ÀsÄË¥@¬ö > ¾ú¥v­x¨Æ > ²Ä¤T«Ò°ê¤§ÆN

¥¿¤å ²Ä¤T¤Q¤G³¹ ¨Ó¦Û·ç¨åªº¤j©j¤Ò ¤å / ´c°­ºÖ¦h

    10¤ë13¤é¤W¤È¡A³¯¹D¦bªüº¸¿Õªº³­¦P¤U°ÑÆ[¤F´µ¬_¹F§L¤u¼t¡A¤¤¤È¦ÛµM¬O¤@¹yÂײ±ªºÀ^¦æ¤È®b¡C¤È®b¹L«á¡A¾KÅHÅHªº³¯¹D©M¤Ú»®¤¤±L³Q°e¤WÃ⨮¡A±Òµ{¦^¼w°ê¡C

    ±ß¤W8ÂI¦h¡A³¯¹D­è­è¨«¶i¥dµY²ø¶é¡A¦ÑºÞ®a«Kªï¤F¤W¨Ó¡A¿³°ªªö¯Pªº»¡¹D¡G¡uºÖ§J§BÀï©M¤Ò¤H¨Ó¤F¡A²{¦b¥¿¦b©M¤¸«Ó²á¤Ñ¡C¡v

    ³¯¹Dªº²´¯]¨³³t¦b²´²µ¸ÌÂà¤F´X°é¡AÀH§Y·Q°_¤FºÖ§J§BÀï¤Ò°ü¬O½Ö¡A­ì¨Ó¬O¤j©j©M¤j©j¤Ò¤Wªù¤F¡C

    ®ü¦]¯ý¡P¶¾¡Pù´Ë¦@¦³©j§Ì¤T¤H¡A¥dµY±Æ¦æ²Ä¤G¡A®ü¦]¯ý±Æ¦æ²Ä¤T¡A¥L­ÌÁÙ¦³¤@¦ì¤j©j¦N²ú¡P¶¾¡Pù´Ë¡A¦N²ú¶ùµ¹¤F·ç¨åªºªÀ¥æ¬É¦W¬y®J¸Ì§J¡P¶¾¡PºÖ§J§BÀï¡A·íªì¤àªL´N¬O¦b³o¦ìºÖ§J§BÀï®a¸Ì»P¥dµY¤@¨£Á鱡¡C

    ·Q°_ºÖ§J§BÀï¤Ò°üªº¨­¥÷¡A³¯¹D¥ß§Yª¾¹DÀ³·í¥Î¦óºØºA«×¹ï«Ý¥L­Ì¡C

    ³¯¹D§â¦æ§õ½c©M¥~®M¥µµ¹¦ÑºÞ®a¡A¤j¨B¬y¬P½Ä¶i«ÈÆU¡A¤@²´«K¬Ý¨ì¤@­Ó­¯¥Íªº¤k¤H©M®J¦Ì¥¿¦b³r§Ë¦ã¹Fª±­A¡A¤àªL«h³­µÛ¤@­Ó¦è¸Ëµ§®¼ªº¦Ñ«Ó­ô»¡¸Ü¡C

    ¡u¿Ë·Rªº¦N²ú¡A§A²×©ó¨Ó¬fªL¬Ý§Ú¤F¡C¡v³¯¹D±i¶}ÂùÁu¦V¦N²ú¼³¥h¡C

    ¦N²ú¤]¬O¿E°Ê¸U¤À¡A©ñ¤U¤â¤¤ªº¦ã¹F¼³¶i³¯¹DÃh¸Ì­ú¤F°_¨Ó¡C¡u®ü¦]¯ý¡AÅ¥»¡§A¨ü¤F­«¶Ë¡A§Ú³£­n¾á¤ß¦º¤F¡A§A¤£­n¦A¥´¥M¤F¡A¸ò§Ú¦^·ç¨å§a¡C¡v

    ³¯¹D¬Ý¤F¬Ý¯ºµÛ³òÃl¹L¨Óªºªº¤àªL©MºÖ§J§BÀï¡A§CÀY¹ï¦N²ú»¡¹D¡G¡u­x¤HªºÂ¾³d´N¬Oűo¾Ôª§¡A¾Ôª§³Ó§Q¤§«á¡A§Ú·|¥h·ç¨å¬Ý§Aªº¡C¡v

