ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > ¯T¨Ó¤F¡I

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä27³¹ ¡]¿Õ¤B¤s¡^ ¤å / År

    µ{­¡¤à¤â¤@´­,¨º§â¤£¤[«e¿Õ¤B¤s©ñ¦b¥L®a¸ÌªºÆ_°Í¦b¸g¹L¤@­Ó©ßª«½u¤§«áÀRÀR½ö¦b¤F¦o¸}¤U¡C

    ¥Lªº¨­Åé±×±×ªº¾a¦b¤jªù,¦oµ§ª½µÛ¨­Åé¡A¨â­Ó¤H¤j¬ù¹jµÛ¼Æ¤Q¨Bªº¶ZÂ÷¡C

    ¡u§Ú·Qťť§AÃö©ó¨º§âÆ_°Íªº¸ÑÄÀ¡H¡vµ{­¡¤à¥Ø¥ú¸¨¦b¦a¤Wªº¨º§âÆ_°Í¤W¡C

    ¿Õ¤B¤s¤]§CÀY¬Ý¤F¤@²´,©ï¸}¡A¸}±q¨º§âÆ_°Í¨­¤W¸ó¹L¨­Åé®|ª½¶V¹Lµ{­¡¤à,®³¥XÆ_°Í¥´¶}¤jÅKªù¡C

    ¡u¤U°¨«Â¡H¡vµ{­¡¤à»y®ð±aµÛ¼J¿Ø¡G¡u§ÚÅ¥¨ì¨º¬O¤k«Ä¤l­Ì±`±`·|¹ï¦Û¤v¨k¤Í­Ì¨Ï¥ÎªºÉ«­Ç¡C¡v

    µ{­¡¤àªº¸ÜÅý¿Õ¤B¤s¦¬¦í¸ó¶i¤jªùªº¸}¨B¡C

    ¡u¤£,¤£¬O¨º¼Ëªº¡C¡v¿Õ¤B¤s¥Î³s¦o¤]·P¨ì³Y²§ªº¥­ÀR¤f®ð»¡¥X¡G¡u¨º§âÆ_°Í¥u¬Oª«Âk­ì¥D¦Ó¤w¡C¡v

    »¡§¹¤§«á¿Õ¤B¤s¤@°¦¸}½ò¶i¤jªù¸Ì,¤@°¦¤âÄd¦í¦o·Q­n¶V¹L¤jªùªº¨­Åé¡G¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v

    ¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v¿Õ¤B¤s­«½ÆµÛµ{­¡¤àªº¸Ü,°¼Áy´ÂµÛµ{­¡¤à·L¯º¡G¡u§Ú¥H¬°µ{­¡¤à¬O¤@­ÓÁo©ú¤H¡C¡v

    ¡u¿Õ¤B¤s¡I¡vµ{­¡¤àªºÁn­µ±aµÛÁô§Ô,Áô§Ô¤¤¤S±aµÛĵ§i·N¨ý¡C

    ¡uµ{¥ý¥Í¡A§Ú§Æ±æ§Ú­Ì¦n»E¦n´²¡C¡v¿Õ¤B¤s»¡µÛ¡C

    «Üªñªº¶ZÂ÷,·w¶Àªº¿O¥ú¥´¦bµ{­¡¤àÁy¤W¡A¿Õ¤B¤s«Ü²M·¡¬Ý¨ìµ{­¡¤àÁy¤W¦]¬°¦oªº¸Ü¥X²{§bº¢ªí±¡,¨ººØ§bº¢ªí±¡ºû«ùªº¤]¥u¬O¦b¯w²´¤§¶¡¡AµM«á¥L¶}©l²ßºD©ÊÀĬܡC

    ¿Õ¤B¤s®³¶}µ{­¡¤à¾×¦í¦oªº¤âÁu¡A¶iªù¤§«á·Q¤ÏÂêªù,¤ÏÂê¤jªùªº¬O¤@§â¬¡°ÊÂê,µ{­¡¤à»´¦Ó©öÁ|ªº®³¨«¨º§âÂê¡A¤§«á¨º§â²Â­«ªºÅK³Ã¥ë¦¨¬°¤F¬ª¼«¤u¨ã³Q¬½¬½¥á¦b¦a¤W¡A¹jµÛ¤jªùÅKÄæÁ_»Ø¡Aµ{­¡¤à¬ÝµÛ¦o¡A¬O¨ººØ±aµÛ¿@¿@Æ[¹î·N¨ýªº¥Ø¥ú¡C

    ¬Ý¤F¥ª°¼­±¥¿¦bªêµøÏàÏ઺³¬¸ô¹qµø¡A¿Õ¤B¤s©ñ±ó¾ß¦^Âꪺ©ÀÀY¡A³¬¸ô¹qµø·|²M²M·¡·¡ªº°O¸ü¤U³o¤@¤Á¡A©ÐªF¤Ó¤ÓÀ³¸Ó¤£·|§â½ãºâ¦b¦o¨­¤W¡A¦pªG¨ì®É­Ô©ÐªF¤Ó¤Ó°l¨s°_³d¥ôªº¸Ü¡A¿Õ¤B¤s·Q¦o·|«Ü¼Ö·N§âµ{­¡¤àªºÁpô¤èªk§i¶D¦o¡C

    ¨S¦³¦A²z·|µ{­¡¤à¿Õ¤B¤s©¹µÛ¦oªº¦í³B¨«¡A¤p¬q«Õ·t¯¶¤pªº¨«¹D¤§«á¬O»Î±µµÛ¦o¦í³Bªº¼Ó±è¡A¿Õ¤B¤s¬BµÛ¼Ó±è¥x¶¥¦Ó¤W¡AÅ¥¨ì«á­±¥^¥^¦Ó¨Óªº¸}¨BÁn­µ¤§«á¦o¥[§Ö¤F¸}¨B¡C

    ¥´¶}ªù¡A¿Õ¤B¤s¶i¤F¦Û¤vªº©Ð¶¡¡C

    ªùªO³Q¤@ªÑ·¥¤jªº¤O®ð¿å¶}¡C

    ªù¬O¦¨¥\ªºÃö¤W¤F¡A¥i¿Õ¤B¤s¨S¦³¦¨¥\ªº§âµ{­¡¤à¾×¦bªù¥~¡C

    ¶ZÂ÷¿Õ¤B¤s©Ò¦íªº²Ä¤C°Ï¦³¤@®y¦Ñ±Ð°ó¡A¦Ñ±Ð°ó¨º¤fÁéÁÙ«O¯d±o«Ü¦n¡AÁn­µ¬x«G¡A¤È©]ªºÄÁÁn¨Ã¨S¦³¦]¬°³o­Ó¤é·s¤ë²§ªº®É¥N°±·²¤F¤U¨Ó¡A¥¦Á`¬O¦b¤È©]®É¤ÀÅT°_¡A¤é´_¤@¤éªº§i¶DµÛhillnottingªº¤H­Ì¤È©]¨ÓÁ{¤F¡A·sªº¤@¤Ñ¤w¸g¨Ó¨ì¡C

    ¤È©]ÄÁÁnÅT°_¡A¿Õ¤B¤s¨­Åé¶K¦bªùªO¤W¡Aµ{­¡¤à¨­Åéºòºò¶KµÛ¦o¡A¥L§Q¥ÎµÛ¥L¨­§÷ªºÀu¶Õ¨Ï±o¦o°ÊÀú¤£±o¡C

