ÀsÄË¥@¬ö > ¯Â·R¯Ô¬ü > ®a¾i¤p¥P¤k

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q³¹ ªüQºë¯«¬O¦nªF¦è ¤å / ±I¹æªº¤Æ¥Û

    §ó·s®É¶¡¡G2013-05-26

    ¤å±Ó§gÁy¦â·L¬õ¡AÁöµMÀª§¼²§±`¡A«oÁÙ¬O§¤¦b¤F§É¤W¡AµM«á³¬¤W²´·ú¡A§t²Û±a©Ä¦a²æ±¼¤F¥~®M¡AŨ­m¡A¤W¨­¥u¯d¤U¤F¤@¥ó¶Â¦âÁ¢µ·ÃóªÅªá¯¾¸n¸n¡A¦o©¹§É¤W¤@½ö¡A§CÁn¹D¡G¡u§A¨Ó§a¡K¡K¡v

    ©¨«D´|´|»ó¤l¡A¥L«Ü·Q§i¶D¤å±Ó§g¡G¬ü¤k¡A§A²æ±o¤Ó¦h¤F¡A§A½T©w¤£¬O¦b¤Ä¤Þ§Ú¡H¦Ó¥B§A¤£Ä±±o­è¤~§A¨º¥y¸Ü¹ê¦b¬O«Ü®e©öÅý¤H»~·|¶Ü¡I¡H

    ¤£¹L¥L³Ì²×¨S¦³¶}¤f¡C

    ¦]¬°¦Ò¼{¨ì¥L©M¤å±Ó§g¤]¤£¹L¬O´X­±¤§½t¡A¨Ã¤£¼ô±x¡A¦pªG¯u³o¼Ë»¡¤F¦o¥i¯à·|²Û«ã¹LÀY¦Ó¼É¨«¡A¤S¦Ò¼{¨ì¦o¦p¦¹¤j¤è¥i¯à¬Oı±o¦Û¤v¤Ó¹L¨¯­W¦Ó¯S·Nµ¹ªººÖ§Q¡A©ó¬O¥»µÛ¤£¬Ý¥Õ¤£¬Ý¡A¸ê·½¤£¥i®ö¶Oªººë¯«¡A©¨«D«K¥´°_ºë¯«¡A¶}©l·F¬¡¨à¤F¡C

    ©¨«D·b·bÂù¤â¡A«Ý¤â¤ßµo¼ö«á¡A«K»´»´ªº«ö¤W¤F¤å±Ó§gªº¤p¸¡¡C

    ÆJµM¶¡³Q¤@­Ó­¯¥Í¨k¤HºNµÛ¦p¦¹¨p±Kªº¦a¤è¡A¤å±Ó§g¼bÂߤ@§Ý¡A¤p¸¡²r¦a¦¬ÁY¤F¤@¤U¡A¤Þ°_¤F¤@°}¬¤´éªºªiÀÜ¡A¶Â¥Õ¤À©úªºªiÀܪ½Åý©¨«D¬Ýªº²´ªá·¶Ã¡C

    ©Î³\¬O¹îı¨ì¤F©¨«Dªºµø½u¡A¤å±Ó§gÁy¤W²ÛÀßÁÙ¥¼¿Æ¥h¡A´N¤S¬O¼é¬õ¤@¤ù¡A¦Ó¥B¨º¬õ·wÁÙ¦³±qÁyÀU¦V©PÃäÂX´²ªºÁͶաC«ö»¡¦o¤@­Ó¤Ö°ü¤]¬O¹L¨Ó¤H¤F¡A¨£¹L¦h¤Ö­·¤ë¡A¤S«ç·|»´©ö¦p¦¹®`²Û¡H¥i¨Æ¹ê¤W¡A¤å±Ó§g¥H«e®a±Ð·¥¦n¡A°ò¥»¥i¿×¬O²`»Ó¤j¤p©j¡A¤@ª½¨ì¦o©^®a¤H¤§©R©M¦¿¤¤Àsµ²±B¤F¡A¤~ºâ¬O§¹¦¨¤F¤Ö¤k©M¤Ö°üªº¸ÀÅÜ¡A°£¤F¦¿¤¤Às¡A©¨«DÁÙ¬O²Ä¤@­Ó¦³¾÷·|©M¦o¦p¦¹¿Ë±K±µÄ²ªº¨k¤H¡A¹ï©ó¤@­Ó«D±`«O¦uªº¤k¤H¨Ó»¡¡A¦o¦ÛµM¤ß¤¤Â½°_¤FÅåÀÜÀb®ö¡C

