ÀsÄË¥@¬ö > ¬ì¤Û¤p»¡ > ¶W¦ÛµM¬ì§Þ±j°ê

¡m¡n¥¿¤å ²Ä105³¹ ®ü­x©ö¼m¡i¤j§ó¨D²¼¡j ¤å / ¨µ¬vÄ¥

    ²Ä1o5³¹®ü­x©ö¼m

    ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

    7¤é±ß¡AÀs¼S­ë¥l¦^³¯³ÕÁ¾¡B¦óÃvÄiµ¥®ü­x¥D©x¦^¨Ó¶}·|¡A¨ÃÅýÃQ¿«¦C®u°Ñ¥[¡A´N©ú¤é¦PÂÄÂí¦Bµ¥²M§Ê®ü­x±N©x­Ìªº½Í§P¨Æ©y¶i¦æ¬ÛÃö¾Ô²¤¾Ô³N³¡¸p¡C

    ¥»¨Ó¼çÄ¥¶¤¥q¥OªL²»¼s¤w¸g¯µ±K±N¼ç¸¥§G¨¾¦Ü«n¿D®q«á¦¿ÆW¤F¡A¦p¤µÀs¼S­ë¥J²Ó«ä¦ÒÃQ¿«ªº¸Ü¡A»{¬°¥Ø«e¤¤°êªº½T¨S¦³¯à¤O©è§Ü¤é¥»ªº§ðÀ»¡C¤×¨ä¬O¤@¾Ô§Y±NÃz¡A»·ªF¦C±j¹ê¤O©âªÅ«á±N¦¨¬°¤é¥»¤@®a¿W¤j¡A¹ï¤¤°ê¤Q¤À¤£§Q¡C

    ¦]¦¹¡A³Ì«áÀs¼S­ë¨ú®ø¤F¼çÄ¥¶¤°Ñ»P¦æ°Êªº­p¹º¡C

    ·í©]¡AÀs¼S­ë©MÃQ¿«¤@°_·f­¼Ó·«i¸¹ÅX³vÄ¥¤@°_«e©¹¦ÂÀY¡A¶i¾n¤G®v®v³¡¡A¦P²Å¼[¤l¶×¦X¡C

    ¬O©]¡A¼sªF²Ä¤G¾Ô°Ï¥q¥O²Å¼[¤l´N¼é¦{·í«e¼Ä§ÚºA¶Õµ¹Às¼S­ë°µ¤F¸Ô²Ó¶×³ø¡C

    ¡u¤j­ô¡A©ú¤Ñ§Ú­Ì¤G®v±NÅý¥X¶À©£Âíµ¹®]¹D¤¯ªº·s­x²Ä¤QÂí¡A§Ú­x°h¦u¶À©£·Ë«n©¤¡C¨ì®É­Ô¡AºÖ«Ø±N­x¾ë¹Ø±N·|©R¥O®]¹D¤¯¶i§ð¶À©£·Ë¡A§Ú­x¨Ë¸Ë¤£¼Ä«á°¼¡CµM«á®]¹D¤¯ªº²Ä¤QÂí´çªe¦û»â«n©¤°}¦a¡A³o®É¾ë¹Ø·|ı±o¦w¥þ¡A¦]¦¹¥Lªº¨µ¨¾Àç±N´çªe¡C«ö·Ó§Ú­Ì¸ò®]¹D¤¯ªº¬ù©w¡A®]¹D¤¯±N¶XµÛ¾ë¹Øªº¨µ¨¾Àç¥b´çªe®É°_§ðÀ»¡A¤@Á|¥´«±¾ë¹Ø¡C¡v

    Às¼S­ëÂIÂIÀY¡A«ö·Ó­ì©w­p¹º¨Ó¬Ý¡A¾ë¹Ø³o¦¸ªÖ©w§¹³J¤F¡C¾ë¹Ø³o¸ô­x¶¤¼o±¼«á¡A¥[¤W¦¿¦èªº¥ª¸ô­x¤]¨S¤F¡A¸üÀܪº¤¤­x±N¦¨¬°©t­x²`¤J¡A³´¤J¸f­xªº¥]³ò°é¤§¤º¡C

    ¡u©ú¤Ñ¤j¬W¨ºÃä¤]·|©ñ±ó¤ô¤f­Í¡AÅý¦ó©v½¬ªº²Ä¤T­x«n¤U¥Å¦¿¡C§Ú­Ì¤w¸g¨M©w¦b¥Å¦¿¤j¨M¾Ô¡A¨ì®É­Ô§A³¡®ø·À¾ë¹Ø«á¥ß§Y¶V¹L¯B¤s¡A¸g¥­©Mª½´¡¥Ã©w¿¤Â_¤F¦ó©v½¬ªº°h¸ô¡A¯T¤ú¯S¾Ô¶¤·|°t¦X§A­Ì¬µ±¼²Ä¤T­xªº¸Éµ¹¡AµM«áµ¹¥Ã©w¿¤ªº¸üÀÜ»s³y³Â·Ð¡I§A­Ì­n¶X¾÷¦û»â¥Ã©w¿¤¡I¡v

    ¡u©ú¥Õ¡I¡v²Å¼[¤l¤S°Ý¹D¡G¡u¨º®]¹D¤¯ªº²Ä¤QÂí«ç»ò¿ì¡H®]¹D¤¯ªº·N«ä¬O°_¸q¦Ó¤£¬O¥[¤J¸f­x¡I·Ó¥Lªº·N«ä¥L­n¦Û¤v«Ø¥ßºÖ«Ø­x¬F©²¡I¡v

    ¡u¨º¬O¶À¿³ªº·N«ä¡I¡vÀs¼S­ë¹D¡G¡u¶À¿³¸ò§Ú¦³¨ó©w¡A±m­iºX¤É°_ªº¦a¤è³£Âk§ÚºÞ¡A¦]¦¹±oª¾®]¹D¤¯·Ç³Æ¤Ï¥¿®É¡A¤w¸g©R¥O®]¹D¤¯ªý¤î§Ú­Ì¤J»Ô¡I¡v

