ÀsÄË¥@¬ö > ¥È¤ÛÅ]ªk > ¤@¥@«Ò¬Ó

¥¿¤å ²Ä70³¹ ±þ¤ß ¤å / ¤T¤d«B

    ¯Â¦r¦b½u¾\Ū¥»¯¸°ì¦W

    ¤â¾÷¦P¨B¾\Ū½Ð³X°Ý

    ¹D®a¤»¦ì¦a¥P¤W®ç¤sªº¨Æ±¡¦­¤w¸gºÉ¤H¬Òª¾¡C

    ¥i½Ö·Q¨ì¡A³o¹D®aªº¤»¦ì¦a¥P¡A¦b®ç¤s§b¤F¤T¤Ñ«á¡A«K¥þ³£¦Ç·È·Èªº¶]¦^¤F¦aªÍ¤s¡C

    °_¥ý²³¤H¤£©ú´N¸Ì¡A³o¹D®a¤»¦ì¦a¥P¦p¦¹®ð¶Õ¬¤¬¤ªº±þ¤W®ç¤s¡A¥i«á¨Ó¤@­Ó¤@­Ó¦p¦P²j¶À¥ú¤@¯ëªð¦^¹D®a¡C

    «e«á¸¨®t¤§¤j¡AÅý¤HÃø¥H²z¸Ñ¡C

    ¦¹«á¦³¬y¨¥¶Ç¥X¡A¾Ú»¡¾§®a¤º¦³°ª¤â¦s¥@¡A¹ê¤O¦Ü¤Ö¬°¸t¤H¡I

    ­ì¥»¦ñÀHµÛ©s¸t¤HªºÂ÷¶}¡A¾§®a¦b¸t¦a¤­®a¤¤»á¦³ÀZ­ð¤§¶Õ¡A¥i³o¥ó¨Æ±¡¡A¤@®É¤§¶¡¡A±N¾§®aªº¦WÀY¦A¦¸±À¤W¤F³»®p¡I

    ¤£·\¬O¾§®a¡I©³Ä­ªGµM²`«p¡I·Q·Q¤]¬O¡A­n¤£¬O¦p¦¹¡A©s¸t¤H«ç»ò¥i¯à·|©ñ¤ßÂ÷¶}¡I

    »P¦¹¦P®É¡A¦bÁé¤sµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¦h¦h¤Ö¤Ö¤w¸g¦b¸t¦a¬y¶Ç¶}¨Ó¡C

    ¾Ú»¡¾§®a³Ìªñ¦WÀY·¥²±ªº¤Õ¤l¹j¥N§Ì¤l³¯¼Æ¡A»P§¯Ä^¤Äµ²¡A¨p©ñ¤j§¯¡I

    ¥u­n¬O¦b¤H±Ú¡A³o­Ó´U¤l­n¬O¦©¦b¤F³¯¼ÆªºÀY¤W¡A¥L¥²µM¤£¦n¹L¡I

    ©¯Á«³Q¹D®a³o»ò¤@¾x¡A¬y¨¥¤£§ð¦Û¯}¡A³¯¼Æ»P«C¦ç¤G¤HºÉ¬Ò¥X²{¦b¦Üµ½»Õ¡A¤w¸g¨¬¥HÃÒ©ú¤@¤Á¡C

    °£¤F³o¥ó¨Æ±¡¥H¥~¡AÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ±¡¤]¬O²{¦bªº¼öªù¡A³o¥ó¨Æ±¡¤]»P³¯¼Æ¦³Ãö¡C

    ¾Ú»¡¾|°ê°ê§gªZ¦w¤ý¬°¤F¾|°ê·À³¯°ê¤§¨Æ¡A¥¿¦¡±Òµ{¡A«e©¹¬Ó³£¬¥¶§¡I

    ªZ¦w¤ý¡A¬°·í¤µ¤K½å¤ý¤§¤@¡A¤£¶È¦Û¨­¹ê¤O·¥±j¡A¦P®É¤]·¥¨ã¬FªvÀY¸£¡A¾|°ê³Q¨äªv²zªº¤«¤«¦³±ø¡A­x¤O¶¯«p¡A¬°¤j°ê¡I