    ®ðª^À£§í¨I´e¡C

    ³\¤[¡Aµ{­¡¤à¶}¤f¡u¿Õ¿Õ¡v¡C

    ®ð®§¶V¨Ó¶Vªñ¡A¦bµ{­¡¤àªº®B®t¤£¦h¦L¤W¦oªº®B®É¿Õ¤B¤s§O¶}Áy¡C

    ¡u¿Õ¿Õ¡C¡v¥LÄ~Äò¥s³êµÛ¥L¡A¥Î·¥¬°§C¨Iªº¶Ú­µ¡G¡u§Ú¬°§Ú¹ï§A»¡ªº¨º¨Ç¸Ü¹Dºp¡A¬Û«H§Ú¡A¨º¨Ç³£¬OµL·Nªº¡C¡v

    ¥L»ó¦yóOµÛ¦oÆK¾v¡A³ä³ä¶D»¡¡G¡u¿Õ¿Õ§A¤]ª¾¹D§Ú¤u§@®É¶¡±Æ±oº¡º¡ªº¡A§A¦b¼w°êªº®É­Ô§Ú¤]·Qµ¹§A¥´¹q¸Ü¡A¥u¬O¨C·í§Ú®³°_¹q¸Ü®É¤~µo²{®É¶¡¤w¸g«Ü±ß¤F¡A§Ú¦b·Q³o¼Ëªº®É­Ô§AÀ³¸Ó¤w¸g¦bºÎı¤F¡A©ó¬O§Ú´N¥´®ø¤Fµ¹§A¹q¸Üªº©ÀÀY¡C¡v

    ¡u¿Õ¿Õ¡A§Ú©Ó»{§ÚÁÙ¯uªº¨S¦³·Q¹L§JµÜ¨àªº¨Æ±¡¡A¤£¹L¡A¦b¤£¤[¤§«e§Ú¥´¤F¹q¸Ü¡A§A­è­èÂ÷¶}§Úªº®a§Ú´N¥´¤F¹q¸Ü¡A§Ú©M§Ú´X¦ìªB¤Í­É¿ú¡A¨â¤d¸U¼Ú¤¸¤£¬O¤p¼Æ¥Ø¡A§A±oµ¹§Ú¤@¨Ç®É¶¡¡A§Ú·Q§ÚÀ³¸Ó¦³¯à¤O´ê¾ã¨ºµ§¿úªº¡C¡v

    ¡u¿Õ¿Õ¡A§Ú¤£·QÄF§A¤]¤£·Q»¡¨º¨Çª¼¥Ø¼ÖÆ[ªº¸Ü¡AÃö©ó¦¬¶°¨ì¤­¦ì¼w°êij­ûªºÃ±¦W³o­Ó§Ú·Q§Ú¬O¨S¦³¿ìªk¡A¥~¶Çªº©M¼w°êµ²·ù¥u¬O§Ú­Ì±Ä¥Îªº¤@ºØ«Å¶Ç³~®|¡A«Ü§Öªº¼w°ê¤H´N·|´o²Û¦¨«ã¡A©Ò¥H³o­Ó®É­Ô§Ú­Ì¤£¯à¦³¥ô¦óªº»´Á|¦k°Ê¡A§AÀ´¶Ü¡H¡v

    ¿Õ¤B¤s§V¤OÅý¦Û¤v¨­Åé«O«ùµÛ»ø¥ßªºª¬ºA¡A¤£¨ü¨ì³o­Ó¤È©]¡A³o­Ó¶Ú­µªºÅÛ´bµM«á¥h¦¬¤Uµ{­¡¤à·Q¶ë¨ì¦o¤â¸Ìªº¨º§âÆ_°Í¡C

    ¦¹®É¦¹¨è¡Aµ{­¡¤à¤@Ãä¦b¦o¦Õ¯`»¡µÛ¸Ü¤@Ãä·Q§â­è­èÁÙ³Q¥á¦b¸ô¤WªºÆ_°Í©¹µÛ¦oªº¤â´x¤ß¸Ì¶ë¡C

    ¡u§JµÜ¨àªº¨Æ±¡§Ú­Ì¥i¥H·Q§Oªº¤èªk¡A§ÚµªÀ³³o¦¸§Ú·|·Q¡A¿Õ¿Õ¡A¶â¡H¡v¥L¨þµÛ¦o¡A¥Lªº»ó¦y±qóO¦oªºÆK¾v§ï¦¨óO¦oªº¦Õ««¡C

    ©Ò¦³©Ò¦³ªº¤@¤Á¦b¿Ä¤ÆµÛ¡A´N¹³¬O±áÅS¹J¨ì¤F¤é¥ú¡A´N¹³¬O¦B³·¾D¹J¤F¬K­·¡C

    µM«á¡A¿Õ¤B¤sÅ¥¨ì¦Û¤vªºÁn­µ¡A©Ä©Äªº¡A¦bŸ§ÝµÛ¡C

    ¡u¯uªº¦³§Oªº¿ìªk¶Ü¡H¡v

    ¨º­ÓÀþ¶¡ªº¨º¥y¸Ü§ó¹³¬O¦b¦Û¤v´ÛÄFµÛ¦Û¤v¡A¦o¬O¦p¦¹ªº±Ë¤£±o¥L¡A¥L»¡¥L¨ä¹ê¦³·Q¹Lµ¹¦o¹q¸Ü¡A¥L»¡¥L·|»{¯uªº·Q§JµÜ¨àªº¨Æ±¡¡A³s¦P¥L»¡ªº¨º¨Ç¤£Ä@·N´ÛÄF¦oªº¸Ü¤]Åܦ¨©¯ºÖªº»Ã¥À¡A¦b¦o¤ß©³¸ÌÀY«ùÄòªº¡K¡Kµo»ÃµÛ¡C

    ¡u¶â¡A§Ú·QÀ³¸Ó·|¦³¿ìªkªº¡A¥@¬É¨º»ò¤j¡C¡v¥L¤@Ã仡µÛ¤@Ãä§t¦í¦oªº¦Õ««¡C

    ¬O°Ú¡A¥@¬É¨º»ò¤j¡I

    ¦çª«¦b·L¥ú¸ÌÀYê³ê³ßBßBªºÅTµÛ¡A¯Ý¦ç­I«á·t¦©¤w¸g³Q¸Ñ¶}¡A¥L³æ¤â´x´¤¦í¤F¦o¯Ý«eªº¬X³n¡A´|.®ºµÛ¡AÀ½À£µÛ¡C

    ¿Õ¤B¤s¦Yµh¡A¦P®É«ì´_¤F´X³\ªº²M¿ô¡C

    ¡uµ{­¡¤à¡A§Ú»Ý­n§NÀR¤@¤U¡C¡v¿Õ¤B¤sÁ}Ãøªº±q³ïÄV¸ÌÀ½¥X¡AÀ½¥X¨Óªº¶Ú­µ¦b¤È©]¸Ì±aµÛ¼º¤Hªº·N¨ý¡C