    ²Å¼[¤l°Ý¹D¡G¡u¨º«ç»ò¿ì¡H¤j­ô¤£¤J»Ô¡A¬ü°ê¤H¨ºÃä·|¤£·Fªº¡I¨ì®É­Ô´X¦Ê¸U¬ü¤¸ªºµLÀv´©§U¨S¤F¤£»¡¡A¥¨ÃB¶U´Úªº¨Æ±¡®£©È¤]¤£®e©ö¤F¡I§ó¦³¥i¯à¬ü°ê¤H·|Âà¦Ó§â¿úµ¹­²©RÄÒ¡I¡v

    Às¼S­ë¯º¤F¯º¡A¹D¡G¡u©ñ¤ß¡I§Ú¤w¸g­p¹º¦n¤F¡I©ú¤Ñ·|Â\¥­ÂÄÂí¦Bªº®ü­x¡A¨ì®É­Ô§Ú­Ì¯«¤£ª¾°­¤£Ä±ªº±Æ¥X®ü­x6¾Ô¶¤ª½±µ©bŧºÖ¦{¡A®³¤UºÖ¦{Á`·þ¸Åªù©M±N­x©²«áª½±µ«Å§G¸f­x¦û»âºÖ«Ø¡A¨ì®É­ÔÅý¶À¿³¦Y­Ó°×¤ÚÁ«¡I®]¹D¤¯ªº²Ä¤QÂí§A·Q¿ìªkµ¹§Ú©ì¦í¥L¤£Åý¥L¦^®vºÖ¦{¡Aµ¥¨ì§Ú­Ì¦û»âºÖ¦{«á¡A¥Lªº²Ä¤QÂí¤]±o©mÀs¡I¡v

    ²Å¼[¤l°ª¿³ªº¹D¡G¡u¤j­ô§A´NÁ@¦n¡I®]¹D¤¯ªº²Ä¤QÂí·s­x¨Ï¥ÎªºªZ¾¹³£¬O¤é¥»³y¡A§Ú·|¦©¤U¥L­Ìªº¸Éµ¹¡A¨º¼Ë¥L­Ì´Nºâ¦^¥h¤â¸Ì®³µÛªº¤]¬O¿N¤õ´Ò¡I¡v

    Às¼S­ë©ñ¤ß¹D¡G¡u³o´N¦n¡I¤£»Ý­n¦h¤[¡A¨â¤Ñ´N¦¨¡I¡v

    ²Å¼[¤l¬ðµM¹D¡G¡u¤j­ô¡A¬°¦ó¤£ª½±µ½Õ²Ä¤QÂí¤@°_¥h³òÄè¦ó©v½¬©O¡H¦h¤@­Ó¤H¦h¤@¥÷¤O¶q¡I¡v

    Às¼S­ë¹D¡G¡u¸ÜÁö¦p¦¹¡I¦ý»Ô¸f¥æ¬É¦a¹D¸ô±T¹ò¡Aªe¬y¥æ¿ùÁa¾î¡A¾¨¬O¤sÀ­´òªy¡A¤£¾A¦X¤j§L¹Î®i¶}§@¾Ô¡A¦]¦¹¤H¦h¤F¤Ï¦Ó¤£¦n¡I§Ú¬ã¨s¹L¨º¸Ìªº¦a§Î¡A¥u¦³¤@±ø¸ô«n¤U´N¬O¶V¹L¥Å¦¿¡A¤j¬W¦u¥Å¦¿¡A§AÕtÂ_¥L­Ìªº«á¸ô¡AÂ_¤F¥L­Ìªº¸Éµ¹¡A¤j¨Æ¥i©w¡I¡v

    ²Å¼[¤lÂIÀY¹D¡G¡u³o­Ó¦ó©v½¬­Ë¤]¬O­Ó®«±N¡A³¡¸p¥»¬O¤Ñ¦çµLÁ_¡A½Ö®Æ¥ª¥k¨â¸ô¤j­x¤w¸g³Q­²©RÄÒº¯³z¡A¦p¤µ¦¨¤F©t­x¯u¬O¥i¼¦¡I¡v

    ¡u§Aªº³¡¶¤¸Ì³Ìªñ¦³¨S¦³²{¦P·ù·|ªº¡H¡v

    ¡u¨S¦³¡I®v¹Î¦U³¡­n¾³£¬O§Ú­Ì¥Á¥ÍÄÒ¦¨­û§â«ù¡A¤§«e´X­Ó¦P·ù·|ªº³£¤w¸g½Õ¨«¤F¡I¡v

    ¡u¨º´N¦n¡I³o¦¸¦æ°Ê¦ô­p·|®ðºÆ¶À¿³ªº¡A¦]¦¹¤@©w­n«O±K¡I¡v

    ¡u©ú¥Õ¡I¡v

    ~~~~~~~~~

    ²Ä¤G¤Ñ¦­¤W¤KÂI¡A¸f­x²Ä¤G®v«ö·Ó¤§«e¸ò®]¹D¤¯ªº¬ù©w¥D°ÊºMÂ÷¶À©£Âí¡A©ñ±ó6¹Î¨¾¦uªº¯B¤s°}¦a°h¨ì¶À©£·Ë«n©¤¡C

    ¤KÂI¥b¡A®]¹D¤¯«ü´§²Ä¤QÂí²Ä¤Q¤E¼Ð½Ä¤W¯B¤s¦û»â¸f­x°}¦a¡A¨Ã¦û»â¶À©£Âí¡C

    ºÖ«Ø±N­x¾ë¹Ø±o³ø«á¤j¬°°ª¿³¡A³s³s¸Ø¼ú®]¹D¤¯ªº·s­x¯à·F¡A¨Ã©R¥O®]¹D¤¯§ð¦û¶À©£·Ë¡A±»Å@¾ë¹Øªº¤¤­x¹Lªe¡C