    ¾|·À³¯¡I³o¥ó¨Æ±¡¡A¥»´Nµo¥Íªº­ê¦i©Ò«ä¡I¨â­Ó°ê®a¬Û¶Z¸U¨½¡A¥­¤é¸Ì¤S¯à¦³¤°»ò®¦«è¡A¦Ü©ó·À¤F³¯°ê¡I

    ³¯°ê¤W¤W¤U¤U¤G¤Q´X®y«°¡AºÉ¬Ò²_³´¡A¤w¸g¤Æ¬°¤F¤@¤ùµJ¤g¡C

    ²{¦b³¯°ê°ê§gªº«á¤H¡A¤]´N³Ñ¤U¤@­Ó³¯¼Æ¡A¥H¤Î¾Ú»¡²{¦b¥¿¦b¬Ó³£¬¥¶§ªº³¯¤£©ú¡I

    ·À°ê³o¥ó¨Æ±¡¡A¦bº~ªZ¬Óªº½Õ¸`¤U¡A¤w¸g´X¦Ê¦~¨S¦³µo¥Í¹L¡C

    ¹ï©ó¦¹¨Æ¡AªZ¬Ó·¥¬°¾_«ã¡C

    ¾|°ê·À³¯°ê³o¥ó¨Æ±¡ªº«áÄò¡AÁÙ¦b«ùÄòªºµo»Ã¤¤¡C

    ¦Ó¦¹®É¡A³¯¼ÆÀH·N§¤¦b¦a¤W¡A¤w¸g©M®ç§¯²á¤F³\¤[¡C

    ®ç§¯¬O¤Õ¤l±ß¦~ºØ¤Uªº¤@´Ê¤p®ç¾ð¡Aªø¨ì²{¦b¡A¤w¸g´X¸U·³¤F¡C§¯©R¤ñ¤H©R­nªøªº¦h¡A®ç§¯³o¼Ëªº¾ð§¯§ó¬O¡C

    ¤èÅרº­Ó°²«_ªº«C¦ç¡A¬O®Ú¾Ú³¯¼Æªº°O¾Ð°µ¥X¨Óªº¡C

    ¦b·P¨ü³¯¼Æªº°O¾Ð®É¡A®ç§¯Åé·|¨ì¤F³¯¼Æªº¤@¨Ç±¡ºü¡A¦]¦¹¥L¤~·|»¡³¯¼Æ¤ßµhªº¼F®`¡C

    ½T¹ê¦p¦¹¡A«C¦ç¬y¸¨§¯¦a¡A³¯°ê¦b¯w²´¶¡ÂзÀ¡A³o¤@¤Á¡AÅý³¯¼Æ¤ßµh¡C

    ®ç§¯­Ë¬O«Ü·|¶}¸Ñ¡A¥uÅ¥±o®ç§¯»¡¹D¡G¡u¤Ò¤l¤T¤Q·³¤§«e¡A¬y¸¨½Ñ«J¡A¤@¨ÆµL¦¨¡C¨ì³Ì«á¡AÁÙ¤£¬O¦¨¬°¤F¤@¥N¦Ü¸t¡C¡v

    ¡u¤H¬¡¤@¤f®ð¡A¦³¨Ç¤H®ðµu¡A¦³¨Ç¤H®ðªø¡C­^¶¯®ðªø¡I¡v

    ³¯¼Æ¦ÛµMª¾¹D®ç§¯»¡³o¥y¸Üªº¥Øªº¬O¤°»ò¡A»P®ç§¯²á¤F³o»ò¤[¡A¥Lªº¤ß±¡¤]µy·L¥­´_¤F¨Ç¡A±µ¤U¨Ó¡AÁÙ¦³­n¨Æ­n°µ¡C