    ¥L°±¤U¤F¼¾.§Ë¦o¯Ý³¡ªº°Ê§@¡AÁy¶K¦b¦oÀY¾v¤W¡A·L·L³Ý®§µÛ¡C

    ¡u¿Õ¿Õ¡C¡v

    ¿Õ¤B¤sªº¤ß¤@§Ý¡C

    ¡u§Ú¤µ±ß·Q¯d¤U¤U¨Ó¡C¡v¥LªºÁn­µ¤]¦³ÂI§Ý¤F¡C

    ¡u§A¤£¬O»¡§Úªº§É¤Ó¤p¤F¶Ü¡H¡v©Úµ´ªº¸Ü»¡µÛ¦p¦¹ªº²@µL±þ¶Ë¤O¡A¦Ó¥B±ý©ÚÁÙªï¡C

    ¥L²L¯º¡A®ð®§»´»´ªº¡A¼ö¼öªº¡A¹³¬O¤@³õÅm»y¡G¡u¤p§ó¦n¡C¡v

    ¤È©]¡A©Ð¶¡¨S¦³¶}¿O¡A¿Ã¥úªº¸Ë¹¢ª«µo¥X¨Óªº¥ú½÷¥~­±µó¹D¸ô¿Oªº¥ú½u¨ë¬ï¨â¼hµ¡Ã®¡A³o¨âºØ¥ú½u¨Ó·½²Õ¦¨¤F²H²Hªº·L¥ú´²¸¨¦b©Ð¶¡¸Ì¡A¤@¤Áª«¥óÅܦ¨¤F°Å¼v¡C

    ¿Õ¤B¤s¤â¸Ìºòºò´¤µÛµ{­¡¤à¥æµ¹¦oªºÆ_°Í¡A¥t¥~¤@°¦¤â³s¦P¦oªºÁy¶K¦b¤FªùªO¤W¡A¦oªº¸}Ãä¬O¦o±¼¸¨¦b¦a¤Wªº¯Ý¦ç¡A¨º¥ó¥i¥HŨ¦«¥X¦o¤k¤H¨ýªº¸È¤l³Q±È¦Ü¸y¶¡¡AÁ¡Á¡ªºÁ¢µ·³Q©¹¤U¤@ª½±²¡A¦Ü¸}µÃ®É¦oªºÁy¿S±o´N¹³¬O§Ö­n¿U¿N¤F°_¨Ó¡A§Y¨Ï¬O³o¼Ë¦oÁÙ¬O¨Ä¨Äªº©ï¸}¡C

    ¦A¤@°}ê³ê³ßBßBªº¦çª«¼¯À¿Án¹L«á¡A¥Lªº¤â±q«á­±¼´¦í¤F¦oªº¸y¡A³o¼Ë¤@¨Ó´N¾É­P¤F¦o¥u¯à³Q°Ê©Êªº©M¥Lªº¨­Åéºòºòªº¶KºòµÛ¡C

    ¦oªº«á­±¶K¦b¤F¥Lªº«e­±¡C

    ÄÝ©ó¥Lªº¶K¦í¤F¦o¡A©èµÛ¦o¡A¥L­Ì¦p¦¹ªº¤£¦P¡A¥Lªº¦p¦¹ªº»øµw¡A¦oªº¦p¦¹ªº¬X³n¡A¤@¼Ëªº¬O¥L­ÌŸ§Ýªº¨­Åé¡C

    ¥Lªº¤@°¦¤âÀô¦í¤F¦oªº«á¸y¡A¥t¥~ªº¤@°¦¤â¨Ó®º¦oªº¯Ý³¡¡A¥LªºÁyÀU¶K¤W¤F¦oªºÆK¾v¡A±q»óµÄ¸Ìµo¥X¡u¶â¡H¡v

    ¦oÅ¥±q¤F¥L¡A°t¦X¥L·Q­nªº«º¶Õ¡C

    ¦ñÀHµÛ¨kÁn©M¤kÁn§¨Âø¦b¤@°_ªº§C³ÝÁn¤¤ªùªOªï¨Ó¤F­«­«ªº¤@­Ó°jÀú¡A¤£¬O«Ü¨c©TªºªùªO¤£·V­t²üªº¼Ò¼Ë¡Aµo¥X¤F·¥¬°¨I´eªºÁn­µ¡A©MªùªO¦P®Éµo¥XªºÁÙ¦³ª÷Äݪ«Å骺±¼¸¨¦b¦a¤Wªº²M¯ÜÁnÅT¡C

    ¥Lªº¶i¤J¡A¦pªGªº±j®«¡A·S±o¦oªº¤â´x¤¤ªºÆ_°Í³£±¼¸¨¤F¤U¨Ó¡C

    ³o¬O¦o²Ä¤@¦¸¥H³o¼Ëªº«º¶ÕÅý¥L±q«á­±¶i¤J¤F¦o¡C

    ¥i¥L¨S¦³µ¹¦o¥bÂI¾AÀ³ªº¾÷·|¡A³sÄòªº¥Î·¥§Öªº¸`«µ½ÄÀ»µÛ¦o¡A¥Lªº¤j¤O½Ä¼²¨Ï±o¦o¦b¯kµh¥~¥[¤£¾A¤§®ÉÁÙ±o¾á¤ßªùªOªº©Ó­«¶q¡C

    ¡uµ{¡Aµ{­¡¤à¡H¡v¦oªºÁn­µ®{³Òªº¡AµLªk¶°¤¤ªº³Q¥L¤@¦¸¦¸ªº¼²±o¤C¹s¤K¸¨¡C

    ¡u¶â¡H¡v®IÀY­W·Fªº¨k¤H¤£±¡¤£Ä@ªº­ó¥X³o¥y¡C

    ¡uªù¡A¡vÁ{®É¦o§â¯k§ï¦¨¤Fªù¡C

    ¦^À³¦oªº¬O²L²Lªº¦p«Ä¤l¯ë±o·Nªº¯º¡A°×°×ªº¡AÄoÄoªº¡A«Ü¥i·R¡A¥i·R¥B©Ê.·P¡A³o¤@¤Á¨Ï±o¦o¨­Åé¶Vµo¬X³n¡A¦Ó¥t¥~¤@³B«o©M¨­Åé§Î¦¨¤F±j¯Pªº¤Ï®t¡A¦p¦¹³o¯ëªº¥hºòºòªº¡K«r¦í¥L¡C

    µM«á¡A¨k¤HªºÁn­µ¶Vµo´r®®¤F°_¨Ó¡A´¤¦í¦o¯Ý³¡ªº¤â§ó¬O¸vµL§Ò¼ª¡A·S±o¦o»´»´ªº­ó¡Aµ{¡Aµ{­¡¤à

    ¨ë¦Õªº¼¯¦«¨®¶}¶i¦a¤U°±¨®³õªºÁn­µ¨Ï±o¿Õ¤B¤s³QÆJµMÅå¿ô¡A¸C¶}²´·ú¡A¬Ý¤Fºòºò®ÁµÛ¦oªº¨k¤H¤@²´¡A¤ß¸Ìµy·LªºÃP¤F¤@¤f®ð¡AÁÙ¦n¡Aµ{­¡¤à¨S¦³³Q¼¯¦«¨®§n¿ô¡C

    ¬Ý¤F¤@²´ÄÁ¿ö¡A­â±á¤TÂI¦h®É¶¡¡AÅý¿Õ¤B¤s¦³ÂI¾Ò®¬ªº¬O¥L¬Q±ß¨S¦³±Ä¨ú¥ô¦ó±¹¬I´N¶i¤J¤F¦o¡A¿Õ¤B¤s°Q¹½¦Y­þºØÃÄ¡C

    ­â±á¤TÂIÄÁ¡A¾ã­Óhillnottingªº¤H­Ì¨ÌµMÁÙ¨I®û¦bºÎ¹Ú¤¤¡A¿Õ¤B¤sÀRÀR¬ÝµÛ¤ÑªáªO¡AÅ¥µÛµ{­¡¤àµo¥Xªº§¡¤Ãªº©I§lÁn¡C