    ²´âäµÛ¾ë¹Ø¸¨¤J°é®M¡A®]¹D¤¯µ¥­²©RÄÒ¤H¤ß¤¤°ª¿³¦Û¬O½æ¤O¡u·F¬¡¡v¡A¯w²´¶¡«K¡uÀ»°h¡v¹ï©¤¦u½Ãªº¸f­x¡A¶¶§Q´çªe¨Ã«Ø¥ß¦nÅyÀY°}¦a¡C

    ¾ë¹Ø©ó¬O¤U¥O¥Lªº¨â­Ó±¶³Ó¨µ¨¾Àç´çªe¡A®]¹D¤¯¦b¶À©£·Ë«n©¤®¨®¨ªº©R¾÷ºj°}¦a¤Wªº­«¾÷ºj¤â­Ì±Nºj¤f±¼ÀY¹ï·Ç´çªeªº¨µ¨¾Àç¡C¦P®É¡A¥_©¤ÁÙ¦³¤G¤Q¼Ð·s­x·Ç³Æ´çªe¡A³o­Ó®É­Ô³\±R´¼«h©R¥O¥L­Ì°±¤î´çªe¡Aºj¼u¤W½£·Ç³Æ±q«á­±Å§À»¨µ¨¾Àç¡C

    ¤W¤È¤QÂI¡A®]¹D¤¯©ñ¸¹¬¶¤TÁn¥H¬°°Ê¤â°T¸¹¡C

    ¤Q¤E¼Ð·s­x­«¾÷ºj¶}¤õ¡A¦VÅyÀY¥ð¾ãªº¨µ¨¾Àç²M­x¶}¤õ¡C

    ¡uèýèýèý¡I¡v­«¾÷ºj¤õ¦Þ¼Q¦R¡A³¼¨è¶¡µL¼Æ¤l¼u®g¦V²M­x¤h§L¡C

    ²M­x¨µ¨¾ÀçÖ`¤£¤Î¨¾¡A¦¨¤ù¦¨¤ùªº­Ë¤U¡AÂA¦å¹y®É¬V¬õ¤F¶À©£·Ë¡C

    ¡u®]¹D¤¯§AºÆ¤F¡I¡v¾ë¹Ø®ð±o¼É¸õ¦p¹p¡A¦ý¬O¦^µª¥Lªº«o¬O­I«á®g¨Óªººj¼u¡C

    ³o®É¡A¦b¥_©¤°²¸Ë´çªeªº²Ä¤G¤Q¼Ð·s­x¯É¯É½ÕÂàºj¤f¹ï·Ç¤F¯d¦b¥_©¤µ¥«Ý´çªeªº²M­x¤h§L¡C

    ²M­x­I«á®Áºj¡A¦Û¬O¦º¶ËºG­«¡C

    ª½¨ì³o®É¾ë¹Ø¤~©ú¥Õ®]¹D¤¯©M¥Lªº·s­x²Ä¤QÂí¤Ï¤F¡A¹y®É«á®¬¨S¦³Å¥´Â§Êªº¸ÜÄY®æ±±¨î·s­x¡C¦p¤µ¾D¤F³øÀ³¦Û¬O¨S¦³«á®¬yao¦Y¡C

    ¥b´ç¦ÓÀ»¤D§L®a±`¥Î¾Ô³N¡A¤Á¹ê¦³®Ä¡C

    ¦p¤µ²M­x¨µ¨¾Àç§ó¬O«e«á¾D¨ì·s­x§ðÀ»¡AÅUÀYÅU¤£¤F腚¡A¤£¨ì¤G¤Q¤ÀÄÁ¤w¸g¦º¶Ë¹L¥b¡C

    ¾ë¹Ø§@¬°ºÖ«Ø±N­x¡A¤â¤U¥u«H¥ôºX¤H¡C¦]¦¹¥Lªº¨µ¨¾Àç¨S¦³ºñÀç§L¥[¤J¡A¥þ³£¬O¤KºX¤l§Ì¡C

    ¦Ó®]¹D¤¯ªº·s­x³£¬Oº~¤H¡A¥­¤é¸Ì¨S¤Ö³QºX¤H´Û°d¡A¤µ¦¸¤j¶}±þ§Ù¡A¹y®É«b¤£¦í¨®¡C

    ¾ë¹Ø¤â¤U­Ì¤j³Û§ë­°¡A®]¹D¤¯¤]¤U¥O°±¤î®gÀ»¡A¦ý©R¥O³Q°õ¦æ®É¨µ¨¾Àç¤T¤d¾l¤H¥HºÉ¬Ò±O¼®¦b¶À©£·Ë¨â©¤¡C

    ¦ÓºÖ«Ø±N­x¾ë¹Ø§ó¬O³Q¥´¦¨¤F°¨¸ÁºÛ¡A¥L®Q³£»{¤£¥X¨Ó¤F¡C

    ®]¹D¤¯°Ê¤â®É¡A²Å¼[¤l¨ºÃä¤]°Ê¤â¤F¡C

    ¥u¤£¹L¡A²Å¼[¤l¤@Ã䬣¤G®v¤»¹Î«e©¹®]¹D¤¯³B·|®v¡A¤@Ã䬣¤C¹Î¨â­ÓÀç¦b®ü­xªºÅ@°e¤U¹L¦è¶ø®q±q®c¤f´äµn6¡A¶¹D²M­x«á¤è¡Aª½¼³¶@¦w¿¤¡C

    ¶@¦w¿¤¬O²M­x¥k¸ô­x§y¿nª«¸êªº¦a¤è¡A®]¹D¤¯ªº²Ä¤QÂí·s­x»Ý­nªº¤é±ñ¸Éµ¹©M6.5¨Bºj¼u¥þ¼Æ§y¿n©ó¦¹¡C