    ¾|°ê·À³¯°ê¡A¤£¯à´N³o»òºâ¤F¡I¦A©M¾|°êºâ½ã¤§«e¡A¥L¥ý­n±N¦Û¤vªº¹ê¤O´£¤É¤@µf¡I

    ¦V®ç§¯§iÃã«á¡A³¯¼ÆÂਭ«K¨«¡A¨S¨«´X¨B¡A±i¸ü»P¸­¾A¤G¤H¡A«K¥X²{¦b¤F³¯¼Æ²´«e¡I

    ¸­¾A¦V«e¨â¨B¡A¹ïµÛ³¯¼Æ»¡¹D¡G¡u¨«§a¡C¥h«á¤s¡C¡v

    ³¯¼ÆÂIÂIÀY¡A«K©M¸­¾A©¹«á¤s¨«¥h¡C

    ³o¬O¥L­Ì¥ý«e°Ó¶q¦nªº¡A¬°¤F¨¾¤î³¯¼Æ°µ¥X¤°»ò¹L¿Eªº¨Æ±¡¡A¥L±N­n¦b«á¤s§b¤W´X¤Ñ¡C

    µ¥¨ì³¯¼Æ¥H¤Î¸­¾Aªº­I¼v®ø¥¢¦b±i¸üªºµø½u¤¤«á¡A±i¸ü¤@¨B¤@¨B¨«¨ì®ç§¯­±«e¡A¹ïµÛ²´«e³o´Ê¥¨¤jªº®ç¾ð¤@«ô¡A»¡¹D¡G¡u¦hÁ«e½ú¥X¤â¬Û§U¡C¡v

    ²M­·Å§¨Ó¡A®ç§¯ªKÀYªºªáä³Q·L­·§j¸¨¤Ö³\¡A¸¨¨ì¤F±i¸üªº¨­¤W¡C

    ®ç§¯¨º·É®áªºÁn­µ¦b±i¸ü¸£®ü¤¤ÅT°_¡A¡u§A«ç»òª¾¹D¬O§Ú¡H¡v

    ±i¸ü°_¨­¡A»¡¹D¡G¡u³o¬O®a®v§i¶D§Úªº¡A®a®v»¡¡A®ç¤s¦³Ä_¡C³o¨â¤Ñ¡A²Ó²ÓÆ[¹î³¯¼Æ¡AÁ`ºâ¬O§â±z³o¶ôÄ_µ¹«õ¥X¨Ó¤F¡C¡v

    ¡u§A¤£©È§Ú¬O§¯¡H¡v

    ±i¸üÅ¥®ç§¯³o»ò»¡¡A·L·L¤@¯º»¡¹D¡G¡uÁÙ¬O®a®v»¡ªº¡AÄ_¥É»X¹Ð¡A¥i²×¨sÁÙ¬OÄ_¥É¡AÄF¤£±o¤H¡C­n¬O§¯¡A¤]¬O¦n§¯¡C¡v

    Å¥§¹±i¸ü©Ò»¡¡A®ç§¯Ãø±o«¢«¢¤j¯º¡A»¡¹D¡G¡u³o»ò»¡¡A©s¸t¤H¦­´Nª¾¹D§Ú¦b³o¸Ì¡H¡v

    ±i¸ü¦^¹D¡G¡u³o¬O¦ÛµM¡C®a®v»¡¥LÁöµM¤ñ¤£¤W«e½ú¡A¤]¬Ý¤£¨£«e½ú¡A¦ý´N¬Oª¾¹D«e½ú¦b¨º¸Ì¡C¡v

    ¡u®a®vÁÙ»¡¡A©¹«á¡A­n¦h¦h³Â·Ð«e½ú¤F¡C¡v

    »¡¨ì³o¸Ì¡A±i¸ü¦A¦¸Ås¸y¡A¹ïµÛ®ç§¯²`²`¤@«ô¡C

    ¡u©õ¤é¤Õ¤lÁ{¨««e¡AÅý§Ú¦b³o¸Ìµ¥¥L¡C§Úµ¥¤F¥L´X¸U¦~¡A¤]¤£®t³o¨Ç®É­Ô¤F¡C¤Õ¤l¤£¨Ó¡A§Ú¤£¨«¡C¡v

