也需要修養……所以，我們就不去了，你們玩的開心！」
「原來是這樣呀，你們中國的習俗確實很特別啊，我們這裡男人嘛，搞外遇很正常嘛……」蘭德爾咧著自己的大嘴笑了起來……
「那個……蘭德爾……我也不太想去……我還是……跟他們…回去吧……」大衛結結巴巴的說著，他本來就不想去，又實在找不到不去的理由……
「我年紀打了，去了明天也不好比賽了，我也跟布魯克回去吧……」伊戈達拉笑著說道。
最後索頓和湯姆森也都跟著葉辰他們回到了賓館，而其他人浩浩蕩蕩的纏著瘋狂的夜晚進發了……
「沒想到呀，索頓，湯姆森你們兩人也不去呀……」查特調侃的說道。
「哈哈，我們的隊長都不去了，我們去幹什麼呀，我們也確實同意你們的看法，明天的比賽確實比一晚的痛快要重要的多！」索頓思考後說。
葉辰走在中間，李慕宇和查特在葉辰的左邊，葉辰用右手一把攬住了低著頭走路的大衛。
大衛被葉辰的這一下嚇了一跳，「布魯克，怎……怎麼了？」
「沒事呀，大衛，自然點嘛，別這麼緊張，球隊確實沒有看錯你，你經得起誘惑！加油，明天我們一起加油，還不知道我們要在一起奮鬥多少年呢！」葉辰微笑的說。
「好！明天……明天一定加油……」大衛也微笑著說，他對葉辰一開始心中的不自然和拘束敢已經好多了……
「看，美麗的海灘，哈哈，這裡的夜晚真的好美，我想人們不僅僅是說這裡的夜生活的，更是因為這裡的景色！」