·L·L´h¯«¤F¤@¤U,¯B¦Ë¤Q¥|¦·n¤F·nÀYÂ਴NÂ÷¶}¤F¡A¥u¤£¹L¥L¤ß¸Ì«o¹ï³oÓ¹³¬O¤p¤Ó¶§¤@¼Ë©ú´Aªº«Ä¤l²£¥Í¤F¥¨¤jªº¦n·P,¦P®É¥L¤ß¸Ì¤]°µ¥X¤F¤@Ó¨M©w¡C
ªi·¤ôªù¬Ý¨ì¯B¦Ë¤Q¥|¦Â÷¶}¤F¡A¤]¥[§Ö¸}¨B¸ò¤F¤W¥h¡C
¨âÓ¤H¨Ó¨ì¤F¥®É¸T¤î¾Ç¥Í¤J¤ºªº¥ð®§«Ç,¥ð®§«Ç¸Ì¤@Ó¤H³£¨S¦³,¯B¦Ë¤Q¥|¦«ººAÀu¶¢¾Aªº§ä¤F¤@Ó¦ì¤l§¤¤F¤U¨Ó,¬Ý¤F¤@²´ªí±¡±q®eªºªi·¤ôªù¡A¤ß¸Ì¬O¶Vµo³ßÅw³oӫĤl¤F¡A¡uÁÙ¯¸µÛ°µ¤°»ò¡A§¤¤U¨Ó§a¡I¡v
ªi·¤ôªù¤]¨S¦³ÁB±¡,ÂI¤FÂIÀY´N§¤¤F¤U¨Ó¡AµS¿Ý¤F¤@¤U¹ï¯B¦Ë¤Q¥|¦»¡¡G¡u¤£ª¾¹D¶¤ªø¨Ó³o¸Ì¬O°µ¤°»ò¡H¡v¤@®É¶¡¤]¤£ª¾¹D¸Ó»¡¤°»ò¦n,ªi·¤ôªù´N¥ý¶}¤FÓ¸ÜÀY¡C
¦ü¥G¬O¬Ý¥X¤Fªi·¤ôªù¦³¨ÇÀª§¼,¯B¦Ë¤Q¥|¦¯ºªº¶Vµo¬X©M¡A¡u¨S¤°»ò¡A¥u¬O³Ìªñ¯u¥¡¤Sn²¦·~¤@§å¾Ç¥Í¤F¡A§Ú¨Ó¬Ý¬Ý³o¨Ç¾Ç¥Í¶¶«KÁܽХLÌ¡A¦pªG¤£¥ý¤U¤â¡A«Ü¦h¦n«Ä¤l¥i¬O·|³Q·m¨«¤F¡A²bÆF®xªº¦º¯«¥i¬O±q¨Ó³£¤£ª¾¹D¤â¤U¯d±¡ªº¡C¡v
¡u³ºµMÁÙ·|³o¼Ë°Ú©x»¡¥þ¾\Ū¡I¨º§Ú¶¢Âø¬O¤£¬O¯Ô»~¤F¶¤ªø±z¡H¡vºN¤FºNÀYªi·¤ôªù¦³¨Ç¤£¦n·N«äªº°Ý¹D¡C
¡u¯Ô»~¡K¡K¬O¹ê¸Ü¡A©Ò¥Hªi·§g¤£¤¶·NÀ°§Ú¤@ÂI¤p¦£§a¡I¡v¯B¦Ë¤Q¥|¦ªº«T¨qªº±®e¤W¯B²{¥X¤@Ó·Å©M¦p¥Éªº¯º®e¡A§C§CªºÁnµ¹³¬O§j©Ø¦Ó¹Lªº»´·¡A¥O¤H¤ß¯«µÎºZ¡A¥u¤£¹L¨ºÂù²´²¶«o°{¹L¤@µ·²H²Hªº¥ú¨~¡A©M¥L¥~ªíªº²M·¥¨ä¤£²Å¦X¡C
¡u¤°»ò¦£¡H§Ú¤@©w·|§¹¦¨ªº¡C¡v«H»}¥¹¥¹ªº¦^µªµÛ¡Aªi·¤ôªùÁÙ¨S¦³·NÃѨì¦Û¤v¦ü¥G±¼¶i¤F¤@Ó³´¨À¤¤¡C