    ¨ä¹ê¥H®ç§¯ªº¹ê¤O¡A§¹¥þ¥i¥H¦¨¬°§¯±Ú¤@ÅQ¡I

    ¤]¤£ª¾®ç§¯©õ¦~»P¤Õ¤l¤§¶¡¨ì©³§@¤F¤°»ò¬ù©w¡A®ç§¯¤ß¥Ì±¡Ä@ªºµ¥¤F¤Õ¤l³o»ò¤[¡C

    Å¥§¹®ç§¯ªº¦^µª¡A±i¸ü¤ßÀY­Ë¬O¤@³ß¡A®ç§¯¤£¨«¡A®ç¤s«K¤£·|¤`¡A¥L¤ßÀYªº¤j¥ÛÀY²×©ó¸¨¤F¦a¡C

    ©s¸t¤H¨««á¡A´x

    ´xºÞ®ç¤s¨Æ°Èªº±i¸üªí­±¤W¬Ý¨ÓªiÄi¤£Åå¡A¹ê»Ú¤W¡A«o¦³¤@ªÑ²`²`ªº¦M¾÷·P¡C

    ®ç¤s½T¹ê¦³©³Ä­¦s¦b¡A¦ý¬O³o©³Ä­¡A¤£¯à»´°Ê¡C²{¦b¦³®ç§¯Âí®ç¤s¡A±i¸ü¹y®Éı±oªÓÀYªº¾á¤l»´¤F³\¦h¡C

    ´N¦b±i¸ü»P®ç§¯¥æ¬yªº®É­Ô¡A¸­¾A±aµÛ³¯¼Æ¡A¤]¨Ó¨ì¤F«á¤s¡C

    ®ç¤sªº«á¤s¡A¬O°ß¤@¤£ºØ®ç¾ðªº¦a¤è¡C®ç¤s«á¤sºØªº¬OªQ¾ð¡A¬Ò¬O¤S°ª¤S¤jªº¨ººØ¡A¬Ý°_¨Ó·¥¬°µÂ¿p¡C

    «á¤s¡A¥Ñ¨â­Ó°|¤l²Õ¦¨¡C

    ³o¨â­Ó°|¤l¡A¨î¦¡¬Û¦P¡A¬Û¤¬¤§¶¡¶È¶È¹jµÛ¤@¹D¸GÀð¡C¶ÂÀð¥Õ¥Ë¡A°|¤l¸ÌºØµÛ¨Ç¥ÊªG½­µæ¡A¨â¶¡©Ð¡A­Ë¬O¹³¦¿«n¶m¤Uªº©Ð¤l¡C

    ¥ªÃ䪺¨º­Ó°|¤l¡A¤WµÛ¤@§â¥Íùתº¤jÂê¡A¬Ý¨ºÂê¤Wªº¦Ç¹Ð¡A¦ü¥G³\¦h¦~³£¨S¦³¥´¶}¹L¡C

    ¥kÃ䪺¨º­Ó°|¤l¡A­Ë¬O¤@¤Á¦p±`¡C

    ±À¶}¦ËÆX¯¹²Ï¦¨ªºÄæ§ý¡A¸­¾A±aµÛ³¯¼Æ¨«¤J¤F¤p°|¤º¡C

    ¤p°|¤º¡A¤@¦@¦³¨â¶¡«Î¤l¡AªÅªº¦a¤è«h­«µÛ¨Ç¥ÊªG½­µæ¡Aªø¶Õ·¥¦n¡A¦ü¥G®É±`¦³¤H¨Ó¦¹¥´²z¡C

    ¨º¨â¶¡«Î¤l¡A¤@¶¡ª×©Ð¡A¤]´N¬OºÎıªº¦a¤è¡AÁÙ¦³¤@¶¡«h¬O¼p©Ð»P«ÈÆU¡A¸Ì­±®à´ÈªO¹¹¤@À³­Ñ¥þ¡C