    ¤å±Ó§g¥uı±o©ñ¦b¦Û¤v¸¡³¡ªº¨ºÂù¤j¤â¼ö¤OÅå¤H¡A¦Ó¥B¤@ªÑªÑªº¼ö¬y­¸§Ö¦a½¯©µµÛ¡A¤@³¡¤À¬y¨ì¤F¦oªº¨Å.¦y¡A¶p¶p³Â³Âªº¨Å.¦y®¨®¨ªº¯¸¥ß°_¨Ó¤F¡A¦Ó¥t¤@³¡¤À«h¬y¦V¤F¤U­±¡A®ç¨¦«Õ·½¼Q¥X¤FÀã®ð¡A³º¬Oº©¥X¤F¼ë¼ë·Ë¤ô¡K¡K

    ¤å±Ó§g³¬µÛ²´·ú¡A·L·L¦³¨Ç¼b.³Ý¡G¡u³o¡B³oÃä¬O±À®ð¹L®c¶Ü¡H¦n¡B¦n©_§®ªº·Pı¡K¡K¡v

    ©¨«D´jµM¡A¥L³oÁÙ¨S¶}©l¹B®ð©O¡K¡K

    ®z¤ô§áÀY¬Ý¤F¤@²´¡AÁy¤WÅS¥X¤F©_©Çªº¯º®e¡G¡u¤£¡A³o¥u¬O§Aªº¨­Åé«ä¬K¤F¡C¡v

    ¡u§c¡A§Ú³o´N¶}©l¤F¡K¡K¡v

    ¥¿¨Æ­nºò¡A©¨«D¤]¤£´±¦h»¡¦h¬Ý¡A¥u¬OÀH«K±½¤F´X²´¹L¤F¹L²´Å}¡AµM«á«K¶}©l±M¤ß­P§Óªº¹B°_¤ßªk¡A½Õ¶°Å餺ªºªk¤O©¹¤å±Ó§g¨­Åé°e¥h¡C

    ½ö¦b§É¤Wªº¤å±Ó§g¹y®É²Û·\Ãø­@¡A¦o©~µM¥H¬°­è¤~©¨«D´N¶}©l¹B®ð¤F¡A²{¦b·Q·Q¬Ý¡A¨º¥u¬O«Ü¥¿±`ªº±µÄ²¡A¦Ó¦oªº¨­Å鳺µM¹ï¥Lªº¤ÏÀ³¨º»ò±j¯P¡K¡K´N¦b³o®É¡A¤å±Ó§gµoı¤@ª½«ö¦b¦Û¤v¸¡³¡ªº¨ºÂù¤j¤â´²µo¥X§ó¥[±j¯Pªº¼ö¤O¤F¡A¦Ó¥BÁÙ¦³¤@ºØ«Ü©_§®ªº·Pı¡A§Ï©»³oªÑ¼ö¬y¬°¥Lªº¨­Åé±a¨Ó¤F«k«k¥Í¾÷¡C