    ¾ë¹Ø±q¨Ó¨S·Q¹L¸f­x·|±q®ü¤W§ðÀ»¹L¨Ó¡A¦]¬°¥L»{¬°¼sªF®ü­x¬OµLªk¾Ô³Ó¤j²M®ü­xªº¡A¦]¦¹¦u½Ã¶@¦w¿¤ªº¥u¦³5oo¨µ¨¾Àç¤h§L¡C

    ·í¸f­x¨â­Ó¨B§LÀç¬ðŧ¶@¦w¿¤®É¡A²M­xÖ`¤£¤Î¨¾¨³¥Ë¸Ñ¡A¸f­x¦û»â¶@¦w¿¤¡A¤ñ¨³±±¨î¤F²M­x½ý­«°ò¦a¡C

    ®]¹D¤¯µ¥­²©RÄÒ±oª¾¶@¦w¿¤³Q¸f­x§ð¤U®É¡A¹y®É¶Ì²´¡A¦]¬°¥L­ÌÁٷdzƧY¨èªð¦^ºÖ¦{¹Ü¨úºÖ«Ø¬FÅvªº¡A¦p¤µ¸Éµ¹³Q¸f­x±±¨î¤F¡A¤@®É¶¡¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n¡C

    ®]¹D¤¯¥ß§Y¥h¨£²Å¼[¤l¡A­n¨D¤U¼uÃĸɵ¹¡A¦ý¬O²Å¼[¤lªí¥Ü¸f­x»Ý­n²MÂIª«¸ê¤§«á¤~¯à¨M©w¡A­n®]¹D¤¯µ¥µÛ¡C

    ®]¹D¤¯¥ß§Y¥h¹qµ¹¶À¿³¡A­n¨D¾Ú²z¤Oª§¡AµM¦Ó³o®É¦P·ù·|¤Ñ¥Íªº³n®z©Ê¼ÉÅS¥X¨Ó¡A¶À¿³ºÙ¸f­x¥¿¦b¦P²M­x¦b¥Å¦¿¶i¦æ¤j¨M¾Ô¡A¤£¥i¥H¯}Ãa²Î¤@¾Ô½u¡A©R¥O®]¹D¤¯ªA±q²Å¼[¤lªº«Øij´N¦aµ¥«Ý¡C

    ®]¹D¤¯«Ü¬O¤£©Á¡A¦ý¬O«o¯Ê¥F¥D¨£¡A¥u¦nªA±q©R¥O¡C

    ±o¤£¨ì¼uÃÄ©Mµ¹¾i¸Éµ¹¡A®]¹D¤¯µLªk¦^®vºÖ¦{¡A©ó¬O¥u¦nÅ¥±q²Å¼[¤l«Øij¡A¥O²Ä¤QÂí·s­x¶}­u¦ÂÀY¥ð¾ã¡C

    ¦Ó³o¤@¥ð¾ã´N¬O¦n¤[¡K¡K

    ~~~~~~~~~

    ´N¦b¸f­x²Ä¤G®v¨ú±o¥k¸ôªýÀ»¾Ô³Ó§Q®É¡A¦b«n¿D®q«e¦¿ÆWªþªñ®ü°ì¡A¤j²M«Ò°ê®ü­x¦P¼sªF®ü­x¦A¦¸¹ï«Ï®ü¤W¡C

    ¤£¦P©ó¤W¦¸¡A³o¦¸Âù¤è¤Q¤À¥­ÀR¡A¦UÄ¥¯É¯Éº¶¤õ­°¤U¾Ô°«ºX¡C

    ¸I¤W³oºØ±¡ªp¥u¦³¤@­Ó¸ÑÄÀ¡A¨º´N¬OÂù¤è¥¿¦b½Í§P¡A¦Ó®ü­x½Í§P´Á¶¡¬°ªí¥Ü¸Û·NÂù¤èÄ¥¶¤³£·|­°¤U¾Ô°«ºX¡A¥D¬¶±¾¤W¨¾¾_Âê»\¤W¬¶¦ç¡A¦P®É¥D¾÷º¶¤õ¡C

    ¦Ó¤£»·³BªºÆ[¾Ôªº¥~**Ä¥¤W¡A©Ò¦³¥~°ê®ü­xÆ[¹î­û­Ì¦A¦¸¤j¶^²´Ãè¡A¤£ª¾¹D¤¤°ê¤H¤S¦b·d¤°»ò¡C

    ®ü®e¸¹À\ÆUªº¿µªùºò³¬¡A¥ª¥k¦U¯¸µÛ¤@¦W²M§Ê®ü­x¤h§L¡A¨ä¥L¤H¤£¤¹³\¾aªñ¥b¨B¡C

    À\ÆU¤ºªø®à¨â°¼¤À§¤ÂÄÂí¦B¡B´öëR»Ê¡B¶ÀÄÁ­^¡B³¯²Ð¼e¡Bªô¥@©¾¡B½²¥@–ëµ¥¡AÃQ¿«§¤¦b¥¿¦ì¤W¡A¦³·N«äªº¬OºX¤HºÊ­x¤ÉÄõ³Q±Æ°£¦b¥~¡C

    ±Kij¤w¸g¶i¦æ¤F¨â­Ó¦h¤p®É¡AÂù¤è¸Ó¥Xªº©³µP°ò¥»¤W³£¥´¥X¨Ó¤F¡C

    ¡uÀs¼S­ë¨º¤p¤l¦³¤°»ò¦nªº¡A«D±o§A©u²Z¦p¦¹½æ¤OªºÀ°¥L¡H¡v

    ÂÄÂí¦B¤Q¤À¤£¸Ñ¡A¥L»{ÃѪºÃQ¿«¬O¥L´X¤Q¦~ªº¦ÑªB¤Í¡A¥Lª¾¹DÃQ¿«±q¨Ó¤£¸ò­²©RÄҥʸ¯¡A§ó¤£·|´À§O¤H»¡¸Ü·í»¡«È¡C