    ©ñ¶}²\¤ôº§º§ªº¦N²ú¡A³¯¹D©M¤j©j¤ÒºÖ§J§BÀï¼ö±¡¾Ö©ê¡A²³¤H­«·s§¤¤U²á¤Ñ¡A²á¤F¤@°}¤Ñ«n®ü¥_ªº©_»D½ì¨Æ«á¡A¤àªL´£Ä³¤T­Ó¨k¤H¨ì¥L¼Ó¤Wªº®Ñ©Ð¥h©â³·­X¡A³¯¹D¤@Å¥«Kª¾¤àªL¬O¦³¨Æ­n»¡¡A«K¤@¦P¤W¤F¼Ó¡C

    ¤àªLªº®Ñ©Ð¸Ì¡A¤T¤H¤@Ãä§]¶³¦RÃú¡A¤@Ãä½Í°_¥Í·N¡C

    ºÖ§J§BÀï¤@µf¸ÑÄÀ«á¡A³¯¹D«KÅ¥©ú¥ÕºÖ§J§BÀ諸¨Ó·N¡AºÖ§J§BÀï¬O¨­­t·ç¨å¤u·~¬Éªº­«¦«¦Ó¨Ó¡C

    ·ç¨åªº¤u·~¥¨ÀY­Ì¤w¸g½T»{¼w°ê»P­^ªkªº¾Ôª§±N·|Ä~Äò¡A¦Ó¥B·|Ãm¤é«ù¤[¡C¼w°êªÖ©w»Ý­n¤j¶qªº¤u·~²£«~©M¤u·~­ì§÷®Æ¡A¨Ò¦p­x¤õ¡BÅKÄq¥Ûµ¥µ¥¡A©ó¬O¥L­Ì©e°UºÖ§J§BÀï§@¬°¥Nªí¨Ó©M­t³d¼w°ê¤u·~µo®iªº¤àªL½Í§P¡A¸Õ¹Ï¼W¥[·ç¨å¦b¼w°ê¤u·~±ÄÁʤ¤©Ò¦ûªº¥«³õ¥÷ÃB¡C

    ¡u¹L¨â¤Ñ§Ú·|¦w±Æ®J¸Ì§J©M¼w°ê¤u·~¬É¥Nªí¨£­±¡A®ü¦]¯ý¡A§A¥ý¬Ý¬Ý¡A·ç¨åªºªZ¾¹¤¤¦³¨S¦³§Ú­Ì¯à¥Îªº¤Wªº¡H¡v

    ³¯¹D¤@Å¥·Pı«Ü¬°Ãø¡A¤ß»¡¼w°ê¥i¬O¤@­Ó­x¨Æ¤u·~§¹³Æªº¤u·~¤j°ê¡A¤]¬O±j°ê¡A¤p¨ì¤@Áû¤l¼u¡A¤j¨ì¾Ô¦CÄ¥¯èªÅ¥ÀÄ¥¡A¥þ³¡³£¯à¦Ûµ¹¦Û¨¬¡A­þ¸Ì·|»Ý­n·ç¨åªº­x¤õ¡H³¯¹D·Q¤F¥b¤Ñ¤]¨S·Q¨ì»Ý­n¥h·ç¨åÁʶRªºªZ¾¹¡C

    ¥u¬O¿Ë¤H²¦³º¬O¿Ë¤H¡A¤j©j¤Ò¤Ò©d¤G¤H»·¹D¦Ó¨Ó¡AÁ`±oµ¹ÂI­±¤l¡A¤£¯àª½±µ©Úµ´¡A³¯¹D«æ¤¤¥Í´¼°Ý¹D¡G¡u¦³¨S¦³75²@¦Ì¤õ¬¶¡A¥[¹A¬¶©Î¬O°ª®g¬¶³£¦æ¡A45­¿®|¥H¤Wªº¡C¡v

    ³¯¹D·Q¨ìªº¬O¥|¸¹©Z§J©M¥|¸¹¬ðÀ»¬¶ªº©Z§J¬¶¡A¦pªG¦b·ç¨å¦³²{¦¨ªº¤õ¬¶¥i¥H®³¨Ó§ï¸Ë¡A´N¥i¥H§K¥h«Ü¦h¬ãµo®É¶¡¡A¦Ó¥BÁÙµ¹¤FºÖ§J§BÀï­±¤l¡A¤]ºâ¬O¤@Á|¨â±o¡C

