ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > ²§¤H¶Æ¥@¿ý

¥¿¤å ²Ä¤»¸` ¤å / ©ú´K

    §ó·s®É¶¡¡G2008-08-05

    »P´cÆFªº¾Ô°«¥»¤wÅý¤H¯ÓºÉ¤F¥þ³¡ºë¤O¡A²{¦bÁÙ­n¥[¤W¯à¹ï¤HÃþ³y¦¨¯u¥¿¶Ë®`ªº¤`ÆF¦¬³ÎªÌ©MÆF»î¯PµK¡Aµêµê¹ê¹êªº¼Ä¤H²V¦b¤F¤@°_¡A¦Ó¥B¡A«Ü©úÅã¤`ÆF¦¬³ÎªÌ©MÆF»î¯PµK¬O¦b«á­±«ü´§µÛ´cÆFªº¶i§ð¡C¦b¥ô¦ó¾Ô³õ¤W¡A·í¬¾·âªº«ü´§©x»PµL©Ò¬ÈÄߪº¤h§L§Î¦¨²Õ¦X¡A¾Ô°«¤O³£¬OÅå¤Hªº¡A¦Ó¬ì®¦©M¯Q¾~²´¤U­nÀ³¹ïªº§½­±¡A¦ó¤î½ÆÂø¤F¤Q­¿¡H²ª½¬O¤d­¿¸U­¿¡I

    «e­±¡A¼Æ¤£²Mªº´cÆF¥¿¥Î¥¦­Ìªº¨­Åé¡B¥Î¥¦­Ìªº¤@¤Á¾Ä«i½ÄÀ»µÛ¡C

    ¤¤¶¡¤@ÂIªº¦a¤è¡A¤`ÆF¦¬³ÎªÌ©MÆF»î¯PµK³ò¦¨¤@­Ó°é¤l¡A¦b¦U­Ó¨¤«×¤WºÊµøµÛ¬ì®¦©M¯Q¾~¡A¥u­n¨ä¤¤¤@¤Hªº¨¾¿mµy·LÁ¡®z¨º»ò¤@ÂI¡A¥¦­Ìªº¤â«ü´N·|¬°´cÆF«ü¥X¤è¦ì¡A¤Þµo¤@½ü¼É­·ÆJ«B¯ëªº²r¯P§ðÀ»¡C¬Æ¦Ü¦b¤@¨Ç¦³§Æ±æ¬ð¯}¨¾¿mªº®É­Ô¡A¥¦­ÌÁÙ·|¿Ë¦Û¤W³õ¡A¥Î¦Û¤vªºªZ¾¹µ¹³õ¤¤ªº¬ì®¦©M¯Q¾~±a¥hÅå³ß¢w¢w¦b³Q´cÆF¨ÌªþÁÙ¬O³Q¥¦­Ì¶Ë®`¤§¤¤¡AµL¤O¨â¥þªº¬ì®¦©M¯Q¾~¥u¯àµL©`ªº¿ï¾Ü«áªÌ¡A¦Ó¦b¤@À»±o¤â¤§«á¡A¤`ÆF¦¬³ÎªÌ©MÆF»î¯PµK·|¤@Ãä»Q­¹ªZ¾¹¤Wªº¦å²G¤@Ã䨳³t­¸°h¡A¸úÁ׬쮦©M¯Q¾~ªº­â¼F¤ÏÀ»¡C

    ¬ì®¦©M¯Q¾~¹MÅéÅì¶Ë¡AÀHµÛ³oº©ªø¦Ó¼@¯Pªº·i°«¡A¶Ë¤f³BªºÂA¦å¤£¦íªº¼QÅx¥X¨Ó¡A¦b¦a­±¤W§Î¦¨¤@±ø±ø¦å¸ô¡C·P¨ü¨ì¦å²Gªº»¤´b¡Aªñ³B´²¶Ãªº´cÆFºÆ¨g¨ì¤F·¥ÂI¡A¤£ÅU¤@¤Áªº¸Á¾Ö¨ìÁÙ«_µÛ¼ö®ðªº¦å²G¤W¥h¡A¦b§Ñ§Úªº§l¨ú¤F¦å²G¯S¦³ªº®ð¨ý«á¡A¥¦­Ì²´¤¤ªº¤¿¨~¤j²±¡C

    ¦Ó¦b³Ì«á­±¡Aµ¥µÛ¥[¤J¾Ô°«ªºªÅ¶¢´cÆF¥¿»E¦¨¹Î¡B¾®¦¨ªÑ¡A¦bªÅ¤¤Â½­¸¡B¦b¦a¤W§á°Ê¡A´N¹³¬O¤@±ø¤S¤@±ø½L½õ«Ý¾÷ªº¥¨¤j¬r³D¡AµL½×³B©ó¦óºØ¤è¦ì¡A³DÀYªºæy¤ú©l²×¹ï·Ç¤F¬ì®¦¡C

    ¬°¤F´î»´¬ì®¦ªºÀ£¤O¡A¯Q¾~¥þ¨­¤W¤U¤w¸g±¾µÛ¦n´X­Ó¶Ë¤f¡A¦ý¥L¬yªº¦å¨Ã¤£¦h¡A¶È¯àÂI¬V¶Ë¤f©P³òªº¦çªA´N¦Û¦æ¾®©T¤F¡F¦Ó¬ì®¦©O¡I¥L¸g¹L³o¤@¬q®É¶¡ªº§éÄË¡A¤£¦ý¶Ë²ªõìõì¡A³sÅé¤O®ø¯Ó³£¤ñ¯Q¾~­n§Ö±o¦h¡C§ó­n©Rªº¬O¡A¥LÅ餺ªº¶A©G¤£ª¾«ç»ò¤S¦³¤F¥[¼@ªº¸ñ¶H¡A¸Ì¥Ë¤p¤½¥D¤¤¶A©G¥u¬O¦bÁy¤W¥X²{²Å¤å¡A¦ý´µ¤ñ¨È¬Ó«Ò©Ò¦³»rÅSªº¦Ù½§¤W³£¬O±K±K³Â³Âªº²Å¤å¡A¶Â¦âªº¡B¬y°Êªº²Å¤å¡K¡K

