在朝鮮人的眼裡，與清人的婚姻會辱沒祖宗，而與明國人的婚姻，才是體面之事。因此朝鮮不少貴族士大夫主動把女兒嫁給明國皇帝為嬪妃或和明國權貴及大臣聯姻，這些婚姻受到人們的祝福。
有些朝鮮女子嫁給明國皇帝為嬪妃，在明國皇帝死後，被迫殉葬，這些可憐的朝鮮女子卻讓人稱譽。
真淑被迫嫁給多爾袞，被朝鮮人看成是國恥。因此朝鮮到清國辦事的使臣見到她，表面上客客氣氣，實際對她不屑一顧。在清國為奴的朝鮮人，知道她是和碩睿親王多爾袞的側福晉後，大多數人會朝她投來鄙視的目光。一些她暗助銀兩，擺脫奴隸身份的朝鮮人，也不對她懷有感激之情。認為他們被迫成為清國奴隸，很大原因是她男人多爾袞造成。他們好不容易才能回國，不恨她都好了，憑什麼感激她？
朝鮮世子嬪姜氏，如果不是被迫隨同王世子到清國當質子，可能也瞧不起嫁給多爾袞的真淑。現在她看到真淑在清國，為了能好好活著，過得很不容易，因此才理解和同情她。
安城君李世緒在愛女真淑嫁到清國後，日夜思念愛女成疾。而且面對朝鮮各階層那憎恨的目光，感到在漢陽無立足之地，到山中寺院呆著。他的病越來越重，卻不願回到塵世請大夫診視。
朝鮮兩位大君被迫到清國當質子，朝鮮國王李倧知道安城君病重，懶得理會。因為安城君的女婿多爾袞掌握著他兩個兒子的生死，讓他寢食難安，恨之入骨，又不敢表露出來。李倧怕對生病的安城君李世緒不聞不問，萬一此事傳到多爾袞耳中，他那兩個兒子不死都要脫層皮！於是他派宮中一個醫術好，女兒又被清軍所害的御醫到山中寺院去幫安城君治療。那御醫恨跟清國有聯繫的任何人，因此不害死安城君都好了，哪肯用心幫他治療？
安城君李世緒自己不願活在塵世，御醫也不用心幫他治療，因此安城君李世緒生病後拖不了多久，就離開了人世。
真淑收到父親離開人世的消息，那是一個月之後了。她拿著當時離開朝鮮時，父親寫下「要活著」的紙張，流著淚。她覺得朝鮮離她越來越遠了，在朝鮮的一切一切好像是一個遙遠的夢，連她當初暗戀的金公子，那模樣也漸漸不記得了。
嫡福晉抱著東莪走進來，幾個側福晉跟在後面。
「李側福晉，別傷心了，人去不能復生，想開點！」眾福晉說道。
真淑聽到眾福晉之話，忍不住又流下淚來。
「別難過了，要為東莪好好活著！」嫡福晉勸道。
真淑聽到嫡福晉這樣話，又握緊了手中那張寫有「要活著」的字條。她喃喃說道：「是的，為了東莪，我要好好活著！」
嫡福晉把東莪放到真淑的懷中，東莪的小手在真淑臉上亂摸。
真淑抱著東莪，擦了擦眼淚。
多爾袞走進來，眾福晉忙起身行禮。真淑也抱著東莪站起身，要朝多爾袞行禮。
多爾袞朝她擺了擺手，說道：「免禮！」
嫡福晉把東莪從真淑懷中接過，帶領眾福晉走出去。她們知道多爾袞來，是要勸慰真淑