    ¼ö¬y¥H·¥§Öªº³t«×¦V¦oªº¸¡¤¤½¯©µ¡A¦P®É¨ºÂù¤â¤]¶}©lºCºCªº¤W²¾¡A¤@ª½³»¦í¤F¸n¸nªºÃä½t¤~°±¤F¤U¨Ó¡A¤å±Ó§g¦¹¨è¤ß¤¤³ºµM¦³¤@ºØÅý¥LÄ~Äò¦V¤WÃkµnªº½Ä°Ê¡A¨­Åé¤]¦³¨Çļ°Ê¤£¦w¡A¦ý¬O¤U¤@¨è¡A¤@³¡¤À¼ö¬y³q¹L©_¯Sªº³q¹D¬y¦V¤F¥|­±¤K¤è¡A¤å±Ó§g²q´ú¨º³q¹D©Î³\´N¬O¶Ç»¡¤¤ªº¸g¯ß§a¡A¨ºÂù¤â¤]¶}©l½w½wªº¤U²¾¡A¿K¼öªº¼ö¬y¥H§ó§Öªº³t«×¦V¤p¸¡³B·J¶°¡C

    ¬ðµM¤å±Ó§g¥þ¨­³£Á^ºò¤F¡A¨S§Oªº­ì¦]¡A¥u¬O¦]¬°©¨«DªºÂù¤â¤w¸g®¿¨ì¤F¤p¸¡ªº¤U¤è¡A¥b°¦¤â³£¦ù¶i¤F¦oªº¿Ç¤l¤§¤¤¡A¤å±Ó§g´X¥G¥i¥HªÖ©w©¨«Dµ´¹ï¤w¸gºN¨ì¤F¦oªº¤ò¤ò¡I

    ¤Ñ°Ú¡I¤å±Ó§g¦b¤ß¤¤§o³Û¤F°_¨Ó¡A¦pªG³o·|¨à¥i¥Hªº¸Ü¡A¦o¯u·QÆp¨ì¦aÁ_¸Ì¥h¡C

    ©¨«D¦¹¨è«o¨S¦³¨º»ò¦hªºªáªá¸z¤l¡A¥L­è¤~¦n¤£®e©ö¤~±N»E¶°¦b¤å±Ó§g¸z­G¸ÌªºÃĤO²V¤J¦Û¤vªºªk¤O¤§¤¤¡AµM«á­É¥Ñªk¤O±N¨º¨ÇÃĤO´²¨B¦oªº¥þ¨­¡A¥i¤å±Ó§gªº¸g¯ß¦­¦~¨ü·l¡A¹B¦æ°_¨Ó·¥¬°§xÃø¡A©Ò¥H©¨«D°µ°_¨Ó«Ü¨¯­W¡A±N¨º³¡¤ÀÃĤO´²¶}¤§«á¡A©¨«D´N±N³Ñ¤UªºÃĤO¹B©¹¤å±Ó§gªº¤p¸¡³¡¦ì¡X¡X¤]´N¬O¤l®c©Ò¦bªº¦a¤è¡C

    ¤å±Ó§g¤§©Ò¥H¤£¥¥¡A¥D­nªº½t¬G´N¬O¦]¬°¨º¸Ì³±¬r¼ç¥ñ¥¼´²³y¦¨ªºÁô©Ê®c´H¡A©Ò¥Hµ´¤j³¡¤ÀªºÃĤO³£³Q©¨«D¯d¦b³o¸Ì¤F¡C·í¨º¨ÇÃĤO¶}©lµo´§§@¥Î¡A½w½wº¯³z¶i²Ó­Mªº®É­Ô¡A¤å±Ó§g¹y®Éµo¥X¤F¤@Án©D§u¡AÁy¤WÂA¬õ¦p¦å¡A³£§Ô¤£¦í­n®¸µÛÁy¤F¡C

