綁在木橔上的江五一點不急，她有站著入睡的本事，正準備入睡，耳畔忽然順風傳來一個細細的聲音「師姐」，一個黑影一晃而逝。
江五目光移動，看見一團黑影就吸貼在木橔背後，黑影探過來一張俏臉一閃就縮回去了，僅僅一閃，她也認出果然是師妹王倩。
王倩低聲道：「師姐，我有急事找你幫忙，這邊的事我與你聯手，速戰速決？」
江五道：「我們各行各道，你不要插手我的事，我也幫不了你！」
那隱在正房內暗處的馮金龍偷眼外瞧，見來了一個江五的幫手，心中暗喜。
王倩可不依：「誰讓你是我師姐，我們這就算說定了，我替你去誘敵。」說完便一閃而去了。江五氣得跺腳，卻無濟於事。
埋伏在劉餘糧家左近的中川感覺到不對勁：太安靜了？從劉餘糧家裡沒有傳出任何聲音？中川知道土匪打仗不行，但逃跑的本事還是有的，難道土匪早就溜走了？他思量著要不要提前行動，又想，土匪要溜也早就溜了，黑夜總是有利於要逃跑和隱藏的人，反正距離天亮也不到一個小時了，耐心等！
「咚咚咚」，池塘中接連響起三聲擊水之聲，那埋伏在塘壩後的機槍手嚇得一哆嗦，他的脖子上被一條冰涼的東西纏住，發出慘叫聲。這下中川耐心不了了，喝問什麼事？那機槍手又說沒事了沒事了！
中川意識到這是土匪在弄什麼古怪要調虎離山，手一揮：「衝！」
中川帶著六七個小鬼子衝向劉餘糧家，卻見劉家門戶大開，木橔上五花大綁著一個披頭散髮的女人，幾個小鬼子拿勢作樣衝入屋內搜索一番出來向中川報告：「沒人！」
中川納悶了，用手電光前前後後地仔細地察看江五，他注意到捆綁在女人身上的繩索打的是死結，如果沒有外人來救，被綁者本人是無法打開的。手電光照向女人的臉，女人正媚惑地笑著，臉蛋、身段都很迷人。劉餘糧這根蘆葦桿子還真有一個這麼美貌的女人！
中川讓人向後山喊話，叫劉餘糧下山來！
劉餘糧很快就衝了下來，江五一見劉餘糧，哇的一聲大哭起來：「你這個天殺的，你跑去叫什麼日本人，土匪們在這裡為所欲為，馮金龍弄了我之後，說我是個破爛貨，把我綁在這木橔上，任由幾十個土匪在我身上胡弄，然後就吹著口哨大搖大擺地走了，你現在回來還有什麼用！」
劉餘糧糊塗了，問，你平時的本事呢？
江五哭得更凶了，說，一個女人能有狗屁本事，平時那都是嚇唬你的，我今兒個是被鬼蒙了頭了，竟被馮金龍這狗日的花言巧語的給騙了，都是你這天殺的把馮金龍引到家裡來，人家正在操你的女人，你卻不敢進來救，反而跑開去請日本人，你還算不算男人！
中川在一旁仔細地聽著，儘管江五說的是方言，卻也能聽出個大概來，他命令：「劉餘糧，你把你女人剛才的話翻譯成日語，譯錯一句，譯漏一句，都要取你狗命！」
劉餘糧一字不漏地翻譯，幾個鬼子聽得哈哈大笑。中川聽完突然忍住笑，虎著臉向劉餘糧大吼：「劉餘糧，你讓大日本皇軍空跑了一趟，我現在就劈了你！」中川抽出血亮的鋼刀，就要劈下去。劉餘糧跪倒磕頭，說都是馮金龍害的，該劈死的是馮金龍，我不能死，我對皇軍還大大的有用，佐籐長官還等著我幫他捉拿王偉能呢？」
中川冷笑：「哦，你還有用處，不想死，是嗎？」
劉餘糧道：「不想死，絕對不想死？」
中川道：「不想死，我就給你一個立功的機會，你去準備熱水把你女人洗得乾乾淨淨，我們皇軍特別疼愛女人，特別是漂亮風騷的女人！」中川反手一刀，江五身上的繩索一分為二，斷開，脫落，胸前的衣襟也略有劃破，露出一片勾魂的雪白。江五「嚇」得一哆嗦坐倒在地，風情楚楚，驚嚇、可憐、且恨又慕、且哭又媚，定定地望著中川。
中川正值旺火之年，早已不能按捺，一腳踹開劉餘糧，他告訴自己，這樣的美麗尤物永遠都不會被嫌棄，用不著洗了。他一把抱起江五，江五順勢吊住他的脖子，並撫摸著他的毛曲曲的倭豬脖子，用手指著劉餘糧說：「我願意好好地服侍您這樣的勇士，要有情趣和語言交流，所以需要他去給我們做翻譯。」