    ¦b³Ì¦M«æªºÃöÀY¡A¯Q¾~ªº¨¾¿m¤S¦b«á°¼¤è¥X²{º|¬}¡AÂ÷¥L³Ìªñªº¤`ÆF¦¬³ÎªÌµLÁn¦Ó°Ê¡AºÓ¤jªº¶Â¦âÅI¤M¦VµÛ¯Q¾~ªº¤âÁu¤Á¤U¡A¬ì®¦¤@Án«ã§q¡A¾Ô¤M¾î¥´®æ¶}ÅI¤M¡A¦ý¦Û¤v¤Ï³Q¥¨¤jªº½ÄÀ»¤O±a¥X¤@­ÓäWC¯Q¾~¦^¨­¥h§ì¦í¬ì®¦¡A­I«á¨¾¿m¥þµL¢w¢w·í§Y´N¦³¨â­Ó¤`ÆF¦¬³ÎªÌ©M¤T­ÓÆF»î¯PµK½Ä¤W§ðÀ»¡I

    ¬ì®¦ÂY¥Xªº¾Ô¤M¦bªÅ¤¤±ÛÂàµÛ¡A­«­«ªº½W¦b¤@§âÅI¤M¤W¡A¡y·í¡zªº¤@Án¤Ï¼u¤W¤Ñ¡A¯Q¾~«e½Ä¡A¤â¸Ìªºªø¼C¬D­¸¹G¦V¬ì®¦ªº¨â¬`¤ë¤ú§Q¤b¡A¦AÄ˪ŦӰ_¡A¤@¸}½ñ¦b¥t¤@¦W¤`ÆF¦¬³ÎªÌÁy¤W¡A¨­Åé«á½¡Aªø¼C¸òµÛÂY¥X¡A¨ë¤J¤@¦W¥¿·Q°½Å§¬ì®¦ªºÆF»î¯PµKªº¯Ý¤f¢w¢w¥u¦bÀþ¶¡¡A¨â¤H§¹¦¨¤F¬Û¤¬±Ï´©¡A°t¦X±o«ê¨ì¦n³B¡C

    ¦ý³o¤]¬O¼Ä¤H¤@ª½¦b¬ß±æªº¨Æ±¡¡A¨â¤H¤â¤¤¥u¾l¬ì®¦¤@¬`ªø¼C¡A¾Ô¤O¤j·l¡A¦Ó©ì±aµÛ¶Ë¶Õ¶i¦æ³o¼ËÀWÁcªºÂ½ÅD¡A°Ê§@¤]·|¤£¥iÁקKªººC¤U¨Ó¢w¢w³Ñ¤Uªº¤`ÆF¦¬³ÎªÌ©MÆF»î¯PµK«ç»òªÖ©ñ±ó³o­Ó¤j¦n®É¾÷¡H©ó¬O¤@´é¦Ó¤W¡AªZ¾¹¥þ³£«ü¦V¨â¤H­P©R³B¡I

    ¦ý¬ì®¦©M¯Q¾~¡A¨â¤H¬O¤Ñ¥Íªº·fÀÉ¡C

    ªÅ¤¤ªº¯Q¾~¦ù¥X¥k¤â¡A´¡¦bÆF»î¯PµK¯Ý¤f¤Wªºªø¼C²@µL¹w¥üªº­¸¤F¦^¨Ó¡A¥ª¤â¦A±µ¹L¬ì®¦»¼¤Wªºªø¼C¡AÂù¼C¿¢Â¶¨­«e¡A¦Ó¨­Åé¤S¶}©l¤F¯e³tªº±ÛÂà¡C¦b¤`ÆF¦¬³ÎªÌ©MÆF»î¯PµKªºµø³¥¸Ì¡A¥þ¬O°j±Ûªº¼C¼v¡B¨ë¥Øªº¥Õ¥ú¢w¢w·íµoı¤£§®·Q­n«á°h®É¡A«oµo²{¦Û¤v¤´µM°±¯d­ì¦a¡C

    ¦b¯Q¾~°ª³t±ÛÂà¹G¶}´cÆFªº®É­Ô¡A¬ì®¦¤]¨S¦³¶¢µÛ¡A¥|­Ó¤`ÆF¦¬³ÎªÌ¡B¤­­ÓÆF»î¯PµK³Q­«·s±µ¹L¾Ô¤M¡A±q°ªªÅÅD¤Uªº¥L¤@¤M¨âÂ_¡I

    ³o¬O¨â¤H¬°¥´¶}§½­±¦Ó¦@¦P¬I®iªº­W¦×­p¡A¦ý¥I¥Xªº¥N»ù¤]¬O¨I­«ªº¡A¬ì®¦¨­¤W¦A¦h¨â±ø¶Ë²ª¡A¦Ó¯Q¾~¤@¦¸©Êªº¥Î±¼¤F°½°½¿n²Öªº¤j¥bÅ]¤O¡C