    ¤Ó¥á¤H¤F¡I¹ê¦b¬O¤Ó¥á¤H¤F¡I³ºµM¦b¤@­Ó¤p½ú­±«eµo¥X¤F³oºØÁn­µ¡I

    ¥i¡B¥i¬O¯uªº¬O«ÜµÎªA°Ú¡I¤å±Ó§g¦b¤ß¸Ì¬°¦Û¤vÅG¸Ñ¡A¨ºªÑ·x·xªº¡A¥Ñ¤º¦Ó¥~¦n¹³­n±N¦Û¤v¿Ä¤Æªº¼ö¬y¬O¦o±q¥¼·Pı¨ì¹Lªº¡A½w½wªº¨I¿n¡AµM«áº¯³z¡A¦A¤@¤f®ðÃzµo¥X¨Ó¡A´N¹³¬O¡K¡K¨S¿ù¡A´N¹³¬O¶Ç»¡¤¤ªº°ª‹Ð´Â¦üªº¡I

    ¤å±Ó§g³o¤U¬O¯uªº¤£´±¸C²´¨£¤H¤F¡A¦]¬°¦oµoı¦Û¤vªº¤º¿Ç³ºµM¦]¬°­è¤~ªº¨º¤@¤U¦ÓÀã³z¤F¡C

    ©¨«D¤]«ÜÀª§¼¡A¥L¥u¤£¹L¬O¥Îªk¤O±N¨ºªÑÃĤOº¯³z¶i¤F¤å±Ó§gªº¤l®c¡AµM«á¤Þ¾ÉµÛªv¡¦oªº¨­Åé¦Ó¤w¡A«o¨S·Q¨ì¦Û¤vªº¤â³ºµM¬ðµM³Q¤@ªÑ¼ö¬yµ¹¼Q¨ì¤F¡C

    ·Q·Q´Nª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡K¡K

    ¨S·Q¨ì³o¤k¤H©~µMÁÙ¬O­Ó·¥«~¡K¡K

    ³o¦¿¤¤Às´N¬O­Ó¤H«~Ãz´×ªº³Ã¥ë°Ú¡A¥H«e¦³§õ¥É¡A²{¦b©~µMÁÙ¯à§Ë¨ì¤å±Ó§g³o¼Ëªº·¥«~¡A©¨«D³£¶ú§ª¤F¡AÁ@Á@¤H®a¡A¤£ºâ©úªº¦ô­p³£¦Ê¤H±Ù¤F§a¡A¦AÁ@Á@¦Û¤v²{¦bÁÙ¬O­Óµ£¤lÂû¡A³o¥L¶ý¤H¤ñ¤H±o¦º°Ú¡I

    ¤£¹L³o¦¿¤¤Àsªº¦Ñ±C¦b¦Û¤v¤â©³¤U°ª‹Ð´ÂÁÙ¼é§j¤F¡A¦Û¤v³oºâ¤£ºâµ¹¥LÀ¹¤Fºñ´U¤l¡Hºâ¤£ºâµ¹§õ¥É§õ¤ß©É¥X¤F¤f´c®ð¡H¥i±¤¥L¨­Åé¨S¦n¡A¤£µM©¨«D¦ô­p¯u´±µ¹¨º³Ã¥ëÀ¹­Óºñ´U¤l¨Óµ¹¦o­Ì¥X®ð¡I

    ©¨«D¥R¤Àµo´§¤Fªüqºë¯«¡A¬ÝµÛ¦¿¤¤Às¦~»´º}«Gªº¦Ñ±C¶p¯Ý¥bÅS¡Aº¡­±¼é.¬õ¡A¦b¦Û¤v¤â©³¤U¼b.³Ý©D§uµÛ¡A¦Ó¦¿¤¤Às«o¦bªù¥~§¤µÛµ¥«Ý¡A¥L©~µM¤ß¸Ì¦³ºØ«D±`³±·tªº§Ö·P¡A¦pªG¤£¬O©È¼vÅT¤£¦n¡A©¨«D³o·|¨àÁÙ¯u·Q¦V³¯¦Ñ®v¾Ç²ß¡A¦³®³­Ó¬Û¾÷©ç¤U¨Ó¦¬Â꺽İʡC