    ÃQ¿«¯º¤F¯º¡A¹D¡G¡u¸Ó»¡ªº§Ú³£»¡¤F¡I¹©»Ê¡B«Ø¾±¡Bű¤ß§A­Ì¤T¤H³£¬O§Ú´X¤Q¦~ªº¦ÑªB¤Í¤F¡A«p®H¬O§Úªº¾Ç¥Í¡A¤]ºâ¬O¥@©¾©M¥@–ë¤G¤Hªº¥b­Ó¦Ñ®v¡A§A­Ìµ¹§Ú¥y±Ç¤ßºÛªº¸Ü¡A³o¨Æ¨à¦¨¤£¡H¡v

    ÂÄÂí¦B¡B¶ÀÄÁ­^©M´öëR»Ê¤T¤H¹ïµø¤@²´¡A¬Ò¬Oº¡Áy­W¯º¡A¦Ó³¯²Ð¼e§@¬°ÃQ¿«ªº¾Ç¥Í¦Û¬O¤£´±¹H­I¡A¥u¹D¥ÑÂÄÂí¦B¨M©w¡C¦Óªô¥@©¾¡B½²¥@–ë¤G¤H¦­´N·t¤¤¥[¤J¼sªF®ü­x¤F¡A¦Û¬O¤£·|¤Ï¹ï¡C

    ´öëR»Ê¬O¿³¤¤·|ªº¤H¡A¦ÛµM­nÀ°µÛÃQ¿«»¡¸Ü¡A»{¬°­²©R¤§¶Õ¤£¥iªý¾×¡AÀs¼S­ë¥X¤F¨º»ò¦h¦n³Bµ¹¥L­Ì¡A¹ï©ó¦³¥¤«K¬O®Qªº®ü­x¨Ó»¡¬O³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡C

    ¶ÀÄÁ­^¤£¦nªíºA¡A¤@Ãä¬O¦h¦~¦n¤Í¡A¤@Ãä¬O³»ÀY¤W¥q©M®Ä©¾ªº°ê®a¡A°_¸q³o¥ó¨Æ«D¦P¤p¥i¤£´±¨M©w¡A³Ì«á³£¸¨¨ìÂÄÂí¦B¨­¤W¡C

    ÂÄÂí¦BÀ£¤O¥¨¤j¡A¹ï©óÃQ¿«³o­Ó¾Çªø¡A¤G¤H¥ç®v¥ç¤Í´X¤Q¦~¤F¡A¦p¦ó¶}¤f©Úµ´¡H

    ¡u³o¼Ë¡I§Ú­ÌÄ~Äò§@¨q¤U¥h¡A§Ú­Ì¤£§ðÀ»¼sªF¡A¼sªF®ü­x¤]¤£±o§ðÀ»ºÖ«Ø¡I¡v

    ÃQ¿«·n·nÀY¡A¹D¡G¡u¹©»Ê§Ú³o¦¸¨Óªº¥Øªº´N¬O­n§A­Ì§ë¾a¼sªF­²©R­x¡I¡v

    ÂÄÂí¦B½K¬Ü¹D¡G¡u©u²Z§A³o¤£¬O±j¤H©ÒÃø¶Ü¡H¸ÛµMÀs¼S­ë¦³¿ú¦³¸Ë³Æ¡Aµ¹§Ú­Ì¶}¥X³o»ò°ªªº±ø¥ó»¡¹ê¸Ü§Ú¤]¤ß°Ê¡I¥i¬O²{¦b§Î¶Õ¥¼©ú®Ô¡A­Y¬O¥S§Ì­Ì³£³y¤Ï¤F¡A¥i´N¦A¨S¦³°h¸ô¤F¡A§A·Q¹L¥L­Ì­Y¬O¥¢±Ñ·|¬O¤°»òµ²§½¶Ü¡H­²©RÄÒ³y¤Ï¤F¤Q´X¦~¤F¡A°_¸q¤£¤U´X¦Ê¦¸¡AÁÙ¤£¬O³£³QÂíÀ£¤U¥h¤F¡H³Ì­«­nªº¬O¡A­Y¤£¬O©u²Z§A¥X­±ªº¸Ü¡A¼sªF®ü­x¦­´N³Q§Ú­Ì±½¤F¡A§Aª¾¹D§Ú­Ìªº¹ê¤Oªº¡A°Ï°ÏÀs¼S­ëªá¨Ç¿ú¶Rªº­xÄ¥¥[¤W°V½m¤£¨¬¥b¦~ªº®ü­x®Ú¥»¥´¤£¹L§Ú­Ìªº¡I¡v

    ¶ÀÄÁ­^³o®É»¡¹D¡G¡u©u²Z¡A§Ú­Ì­Y¤£¬O¦P±¡¥L­Ì¡A¦­´N®ø·À¥L­Ì¤F¡I¡v

    ÃQ¿«Ä~Äò·nÀY¹D¡G¡u§Ú¬Oª¾¹DÀs¼S­ëªº©³µPªº¡A§Ú¥Î§Úªº¤H®æ¾á«O¡A¯u­n¤£ÅU¤@¤Áªº¥´°_¨Ó¡A§A­Ì±N¥þ­xÂШS¡I¡v

    ¸Ü­µ­è¸¨¡A©Ò¦³¤H³£ºJ¼L¡C

    ÂÄÂí¦B¼Û¹D¡G¡u²ö¤£¬O¨ºÀs¼S­ë¬O©u²Z§Aªº¨p¥Í¤l¤£¦¨¡H§A­n¦p¦¹ºûÅ@¥L¡H´N¾Ì¥Lªº¨º­Ó¼sªF®ü­x¯uªº¤£¬O§Ú­Ìªº¹ï¤â¡I´Nºâ¤£¥Î­¸¶³¡B­¸ÆN°Ñ¾Ô¡A§Ú­Ì¥ú¾Ì¤T®ü´N¨¬¥H¥´±Ñ¥L­Ì¤F¡I¡v