    ©Ò¥H¡A¦b±µ¤U¨Óªº§ðÀ»¤¤¡A¨â¤H³£¤£¥iÁקKªº·Pı¨ì¤F¤ß¦³¾l¦Ó¤O¤£¨¬¡A¦ü¥GÅ]±Úªø¤½¥D¦b¤µ©]»E¶°¤F¤j³°¤W©Ò¦³ªº´cÆF¨Ó¸t³£¡A¦b¤@**±µ³s¤£Â_ªº½ÄÀ»¤¤¡A³Q½ÄÀ»ªº¤w¤£¬O¤HÃþªº¨­Åé¡A¦Ó¬O³o¹ï²Õ¦X¨­¦Ó¬°¤HªºÅº¶Æ¡A«OÅ@¿Ë¤Hªº°í«ù¡A©M¨ºÂI¤£Ä@­Ë¦b´cÆF¸}¤Uªº·N§Ó¡K¡K

    ¦bÅ]ªk°}¤§¥~ªº¨¤«×¬Ý¹L¥h¡AÅ]ªk°}¤w¸g§¹¥þ³Q´cÆF¥]³ò¡Aº©¤Ñ­¸»Rªº´cÆF¥¨¬y¥¿µ¥µÛ±q«Ì»Ù¯}¤f³B½Ä¤Jªº¨º¤@¨è¡I

    ©Ò¦³ªº´©§U¡A§¹¥þ¡B§¹¥þ¤£¯à«µ®Ä¡AµL¯à¬°¤Oªº¤H­Ì¥u¯à²´¬ÝµÛ¡Aµ¥«ÝµÛ¡A¤ß¦p¤M³Î¡C

    ¯Q¾~ªº¨¾¿m°é¤l¶V¨Ó¶V¤p¡A³vº¥ÁY¨ì¬ì®¦¨­«e¤­¨Bªº¦a¤è¡A¦ñÀHµÛ¨C¤@À»ªº¯«¸t¥ú«G¤w¤£¦AÄ£²´¡A¤]¤£¯à¦A¼»¥X¥]»q§]¾½´cÆFªº¥úÂI¡C¦b³o¥ÃµL¤î¹Òªº§ðÀ»¤¤¡A¥L¦Ç¤ß¹L¡A¥Lµ´±æ¹L¡A¦ýª½¨ì³o®É¡A¥L«o¨ÌµM¦b§V¤O°í«ùµÛ¡C¦]¬°¡A¦]¬°¥L¨­Ã䪺´µ¤ñ¨È¬Ó«Ò¥¿µo¥X³¥Ã~¯ëªºÀz¥s¡A¦b³o­Ó©]±ß¡A³oÁn­µ¥u¦³¥L¤~¯àÅ¥±o¨£¡K¡K

    ¡y¤£·|¢w¢w­Ë¤U¡I¡z¡yµ´¹ï¢w¢w¤£·|­Ë¤U¡I¡z¡y¯¸µÛ¢w¢wµ´¹ï¤£·|­Ë¤U¡I¡z¯Q¾~¨Ã¤£¬O«Ü²M·¡¬ì®¦³o¸Ü¬O»¡µ¹½ÖÅ¥ªº¡A¬ì®¦·Q¹ªÀyªº¬O½Ö¡A©ÎªÌ¬O¦Û¤v¡A©ÎªÌ¬O¥L¦Û¤v¡A¦ýÂà©À¤@·Q¡A³o¤@¤Á¤S¦³¤°»òÃö«Y¡H´N¦p¦P¥H«e¬ì®¦ªº¸Ü¤@¼Ë¡A¦b»¡¥X¤fªº®É­Ô¡A¥L¤]¨Ã¤£ª¾¹D¨º¨Ç¸Ü¹ï¦Û¤vªº¼vÅT¡C¦b¬ì®¦¤@¥y¥yªºÀz¥sÁn¤¤¡A¯Q¾~¤£¦A¦³¤°»òÅU§Ò¡A¥H¦Û¤v³Ñ¾lªº¥þ³¡¤O¶qÀç³y¥XµyÁa§Y³uªº¾÷·|¡A¶È¾lªº¤`ÆF¦¬³ÎªÌ©MÆF»î¯PµK¡A³£¥ý«á³Q¥Lªºªø¼Cµ±¦¨ø~¯»¡C

    ¤@ÃäÀz¥s¤@Ãä´§»RµÛªZ¾¹ªº¬ì®¦¨­Åé¤@³n¡A¯Q¾~ªº¨­¼v°{¤F°{¡A¶KµÛ¬ì®¦ªº«á­I¯¸¥ß¡A¥L«Ü²M·¡³o³Ã¥ëªº²ßºD¡AµL½×¬O¬Ó«ÒÁÙ¬OµL¿à¡A¬ì®¦³£¤£³ßÅw¦³¤H¾×¦b¦Û¤v«e­±©Î³Q¤H§ßµÛ¡C

    ¡y¥S§Ì¡K¡K¦n¡K¡K¡z¬ì®¦ªº¨­Åé¦b·L·L·n®ÌµÛ¡AÂA¦å¶¶µÛ¤M¼Cºw¤U¡A¦b¦a­±¤W¿n¦¨¦åªy¡A¼L¸ÌÁÙ¤£ªÖ¦³¤@¨èªº²M¶¢¡A¡y¦n¡B¦n¥\¤Ò°Ú¡K¡K¡z¡y¶â¡A¡z¯Q¾~ÂI¤FÂIÀY¡AÅý¯}·lªº¦çªA¾B»\¦íÁÙ´¡¦b¦Ø¤Uªº¤@ºI¤ë¤ú§Q¤bªº¸Hµõ¦yÀY¡A¤w¸g¨S¦³¤O¶q¦AªvÀø¦Û¤v¤F¡A¡y¥Í¨Ó¦p¦¹¡C¡z¨â¤H³£¤w¸g¨ì¤F¤s½a¤ôºÉªº®É­Ô¡A¦ýº©¤Ñªº´cÆF«o¼é¤ô¤@¯ë°h«á¡A¦bÂ÷¨â¤H¤­¤QÁuªº¶ZÂ÷¤W¡A¤À¤E³B»E¦X¦¨³D§Î¡A¹ï¨â¤HªêµøÏàÏà¡A§Ï©»¬O¦bµ¥«Ý¡A¤S§Ï©»¬O¦b»W¤O¡C¨â¤H¹ï¦¹³£²@¤£Åå³Y¡A¦]¬°«ö·Ó±`²z¡A¤£¥Ì±I¹æªº¥¿¥D³£·|¦b³o®É¥X²{¡A¸ò®z¶ÕªÌ­J§è´X¥y¡C

