真淑坐在她房中品茶，多爾袞掀開門簾走了進來。
真淑看到多爾袞進來，忙下炕行禮請安。
多爾袞拉著真淑之手，一起上了炕。
真淑倒了一杯茶給多爾袞，然後把點心移到他面前。
多爾袞拿起那只茶杯，又望了望真淑那隻，發覺是一對的。他喝了一口茶，問真淑：「真淑，這茶杯是從杜勒瑪那要的貨？」
「是的，王爺！」真淑答道。
「怎麼，就留下這麼一對？其它都賣到日本去了？」多爾袞淡淡地問道。
「哎呀，什麼事都瞞不過王爺您的眼睛！」真淑掩嘴笑道，她心中早覺得什麼事都難瞞住這耳目眾多的傢伙。
「賺得那麼多，就不給本王一點好處？」多爾袞問真淑。
「怎麼會沒想到王爺，王爺現在您喝茶的杯子，是妾身專門留下，在王爺您來妾身這裡時，給王爺專用的！」真淑說道。
多爾袞拿起那裡茶杯，仔細看了看，對真淑說道：「這麼一隻小杯子，就想收買本王？」
真淑答道：「王爺，您可別小看這只茶杯。這茶杯是明國景德鎮精製，一爐窯燒成功都沒幾隻。只因明國遇上荒年，加下動亂，所以才賤賣的！」
「喲，你很懂行呀！」
「那當然，妾身在朝鮮時，經常跟父親鑒賞明國瓷器，因此還算懂得些毛皮！」真淑謙虛地說道。
「懂得些毛皮，一轉手就賺了幾十倍的利潤，比本王率軍出征血戰疆場求得到的賞賜還多！」多爾袞的口氣居然含有不服的味道。
「王爺，如果您覺得妾身商行的利潤高，不如跟妾身聯手經商可好？」真淑問多爾袞。
「你現在的『爪子』已越過山海關，還伸到日本、蒙古去了，想跟本王做什麼生意？」
「妾身現在獨家經營朝鮮人參、獨家經營朝鮮糧食、獨家經營很多行的專賣，現在只有開荒種糧沒做過，妾身想從王爺那裡借奴隸和人員，開荒種糧！」真淑說道。
「哦，真淑你覺得開荒種糧有賺頭？」多爾袞問她。
「是的，因此想跟王爺聯手，本錢、種子和技術指導妾身的商行出，王爺您只出人力就行，而且幹活時，妾身還包您的人員吃喝，收穫糧食時咱們對半分！」真淑說道。
多爾袞想了想，點點頭，說道：「行，這事不錯，開荒種糧這事本王就跟真淑你合作！」
真淑見多爾袞同意了，伸出小拇指，說道：「王爺，同意就拉鉤！」
「好，拉鉤！」多爾袞也伸出小拇指，跟真淑拉了拉。
「額娘，東莪來了！」院中傳來東莪的叫喊聲。
「快進來，額娘和你阿瑪都在屋裡！」真淑高興地推開窗戶，朝院子叫道。
多爾袞坐正身子，等著他的小寶貝進來。
東莪進來，跳上炕，摟著多爾袞問道：「我的多爾袞，今日不出門嗎？」
「出，先來看看你額娘，再去吏部！」
「額娘喲，多爾袞對您可真好！」東莪對真淑說道。
真淑望著多爾袞撇了撇嘴，說：「那是個討厭的傢伙！」
多爾袞把真淑摟進懷中，問：「真的討厭！」
真淑把多爾袞推開，她在東莪面前，不想表現得過份親熱