    ÂÄÂí¦B¥H¬°ÃQ¿«°í«ùÀs¼S­ë³Ó¬O¦]¬°­¸¶³©M­¸ÆN¤GÄ¥§ë­°¤§¬G¡Aªô¥@©¾¡B½²¥@–먣ÂÄÂí¦Bdong±x¤F¥L­Ìªº·N¹Ï¡A¹y®Éºò±i°_¨Ó¡C

    ¶ÀÄÁ­^«æ¦£¹D¡G¡u¨S¦³¨º»òÄY­«¡A§A­Ì¤G¤Hªº¨Æ±¡¦Û¤v°µ¥D¡A«¥­Ì¦P¨Æ³o»ò¦h¦~¤F¡A¯u¤@°¦²´³¬¤@°¦²´ÁÙ¬O°µ±o¨ìªº¡I­Y¬O¹©»Ê¯uªº¬½¤ß¦­´N¥s¨Ó¤ÉÄõ§â§A­Ì¬å¤F¡AÁ٥奨ì²{¦b¶Ü¡H¡v

    ¤G¤H¬Ý¦VÂÄÂí¦B¡A¨£¥LÂIÂIÀY¡A¹y®ÉÃP¤f®ð¡A¦P®É¤]§ë¥h¤F·P¿Eªº¥Ø¥ú¡C

    ÃQ¿«§N¯º¤F¤@Án¡A¹D¡G¡u§A­Ìı±o§Ú¬O¥~¦æ¶Ü¡Hı±o§Ú¬O»¡¤j¸Üªº¤H¶Ü¡H§Ú¸òÀs¼S­ë«D¿Ë«D¬G¡A¥»¤£·QÀ°¥L¡A¦ý¬O¥L«oÀ°§Ú­Ì§¹¦¨¤F¤@¥ó°µ¹Ú³£·Q·Fªº¨Æ±¡¡A§Ú©M§A­Ì³£¤í¥Lªº¤H±¡¡I¡v

    ¡u§Ú­Ì¡H¡v

    ÂÄÂí¦B¦P¶ÀÄÁ­^µ¥¤H¹ïµø¤@²´¡A§@¬°¦h¦~ªº¦ÑªB¤Í¥L­Ì¤ÓÁA¸ÑÃQ¿«¤F¡A¯àÅýÃQ¿«¦p¦¹­«µø¡A¤£±¤«_µÛ±þÀY¤j¸o©M«q°ê¤j¸o¦Ó¤í¤Uªº¤H±¡¸Ó¬O¦h»ò¤j°Ú¡I

    °¾°¾³o­Ó¤H±¡ÁÙ¬O¡u§Ú­Ì¡v¡A¨º´N¥NªíÂÄÂí¦B©M¶ÀÄÁ­^µ¥¤H³£¤íÀs¼S­ëªº¤H±¡¡C

    ¡u¹ï¡I§Ú­Ì¡I§Ú­Ì°µ¹Ú³£·Q·Fªº¨Æ±¡¡I¥LÀ°§Ú­Ì°µ¤F¡I¡v

    ³¯²Ð¼e¡Bªô¥@©¾©M½²¥@–ë¤T¤H¬O«á½ú¡A¤£©ú¥Õ¥L­Ì´X¤H¤§¶¡ªº¨Æ±¡¡A²Ä¤@·Pı³Ì·Q·Fªº¨Æ±¡¬O¡u¤k¤H¡v¡A¦ý±Û§Y§_¨M¤F¡A¦]¬°Às¼S­ëÀ°¥L­Ì¡u¤z¤F¡vÅãµM¤£¯à¬O¤k¤H¤F¡I

    ÂÄÂí¦B¬ðµM¹D¡G¡u§A¬O»¡¡X¡X¡v

    ÃQ¿«µ¹¤FÂÄÂí¦B¤@­ÓªÖ©wªº²´¯«¨à¡A¶ÀÄÁ­^«éµM¤j®©¡A¬ð¦a¯¸°_¨Ó°Ý¹D¡G¡u¬O¥L·Fªº¡HÀs¼S­ë¨º¤p¤l¡H¡v

    ¡u©Ò¥H§Ú­Ì¬¡¤U¨Óªº³o¥N®ü­x¦P¹±­Ì³£¤í¥Lªº¤H±¡¡I¡vÃQ¿«²`²`ªºÂIÀY¡A¤£¸m¥i§_¡C

    ¡u³o¤p¤l¦³ºØ¡I¹LÅ}¡I¯u***µh§Ö¡I¡v¶ÀÄÁ­^¿E°Êªº¥Î®±ÀY²r¯{®à¤l¡A®ÇÃäÂÄÂí¦B¦P¼Ë¿³¾Äªº­n©R¡C

    ¥u¬O¨­®Ç´öëR»ÊÃ䪺³¯²Ð¼eµ¥¤£©ú©Ò¥H¡C

    ¡u®¦®v¡I§A­Ì»¡ªº¬OÔ£·N«ä¡A§Ú«ç»òÅ¥¤£©ú¥Õ©O¡I¡v³¯²Ð¼e§Ô¤£¦í°Ý¡C

    ÂÄÂí¦B­Ë¦b´È¤l¤W¡A­±³¡ªí±¡³ß«ã«s¼Öªº¤£°±ÅÜ´«¡C

    ³o®É¡A¶ÀÄÁ­^²×©óª½±µªíºA¤F¡A°Ý¦VÂÄÂí¦B¹D¡G¡u¹©»Ê¡I«¥­Ì³£¬O±q¥_¬v¤ô®v¸Ìª¦¥X¨Óªº¡A§Ú­Ì»}¨¥¬O¤°»ò¡H¬JµM¬OÀs¼S­ë¨º¤p¤l¤zªº¡A¨º«¥­Ì¤£±o¤£ÁÙ³o­Ó¤H±¡¡I¡v