    ¦a­±¦b¾_°Ê¡A¤@¤U¡B¨â¤U¡B¤T¤U¡K¡KÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A¾_°Êªº´T«×³vº¥¥[¤j¨ì¨â¤H¯¸¤£Ã­ªº¦a¨B¡C

    ¡y¤°¡K¡K¤°»òªF¦è¡H¡z¬ì®¦¤j¤fªº©IµÛ¯Ý¤¤´e®ð¡C

    ¡y¤ñ§A¤jªº¨Ó¤F¡A¡z¯Q¾~­±µLªí±¡¡A¡y¤j·§¬O¦ºÆF»â³S¤§Ãþªº¡C¡z¡y§Ú¥H¬°¡K¡K¡z¬ì®¦«y¹ÂµÛ¡A¡y¨º´XÅuÄê¦×´N¬O¦ºÆF¡K¡K»â³S¡I¡z¡y¥¦­Ì¤£°÷¸ê®æ¡A¥u¬OÃM¤h©Î±N­x¡A¡z¯Q¾~ªº¥Ø¥ú¦b¥|³B´M§äµÛ¡A¡y¾ÇµÛÂI¡C¡z¾_°ÊÁn¸Ì¡A¤@­Ó¥¨¤jªº¨­¼v¦b¨â¤Hªºµø³¥¤¤Åã²{¥X¨Ó¡AÁöµM¼Ò½k¤£²M¡A¦ý¨B¥ï¤¤¤À©ú±a¦³¥tÃþªº«ÂÄY¡A¨­Åé¤W¤]¦ü¥GÁٴݾlµÛ¦b¥Í®Éªº®ð«×¡C¥|¤Uªº´cÆF¦y¥sµÛÁ×Åý¡AÁ×Åý¤£¤Îªº¤£¬Oª½±µ³Q¨ÓªÌ½ò¨ì¸}¤U¡A´N¬O³Q¾_±o­Ë­¸¥X¥h¡I

    ¡y®@¡A¡z¯Q¾~©ï°_ÀY¡A¥­²Hªº»y½Õ¸Ì¨S¦³¤@µ·ªiÄi¡A¡y¨Óªº­ì¨Ó¬O¦ºÆF¬Ó«Ò¡C¡z¡y¯u¬O¡K¡K¡z¯Q¾~­I«áªº¬ì®¦¡A³o®É½|¥X¤@¥y³s¯Q¾~³£§Ô¨ü¤£¤FªºÅ¼¸Ü¡AµM«á§xÃøªº¡B¤@¤À¤@¤Àªº²¾°Ê¸}¨B¡AªïµÛ¦ºÆF¬Ó«Ò¨«¨Óªº¤è¦V¯¸¥ß¡A¡y³o­Ó¡K¡K¥u¯à§Ú¨Ó¡C¡z¡y²z¥Ñ¡C¡z¯Q¾~ªºÁn­µÅT°_¡C

    ¡y¦]¬°¡K¡K¬O¼ô¤H¡K¡K¡z¬ì®¦¥Ø¤£Âà·úªºª`µøµÛ¦ºÆF¬Ó«Ò¡A·í¯Q¾~Âà¹L¨­§ß¦í¥Lªº®É­Ô¡Aµo²{¬ì®¦Âù²´³£Àã¼í¤F¡C

    ¡y¬ì¡K¡K®¦¡K¡K³Í¡K¡K¹F¡A¡z´X¥G¬O¤T­Ó¬ì®¦°ªªº¦ºÆF¬Ó«Ò°±¤U¸}¨B¡A¤â¸Ì¤@§âù׸ñ´³´³ªº¶W¤jªø¼C»»«üµÛ¥L¡A¥H©Ç²§ªº»y½Õ½è°Ý¡G¡u§A¢w¢w´±¤Ï§Ü®Ó¡I¡H¡y¡z·íµM¡K¡K¤£·|¡A¡y¬ì®¦Áy¦â¾®­«ªº·n¤F·nÀY¡A¡z§J¸ÌÀq¡C®L³Á°¡¤U¡C¡y¡z¸÷¡K¡K¤U¡K¡K¡y¦ºÆF¬Ó«Ò²`²`ªº²´¬}¤¤¡A³z®g¥X¸Þ²§ªº¥ú¨~¡C

    ¡y¤£­n¡A¡z¬ì®¦¨ÌµM·nµÛÀY¡A¡y§Ú²{¦b³o°Æ¼w¦æ¡A¸÷¤U¥h¿³³\´N°_¤£¨Ó¤F¡K¡K¡z¡y¸÷¤U¡I¡z¦ºÆF¬Ó«Ò¤@¼C¬å¦b¦a¤W¡A­¸Âqªº¸H¥Û¤S¦b¬ì®¦Áy¤W¶}¤F´X­Ó¦å¤f¤l¡C

    ¬ì®¦ÁY¤FÁYÀY¡A·L·L¯º¤F¤@¤U¡A½¥»\¦bºCºCªºÅs¦±¡A³o°Ê§@²o°ÊµÛ¶Ë³B¡A¥LÁy¤Wªº¦Ù¦×¦b¤£°±©âÝzµÛ¡C