    ³o¥@¶¡¡A©Ò¦³·R«Î¤Î¯Q¤]³\³£¹³¦o³o¤@¨èªº¤ß±¡¤@¼Ë¡Aµ{­¡¤àªº©I§lÁn´N¹³¬O­â±á¤TÂI³Ì¬°°Ê¤Hªº±Û«ß¡C

    ¡u§É«Ü¤p¡C¡v¿Õ¤B¤s·QµÛµ{­¡¤àªº³o¥y¸Ü¡AµM«á·L¯º¡A¦oªº§É¬O«Ü¤p¡Aµ{­¡¤àªø¤âªø¸}ªº¡A±q¥LªººÎ«º´N¥i¥H¬Ý¥X¥L¹ï³o»ò¤pªº§É¦³¦hªÈµ²¤F¡C

    ­n§¹¦o¤§«á¥L¤£µL¾á¤ßªº°Ý¦o·|¤£·|ºÎ¨ì¥b©]±¼¨ì§É¤U¥h¡A³QÅ䨬ªº¨k¤H¦b»¡¸Ü¶¡¦³µÛ¦p«Ä¤l¯ëªº¸X®ð¡C

    ¤@ÂIÂIªº¡A¿Õ¤B¤s²¾°ÊµÛ¨­ÅéÁy¹ï¤W¤Fµ{­¡¤àªºÁy¡A¥´¶}¤F§ÉÀYÂdªº¿O¡A§â¿Oªº¥ú½u½Õ¨ì³Ì¤p¡C

    ³oµL©Ò¨Æ¨Æªº­â±á¤TÂIÄÁ¡Aºòºò®ÁµÛ¦oºÎµÛªº¨k¤HÅý¦o¬Ý±o¬z¬z¦³¨ý¡A¬Ý¤[¤F´N·Q³r¥L¡A´N¹³¬O³r¤p¿ß¨à¤@¼Ë¡C

    ¤â«ü­n±q­þ¸Ì¶}©l©O¡H´N±qÀY¾v§a¡A¿Õ¤B¤s¦Û¨¥¦Û»yµÛ¡Aµ¥¤â«ü¨Ó¨ì¥Lªº®B¤W®É¿Õ¤B¤sªº¤ß¸õ¤F¤@¸õ¡C

    ³o­Ó¨k¤H´¿¸g¥Î¥Lªº®B§k¦oªº®Bä¡AÁ٥Φoªº®B§t¦í¦oªº¡A·Q¨ì³Q¥L¯Ç¤J¤f¤¤®Éªº±¡´º¥H¤Î³Q¥L¦Þ¦y±²¦í¦Û¤vµo¥Xªº¨º¨ÇÁn­µ¡A¿Õ¤B¤sªºÁy¬õ³z¡A¬õ³zµÛªºÁy¦o»´»´ÜÒ¥X¡G²V³J¡C

    ¥|¤ëªì¹J¨£ªº¨º¤Ñ¡A¿Õ¤B¤s«ç»ò³£¨S¦³·Q¨ì·|¦³³o¼Ëªº®É¨è¥X²{¡A¨S¦³¨Ó¥Ñªº¦oªº¤ß²¢´þ´þ¤F°_¨Ó¡C

    ¨º­Ó¬ïµÛ²HÂŦâŨ­mªº¨k¤H¬Q±ß¥i¬OÅý¦o¦YºÉ¤F­WÀY¡A·Q¨ì³o¸Ì¤ß¸Ì¤@°Ê¡A¤âºòºòªº«û¦íµ{­¡¤à««¸¨¨ìÃBÀYªº³¡¤À¾vµ·¡AµM«á¡A¤p¤pªº¥Î¤O¤@«û¡A³o­Ó²V³J¥LÅý¦o¯k¡A¦o¤]­nÅý¥L¯k¡C

    ¦o¬ÝµÛ¥L¦]¬°¦oªº°Ê§@·L·LÀÄ°_¬Ü¡C

    ¿Õ¤B¤sı±o¦o­è­è°µªº¥u¹F¨ì¤F¼¸ÄoÄoªº®ÄªG¡A©ó¬O¡A¤O¹D¦A¥[¤j¤F¤@ÂI¡C

    ·L·LÀÄ°_ªº¬ÜÀY¦A¦¬ºò¤F¨Ç³\ÁÙ¦ñÀHªº­Y¤zªº³ä³ä¦Û»y¡A§O¾x¡K¡K

    §O¾x¬O§a¡H¿Õ¤B¤sı¦oªº¤O¹D¤]³\ÁÙ¥i¥H¥[¤j¤@ÂI¡AÁÙ¨S¦³µo¤O¦oªº¤â´N³Q§ó¤jªº¤â«û¦í¤F¡A§ó¤jªº¤â¥]»q¦í¤F¦oªº¤â¡A³ä³ä¦Û»yªºÁn­µ¤j¤F¤@ÂI¤]²M´·¤F¤@ÂI¡A²M´·¨ìÅ¥¥X¤FÃd·Ä©M·RÅ@¡A³ä³äªº­«½ÆµÛ¡G¦A¾x¤U¥h´N§â§A¥á¨ì¼Ó¤U¥h¡C

    ³o­â±á¤TÂIÄÁ³o­Ó¨k¤Hªº³ä³ä¦Û»yÅý¿Õ¤B¤sªº¤ß¿Ä¿Äªº¡C

    ¦o¨Ä¨ÄªººÛ¶i¤F¥LªºÃh¸Ì¡AÁn­µ²Ó²Óªº¡G¦n¡A§Ú¤£¾x¤F¡C

    ¨k¤Hªº¼L¨¤´­°_¡A¤â¤@¼´¡A¦o­è­è©M¥L©Ô¥Xªº¤@ÂI¶ZÂ÷¤S¨S¦³¤F¡A¥L­Ì©¼¦¹ªº¨­Åéºòºòªº¶KµÛ¡A¦oèè©ù±æµÛ¥L·L·L´­°_ªº¼L¨¤¡C

    ¥L·L·L´­°_ªº¼L¨¤§è¥X¤F§ó¤jªº©·«×¡A¬ÝµÛ¦p¦¹ªº´r®®¡A³ä³äªºÁn½u¤]¥R¥¸µÛ´r®®¡G¶â¨Ä¡C

    ¿Õ¤B¤s¤ß¸Ìı±o®`²Û¡A¦o«ç»ò³£Ä±±oµ{­¡¤à¦n¹³§â¦o·í¦¨¤p¿ß¤pª¯¤F¡A¥i«ç»ò¿ì¡A¦oªº¤ß¸Ìªº¬Y¤@¶ô»â¤g¦n¹³¤S¦bµo»Ã¤F¡AÅý¦o·Q¯º¡A·Q§âÁy®I¦b¥LªºÃh¸ÌÅÑÅѪº¯º¡C