    ºÖ§J§BÀï«ä¯Á¤ù¨è«á»¡¥Xªº¸ÜÅý³¯¹DªY³ß­Y¨g¡C

    ¡u§Ú°O±o³ÕºÖ´µ§L¤u¼t´¿¸g½æµ¹¤¤°ê¤@§å75²@¦Ì°ª®g¬¶¡A«¬¸¹¬Om1929¡AÁöµM¤£ª¾¹D­¿®|¬O¦h¤Ö¡H¦ý¬O§Ú¥i¥HªÖ©w¦b45­¿®|¥H¤W¡A¦pªG§A»Ý­nªº¸Ü¡A§Ú©ú¤Ñ´Nµo¹q³ø¦^·ç¨å¡AÅý¥L­Ì§â¨ãÅ骺ªZ¾¹°Ñ¼Æµo¨Ó¡C¡v

    ¡u¥i¥H¡A¡u³¯¹D¨S·Q¨ì¦b¤@­Ó¤p¤pªº·ç¨å³ºµMÁÙ¯à§ä¨ì¦Û¤v«æ»Ýªº¤õ¬¶¡A«æ¦£ÂIÀY»¡¹D¡G¡u§Ú²{¦b«æ»Ý³oºØ¤õ¬¶¡A©ú¤Ñ¤@©w­nÅý¥L­Ì§âªZ¾¹°Ñ¼Æµo¹L¨Ó¡C¡v

    ºÖ§J§BÀ﨣³¯¹D³ºµM¯uªº¦³±ÄÁʪº·N¦V¡A¿³­P¤£¥Ñ±o´£°ª¤F´X¤À¡A°l°Ý¹D¡G¡u§AÁٻݭn¤°»òªZ¾¹?¡v

    ³¯¹D½KµÛ¬ÜÀY­W­W«ä¯Á¡A©¿µM·Q°_ªüº¸§B¯S©M¥L»¡°_ªº¨ºµ§¥Í·N¡A¤ß·Q©Î³\¥i¥H©M³o¦ì¤j©j¤Ò°Ó¶q°Ó¶q¡A¥u¬O¦b°Ó¶q«e¡A»Ý­n¥ý©M¤G©j¤Ò¤àªL³q­Ó®ð¡C

    ¡u¦pªG¨ºªù¬¶¯uªº²Å¦X§Úªº­n¨D¡A¥ú¬O³oµ§¥Í·N´N¨¬°÷§A¤jÁȤ@µ§¡C¡v³¯¹D¯ºµÛ»¡¹D¡u§Ú¼È®É¨S¦³¨ä¥Lªº»Ý­n¡A¦pªG¦³¨ä¥LªºªZ¾¹»Ý¨D¡A§Ú·|¦AÁpô§Aªº¡C¡v

    ¤T¤H¤S¶¢²á¤@°}¡A¤àªLµªÀ³«á¤Ñ§âºÖ§J§BÀï¤ÞÂ˵¹¼w°ê¤u·~¬É¥Nªí¡A¤T¤H«KÂ÷¶}®Ñ©Ð¡P¡P¡P¡P¡P¡P

    ²Ä¤G¤Ñ¡A³¯¹D·f¤àªLªº¨®¥hªÅ­xÁ`³¡¡A¸ô¹L»®º¸°Ò¤àªL¹Îªº¾n¦a®É¡A³¯¹D¨S¦³¤U¨®¡A¦Ó¬O¥h¤F¤àªL¿ì¤½«Ç¡C

    ¡u«e¤Ñ§Ú¦b±¶§J¨£¨ìªüº¸§B¯S¤F¡C¡v³¯¹D§¤¦b¤àªL¿ì¤½®à¹ï­±¡A«Ü¦Ûı¦a¥´¶}¤àªLªº³·­X²°ºN¥X¨â¤ä³·­X¡A¦Û¤vÂI¿U¤@¤ä¡A¥t¤@¤ä¶¶¤â¶ë¶i¤F¥ª¯Ý¤f³U¡C

