當黑豹在醫院再次遇到紀飛時，紀飛懷裡抱著一個嗷嗷待哺的嬰孩，他的妻子剛生下孩子。仇人見面分外眼紅，兩人靜靜地佇立在走廊裡，誰都沒有邁前一步。
「紀飛，你怎麼不逃了？不怕我殺了你？」
「不逃了，我的家在這裡…」紀飛的眼底似乎沒了當年的戾氣，他的手現在不是拿著血紅的刀，而是抱著自己的孩子，「黑豹，當年如果不是你查破我父親的底，我們紀飛家就不會只剩下我一個人，而我也不會綁架你的女人。」
「你父親是罪有應得，我只是秉公辦事！」黑豹凜冽的眼神透著寒光，「你害死了我的妻子，我還不是只剩一個人？…」
「不管怎麼樣，這次遇到你是我的晦氣，但是…我絕對不容許你傷害我老婆和孩子。」紀飛眼神堅定，他的仇恨已經轉移了大半，「將心比心，我明白你曾經的痛苦，所以你要殺我我理解，但是不要牽扯他們…否則殺了你將是我剩下的日子裡唯一的目標，除非你將我們一家三口全部殺死。」
紀飛懷裡的嬰孩不停地哭著，貓叫似的聲音聽來鏗鏘有力，他輕輕搖著哄，這樣子實在很難跟當年的不折手段的敗家子聯繫在一起。現在的紀飛已經沒有當年的精悍，而黑豹則更加強壯，要殺他簡直輕而易舉，但是殺了之後呢？那嬰孩的哭聲會不會一直縈繞在耳？呵呵，那將是多麼可怕的畫面。
黑豹慢慢走近他，紀飛沒有逃，把孩子轉向身側，在交錯的那一刻，黑豹伸手一拍他的肩膀，「好好生活吧…」然後繼續往前走。
紀飛沒有說什麼，仇恨報復只會把一切美好的東西毀滅，毀滅了別人，也毀滅了自己。當年，伊人抓著他的手把匕刺進自己的咽喉，這個畫面他一直沒有忘記，這幾年來，他的手彷彿一直被伊人抓著一樣，那種為保護愛人視死如歸的眼神他一輩子都忘不了。報仇並不能給自己帶來快感，對，好好生活，這才是對死去的人最好的交待。他拍拍孩子的屁股，慢慢走進病房，他的老婆在裡面…
黑豹的腳步格外輕鬆，夏清優都能放下仇恨，自己為什麼不能？他彷彿看到伊人正在朝他微笑，脖頸上的蝴蝶結絲巾隨風擺動，像極了一隻活靈活現的蝴蝶。
清優病房裡，一群人都在，她的石膏已經拆除，可以回家養傷了。夏夏坐在床沿，手很自然地撫著小腹，「姐，我的寶寶兩個月了，情況蠻穩定的，一會兒要去做個檢查…」
「呵呵，那很好…什麼時候喝喜酒啊？」
「下個禮拜，所以你快點康復，別坐著輪椅參加。」
一旁的周韓說，「爸媽，你們去辦出院手續，我陪夏夏檢查，清優你稍微等等，呆會兒我載你們回家。」
清優望了一眼周韓，又很快看著夏夏，「好，我在這裡等你們…」
大家都各做各的事情去了，房間裡只剩下清優一人，她呆呆地看著窗外的藍天，這一切都回到原來的軌道了，真好…
黑豹靠在門口乾咳幾聲，清優回頭逗趣著說，「鬼鬼祟祟幹什麼？我今天出院，恭喜我吧！」
黑豹走近清優，蹲著身子與坐在輪椅上的她齊高，一本正經地說，「我要走了，周韓的婚禮不參加了，那種喜慶的場合不適合我。」
「要走，去哪？」清優緊張地問，但是又裝作毫不關心，「走了好啊，免得有更多的護士受害…不過，你到哪都會傷人心，沒差，唉…狗改不了吃屎！」
黑豹一笑，「那傷到你的心沒？」
「下輩子也不會！」
「呵呵，別把我想得那麼下流好不好？！其實那也是一個面具，戴久了就摘不下來了…」黑豹深邃的眼神滿是感概，「夏清優，我覺得我們是同類…」
如果是以前，清優肯定極力反駁，但是現在她卻默認了。經歷了傷痛和死亡之後，她更加能理解身邊的每一個人，別看黑豹平時沒個正經的樣子，但她知道他也有自己的傷痕。兩個都在為癒合傷口而努力的人更應該惺惺相惜，互相鼓勵。「我想我也該走了，但是我沒你那麼膽小，我要參加他們的婚禮，沾點喜氣也好。」
黑豹忽然有了期待，「那不如我們結伴而行？」
「我才不要，」清優馬上拒絕，「等我們把心裡的傷口治好，會有同行的那一天…」
黑豹伸手摸上清優的後腦勺將她貼近自己的胸口，讓清優感覺到自己強而有力的心臟跳動聲，然後，他低頭在清優額前吻了一記，「夏清優，我們會有同行的那一天…」
周韓跟夏夏搬進了新屋，是一幢靠海的三層小洋樓，洋樓的每一扇門和窗戶上都貼上了「雙喜」，而對面相似的洋樓也一樣，那是周楊和沈巖的小屋。婚期一天一天來臨，周楊在最後三天宣佈要一起辦，免得讓澳洲的親戚朋友跑兩次，大家都拍手叫好，可是沈巖卻擔憂起來，因為周楊的家人並沒有認同他們。
施慧接到兒子的結婚喜帖，她沒想到周楊真的寧願跟周家斷絕關係也要跟沈巖在一起，兒子就這麼一個，難道真的不管不顧？她第一時間趕到了上海。
「媽，你來我很高興，但是希望你只是來參加我的婚禮的，而不是其他什麼事情！」這是周楊見到母親的第一句話，沈巖在後面扯著他的衣角示意他說話別這麼沖。
施慧環顧了一下洋樓，屋裡綵帶氣球鮮花都已經佈置好，兩人的結婚照片隨處可見，一切已成定局她還能說什麼，她微微泛著眼淚，「唉…兒子大了不隨娘，沈巖，你最好一年之內讓我抱上孫子，妹妹都有了，做姐姐的是不是不能落太后啊？…」
周楊明白母親的意思，一把摟上沈巖的肩膀，「媽，這種事哪能保證的，我們正在努力！」他知道母親愛攀比，到哪裡都喜歡炫耀，他逗趣著說，「媽，以後周韓得叫我姐夫，這樣想，你是不是會舒服一點？」
施慧找了個借口掩飾，「我是說沈巖年紀不小了，高齡產婦危險，盡快生孩子對大家都好！」
沈巖一陣窘迫，狠狠掐了周楊一把，周楊硬著頭皮說，「媽，你放心，我精力旺盛得很，一晚上有很多次機會…」
施慧又罵，「你個兔崽子，在媽面前還這麼不正經，我去對面找林莎去，不跟你們倆個小孩子計較了。」
施慧走了，周楊朝沈巖露出一個陽光笑臉，「看吧，我媽是刀子嘴豆腐心，跟你一樣的。」
沈巖一陣唏噓，「受不了你，人不要臉天下無敵！」