    ¨º¨Ç®à´ÈªO¹¹ÁöµM«Ü¡A¦ý¬O¤]·¥¬°°®²b¡A¦ü¥G¦³¤H¸g±`À¿«ø¡C

    ³¯¼Æ¤£¥Ñ±oºÃ´b¹D¡G¡u³o¸Ì¬O®É±`¨Ó¥´²z»ò¡H«ç»ò¤@¤Á³£¤«¤«¦³±ø¡H¡v

    ¡u³o­Ë¤£¬O¡A¥ý«e¤]¦³¤H¦b³o¸ÌÀR¾i«ä¹L¡A¬Q¤Ñ¤~¥X¥h¡A¦]¦¹³o¸Ìªº¤@¤Á³£¬Ý°_¨Ó·¥¦³½Õ²z¡C¡v

    »¡§¹³o¥y¡A¸­¾A¯S·N´£¿ô¹D¡G¡uµ¥§Ú¨««á¡A³o«á¤sªº¸T¨î´N·|¶}±Ò¡AÂ÷¶}°|¤l¤@¤p¨B¡A¸T¨î³£·|°_§@¥Î¡I¨B¨B±þ¾÷¡I¡v

    ¡u®v¥SÅý§A¨Ó³o¸Ìªº·N«ä¡A§Ú·Q§A¬OÀ´±o¡C§A³Ìªñ¤ß¹Ò¤£Ã­¡A¦b³o¸ÌÀR¾i¤@µf¡A¤]¯àÅý§A¬ð¯}¹Ò¬É®É¡A§ó¥[»´ÃP¤@¨Ç¡C¡v

    ³¯¼Æ¦ÛµM©ú¥Õ±i¸ü»P¸­¾Aªº·N«ä¡A«C¦ç¬y¸¨§¯¦a¡A³¯°ê³Q·À¡A³o¨â¥ó¨Æ±¡¡A¹ï©ó³¯¼Æªº¤ß¹Ò¼vÅT½T¹ê·¥¤j¡C

    ¦Ó³¯¼Æ¡A¤]¥¿¦n»Ý­n¤@­Ó¦wÀRªºÀô¹Ò¨Ó­×·Ò¡A¨Ó±N¨º¨Ç³Ñ¤UªºÁé¤s¥ÛÅè§l¦¬·Ò¤Æ±¼¡C

    ¦]¦¹¡A³¯¼Æ¥ÌÄ@¶i¤J«á¤s¡A²{¦b¤@¬Ý¡A³o«á¤sªºÀô¹Ò½T¹ê²M«Õ¡A¦b¥[¤W¦³¸T¨îªý¹j¡A¥­¤é¸Ì©wµMµL¤H«e¨Ó¥´ÂZ¡A­Ë¬O­Ó³¬Ãö­×·Òªº¦n¦a¤è¡C

    ¸­¾A»¡§¹«K·Q¨«¡A¬ðµM·Q°_¤F¤°»ò¡A«æ¦£¹ïµÛ³¯¼Æ»¡¹D¡G¡u§A®ÇÃ䪺°|¤l¸Ì¡A¾Ú»¡«ÊµÛ¤@­Ó¨¸ª«¡I¬O¤Õ¤l·í¦~¿Ë¦Û±N¨äÂíÀ£ªº¡I¡v

    ¡u¨º¨¸ª«¡A¾Ú»¡¹ê¤O³q¤Ñ¡A¦]¦Ó¹j¾Àªº°|¤l¸Ì¡A¸T¨î·¥¬°±j¤j¡A¥H§Aªº¹ê¤O¡A©È¬O¤@¥h«K·|¤Æ¬°­¸¦Ç¡I¡v

    ¦A¤TÅñ©J³¯¼Æ¤£­n¾aªñ¹j¾À¨º­Ó°|¤l«á¡A¸­¾AÂਭÂ÷¶}¡A´ÂµÛ»·³B¨«¥h¡C

    ¸­¾A¨C¨«¤@¨B¡A¸}¤U«K«G°_¤@¹D¥ú¨~¡A³o¬O¸T¨î¶}±Òªº¼Ð»x¡C

    ¸­¾A¨««á¡A³¯¼Æ«o¤£¶i«Î¤º¡A¥L¤ßÀY¦ÊÂà¡A«äºü¦p¼é¡C

    ³o¤@¦¸¤J«á¤s¡A¥u¦³¤@­Ó¥Øªº¡A¨º«K¬O´£¤É¹ê¤O¡A³o¤@¦¸¡A¤£¨ì©ö¯ß¹Ò¡A¥Lµ´¤£¥XÃö¡I

    ¤H±Ú­×·Ò·¥¬°Á}Ãø¡A¤@¨B¤@µn¤Ñ¡C¤@¦@¤À¬°©ö¦å¹Ò¡A©ö¯ß¹Ò¡A©öÅè¹Ò¡A©ö°©¹Ò¡A©öµo¹Ò¡A©ö§Î¹Ò¤»­Ó¹Ò¬É¡C