    ¿Õ¤B¤sªºÁy´ÂµÛµ{­¡¤àªºÃh¸Ì¶K¤F¶K¡A¼L¨¤­è­è´­°_¡C

    ¤U¤@¬í¡I

    ´­°_ªº¼L¨¤»ø¦í¡C

    ·Å·Åªº¡A³ä³äªº¡A¦nÅ¥ªº¡A±aµÛº¡º¡·Ä·RªºÁn½u¥R¥¸©ó¦oªº¦Õ¯`¡C

    ¡u¤pª°¯W¯u¨Ä¡K¡K¡v

    ¿Õ¤B¤s¡]29¡^

    ·Å·Åªº¡A³ä³äªº¡A¦nÅ¥ªº¡A±aµÛº¡º¡·Ä·RªºÁn½u¦b¿Õ¤B¤sªº¦Õ¯`¡C

    ¡u¤pª°¯W¯u¨Ä¡K¡K¡v

    ³oÁn½u¨Ó¦Û©óµ{­¡¤à¡C

    ³ä³ä¦Û»y¤§«á¥L¤@­Ó½¨­À£¦í¤F¦o¡A¦oªº¨­Åé³Q¥LºòºòªºÀ£¦b¥L¨­¤U¡A¨º¤@Àþ¶¡¡A¤@¨Ç±¡ºü¦b¦oªº¤ß¤W½¦¿­Ë®üµÛ¡C

    ¤£¤@¼Ë¤F¡A¤W¤@¬í©M¤U¤@¬í³Q¼¹µõ¦¨¤F¨âºØ·¥­­¡A¦pªG»¡¤W¤@¬í¬O¤Ñ°óªº¸Ü¨º»ò¤U¤@¬í¥²µM´N¬O¦aº»¡C

    ³Qµ{­¡¤àÀ£¦b¨­¤Uªº¿Õ¤B¤s¤@°Ê¤]¤£´±°Ê¡A´N²`©È¤@°Êªº¸Ü¤S·|·S¨Ó¥Lªº¤@°}³ä³ä¦Û»yÁn¡A¦o®`©È¡A®`©È¦AÅ¥¨ì¨º­Ó¦W¦r¡A¦oªº¥Í¬¡¤w¸g¦p¦¹ªºÁ}Ãø¤F¡C

    ³z¹Lµ{­¡¤àªºªÓ»H¿Õ¤B¤s¥Ø¥úµoª½¡A¦o§b§bªº¡A§b§bªº¬ÝµÛ¤ÑªáªO¡A¤@Áû¤ß¦bµo§Nµoµw¡Aª½¨ì½T«HÀ£¦b¦o¨­¤Wªº¨k¤H³´¤J¤F¼ôºÎ¡A¿Õ¤B¤s³o¤~¦ù¤â±À¶}¥L¡C

    ¤ìµMªº¿Õ¤B¤s°_§É¡A¤ìµMªº¿Õ¤B¤s²¾°ÊµÛ¸}¤@¨B¨Bªº®¿¨ì¤F¯D«Ç¡AºN¨ì¶}Ãö¡A¥´¶}¿O¡A²Ä¤@²´¬Ý¨ìªº¬O¨º­±Æ^¦bÀð¤Wªº¥b¨­Ãè¤l¡AÃè¤l¸Ì¦L¥X¦oªºÁy¡A·Ù¥ÕµÛªºÁy´N¹³¬O¨º¦~¦b«n«DÂå°|©Ð¶¡¬Ý¨ìªºÄ¬¬À®R¤@¼Ë¡A·Ù¥ÕªºÁy°t¤WªÅ¬}ªº²´¯«´N¹³¬O¤@¨ã³ÈÀw¡C

    Ãè¤l¸Ìªº¤Hį°ÊµÛ¼L®B¡G¦Ü©ó¬°¤@­Ó¨k¤H§â¦Û¤v·d±o³o»òºG¶Ü¡H

    ³o¼Ëªº°ÝÃD¨S¦³ÅýÁÙ¨I®û¦b¦Bµ¢ªº¤ß¿ô¹L¨Ó¡C

    ¿Õ¤B¤s§b§bªº¬ÝµÛÃè¤l¸Ìªº¦Û¤v¡C

    ¦A¤@¦¸Ä¯°Ê¼L®B¡G¿ô¿ô§a¡A¿Õ¤B¤s¡I

    ¦oªº¤ß¨ÌµM¦p¦º¥h¤@¯ëªº¨I±IµÛ¡C

    ¤@¬í¡A¨â¬í¡A¤T¬í¡C¡u¨D§A¤F¡A¿Õ¤B¤s¡A¿ô¿ô§a¡C¡v

    ¿Õ¤B¤s©ï¤â¡A¤â´x©¹µÛ¦Û¤vªºÁyÀU¬½¬½ªº®°¤F¤U¥h¡A²M¯Üªº¤Ú´xÁn¦ñÀHµÛ¦oµ´±æªº«s¨D¡A¦o«s¨DµÛÃè¤l¸Ìªº¦Û¤v¡C

    §Y±N¯}¾åªº¾¤©ú¡A²´²\¦]¬°¨º¤õ»¶»¶ªº¤@¤Ú´x¦b¦oªºÁyÀU¤W·æ·æªº²I¸¨¡A«Ü¯k«Ü¨`¤H¡C

    °g°g½k½k¤¤¦³¤@Án«Ü²M¯ÜªºÁnÅTÄé¤J¤F¥Lªº¦Õ¯`¡A²ö¦Wªº¨ºÁn­µÅýµ{­¡¤àªº¤ß·L·L¤@©â¡A¬D¤F¬D¬Ü·Q¸C¶}²´·ú¥h¿ë»{¨º¨ì©³¬O¤°»òÁn­µ¡AµL©`ºÎ·N¤Ó¿@¡A¦b´X¦¸¸C¤£¶}²´·ú¤§¤U¯Á©Ê©ñ±ó¡C

    ¨ºÁnÁnÅT¤§«á¡A¶g¾D¤S¦wÀR¤F¤U¨Ó¡Aµ{­¡¤à¤S¼Y¤J¤F¨I¨IªººÎ¹Ú¤¤¡A°g°g½k½k¤¤¤S¦³­Y¤z²Ó²Ó¸H¸HªºÁn­µ¨Ó¨ì¥Lªº¦Õ¯`¡A°¼¦Õ¡A§Ï©»¬O½Ö¦b­úª_µÛ¡A¤Sªñ¤S»·¡A¦b¥L·Q­n¥h¿ë»{¨º¬O½ÖªºÁn­µ®É¤S¦wÀR¤F¤U¨Ó¡A´N¹³¬O¦b©M¥L®»µÛ°gÂæüªº¡A´X¦¸¤§«á¥Lı±o·Ð¡A·Ð¨ì¥L¤j¤jªº°¼¹L¨­Åé¡A¤â¤U·NÃѪº¥h·Q­n¼´¤°»ò¡C

    µM¡AµLªG¡C

    °g°g½k½k¤¤µ{­¡¤àı±o¦³¤°»ò¤£¹ï¤F¡A¥i¥L¤£Ä@·N¶O«ä·Q¡A³o­Ó©]±ß¡A¥L¨­¤Wªº¨C¤@®Ú°©ÀY©M«äºü³Q¤@ºØÃi´kªº±¡ºü©Ò¥ª¥kµÛ¡C

    ¤]³\¬O§É¤pªº½t¬G¡Aµ{­¡¤à¤ñ©¹±`®É¶¡¦­¥X¬ù¥bÄÁÀY®É¶¡¿ô¨Ó¡A¿ô¨Ó¤§«á¤Ñ¥ú§e²{¥X¥|¤À¤§¤Tªx¥Õªºª¬ºA¡A¤Ñ¨S¦³§¹¥þ«G³z¡C