    ¯Q¾~¤â¤Wºò¤Fºò¡A¼FÁn»¡¡G¡u¤£­n¸÷¢w¢w§A¦b°µ¤°»ò¡H§A²M¿ô¶Ü¡H¥L¬O¦ºÆF¬Ó«Ò¡I¡y¡z§Ú«Ü²M¿ô¡C¡y¬ì®¦ÂàÀY¬ÝµÛ¯Q¾~¡A¡z§Úª¾¹D¡A¥L¬O¦ºÆF¬Ó«Ò¡C¡y¡z¨º§A¬°¤°»òÁÙ­n¤U¸÷¡I¦V¤@­Ó¦ºÆF¬Ó«Ò¤U¸÷¡H¡y¯Q¾~¦³¨ÇÃø¥H«ö±Ìªº¿E°Ê¡A¡z­è¤~¬O½Ö»¡µ´¹ï¤£¯à­Ë¤Uªº¡I¡H¡y¡z§Ú¸÷ªº¡A¬O§Ú¤ß¸Ìªº§J¸ÌÀq¡C®L³Á¡A¡y¬ì®¦¨S¦³²¾°Ê¥Ø¥ú¡A¤â«ü¦ù¥X«üµÛ¦ºÆF¬Ó«Ò¡A¡z¦Ü©ó¥¦¬O¤£¬O¡K¡K³£¸ò³oµLÃö¡K¡K§A©ú¥Õ¡H¡y¡z¦ºÆF¤]·|¥X¤Û¼v¡I¡y¯Q¾~¨S¦³¨º»ò¦nªº¤f¤~©M¶¢¤ß¸ò¬ì®¦Á¿¹D²z¡A¡z§A¸÷¿ù¤F«ç»ò¿ì¡H¡y¡z¥S§Ì¬O¥Õ°µªº¡H¦pªG¡K¡K§Ú¸÷¿ù¤F¡K¡K§A³o­Ó°µ¥S§Ìªº¡K¡K·íµM¡K¡K·íµM­n¡K¡K¡y¬ì®¦¦³¨ÇÅå³Yªº¬ÝµÛ¯Q¾~¡A¤S¬Ý¤F¤@²´µ¥«ÝµÛªº¦ºÆF¬Ó«Ò¡A¯«¯µªºÀ£§C¤FÁn­µ¡A¡zÀ°§Ú·À¤f¡K¡K¡y¦pªG¯Q¾~¯à³Q®ð¨ì¦R¦å¡A³o®É­Ô¤@©w·|¼Q¬ì®¦¤@ÀY¤@Áy¡F¦pªG­ú¯àµÎ½w¤ß¤¤ªºÆ{´e¡A¯Q¾~¤@©w­ú¥L­Ó²\¬y¦¨ªe¢w¢w³o¥æªº¬O¤°»òªB¤Í¡H¤£¦ý­n³­µÛ¥L§¹³J¡A¦b§¹³J¤§«eÁÙ­n³Q­A¡I

    ¯Q¾~·«¤F¦n¤[¡A¤~¨M©w¦b§¹³J¤§«e¥ý´~³o²V³J¤@¹y¡A¥iÁÙ¨Sµ¥¯Q¾~¥X¤â¡A¬ì®¦Áy¤W«oÅS¥X¤@µ·­W¯º¡A¡y§Ú¬O­A¥¦ªº¡K¡K³£¨S·Q¨ì¥ý¤W·íªº¬O§A¡K¡K¡z¡y­A¥¦ªº¡H¡z¯Q¾~®ðµu¯Ý´e¡AÀü¤F¬ì®¦¤@²´¡C

    ¡y¬O°Ú¡I¦pªG§Ú¯u»{¬°¥¦´N¬O§J¸ÌÀq¡C®L³Á°¡¤U¡A¦Ü¤Ö¥ý­n¸ò¥¦ºâ²M´Xµ§±b¦A»¡¡C¡z¬ì®¦Âà¹LÀY¥h¬ÝµÛ¦ºÆF¬Ó«Ò¡A¡yª¾¹D§A¸Ë§ê§J¸ÌÀq¡C®L³Á°¡¤Uªº¯}ºì¦b­þ¸Ì¶Ü¡H¡z¦ºÆF¬Ó«Ò«ã§q¤@Án¡A¤â¤¤ªø¼C¦bºCºCÁ|°ª¡C

    ¡y¯u¥¿ªº§J¸ÌÀq¡C®L³Á°¡¤U¡A¥L¤£·|¦¨¬°§O¤Hªº¥£¹²¡C¡z¬ì®¦µLµø¨º¥¨¤jªºªø¼C¡A­þ©È³oªø¼C¥¿¦b´­°_¡A¡y§J¸ÌÀq¡C®L³Á»P§Ú¦³¬Û¦Pªº·N§Ó¡A©Ò¥H§Ú·q·R¥L¡A¦]¬°¬O§Ú¤ß¸Ìªº§J¸ÌÀq¡C®L³Á¡A©Ò¥H§Ú±N¥L¬Ý§@ªø½ú¢w¢w¦ý¬O¡A·í¦³¨º»ò¤@¤Ñ¡A§J¸ÌÀq¡C®L³Á¤£¦A»P§Ú¦³¤@¼Ëªº·N§Ó¡B¤£¦A¬O§Ú¤ß¤¤ªº§J¸ÌÀq¡C®L³Á¡A§Ú¤@¼Ë·|©M¥L¤À¹D´­Åß¡I¡z¦ºÆF¬Ó«Ò¥ÎÂù¤â´¤¦í¤F¼C¬`¡A³ïÀY¦R¥X¤@³s¦êªº©H­ý¡C