    ¹³±i¸ü¸­¾A³o¯ë¡A­×¦æ¤F´X¦Ê¦~¡A¤]¶È¶È­×¦æ¨ì©öÅè¹Ò¡A¤]´N¬O¤H­Ì±`»¡ªº¥b¸t¡C

    ¨ì«á¨Ó¡A·Q´£¤É¤@¼h¹Ò¬É³£·¥¬°§xÃø¡A§ó§O»¡´£¤É¤@¾ã­Ó¤j¹Ò¬É¡I

    ³¯¼Æªº¤j§B³¯¤£©ú¡A¬°©ö¯ß¹Ò¤E¼h¡A¦b©ö¯ß¹Ò¤E¼h¤W¤w¸g¥d¤F³\¤[¡A¤£±o¬ð¯}¡C

    ´N³s¦ò®a¦ò¤l¡A¤j¤é¦p¨Ó¯u¦å¨º¯ë¦nªº¸ê½è¡A¦b©ö¦å¹Ò¶êº¡¤W¡A¤]¤w¸g¥d¤F¤@¬q®É¶¡¡A©|¥¼¬ð¯}¨ì©ö¯ß¹Ò¡C

    ¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A©ö¦å¹Òªº­×¦æ¸û¬°Â²³æ¡A¥\ªk°÷¦n¡AÆF®ð°÷¦h¡A«K¯à°÷´£¤Éªº«Ü§Ö¡I

    ¥i¬O­Y·Q­n±q©ö¦å¹Ò¶i¤J©ö¯ß¹Ò¡A»Ý­n·P®©¡A¦]¦¹©¹©¹©ö¦å¹Ò¤j¶êº¡ªº¤H¦³¤@¤j¤ù¡A¥i¬O©ö¯ß¹Òªº¤H¡A«o¶È¦³¤Q¤À¤§¤@¡I

    ¥u­n³¯¼Æ¯à°÷¬ð¯}¨ì©ö¯ß¹Ò¡A¥H¥L¥È¶À¤§¦åªº¸ê½è¡A§Oªº¤£»¡¡AµL½×¦b­þ­Ó½Ñ«J°ê¡A²V¤f¶º¦YÁ`¬O°÷¤F¡I

    ¦]¦Ó¡A³¯¼Æ¥´ºâ¬ð¯}¨ì©ö¯ß¹Ò«á¡AÂ÷¶}®ç¤s¡A¥h§ä¾|°ê°ê§gªZ¦w¤ýºâ½ã¡A¥h¬d²M³¯°ê³Q·Àªº¯u¬Û¡I

    ªZ¦w¤ý¼B¦w¡A·í¤µ¤K½å¤ý¤§¤@¡A©öÅè¹Ò¶êº¡¡A¥b¸tÅq®p¡C³o¼Ëªº¤H¡A³¯¼Æ²{¦b¦ÛµM¥´¤£¹L¡C

    ¥i¥´¤£¹L¦Ñªº¡A¤pªºÁÙ¬O¯à¹ï¥Iªº¡I

    ªZ¦w¤ý¤l¶à²³¦h¡A¹³¼B¸s¨º¼Ëªº¡A¤£¤î¤Ö¼Æ¡C³¯°ê¤G¤Q´X®y«°¤Æ¬°­¸¦Ç¡A³¯¼ÆµL½×«ç»ò¼Ë¡A³£­n¥ý¦¬¤@ÂI§Q®§¦^¨Ó¡I

    ³¯¼Æ²{¦b¡Aº¡¬O±þ¤ß¡I
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