    ³o¬Oµ{­¡¤à¦b³o­Ó©Ð¶¡²Ä¤G¦¸¿ô¨Ó¡AÅý¥Lı±o³Y²§ªº¬O¥L¹ï©ó³o¸ÌÀô¹Òªº¾AÀ³µ{«×¦p¦¹¤§§Ö¡A¥L°O±o¥L²Ä¤@¦¸¦b³o¸Ì¿ô¨Ó®É¤ß¬O·L§®ªº¡A¾Ò´o¡A¤£¸Ñ¡AÀª§¼¡A³o´XºØ±¡ºü¥[°_¨ÓÅܦ¨Åܦ¨¤F¤@ºØ·¥¬°½ÆÂøªº±¡ºü¡C

    ³o¦¸¡A¤ñ°_²Ä¤@¦¸¥L©ZµM±o¦h¡A¬Æ¦Ü©ó¥L©ÈÅå¿ô¨­Ã䪺¤HÅý¦Û¤vªº°Ê§@§e²{¥X¤p¤ßÁlÁlªºª¬ºA¡C

    ¤p¤ßÁlÁlªº¨Ó¨ì¬~¤â¶¡¡A¥L«Ü®e©öªº§ä¨ì¤F¦â¿A¸û¬°²`ªº¤ú¨êªM¤l¤ò¤y¡A²`ÂŦ⪺¤ú¨ê³Q®³¦b¤â¤W¡A¤W¦¸¡A¦o´¿¸g¤pÁnªº§i¶D¥L¡A¥hÁʪ«ªº®É­Ô¦o¡u¶¶«K¡v¶R¤F¥Lªº¬~¨ê¥Î«~¡C

    ¨º®É¥L¦bÅ¥³oµÛ³o¨Ç¸Ü®É¬O¤£¸g¤ßªº¡A¥i¸û¬°©_©Çªº¬O¡A¦b³o­Ó·¥¬°¦wÀRªº²M±á¸Ì¨º®É¦oªº»¡¤D¦Ü¦o»¡¸Üªí±¡¦¹®É¦¹¨è¦b¥L¸£®ü¸Ì«o¬OµL¤ñªº²M´·¡A²M´·¨ì¥Lª¾¹D¦o¦b»¡¨º¨Ç¸Ü®É¬OÁy¬õ¬õªº­±®e¡C

    ¦o¥s¿Õ¤B¤s¡C

    ¤ù¨è¤§«áµ{­¡¤à·NÃѨì²{¦b¤£¬O¥Lµo§bªº®É­Ô¡A¤µ¤Ñ¬O§«ô¤@¡A»Ý­n¬ï¤W«p«pñZ¥Ò­±¹ï¦³¥i¯à¹J¨ì¦UºØ¦U¼Ëª¬ªpªºÂ§«ô¤@¡C

    ²`²`¦S¥X¤@¤f®ð¡Aµ{­¡¤à¶}©l¨ê¤ú¡C

    ¥´ÂI¦n¤@¤Á¤§«á¡A®³µÛ¨®Æ_°Íµ{­¡¤à¯¸¦b©Ð¶¡ªù«e¡A§Y±N¥´¶}©Ð¶¡ªº«e¤@¨è¡A¥Lªº¸}½ò¨ì¤F¤@¼ËªF¦è¡A§CÀY¡A¥Lªº¨º§â¤½´JÆ_°Í²{¦b¥¿¤@¥b³Q½ò¦b¾c©³¡A¦Ó¤@¥bÅS¤F¥X¨Ó¡C

    ³o§âÆ_°Í¦b¬Q±ß´¿¸g¿E°_¤F¥L²ö¦Wªº«ã®ð¡A·íµ{­¡¤à¬Q±ß¦b®Ñ®à¤W¬Ý¨ì®É¡A¨º­Ó¤£·|»¡¸Üªº³Ã¥ë¦b¨º­ÓÀþ¶¡¬Ý°_¨Ó¬O¨º¯ëªºÃª²´¡Aê²´¨ì¥L»Ý­n§ä¥X¤@­Ó¬ð¯}¤f¡AµM«á¡A¥L¶}¨®¤@¸ô¨g©b¨ì¤F¿Õ¤B¤sªº¦í³B¡C

    Ås¸y¡Aµ{­¡¤à¾ß°_¨º§âÆ_°Í¡A¥L§âÆ_°ÍÀÁ¦b¨Fµo¤L¤W¡AÀÁ§¹Æ_°Í¤§«áµ{­¡¤à¤Sı±o¤£§´¡A¨ãÅé­þ¸Ì¤£§´¥L¤]¤£¤j²M·¡¡A¥L¥uı±o©ñªº¦a¤è¤£¹ï¡A¤£¹ï¦b©ó¤£°÷Åã²´¡C

    ©ó¬O¡Aµ{­¡¤à­«·s®³°_¤FÆ_°Í»´¤â»´¸}¨Ó¨ì§É«e¡A¥L§âÆ_°Í©ñ¦b¤F§ÉÀYÂd¤W¡A²{¦bÆ_°ÍÀÁ©ñ¦ì¸m¬ÝµÛ¶¶²´¦h¤F¡C

    ¥¦ªº¦ì¸m°÷Åã²´¡A«Ü®e©ö²Ä¤@²´´N·|³Qµo²{¡C

    ³o­Ó²M±á¡Aµ{­¡¤àı±o¦Û¤v§Ï©»Åܱo±C±C¶ý¶ý¤F¡A¤ñ¦p¡A©ñ¦nÆ_°Í¤§«á¥LÀ³¸ÓÂ÷¶}³o¸Ì¡A¥i¥Lªº¸}´N¹³¬O¥Í®Ú¤@¼ËºòºòÖߦb§É«e¡A¥L¦b¬Ý¨º­Ó³´¨À¼ôºÎ¤¤ªº¤k¤H¡A¦o­IµÛ¥L°¼½öµÛ¡A¥­¤é¸ÌÁ`¬O·|ªAªA©«©«ªº¤À§O§¨¦b¦o¦Õ¦·«á­±ªºÀY¾v¦¹®É­Y¤z¾B¾×¦b¤F¦oªºÁy¤W¡A¦ù¤â¡A´N¨º»òªº¤â«ü»´»´Â¶¹L¦oªºÀY¾v¡A¦A»´»´ªº§â´²¸¨¦b¦oÁy¤Wªº¾vµ·§O¦b¦oªº¦Õ¦·«á­±¡A¦oªºÁy²@µL¾B¾×ªº§e²{¦b­±«e¡C

    ¨º±iÁy¦³¨Çªº»a¥Õ¡A¬O¨ººØ²@µL¦å¦âªº»a¥Õ¡C

    ¨nµÛ¨º±iÁy¡A´X¬í¤§«á¡Aµ{­¡¤à¤ß¸Ì¶}©lı±o·\ª¹¡A¬Q±ß¡A¦b¨S¦³¸g¹L¥ô¦óªº«eÀ¸¥L´N¶i¤J¤F¦o¡C

    ¥Lª¾¹D¦o¯k¡A¥u¬O¥L«ç»ò³£±±¨î¤£¤F¡A¦b­n¦o®É¥L¬O±a¦³¤@¨ÇÃg»@ªº·N¨ý¡AÃg»@¦o¤@Án¤£§\ªº´N¥æ¥XÆ_°Í¡AÃg»@¦o¦º©Ê¤£§ï¤S°Ê¤£°Êªº¥s¥L¡uµ{¥ý¥Í¡v¡C