中川命令劉餘糧起來翻譯，劉餘糧一字不漏地把女人的話翻譯給中川，劉餘糧的心在流血，他以為女人要用這樣的方式來羞辱和折磨他，來報復他的懦弱。
中川思考片刻，叫過兩個士兵持槍守在門口，他抱著江五進入正房，並命令將劉餘糧雙手綁在背後推入房中，房門只虛掩著，不上門栓。
中川把江五扔到床上，脫自己的衣服，脫得精光。中川猴急著要上女人，要脫女人的衣服，女人要劉餘糧翻譯，說她喜歡紳士，進入主戲之前一定要有前戲，劉餘糧照譯。中川一聽還果真紳士起來，與江五抱在一起，江五反覆地撫摸中川的脖子，又讓劉餘糧告訴中川，你這日本脖子特別迷人，我撫摸過許許多多這樣的日本脖子。
劉餘糧譯給中川聽，中川聽了有些迷惘不解，特別迷戀男人脖子的女人還真是第一回遇上。他讓劉余良告訴女人，我也特別喜歡你的脖子，他沒有多少墨水，平時只知道征服女人，搜遍全腦溝也沒有幾個讚美女人的詞彙。
女人謎一樣地笑著，風情萬種，仍然不停地撫摸中川的脖子。女人的雙腿本來就夾住在中川的腰身處，她的全身突然注入了強力，雙手鐵鉗般掐住中川的脖子，中川是個武士，卻半分動彈不得，氣息慚弱的中川眼睜睜看著女人突然閃電般掐住他的頭顱一個輪轉，他的頭順時針輪轉一圈又正面看見了她的臉，女人這一次竟然自己用純正的日語告訴他：「我不但喜歡日本人的脖子，還特別喜歡聽脖子裡面頸椎骨斷裂的聲音！」
女人的腦海中出現她從前的丈夫，斯斯文文的國文教師，他叫趙雨，等她趕到學校時，作惡的鬼子們已經走了，被蹂躪的女教師腹部被鬼子挑開慘不忍睹，趙雨也已經斷氣，教師們告訴江五那個開槍打死趙雨的鬼子只有十六七歲左右，胸口有一隻長頸鹿的紋身。她發誓一定要找到這個小鬼子碎屍萬段為趙雨報仇。
房門外的小鬼子也聽見斷裂的聲音，大聲問什麼事？女人指一指床腳，劉餘糧大聲喊：「裂開了一隻床腳！」
兩個小鬼子相視一笑又樂了。這時候，馮金龍出現，與女人一道將中川的脖子從徹底扭斷的狀態中回轉一圈，盡量恢復成原狀，替他穿上衣褲，扶起他斜靠在椅子上靠牆坐著。女人告訴過馮金龍，死於這種手法的人面色如常，雙眼不閉，只是雙眼中釋放出極度的恐懼，只要將眼皮拉下遮住，絕對看不出是個死人。
一切妥當，江五低聲命令劉餘糧出去再叫一個小鬼子進來，劉餘糧雙腿抖得厲害，怎麼也邁步不開。女人蔑視，自己出去叫小鬼子，用手勢告訴一眾鬼子，你們的中川少佐已經累得不行了，在休息，讓你們依次進去玩。江五並麻利地按高矮順序拽拽揀揀地讓五個小鬼子排成一行，然後拽著前面最高的一個瘦桿子兵進房，進房時還拍了拍一個守門士兵的臉。
瘦桿子兵進入房中看見中川少佐躺在椅子上休息，半閉著眼，他大聲告訴房外同伴：「長官真的累了，在休息。」房外一陣大笑。
瘦桿子兵雖然只有十五六歲左右，卻對男女事十分老練，很快把自己衣服褲子脫光，一身黝黑的皮膚包裹著細條的排骨，伸著只有扁擔粗細的瘦手命令江五躺下來好讓他開工。江五也不言語，掐住他的頭顱一個輪轉，他的頸骨斷裂的聲音不大，外面竟沒聽到。
馮金龍把父親推了進來，父親迅速穿上瘦稈子兵的衣褲，戴上帽子，與那瘦桿子兵的形象像極了。馮金龍用眼神鼓勵父親，父親一點頭開門出來，低著頭也不看旁人，指著排隊的士兵一揮手，就獨自去一旁坐著了。
不多久，一名土匪扮的鬼子又依樣出來與父親坐在了一起，如此幾個回合，五個排隊候歡的小鬼子全成了屍體，全換成了身著日軍軍服的土匪。
輪到兩個看房門的士兵時，急於要去解決汪系漢奸的王倩雙槍齊出，兩個鬼子全部額心中彈倒下。後山的四個鬼子和池塘壩上的一個鬼子也早已被王倩處死。