    ²×©ó±NÃĤO³£§¡¤Ã¤Æ¶}¡A´²¤J¤F¤å±Ó§gÅ餺¡A©¨«D¦¬¦^¤Fªk¤O¡A³Ì«á­n©ï¤â®É¡A©¨«D«o¬ðµM°­¨Ï¯«®t¯ëªº¡A¤â¦V¤U¤@·Æ¡A»´»´¦aºN¤F¤@§â¡C

    ©¨«D²M´·ªº·Pı¨ì¤F¤å±Ó§gªº¨­¤l¤S¬O¤@­ÓÎG¶Û¡A¤S¤@ªÑ¼ö¬y¼Q¤F¥X¨Ó¡C

    ©¨«D¤@¥»¥¿¸g¦a»¡¹D¡G¡u¦n¤F¡A§A¥i¥H°_¨Ó¤F¡C¡v

    ¤å±Ó§g·L·L¸C¶}²´¬Ý¤F¤@¤U¡AµM«áÅý¦Û¤vªºªí±¡«ì´_¥­ÀR¡A§V¤O©ï°_¦³¨Çµo³nµL¤Oªº¯Þ»K§â¨­¤l¼µ¤F°_¨Ó¡A¬ï¤WŨ­m©M¥~®M«á¦o»´Án»¡¹D¡G¡u¨¯­W©¨¥ý¥Í¤F¡C¡v

    ¡u¤£¨¯­W¡C¡v

    ©¨«D¥»·QºNºN»ó¤l¡A¥i¥H·Q¨ì¤â¤W¬OÖ߷ƪºÅé²G¡A¹y®É´N±j­¢¦Û¤v©ñ¤U¤F¤â¡A«o¦b·t¦ÛÅå³Y¡A³o¤å±Ó§g³Q¦Û¤v¦û¤F³o»ò¤j«K©y¡A©~µM³£¯à¤£°ÊÁn¦â¡A¨s³º¬O§Ô­@¤OÅå¤H¡AÁÙ¬O»¡¦o¯uªº¦p¦P®z¤ô©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A®É¨è°µ¦n¤F¥X­yªº·Ç³Æ¤F¡K¡K

    ¡u§A¥i¥H¥X¥h¤F¡A¯D«Ç¸Ì¦³¤§«e·Ç³Æ¦nªºÃÄ´ö¡A§A¶i¥h®ûªw¤@¤U¡A«Ý¨­Åé¹ý©³±Æ°£¤F¬r¯À¡A´N¥i¥H¥X¨Ó¤F¡C¡v

    ©¨«D«ü¤F«üªù¥~¡G¡u¦¿¥ý¥Í®£©Èµ¥«æ¤F§a¡C¡v

    ¤å±Ó§g¦³¨Ç¿ðºÃ¡A¤U·NÃѬݤF¬Ý¦Û¤vªº¿Ç¤l¡AµM«áÂù»L»´»´¼¯À¿¤F´X¤U¡AµM«á«D±`²H©wªº±Àªù¥X¥h¤F¡C

    ¡uºN±o²n¤£¡H¡v

    ®z¤ôÀY¤]¤£¦^¦a°Ý¤F¤@¥y¡A©¨«DÅ¥¤W¥h³ºµMı±o¦o«D±`¦³³\¸©¨º­Ó¤K¨ö¤kªº·Pı¡C

    ¡u²n.·Æ²Ó¹à¡AÁöµM¨S¦³§A¨º»ò·¥«~¡A¥i¤]«ÜÃø±o¤F¡A§ó²nªº¬O¡A³o¬O¬Ù©e®Ñ°Oªº¦Ñ±C¡A«o½ö¦b§É¤W¥ô§ÚºN¡A¯à¤£²n¶Ü¡H¡v