    ¤]³\¨ºÀ³¸ÓÄÝ©ó¤j¨k¤H¥D¸q¦b§@¯©§a¡A¤£º¡¡A¤£²n¡Iµ{­¡¤à¦p¬O¸ÑÄÀ¦Û¤v¬Q±ßªº¦æ¬°¡C

    ¦oÀ³¸Ó«Ü²Ö§a¡H

    ¥Ø¥ú±q¦oºòºò³¬µÛªº²´·ú©¹¤U²¾¸¨¦b¦oªº®B¤W¡A©M¦o³·¥ÕªºÁy¦â§Î¦¨ÂA©ú¹ï¤ñªº¬O¦oªº®B¦â¡A¦p¬õ¦âª´ºÀ¨Ó¨ì¤F³Ì¬°µºÄꪺ®É¨è¡A¼bÆA¡B¹Ü¥Ø¡I

    Åý¤H·Q¤@¿ËªÚ¿A¡C

    ¦³¤°»ò¦b¥Lªº¤ß¸ÌÁq°ÊµÛ¡A¦p©u­Ô¸Ìªº­·¦b¥L¤ß¤W­¸»RµÛ¡C

    §CÀY¡C

    ¦b¥Lªº®B§Y±NIJ¨ì¦oªº®B®É¡C

    »®µM¡A©{¦p§é®°®i¶}±a°Ê¥X¨Óªº·L­·¡A¨ººØ·L­·±a¦³¦³¨Ç³\ªº´H·N¡C

    ªñ¦b«¤¤Øªº¶ZÂ÷¡Aµ{­¡¤à¬Ý¨ì¿Õ¤B¤s¸C¶}²´·ú¡A¦o¦b¬ÝµÛ¥L¡C

    ²ö¦Wªºµ{­¡¤àı±o¤ßµê¡A¾l¥ú¤¤¬Ý¨ì¦Û¤vÀÁ¦b¥t¥~¤@Ãä§ÉÀYÂd¤Wªº¤â¿ö¡A¦pÄÀ­«­t¡AÁy¸òÀHµÛ¤âÁuªº©·«×²¾¶}¡A¤â¶V¹L¦o¥h®³¨º°¦¤âªí¡C

    ¥Lªº³o­Ó°Ê§@«Ü©úÅ㪺§i¶DµÛ¡G¼K¼K¡A¤£­n»~·|¡A§Ú¤£¬O·Q¶X§AºÎı®É°½°½¿Ë§A¡A§Ú¥u¬O·Q®³¦^§Úªºªí¡C

    À¹¦n¤â¿ö¡Aµ{­¡¤à¤âºN¤FºN¦oªºÁy¡A©ñ¬XÁn­µ¡G²{¦bÁÙ¦­§A¥i¥H¦AºÎ¤@·|¡A§Ú¦^­Û´°¤F¡C

    ¡u¶â¡C¡v

    ¡u¨Ä¡C¡v¥L´|¤F´|¦oªºÀY¾v¡C

    ²ö¦Wªº¡Aµ{­¡¤àı±o¿Õ¤B¤sªº¨º±iÁy¦n¹³¤S·Ù¥Õ¤F´X¤À¡A³o­Ó®É­Ô¥L·Q°_¤F¬Q±ß¦o¦³©M¥L»¡¹L¤£µÎªA¡A¤â¹J¨ì¦oªºÃBÀY¤W¡A¤@¤Á¥¿±`¡C

    ¡u­n¤£­n§Ú¥´¹q¸ÜÅýÂå¥Í¨Ó¡H¡vµ{­¡¤àÁÙ¬Oı±o¦³¨º»ò¤@ÂIªº¤£©ñ¤ß¡C

    ¡u¤£¥Î¡C¡v¦o¤â¹j¶}¥L¸¨¦b¦oÃBÀY¤Wªº¤â¡G¡u§ÚºÎ¤@·|´N·|¦n¡C¡v

    ÂI¤FÂIÀYµ{­¡¤àª½°_¸y¡A¦A©ì©µ¤U¥h¥L¤W¯Z´N­n¿ð¨ì¤F¡A­è­èÂਭ´NÅ¥¨ì¦o¦b¥L­I«á¥s¥L¡C

    ¡uµ{­¡¤à¡C¡v

    µ{­¡¤à°±¤U¤F¸}¨B¡A¬Ý¤F¤@²´µÃªí¡C

    ¡u¤U¤@­Ó§«ô¬Ohillnotting¨gÅw¸`¡A©Ô¼w¥¬Ã¹§JÂOªL¸ô¦³¤T­Ó¬õ¦âªº¹q¸Ü«F¡A¤U­Ó§«ô¤é¤KÂI¡A§Ú­Ì¦b©Ô¼w¥¬Ã¹§JÂOªL¸ôªº²Ä¤@­Ó¬õ¦â¹q¸Ü«F¨£­±¡C¡v

    ³o¬Oµ{­¡¤à²Ä¤@¦¸Å¥¨ì¿Õ¤B¤s¥Î³o¼Ëªº¤f®ð©M¥L»¡¸Ü¡A­I«áªº¨º¹DÁn­µ¥R¨¬µÛ¤£®e»é¥¸ªº·N¨ý¡C

    ¡u¤U­Ó§«ô¤é¡H§Ú±o¥h¬d¤@¤U§Úªº¦æµ{ªí¡A¦pªG¡K¡K¡v

    ¡u¤U­Ó§«ô¤é¦­¤W¤KÂI¡A¦b©Ô¼w¥¬Ã¹§JÂOªL¸ôªº²Ä¤@­Ó¬õ¦â¹q¸Ü«F¡A§Ú­Ì¡A¤£¨£¤£´²¡I¡v¦o¥[­«µÛ»y®ð¡C

    Â÷¶}¨º¤w¸g¦s¦b¤F®t¤£¦h¥b­Ó¥@¬öªº¦Ñ¦¡©Ð¤l¡A¤Ñ¤w¸g«G³z¡Aµ{­¡¤àªº¨®ÁÙ¨S¦³¶}¥Xhillnotting°Ï¡Ahillnotting¤ñ©¹±`¾Ö°ô¤F¤£¤Ö¡A³o¼Ëªº¸ôªp¤w¸gÅý¥L¨S¦³®É¶¡¦^¨ì¤½´J¥h´«¦çªA¤F¡Aµ{­¡¤à¥u¯à¤@Ãä¶}¨®¤@Ã䥴¹q¸Üµ¹¦¶¬üÄ_Åý¦oµ¹¥L·Ç³Æ¤@®M¦çªA¡A¦p¥L·N®Æ¨ìªº¤@¼Ë¥Lªº¨º³q¹q¸Ü·S¨Ó¤F¦¶¬üÄ_ªº¤@°}½Õ¨Ô¡A¨º­Ó¤k¤H²@µL§Ò¼ªªº°Ý¥L´X¦¸¡C

    °²¸Ë¨S¦³Å¥¨ìµ{­¡¤à±¾Â_¤F¹q¸Ü¡C

    ±¾Â_¤F¹q¸Ü¤§«áµ{­¡¤à¤~µo²{ªu³~ªº¤jµó¤p«Ñ³Q¦UºØ§Y±N¨ÓÁ{ªºhillnotting¨gÅw¸`«Å¶Ç¼Ð»y©Ò¦û»â¡A¤@¨Ç®ÈÀ]¤]¦bªù¤fÂ\¤W«Èº¡ªº´£¥Ü»y¡C

    ¨®¤l¸g¹L¤F©Ô¼w¥¬Ã¹§JÂOªL¸ôµ{­¡¤à©ñºC¨®³t¡A¥L¯uªº¦b¸ô¤W¬Ý¨ì¤F¤T­Ó¨Ã¦C¦b¤@°_ªº¬õ¦â¹q¸Ü«F¡A²Ä¤@­Ó¹q¸Ü«Fªº¤@Ãä©ñµÛ¥¨¤jªº¼s§iµP¡A¼s§iµP¤W¦³hillnotting¦r¼Ë¡C