    ¡y¦Ó§A¡A¤@¹Î¦æ«Í¨«¦×¡A©~µM¤]´±­nÅý§Ú¤U¸÷¡C¡z¬ì®¦§N¯ºµÛ¡A¦R¥X¤@¤f³èªj¡A¡y¬O§A¨«¤Fª¯«Ë¹B¡A¦pªG¤£¬O§Ú¨­Ã䪺³o¦ì¤]¤W¤F·í¡A³Ì«á¸÷¤Uªº¡A¥u·|¬O§A¡I¡z±j¦Ûµw¼µµÛ»¡§¹³o¬q¸Ü¡A¬ì®¦³z¤ä¤F¤£¤ÖÅé¤O¡A¥u¦³¥ý°±¤U¨Ó¤j¤fªº©I§l¡C¦Ó¦bÅ]ªk°}¥~¡A¤£ª¾±q­þ­Ó¤è¦V¶Ç¥X´XÁn¬X¬Xªº¯º¡A±yµMªºÄÆ¿º¦b©]ªÅ¸Ì¡A¤£¦ýÅý¬ì®¦©M¯Q¾~Å岧¡A¤]Åý¦ºÆF¬Ó«Òªº°Ê§@¾®©T¡C

    ¦b¯ºÁn®ø¥¢ªº¨º¤@¨è¡A¦ºÆF¬Ó«Òªº¨­Åé¬ðµM¸G¤F¤@ºI¡A¤W¥b¨­ª½±µ¶ò³´¤U¥h¯{¦b¦a­±¤W¡AµM«á´N¹³¬O®L¤éªº¤p¦B²É¤@¼Ë¡A§Ö³tªº¨T¤Æ¤F¡K¡K

    ¡y²×©ó¤S¬Ý¨ì¤ÑªÅ¤F¡A¤ë«G¤ñ¥ý«eªº­nº}«GÂI¡AÃø±o¡C¡z¥F¤O±o§ÖÅõ¤Uªº¬ì®¦·Pı¶A©G½w©M¤F¨Ç¡A©ó¬O¶XµÛ³oÃø±oªº®É¾÷©ïÀY¬ÝµÛ¤ÑªÅ¡A¥H¤@³eªº¤f§k»¡¡G¡u§A¦b·Q¤°»ò¡H¡y¡z¤Ï¥¿¤£¬O¤ÑªÅ¡A¡y¦³±j¼ÄÀô¦ø¡A¯Q¾~¼È®É©ñ¤U³ø´_ªº·Qªk¡A¦^µª¤]ªÃ©ÓµÛ¦Û¤vªº¤@³e­·®æ¡A¡z§ó¤£¬O¤ë«G¡C¡y¼Æ¤Q°¦´cÆF±q¶¤¦C¤¤­¸¥X¡A¦b¶ZÂ÷¨â¤H¤£»·³B·J¶°°_¨Ó¡A³Ì«á¾®¦¨¤@­ÓÄÆ©¿¤£©wªº¼Ò½k¨­¼v¡A¡z¤@¨B¨Bªº¨«ªñ¡y¤§«á¡A³o­Ó¼v¤l¥H³Ó§QªÌªº«ººA¡A©~°ªÁ{¤Uªº¸D¸EµÛ¬ì®¦»P¯Q¾~¡C­n»¡¶Â·tÅ]±ÚªºÅ]ªkÁÙ¯u¬Oºë´ï¡A²Õ¦¨³o­Ó¼v¹³ªº´cÆF­Ì¡A³s¥»·½Å骺Äƶh¾vµ·³£¯à¥Í°Êªº¦AÅã¥X¨Ó¡C