    ÂÄÂí¦Bªí±¡ÅÜ´«¤F¦n¤@°}¨à«á¡A²×©óÅܦ¨°í©wªº²´¯«¡A¬Ý¦VÃQ¿«¹D¡G¡u©u²Z¡A§Ú­Ì¥_¬v¤ô®v¬¡¤U¨Óªº¤H³£µø¨º¥y»}¨¥¬°¥Í©R¡A§AºNµÛ¨}¤ß§i¶D§Ú§A­è¤~»¡ªº¥i¬O¯uªº¡H¡v

    1895¦~6¤ë¡A¥_¬v¤ô®v´Ý¦s¤U¨Óªº®ü­x±N¤h­Ì¥þ³¡¦b«C®q³Q­²Â¾¸Ñ´²¡A¨º¤Ñ¥_¬v¤ô®vªº±N¤h­Ì¶°ÅéÝ÷¦å·ù»}»}­n·À¤é¥»Áp¦XÄ¥¶¤³·®¢¡C

    µM¦Ó³o­Ó¤f¸¹¤@ª½¨ì²{¦b¤]¥¼¯à§¹¦¨¡A¦¨¬°ÂÄÂí¦B¡B¶ÀÄÁ­^µ¥¤H¤@½ú¤l³Ì¤jªºµh­W¡C

    ÃQ¿«©ó¬O¹D¡G¡u¥»¨Ó¤£¸Ó»¡ªº¡A­Y¬O¶Ç¥X¥h°ê®a¥²¾D¤jÃø¡I¤£¹L§Ú«H±o¹L¦b®y¦U¦ì¡I©Ò¥H§Ú§i¶D§A­Ì¡A¤é¥»ªº1ang©M°ª¤d´f¨â¿´­xÄ¥¬OÀs¼S­ë¤â¤Uªº¼ç¸¥À»¨Iªº¡I¥L¦³Áx¤l´±¤z¤é¥»¤Hªº­xÄ¥¡A³o¼Ëªº¤H¤~°t°µ§Ú­Ì®ü­xªº»â³S¡I¡v

    ÂÄÂí¦B±o¨ì¤F½T»{¡A¦Ó´öëR»Êµ¥¤H¤]²×©ó©ú¥Õ¤F¯u¬Û¡A¬ÒµL¤ñ°ª¿³¡C

    ¡u¬JµM³o¼Ë¡A¨º§Ú¨S¸Ü»¡¤F¡I§A­Ìı±o©O¡H¡v

    ÂÄÂí¦B¬Ý¦V¨ä¥L¤H¡A¶ÀÄÁ­^µ¥¤H¬ÒÂIÀY¦P·N¡A©ó¬OÂÄÂí¦B°_¨­¹D¡G¡u¦n¡I§Ú­Ì©ö¼m¡I¡v

    ¤U¤È3ÂI¡AÂÄÂí¦Bµ¥¤H¦b®ü®e¸¹¤W¦PÃQ¿«¹F¦¨¨óij«Å§G¥[¤J¼sªF­x¬F©²¡C

    ¶ÀÄÁ­^¡B³¯²Ð¼e¡Bªô¥@©¾©M½²¥@–ë¥|¤H¯É¯Éªð¦^¦U¦Û­xÄ¥¤W¡A²Õ´¥þÄ¥©x§L­Ì¶}·|¡C

    ¥»µÛ¥Á¥Dªº­ì«h¡A¦P·N©ö¼mªº¯¸¦b¥ÒªO¥ª°¼¡A¤£Ä@·Nªº¯¸¦b¥k°¼¡C

    ¤j³¡¤À©x§L­Ì³£Ä@·N¤Ï¥¿¡A¥u¦³¤@¨Ç®a¦b¨Ê«°ªº­x©x©M¤ô§L¾á¤ß²M¬F©²³ø´_¡A¦]¦¹¿ï¾ÜÂ÷¶}¡C

    ÂÄÂí¦Bµ¹¥L­Ì©ñ¸ô¶O¡A¨Ã©ñ¤p¸¥Åý¥L­Ì¤W©¤¡C

    ®ü®e¸¹¤W¡AºÊ­x°Ñ¿Ñ¤ÉÄõ±oª¾ÂÄÂí¦B³y¤Ï«á¡A¥»±ý«ùºj«Â¯Ù¡Aµ²ªG³Q®ü®e¸¹©x§L®³¤U¡C

    ÂÄÂí¦B¤£·Q¦]¦¹¦Ó±þ¤H¡AÀG©ñ¤F¤ÉÄõ¡AÅý¥L¸ò¤£Ä@·N°_¸qªº©x§L¤@°_¨«¡C

    °Z®Æ³o¤ÉÄõ«Ü¬O¦³°©®ð¡A³w¦Û¸õ®ü¦Û±þ¡A¦bºX¤H·í¤¤¡A¤£¥¢¬°¤@±øº~¤l¡C

    4ÂI¥ª¥k¡AÃQ¿«¦^¨ìÓ·«i¸¹¤W¡A±N¨Æ±¡¸g¹L§iª¾Às¼S­ë¡C

    Às¼S­ë¤j³ß¡A¼o¤F¤E¤û¤Gªê¤§¤OÁ`ºâ¬O±o¨ì¤F¤j²M«Ò°êªº®ü­xºë­^­Ì¡C

    ©ó¬O¡AÀs¼S­ë©R¤H±N·Ç³Æ¦nªº®ü­x­x¸Ë¡B­x´U¡B­x¾c©MºX¼mµ¥°e¨ìÂÄÂí¦B¤â¤W¡Aµ¥«Ý¥L­Ì´«¸Ë¡C

    5ÂI¥ª¥k¡AÂÄÂí¦BºK¤U¤j²M«Ò°ê©x´U¡A±NÄ|¤l´î±¼¡AÀ¹¤W¼sªF®ü­x­x´U¡CÀH«á¥þÄ¥¶¤©x§L¯É¯É·Ó°µ¡A´«¸Ë«áªº¥L­ÌÅã±o®æ¥~ªººë¯«¡C