    ¦o©M¥L»¡¡C¡u¤U­Ó§«ô¤é¦­¤W¤KÂI¡A¦b©Ô¼w¥¬Ã¹§JÂOªL¸ôªº²Ä¤@­Ó¬õ¦â¹q¸Ü«F¡A§Ú­Ì¡A¤£¨£¤£´²¡I¡v

    ¨®¤l©M¼s§iµPÀ¿ªÓ¦Ó¹L®É¡A¥L©À¥X¤F¼s§iµPªº¦r¼Ë¡Ghillnotting¡C

    ¦oªº¦W¦r¤]¥s°µ¿Õ¤B¤s¡C

    ·¥¬°Â²³æªºµo­µ¹L«á¡Aµ{­¡¤à©~µM·Pı¨ì¦Û¤vªº³ïÄV¦bµoÀß¡A¸£¤l¸Ì¨S¦³¨Ó¥Ñªº·Q°_¤F·Ù¥ÕªºÁy°t¤W¦pª´ºÀªáä¼bÆAªº¼L®B¡A¥H¤Î¦¶¬üÄ_¦b¹q¸Ü¸Ì»¡ªº¸Ü¡C

    °µ´X¦¸¡I

    ¨£°­¡Aµ{­¡¤à¦b¤ß¸Ì¤j¥s¤£§®¡A§CÀY¡AªGµM¡I

    ™J¡I¸Ó¦ºªº¦¶¬üÄ_¡A¤â¬½¬½¯{¦b¤F¤è¦V½L¤W¡C

    ¦¹®É¦¹¨è¡Aµ{­¡¤à¤£¯à§_»{ªº¬O¡A¥L·Q¦o¡A·QµÛ¥L¶i¤J¦o¨­Åé®Éªº¨º¤@ÀþªÅ¶¡¡A¦o¹ï¥L¥]®eÁÙ¦³¦oªº¡¼¡¼¡C

    ¦b¨º¼Ëªº®É¨è¡A¥L«Ü®e©öªº´N¯à°µ¨ì§Ñ«o¡AÄÝ©ó¥L¥Í©R¸Ì¥Ã»·µLªk¾Ö¦³ªº¨ººØ±¾©À¡C

    ÃiÃiªº¡A¿Õ¤B¤s½ö¦b¤F§É¤W¡A¦o¤@ÂI¤]¤£·Q°Ê¡C

    º¥º¥ªº¡A±á¥ú³Q¤é¥ú©Ò¨ú¥N¡A¦oÁÙ¬OÃiÃiªº¡A¤@°Ê¤]¤£·Q°Ê¡Aª½¨ì¦oªº¨{¤l¶}©l©B©Bªº¥s¤F°_¨Ó¡C

    ³o¤@¤Ñ¡A¿Õ¤B¤s¨º¸Ì¤]¨S¦³¥h¡A¦o¦b¶ñ¹¡¤F¨{¤l¤§«á¶}©l¶°¤¤ºë¯«¥h«ä¦Ò¡A±µ¤U¨Óªº¦o±N·|­±Á{ªº´XºØ¥i¯à¡C

    ³o¤@¤Ñ¡A¿Õ¤B¤sı±o¦Û¤v©{¦p±q¤@³õ¤j¯f¤¤¿ô¨Ó¡A¿ô¨Ó«á¦oªººë¯«¦n¹³¤£¿ù¡A¦o¬Æ¦Ü©ó§ä¨Ó¤F¤@±i¯È¡A¦o¦b¯È¤W³v­Ó³W¹º¡A¤U­Ó¤ë¡A©ú¦~¡A§JµÜ¨à¤Q¤­·³¡A§JµÜ¨à¤Q¤»·³¡K¡K

    ¦oªº³W¹º®Ñ¤W¦³§JµÜ¨àªº¤G¤Q·³¡C

    ¿Õ¤B¤s­n±a¤G¤Q·³ªº§JµÜ¨à¥h¥_¨Ê¡A¦o­Ì­n¦bªø«°¤W¦X¼v¡A¦X¼v®É¦o­Ì­n¤@°_»¡­X¤l¡C

    ¦b¿Õ¤B¤s³W¹º®Ñ¸Ìªº²Ä¤@±ø¼gµÛ¡G©Mµ{­¡¤à¤À¤â¡C

    ³o¦¸¡A¬O¯uªº¤À¤â¡A¤À¤â®É¶¡¬°¤U­Ó§«ô¤é¦­¤W¤KÂI¡A¤À¤â¦aÂI¬°©Ô¼w¥¬Ã¹§JÂOªL¸ôªº²Ä¤@­Ó¬õ¦â¹q¸Ü«FÃä¡C

    ¦ãº¿¨à¬Ohillnotting²Ä¤C°Ï³Ì¦­ÅÊ·Rªº¤k«Ä¡A¦o¤Q¤@·³´N©M¤@­Ó¥s°µ¬ù¿«ªº¨k«Ä¨p©w²×¨­¡A¤Q¤G·³±µ§k¡A¤Q¤T·³´N¦k·Q¬°¹ï¤è¥Í«Ä¤l¡C

    ¤Q¥|·³¡A¦ãº¿¨à©M¬ù¿«¤À¤â¡A¥L­Ìªº¤À¤â®É¶¡¿ï¦b¤F¤K¤ë©³ªº³Ì«á¤@­Ó¶g¤é¡A¨º¤Ñ¤]¬Ohillnotting¨gÅw¸`¡C

    ¦ãº¿¨à¶îµÛªo±mªºÁy³Q²\¤ô§Ëªá¡A¬ÝµÛ¦p¦¹ªº·Æ½]¡A¥i¨S¦³¤H¯º¦o¡A¦oªºÀz°Þ¤j­úÁn³Q»´§Öªº¥[°Ç¤ñ®ü­µ¼Ö©Ò±»»\¡A¨S¦³¤Hª¾¹D¬O¦o¾D¹J¤F¨k¤Í­I«qªº¥i¼¦¤k«Ä¡C

    ¨gÅw¸`¸¨¹õ¡A¦ãº¿¨à¯¸¦bªÅ¿º¿ºªºµó¹D¤W¡A¥Î¦o¨º±i¤jªáÁy¬ÝµÛ¿Õ¤B¤s¡A»¡¥X¤@¥y¡u¦n¯«©_°Ú¡A¿Õ¿Õ¡A§Ú¦n¹³¦n¤F¡A§Ú¤]§Ñ¤F§Ú¥¢ÅʤF¡C¡v

    ¨º¨è¯d¦b¿Õ¤B¤sªº¸£®ü¸Ì¤Ó¹L©ó²`¨è¡A¥H¦Ü©ó§Ï©»Åܦ¨¤F¤@ºØ°g«H¡C

    ¦o¤]·|¹³¦ãº¿¨à¨º¼Ë¡A¤@¤Ñªº®É¶¡¸Ì´N·|¦n¤F¡A´N·|§â¤@¤Á§Ñ«o±o°®°®²b²b¤F¡C

    §@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡G³o¦¸¯uªº¤À¤â¤F~~

    ³o´N¬O§Ú·Q¼gµ¹¤j®a¬Ýªº·R±¡¡AµÞ°Ê¡A¹Lµ{¡A®É¶¡¡A³Ì«áÅܦ¨²`·R
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