    ¡y¥»®c¨S¹ï¦ºÆF¬Ó«Òªº³Ó§Q©ê¦³²§Ä³¡A¥u¬Oı±o¡AÀ³¸Óµ¹¹³§A³o¼Ëªº³Ç¥X¤HÃþ¤@­Ó¾÷·|¡C¡z¨IÀq¤F¤ù¨è¡A¨º°ª¤jªº¤Û¼v±N¤@­Ó¬X©M¡B²M«GªºÁn­µ¶Ç°e¨ì¨â¤H¦ÕÃä¡A¡y®z¤pªº¤HÃþ¡A§A­Ì¬Ý¨ì¶Â·tÅ]±Úªº¤O¶q¤F¶Ü¡H¡z¡y¬Ý¨ì¤F¡A¶Â·tÅ]±Úªº¯à¤O¯u¬O±j¤j¡A¡z¬ì®¦¥Î¤â­IÀ¿¥h¼L¨¤Ã䪺¦å¸ñ¡A¥Ø¥úºÝ¥¿ªºªï¤W¥h¡A¡yªø¤½¥D³s¥Î´cÆF¤Æ¨­³£­n¤Æ¥X¯Í»H¨Ó¡A®Ó¯u¬O¤Ó¨ØªA¤F¡C¡z¡y§ë¤J¶Â·tÅ]±ÚÄݤUªº°}Àç¡A¥»®c´N¯S³\§A¾Ö¦³¥]¬AÅX¨ÏÆF»î¦b¤ºªº³\¦h±j¤j¯à¤O¡A¨­¬°¤@­Ó¤HÃþ¡B¨­¬°¤@­Ó§g¤ý©Ò¯à¨ú±oªº³Ì°ª¯à¤O¡A¤£·|¦A¦³¤H¥h­­¨î§A¡A¤]¤£»Ý­n§A«m°Ë¦b¶Â·tÅ]±Úªº¸}¤U¡A¡zº}¯B¦bªÅ¤¤ªºÅ]±Úªø¤½¥D¨Ã¨S¦b·N¬ì®¦ªº»y®ð¡A¤Ï¦ÓÄ~ÄòµÛ¦Û¤vªº»¤´b¡A¡y¶Â·tÅ]±Ú±Nµ¹¤©§A¤@­Ó°ª©|ªº¨­¥÷¡A§A±N·|«O¯d¦í´LÄY¡A«O¯d¦í¦a¦ì©M¥Í©R¡A«O¯d§A©Ò·Q«O¯dªºªF¦è¡A³o¤£¥¿¬O§A¢w¢w´µ¤ñ¨È¬Ó«Ò¤@ª½¦b°l¨Dªº¶Ü¡H¡z¡y«Ü©úÅã¡A¡z¬ì®¦¯º¤F¯º¡A¡y®Óªº°l¨D»P¶Â·tÅ]±Úªºµ¹¤©¦³¨Ç¤p¤pªº°Ï§O¡C¡z¡y¥ý¤£¥h½Í½×³~®|¡A¡zÅ]±Úªø¤½¥Dªº¤Û¼v¤]¯º¤F¯º¡A¡y§A¯à±o¨ì¡A³oÃø¹D¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡H¡z¡y«ç»ò»¡©O¡I®Óªº·Qªk¬O¡A¡z¬ì®¦§CÀY¬Ý¬Ý¤â¤W«ù¦³ªºªZ¾¹¡AµM«áÅx²æÃP¤â¡A¦bª÷Äݼ²À»¦a­±ªº²M¯ÜÅTÁn¤¤©ïÀY¬ÝµÛÅ]±Úªø¤½¥D¡A¥Ø¥ú»{¯u¡B¸Û¼°¡AÁÙ±aµÛ¥L¯S¦³ªº¨ººØª±¥@¤£®¥©Mº©¤£¸g¤ß¡A¡y¦b«Ü¦h®É­Ô¡A¦³±Ë¡A¤~·|¦³±o¡C¡z¡y³o´N¬O§Aªº¿ï¾Ü¡A¡zÅ]±Úªø¤½¥D¤£¸T¬°³o¼Ëªº¬ì®¦²ðº¸¡AÀH§Y¥Ø¥ú¤SÅܱo»þµM¡A¦ü¥G­n¬}¹î¬ì®¦¤ß¸Ìªº¤@¤Á¡A¡y§A¥iª¾¹D³o¼Ëªº¦^µª¡AÅý¥»®c¨S¦³²z¥Ñ©ñ¹L§A¡C¡z¡y®Ó¤@ª½»{¬°¡AÅ]±Úªø¤½¥D¬OºÍ´¼ªº¡A¡z¬ì®¦¦^µª¡A¡yÁo©ú¤H¤§¶¡ªº¹ï¸Ü¡A¤£¥Î¦h»¡¡C¡z¡y¥»®c¦­´Nª¾¹D¡A»P´µ¤ñ¨È¬Ó«Ò¨£­±¬O¥ó¦³½ìªº¨Æ±¡¡A¦ý¨S·Q¨ì¨C¤@¦¸³£¬O¦p¦¹¡C¡zªø¤½¥DÂIÂIÀY¡A¡y¦n§a¡I¬JµM´µ¤ñ¨È¬Ó«Ò¤ß·N¤w©w¡A¨º¥»®c¤]¤£¦n¦h»¡¤°»ò¡A¦ý¬Û¨£§Y¬O±¡¤À¡A¤°»ò³£¤£µ¹¤]¦ü¥G»¡¤£¹L¥h¡K¡K¤£µM§Ú­Ì¨Ó­q­Ó½ä¬ù¡A¦pªG§A¯à¦b³o¨Ç³Q§A­ÌºÙ¬°¡u´cÆF¡vªº§ðÀ»¤¤¦s¬¡¤U¨Ó¡A¥»®c´N©ñ¹L§A©M³o¸Ìªº©Ò¦³¤H¡A¦pªG§A¤£¯à¡A§AªºÆF»î´N­nÂk¥»®c©Ò¦³¡C¡z¡yÆF»î¡HÆF»îÁöµM¬O®Óªº¡A¦ý¥LÅãµM¤£Ä@·N¥á±ó®Ó¡A¥L¤ñ®ÓÁÙ­Ï©O¡I¦Ó¥B®Óªº¦m¤l­Ì«e¨Ç¤é¤l¤w¸g¤£­ã®Ó¸ò¤H¥´½ä¤F¡A¯u¬O©êºp¡C¡z¬ì®¦¤S¯º¤F¡A¡y¦Ü©ó³o­Ó´£Ä³¡K¡K¦pªG¤µ©]ªø¤½¥D¯à¨£¨ì®ÓªºÆF»î¡A¥i¥Hª½±µ¸ò¥L½Í¡K¡K®Ó¡A¤£ºÞ¶¢¨Æ¡K¡K¡z¡y¨º»ò³o¦ì©O¡H§A¤]Ä@·N³­µÛ´µ¤ñ¨È¬Ó«Ò¤@°_®ø¤`¶Ü¡H¡zªø¤½¥Dªº¥Ø¥ú°±¯d¦b¯Q¾~Áy¤W¡A¡y§Aªº¼Ë¤l¡A»P¥»®cªº¤@¦ìÂÂÃѻᬰ¬Û¦ü¡C¡z¯Q¾~©×µÛ¼L¡A§N§Nªº¦^±æµÛªø¤½¥D¡C