    ©¨«D¬G·N¤@°Æ¦â½N½NªºµTº¾¼Ë¥h®ð®z¤ô¡C

    ®z¤ôºJ¼L»¡¹D¡G¡uáN¡A©ú©ú¨­Å騺­Ó¼Ë¤l¡A©~µMÁÙ¯à¾ã¤é¨I°g©ó**¤§¤¤¡A¦pªG¯u§â§Aªv¦n¤F¡A¥u©È§A°¨¤W´N·|Åܦ¨µo±¡ªººØ°¨¤F¡C¡v

    ¡u³Þ³Þ´N¬O¦]¬°³o­Ó¼Ë¤l©Ò¥H§Ú¤~­n«O«ù¹ï²§©Êªº©ô²±¿³½ì§a¡I¡H¡v©¨«D¤£º¡¤F¡A¡u¥»¨Ó§Ú´N³oºØ±¡ªp´N«Ü¦MÀI¡A²{¦b¤S¥Î¤F³·¦Ù¥É½§¤¦¥Ö½§Åܦ¨³o¼Ë¡A¦pªG¤£«O«ù¹ï²§©Êªº¿³½ì¡A¥§º¿¦­±ß¦³¤@¤Ñ­n¦Ñ¤l³Q°ò¨Ðµ¹ÙTÅs°Ú¡I¡v

    ®z¤ô½NµÛ²´·ú¤W¤U¥´¶q¤F¤@¤U©¨«D¡A¬ðµM¼L¨¤¤@Ås¡A¬Ü¶}²´¯º¹D¡G¡u§A³o»ò¤@»¡¡A§Ú¬ðµMı±o¨ä¹ê§AÅܦ¨¦P©ÊÅʤ]¬O¤@­Ó¤£¿ùªº¿ï¾Ü¹À¡A­n¤£­n¸Õ¸Õ¬Ý¡H­è¦n§Ú¥i¥H¬ã¨s¤@¤U¬Ý¬ÝÃö©ó¦P©ÊÅʬO§_¥i¥HÂù­×³o­Ó°ÝÃD¡C¡v

    ®z¤ô¶V»¡¶V¿³¾Ä¡A¶V»¡²´·ú¶V«G¡A¤j¦³¥ß¨è§â©¨«DÙTÅs¡AÅý¥LÅܦ¨¤@­Ó¹ý¹ý©³©³ªº¦P©ÊÅʪº¬[¶Õ¡C

    ©¨«DÁy¦â¤jÅÜ¡G¡u§Ú¸Õ§A­Ó¤jÀY°­¡I¤£³\¦A¬Ý**°Êµe¤F¡I¡v

    ®z¤ô«D±`Åå³Y¡G¡u§A«ç»òª¾¹D§Ú¬Ý**°Êµe¤F¡H¡v

    ¡u¤£µM§A­Ë¬O§i¶D§Ú§A±q­þª¾¹Dªº¦P©ÊÅÊ¡K¡K¡v

    ©¨«D«r¤ú¤Á¾¦ªº¡A**°Êµe´N¬O³Ì®£©ÆªºªF¦è¡A¨ººØäú¤ßªºªF¦è«ç»ò·|¥X²{¦b¥@¬É¤W¡HÁÙ¦³¨º¨Ç§@ªÌ¡A³£À³¸Ó³Q¤H¹D·´·À¤~¹ï°Ú¡I

    ¡u²Â³J¥Õè¹²¤H³ºµM´±¤£°t¦X¥D¤H¡A§A·|­Ë¤j¾`ªº¡I¡v

    ®z¤ô§N­ó¤@Án¡A¤@ºJ¼L¡AÂà¦Ó§áÀY¬Ý°Êµe¥h¤F¡C

    ©¨«DÂਭ¥X©Ð¶¡¤F¡A¥L©È¦A«Ý¤U¥h·|§Ô¤£¦í·Q­n©â®z¤ôªº§¾ªÑ¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