多爾袞領著兩位少年到跑馬場跑馬，回和碩睿親王府時，天色已暗！
東莪跟她的幾位額娘，在和碩睿親王府門外候著。她看到一大群人，踏著煙塵飛奔而來，高興地說：「眾位額娘，一定是阿瑪回來了！」
「這時候回來，剛好對得上晚飯時間！」布木布泰說。
多爾袞下馬後，東莪迎上去問道：「阿碼，您怎麼這麼晚才回來？」
「阿瑪久不去跑馬，在那邊玩得很盡興，所以耽擱了一會！」多爾袞告訴閨女。
東莪邊跟她阿瑪說話，邊望了一眼布和。
東莪見布和的臉黑黑的，問他：「布和，你的臉怎麼這髒？」
布和說：「剛才跟巴爾賽馬，出了很多汗！」
「賽馬？你贏了嗎？」東莪問布和。
「沒有，是巴爾贏了！」布和說了這話後，低下了頭。
巴爾見東莪望向她，淡淡地說道：「沒什麼的，只快了幾步！」
東莪聽了巴爾之話，不做聲。
「東莪，進去吧，阿瑪的肚子都餓扁了！」多爾袞對東莪說。
「好的，阿瑪，東莪幫您提馬鞭！」東莪提過阿瑪手中的馬鞭，拉著阿瑪之手，一起走進和碩睿親王府。
巴爾跟布和這兩位少年，跟在多爾袞父女後面，走進和碩睿親王府。
布和這次來北京，見到長得亭亭玉立的東莪，不禁喜歡上她。而且他還知道，如果能娶得東莪，仗著岳父的權勢，那他將有可能成為蒙古王，因此他才迫切地在多爾袞面前表現。可他萬萬沒想到，巴爾表面看起來極是平淡，但馬術和武藝著實了得，居然當著多爾袞的面，賽馬輸給了巴爾，這讓他懊惱不已！
吃飯時，東莪對有些悶悶不樂的布和說：「布和，賽馬輸贏是常事，有空再比試，說不定你又贏回來了！」
布和聽到東莪這樣說，才精神起來，抓起一大塊肉，大口大口地吃起來。
巴爾見東莪望都不望他一眼，也拿起一塊烤肉，小口小口地咬著。
兩位少年的表現，多爾袞看在眼裡，但不做聲。他也餓了，靜靜地吃著。
真淑倒了一杯羊奶給多爾袞，問他：「王爺，騎了這麼久的馬，一定累了吧？」
「是有些累，以後要經常跑馬才行，要不馬術都生疏了！」多爾袞說。
布木布泰聽到多爾袞這樣說，忍不住笑了。對多爾袞說：「王爺，您從小就在馬背上長大，馬術怎可能生疏？妾身多年未騎馬，但一騎起馬來，依舊熟練，沒有生疏感覺！」
「咱們這些人，都是在馬背上長大的！」多爾袞將真淑倒的羊奶喝了，笑道。
「騎了一日馬，回王府還說馬！」真淑鬱悶地說道。
「就是，說點別的行不行！」東莪也附和她親額娘的話說道。
「說馬好！」富綬說。
「喜歡馬……」多爾博也說道。
「你們這兩個臭小子，你們懂什麼馬？你們碗裡的食物動都沒動一點，快吃你們碗裡的食物！」東莪擺出長姐的身份，訓她的兩位弟弟。
「好凶的姐姐！」多爾博和富綬不敢說了，埋頭吃食。
眾人繼續說笑，和碩睿親王府內眾人的說笑聲，傳得很遠很遠……