    ¡y³o¦³¤°»ò¦n©_©Çªº¡H¡z¬ì®¦¤@°¦¤âÅó¤W¯Q¾~ªºªÓ¡A§â¥Lªº¸£³U§á¹L¨Ó¬Ý¬Ý¡A¦AÂà¦^ÀY¥h¬ÝµÛªø¤½¥D»¡¡G¡u©Ò¦³ªº­^«T¨k¤H³£¦³Åå¤Hªº¬Û¦ü¤§³B¢w¢w¤ñ¦p§Ú­Ì¨â­Ó¡C¡y¡z³o­Ë¬O§Aªº¤@³e­·®æ¡A¡yÅ]±Úªø¤½¥Dªº¨­¼v½wºC«á°h¡A¡z§@¬°¹ï§A«i®ðªº¦^À³¡A´N¥H³o¸ÌªºÆF»îªº¤@¦¸§ðÀ»¬°·Ç¡A¥u­n§A¬¡¤U¨Ó¡A¥»®c´NÂ÷¶}¡A¥»®c´Á«ÝµÛ¡C¡yªø¤½¥Dªº¸Ü­µ­è­è¸¨¤U¡A¤­¤QÁu¥~ªº´cÆF´NÄøÄø±ý°Ê¡AÅ]ªk°}§¹¥þ¥¢®Ä¡Aº©¤Ñªº´cÆF¤£Â_·J¶°¤U¨Ó¡A¬Ý¼Ë¤l¥¦­Ì¬O­n¤À¤E­Ó¤è¦V¦P®É§ðÀ»¡A¦Ó¥B¬O¥þÅé¤@¦¸©Êªº¶i§ð¡C¬Ý¬Ý³o¦¸ªº³W¼Ò¡A¯Q¾~¤ß¸Ì®Ú¥»·Q¤£¥X¤Æ¸Ñªº¿ìªk¡A¥L°ß¤@¯à°µ¨ìªº¡A´N¬O©ZµM­±¹ï¡C

    ¡y§Ú«Ü¦­¥H«e´NÅ¥»¡¡AµL½×±¡¶Õ«ç»ò¦M«æ¡A¹³§A³o¼Ëªº°ª¤â³£¦³³Ì«á¤@¤â¡A¡z§Ï©»²q¨ì¤F¯Q¾~¤ß¸Ìªº·Qªk¡A¬ì®¦«y¹Â¤F¤@Án¡A¡y¬O¶Ü¡H¡z¯Q¾~ÂI¤FÂIÀY¡A¥L·íµM¯d¤F¤@¤â¡A¦ý¥L¤]µ´¹ï¤£·|¹ï¬ì®¦»¡©ú³oºØ¤â¬q¬O¥Î¨Ó°µ¤°»òªº¡A¦]¬°«áªG¬O«Ü©úÅ㪺¡A¬ì®¦·|ÅѯºµÛ¸ò¤W¤@¥y¡A¡y§A³o¼Ëªº¤Hª«¤]·|¦³¦Û§Ú¤Fµ²ªº¥´ºâ§r¡H¡z¡y«Ü¦n¡A§Úªº¯}¸Ñ¤èªk¬O¡A§A¥H¥þ³¡ªº¯«¸t¤O¶q¥]»q§Aªº¥¿­±¡A§¹¦¨¤§«á¡A§Ú­Ì¬Û­I¤ÀÀY½Ä¥X¡A¡z¬ì®¦»¡¡G¡u¥»¤Ö·Ý¤]¦³³Ì«á¤@¤â¡A¦ý­n¥ý¨ì¹F©ñÄ묹ªÌªº¦a¤è¡C¡y¡z¦n¡C¡y¯Q¾~ªº¸Ü¤~¥X¤f¡A¥|­±¤K¤èªº´cÆF¤w¸g¼S¥sµÛ½Ä¤W¨Ó¤F¡I

    Ä£²´ªº¥b¶ê¯«¸t¥ú¹õ¥X²{¦b¯Q¾~¨­«e¡A¬ì®¦«ã§q¤@Án¡A¤@ªÑ¥¨¤jªº¤O¶q¦«µÛ¯Q¾~ªº¨­Åé¯e½Ä¦V«e¡Aªï­±¦Ó¨Óªº´cÆFµLªkÁ×Åý¡A¯É¯É¦b¯«¸t¥ú¹õ«e®ø¥¢¢w¢w¯Q¾~·í§Y´Nı±o¤£¹ï¡A¦]¬°¬ì®¦¨ºÃä¶Ç¨Óªº¤O¶q¬O°í¨M¦Ó¬X©Mªº¡A®Ú¥»´N¤£¨ã³Æ­É¤O«e«ªºÃzµo©Ê¡I

    ÂàÀY¬Ý®É¡A¦Û¤v­I«á¬O¤@¤ù¬ì®¦ÄÀ©ñªº¯«¸t¥ú¹õ¡]¤]¥u¦³³o­Ó¯«¸tÅ]ªk¥b¦Q¤l¤~·|§â¯«¸t¥ú¹õ°µ±o³o»ò¥W¥Y¤£¥­¡^¡A³z¹L³oµ}Á¡ªº¥ú¹õ¡A¨Ì¯¸¦b­ì¦aªº¬ì®¦¥¿¦b¦V¯Q¾~¥sµÛ¤°»ò¡A·í¯Q¾~Å¥¨ì³o¥y¸Üªº®É­Ô¡A¥Lªº¨­Åé¤w¸g­¸¨ìÅ]ªk°}¥~¡A¦Ó¬ì®¦¢w¢w¥Lªº¨­Åéªí­±¤w¸gª¦º¡¤F´cÆF¡C

    ¡y«ô°U¤F¡I¡z¬ì®¦§t²V¤£²Mªº¸Ü»yÁÙ¦b¦ÕÃä°jÅTµÛ¡C

    ±q¥¼¦³¹Lªº¼ö²\¡A¹Ü²µ¦Ó¥X¡C
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