    ¤àªL°¼¹L¨­¤l°²¸Ë¨S¬Ý¨£¡A¡u¥L©M§A»¡¤°»ò¤F?¡v

    ¡u¥L»¡¦³¤@µ§¤j¥Í·N­n°µ¡A°Ý§ÚÄ@¤£Ä@·N¤JªÑ¡A§Ú·Qťť§Aªº«Øij¡C¡v³¯¹D»¡¹D¡C

    ¤àªLÅ¥¨ì¦³¥Í·N¥i°µ¡AÂà¹L¨­¤l¥Øµø³¯¹D¡Aµ¥«Ý³¯¹Dªº¤U¡C

    ¡u§Ú­Ì§]¨Ö±¶§J¤§«á¡A±¶§J­x¶¤38­Ó¾ã½s®vªº³¡¶¤³Q§Ú­Ìú±ñ¡A¦A¥[¤W®w¦s¡A§Ú­Ì¨¬¨¬ÃºÀò¤F¦Ü¤Ö¤»¤Q­Ó®vªº¸Ë³Æ¡A¨ä¤¤³Q§Ú­Ì¼x¥Îªº¤£¨ì¤@¥b¡A¦³«Ü¤j¤@³¡¤À³£°ï¦b­Ü®w¸Ì¡A´µ¬_¹F¤u¼tªº­Ü®w¸Ì¤]¦s¦³«Ü¦h¡Aªüº¸§B¯S»¡¤£¯à²´¸C¸Cªº¬ÝµÛ³o¨ÇªZ¾¹¦b­Ü®w¸Ì¥ÍùסA°Ý§Ú¯à¤£¯à·Q­Ó¿ìªk³B²z±¼¡C¡v

    ¡u¨º¨ÇªZ¾¹³£³Q³°­x¼x¥Î¤F¡A§Ú¤£¦n´¡¤â¡C¡v¤àªL»¡¹D¡C

    ¡u³°­x¤]¥u¬O¼È®É¥Î¥L­Ì¥R¼Æ¦Ó¤w¡Aµ¥¨ì§Ú­ÌªºªZ¾¹²£¶q¤W¨Ó«á¡A³°­xªÖ©w·|²^¨O±¼¨º¨Ç¸Ë³Æ¡A²¦³º±¶§J¸Ë³Æ©M³°­xªº¨î¦¡¸Ë³Æ¹s¥ó¤£³q¥Î¡A«O¾i°_¨Ó«Ü³Â·Ð¡C¦Ó¥B¤£¥u¬O±¶§Jªº¨º¨Ç¸Ë³Æ¡A§Ú­Ì³ÌªñúÀòªºªiÄõªZ¾¹¨¬¥HªZ¸Ë¤@¦Ê¸U¤H¥H¤W¡CÁÙ¦³

    ¡A±N¨Óªk°ê¾Ô§Ðµ²§ô«á¡A§Ú­ÌúÀòªºªk°êªZ¾¹ªº¼Æ¶q§Ú¦ô­p¤]¯àªZ¸Ë¤G¦Ê¸U¤H¡A¥i±¤¡A³o¨Ç¸Ë³Æ©M§Ú­Ìªº¨î¦¡¸Ë³Æ¤£³q¥Î¡A³Ì¦h¥u¯à§Q¥Î«Ü¤pªº¤@³¡¤À¡A«O¦s¥L­Ì¤]»Ý­n¤j¶qªº¤H¤â©M­Ü®w¡A§A¤£Ä±±o³o¼Ë«Ü¥i±¤¶Ü¡H§Ú»{¬°ªüº¸§B¯S»¡±o¹ï¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó§â¥L­Ì³B²z±¼¡A´«¤@¨Ç§Ú­Ì«æ»Ýªº¥~¶×©Î¬Oª«¸ê¡C¡v

    ¡u±¶§J¡P¡P¡PªiÄõ¡P¡P¡Pªk°ê¡C¡v¤àªL¤S°¼¹L¨­¥h¡A¥ª¤â­¹«ü¦b¿ì¤½®à¤WºV­Ó¤£°±¡C

    «Ü¦³¸`«µ¦aºV¤F´X¤ÀÄÁ«á¡A¤àªL©¿µM§á¹L¨­¤l­±¦V³¯¹D¡A¨­¤l«e¶É¡A¤@ÁyÄYµÂªº©M³¯¹D»¡¹D¡G¡uªk°ê¥ý¤£¥h»¡¡A±¶§Jªº¸Ë³Æ¤w¸g³Q³°­x¼x¥Î¤F¡A¤]¤£¥h»¡¡C§Ú­Ì¥u»¡ªiÄõ¡A¦p§A©Ò»¡¡A¨º¥i¬O¨¬¥HªZ¸Ë¤W¦Ê¸U¤HªºªZ¾¹¸Ë³Æ¡AÅý³o¨ÇªZ¾¹¸Ë³Æ°ï¦b­Ü®w¸Ì¥ÍùסA³o¬O¹ï°ê®a¸ê·½ªº·¥¤j®ö¶O¡A¤]¬O¤@ºØ¹ï¼w°ê§Q¯q«Ü¤£­t³d¥ôªº¦æ¬°¡A§Ú»{¬°§Ú­ÌÀ³¸Ó¨î¤î³oºØ¦æ¬°¡C¡v