    ¤½¤¸1911¦~6¤ë8¤é¤U¤È5ÂI¥b¡A²M§Êªá­«ª÷¥´³yªº«Ò°ê®ü­x§ï©öºX¼m¡A­°¤UÀsºX¡A¤É°_±m­iºX¡C

    ÀH«áÂÄÂí¦B«Å§GªA±q¼sªF­x¬F©²©R¥O¡A¥[¤J¼sªF®ü­x¾Ô°«§Ç¦C¥¿¦¡¤Ï²M¡C

    ¦P®É¡A¥Ñ¶ÀÄÁ­^ÀÀ©w¹q¤å¡A©ó5ÂI45¤À¥H©ú½X¤è¦¡¦V²M¬F©²Á`²z¸Åªù¹q¡A«Å§G¤j²M«Ò°ê®ü­x²Ä¤@Ä¥¶¤®ü§¦¡B®ü®e¡B®üÄw¡B®üµ`¡B­¸¶³¡A­¸ÆN¡B³qÀÙ¡A¨°¡B±J¡B¦C¤T¶¤³½¹p¸¥°_¸q¡C

    ¤§©Ò¥H±N®ü§¦¸¹¤]¥]¬A¶i¥h¡A¬O¦]¬°ÂÄÂí¦B©M¶ÀÄÁ­^ª¾¹Dµ{Âz¥úµ´¹ï¤ä«ù¥L­Ì¤G¤Hªº·N¨£¡A¦]¦¹±N»·¦b­^°ê°Ñ¥[­^¤ý³ìªv¤­¥@¥[°Ã§ªº®ü§¦¸¹¤]¥]¬A¶i¥h¡C

    ¤»ÂI¾ã¡AÀs¼S­ë¨­¬ï®ü6­x¤¸«ÓªAµn¤W®ü®e¸¹¡A¥¿¦¡±µ¨üÂÄÂí¦Bµ¥®ü­x©x§L§ë¸Û¡C

    ¦P®É¡A«ö·Ó¬ù©w¡AÀs¼S­ë¥ô©RÂÄÂí¦B¬°¼sªF®ü­x¥q¥O¡A¶ÀÄÁ­^¬°°Æ¥q¥O¡A¨ä¾l­x©x©x¾¤£ÅÜ¡C©Ò¦³¤Ï¥¿ªº®ü­x©x§L±N¸É²M§Ê¤T­Ó¤ëªº¤í»è¡A¤é«á¤u¸ê«Ý¹J¸ò¼sªF®ü­x©x§L¹ïµ¥¡A¬O²M§Ê®ü­x©x§L«Ý¹Jªº¤T­¿¡C

    ·í§L¦Y»è¬O¤j¦h¼Æ¤h§L­Ìªº¥D­n¥Øªº¡A¥[¤J¼sªF®ü­xªº«Ý¹J¦Û¬O¦nªº¨S¸Ü»¡¡A©Ò¦³¤Ï¥¿ªº©x§L­Ì³£¤Q¤À°ª¿³¡C

    ¦P®É¡AÀs¼S­ëº¹½à¥þÄ¥¶¤¤G¤Q¸U»È¤¸¡A¨C¤HÃB¥~¤À±o¤£¤Ö¦n³B¡A¹ïÀs¼S­ëªº¦n·P«×´£¤É¤£¤Ö¡C

    §@¬°®ü­x¡A³Ì¦Y¿úªº³¡¶¤¡A¥þ¾aª÷¿ú¾iµÛ¡CºÙ¨ä¬O¦³¥¤«K¬O®Q¨Ã¤£¬°¹L¡A·íµM¤j«e´£¬O¤£¯à¥s¥~°ê¤H·í®Qªº¡C

    ÂÄÂí¦Bµ¥¤H¥´¤ß¸Ì¬O¤Q¤ÀÃÙ¦Pªº¡A²¦³ºÀs¼S­ë¦³¿ú¥i¥H¾iªº°_®ü­x¡A¥L­Ì°ß¤@¦b¥GªºÃä¤W³Q°ê¤H¦©¤W­I¥Dªº´U¤l¡A¦WÁn¤£¦nÅ¥¡C

    ·íµM¡A¥L­Ìªº³o­Ó¾á¤ß¬O¦h¾lªº¡AÀHµÛ°ê¤º­²©R¤éº¥©ú®Ô¡A¥L­Ì³Ì²×·|²{¥L­Ìªº¿ï¾Ü¬O¥¿½Tªº¡C

    ÀH«á¡AÀs¼S­ë½á¤©¦UÄ¥½s¸¹¡A®ü§¦(¡X¡Xc1-12)¡C¨°¡B±J¡B¦C¤»¿´³½¹p¸¥³Q½s¤J¼sªF®ü©¤Äµ½Ã¶¤¡AÂkÃÓ±Òºa²Î¤@«ü´§¡C

    ¦³¤FÂÄÂí¦Bªº¨µ¬vÄ¥¶¤«á¡AÀs¼S­ë±N¨ä³s¦P³¯³ÕÁ¾ªºÅX³vÄ¥¶¤©M½s¬°²Ä¤@Ä¥¶¤¡A¦Ó¦óÃvÄiªº¨µ¬vÄ¥¶¤§ï¬°²Ä¤GÄ¥¶¤¡A­t³dªñ®ü¨¾¿m¡A¥H¤Î§@¬°°V½mÄ¥¨Ï¥Î¡C

    ³o¼Ë¡AÀs¼S­ë±q¦¹±±¨î¤F¤j²M«Ò°êªº¸U¨½®üæ¡A±q¦¹¸f­x¥i¥H³q¹L®ü­x¦b¤j²M«Ò°ê¦U­Óªu®ü´ä¤fµn6¡A¬°±N¨Ó­²©R¦¨¥\³þ©w¤F°í¹êªº°ò¦¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