    ¡u®ö¶O¥i®¢¡A¸`¬ù¥úºa¡A§ó¦óªp¼w°ê¥»¨­¤]¤£´I¸Î¡A§Ú­Ì§óÀ³¸Ó¸`¬ù¨C¤@¤À¸ê·½¡C¡v³¯¹D¤]³Q¤àªL¡u¼~°ê¼~¥Á¡vªº±¡ºü·P¬V¡A¤@¥»¥¿¸g¦a»¡¹D¡C

    ¡u§Aªº«ä·Q¯à¹F¨ì³o­Ó°ª«×¡A§Ú«ÜªY¼¢¡C¡v¤àªL¤@°ÆÀ©¤l¥i±Ðªºªí±¡¡C

    ¡u¥u¬O¦³¨â­Ó°ÝÃD¡A¤@¬O«ç»ò¹B¥X¥h¡H¼w°ê¤w¸g³Q­^°ê¬Ó®a®ü­x«ÊÂê¤F¡A§Ú­Ìªº°Ó²îµLªk¥X¯è¡C¡v¤àªL¤@ÅuÂù¤â»¡¹D¡C

    ¡u¥t¤@­Ó°ÝÃD¡A²{¦b¥@¬É¤W¦³­þ­Ó¦a°Ï©Î¬O­þ­Ó°ê®a»Ý­n¤W¦Ê¸U¤Hªº¸Ë³Æ¡H¡v

    ¡u¹B¿éªº°ÝÃD¦n¿ì¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D¡AºÖ§J§BÀï¬O­Ó«Ü¼ö¤ß¸zªº¤H¡A§A»¡©O¡H¡v³¯¹DÃtÅx¦a¥´¤F­ÓÅT«ü¡A¸Ñ¨M¤F¤àªL»¡ªº²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡C

    ¡u¦Ü©ó²Ä¤G­Ó°ÝÃD¨º´N§ó²³æ¤F¡A»·ªF¦a°Ï¤¤°ê©M¤é¥»¥¿¦b¥´¥M¡A¤¤°ê¬O¥@¬É¤W¤H¤f³Ì¦hªº¹A·~°ê¡A¥L­ÌªºªZ¾¹²£¶q®Ú¥»µLªkº¡¨¬©M¤é¥»ªº¾Ôª§»Ý­n¡A¦Ó¥B¾Ú§Ú§PÂ_¡A¤¤°ê©M¤é¥»ªº¾Ôª§³Ì¤ÖÁÙ­n¥´¤W¤­¦~¡A¤¤°ê»Ý­nªºªZ¾¹µ´¹ï¬O­Ó¤Ñ¼Æ¦r¡C¡v

    ¡u¤¤°ê¡H¤£¦æ¡A¤£¦æ¡C¡v¤àªL³s³s·nÀY¡A¡u¤¸­º¤£§Æ±æ§Ú­Ì¦A©M¤¤°ê°µ¶T©ö¡A¤×¨ä¬OªZ¾¹¶T©ö¡A§Ú­Ì»Ý­n¤é¥»¦b»·ªF´À§Ú­Ì²o¨î«X°ê¤H¡A¤£¯à¿E«ã¤é¥»¤H¡C¡v

    ¡u§A»¡¿ù¤F¡A¤£¬O¼w°ê©M¤¤°ê°µ¶T©ö¡A¦Ó¬O§Ú­Ì©M·ç¨å°µ¶T©ö¡AµM«á·ç¨å¦A©M¤¤°ê°µ¶T©ö¡C¼w°ê©M¤¤°ê§¹¥þ¨S¦³¥æ¶°¡A¤é¥»¤H¯à»¡¤°»ò¡H¡v

    ¡u®ü¦]¯ý¡A§A»¡ªº¦³¹D²z¡C¡v¤àªL¥pµÛ³·­XºCºC¾a¨ì´È¤l¤W¡AÀH«á¯ºµÛ»¡¹D¡G¡u§Ú¦A¦Ò¼{¦Ò¼{¡C¡v

    ³¯¹D¨S¦³¦AÄU¡A¥Lª¾¹D¡A¤àªL¤w¸g¤ß°Ê¤F¡P¡P¡P¡P¡P
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