¡u¨ä¹ê¤]¨S¤°»ò¡A¥u¬O§Ú¥Nªí¤Q¤Tµf¶¤ÁܽЪi·§g¥[¤J¤Q¤Tµf¶¤¡A¤£ª¾¹D§AÄ@¤£Ä@·N¡H¡v²´©³°{¹L¤@µ·¯º·N¡A¬ÝµÛ²´«e¦nÄFªº«Ä¤l¡A¯B¦Ë¤Q¥|¦ªº¼L¨¤¤£µÛ²ª¸ñªºÅs¤FÅs¡C
¡u«u¡H¡v¦³¨Ç§b¶Ìªºªi·¤ôªùÁÙ¨S¦³·d©ú¥Õ¸ÜÃD«ç»ò´NÅܦ¨¤F³oӼˤl¡C
¡K¡K
ªi·¤ôªù©M¯B¦Ë¤Q¥|¦°Q½×¤F¤@µf¤§«á¡AÁÙ¬O³Q¥L¸j¨ì¤F¤Q¤Tµf¶¤ªº²î¤W¡A³oÅý«e¤@¬q®É¶¡ÁÙ¦b·Ð´o¨s³ºÀ³¸Ó¥[¤JþÓµf¶¤ªº¥L¦³¨Çú¯º¤£±o¡C
¬JµM¯B¦Ë¤Q¥|¦¨Ó³o¸Ìªº¥ô°È¤w¸g§¹¦¨¤F¡A¥L¤]´NÂ÷¶}¤F¡A¤µ¦~¯à°÷§âªi·¤ôªù³oӶǩ_ª©ªº¤Hª«©ä¶i¶¤¸Ì¡A¥L¤w¸g¤ßº¡·N¨¬¤F¡C
¯B¦Ë¤Q¥|¦¨«¤F¡Aªi·¤ôªù¤]´N¤£¦n·N«ä¦A¯d¦b¥ð®§«Ç¸Ì¤F¡A©Ò©¯ªº¬O²{¦b³oӮɶ¡¤w¸g¬O¤U¤È¤F¡A³o¤@¤Ñ«Ü§Ö´Nn¹L¥h¤F¡A¦Ó¥L¨ì®ÉÔ¤]´N¤£¥Î¦b¸ú¸úÂÃÂäF¡A¤£¹L¦b³o¤§«e¥L»Ýn§ä¬YÓ¤p¤lºâ½ã¤F¡A³oÀ°¤H¯à°÷³o»ò§Öªº§ä¨ì¥LÂ誺¦a¤è¤@©w¬O¨ºÓ¤p¤l°ª±K¤F¡A¹ï©ó¦Û¤vªº²q´úªi·¤ôªù°í«HµÛ¡A³o¬O¤@ºØª½Ä±¡A¦ý¬O«o±q¨Ó³£¨S¦³¿ù¹L¡C
ªi·¤ôªù¼ô±x¥«¤Y»ÈªºÆFÀ£¡AÁöµMn¸úÁרä¥L¤H¼o¤F¨Ç¤â¬q¡A¦ý¬O¥LÁÙ¬O§ä¨ì¤F¥«¤Y»È¡A¦¹®Éªº¥«¤Y»È¥¿Âæb¾ð¤W¦Y¬U»æ¡C
ÁöµM¥L§âªi·¤ôªùÂ誺¦a¤è³zº|µ¹¨º¨ÇºÆ¨gªº¯»µ·Ì³Ì«nªº¥Øªº¬OnÀ¸Aªi·¤ôªù¡A¦ý¬O¥L¤]¦s¤FÂಾª`·N¤Oªº·Qªk¡A¤£»¡§Oªº´N³æ½ü¥~ªí¡A¥L¤]¬O¤@ªT«Óô¡A¯u¥¡¸Ì³ßÅw¥Lªº¤]¬O¤j¦³¤H¦b¡C
¥u¤£¹L¥O¥L¨S¦³·Q¨ìªº¬Oªi·¤ôªùÂño¤ÓÁô¯µ¤F¡A©Ò¦³¤H³£¨S¦³§ä¨ìªi·¤ôªùªºÂܸñ¡A³oÓ®ÉÔ¤w¸g¦³¦n¦h¤H·Q¨ì¤F¥«¤Y»È¡A©ó¬O¯É¯É¤Ï¬M¹L¨Ó¡A¶}©l¤j¸vªº·j´M¥«¤Y»ÈªºÂܸñ¡A©ú¾U¦pª°¯Wªº¥«¤Y»È¥ß¨è´Nµo²{¤F¦Û¤vªº³B¹Ò¤£¤Ó§®¡A©ó¬O¥L©Mªi·¤ôªù°µ¥X¤F¦P¤@Ó¿ï¾Ü¡X¡XÆp¾ð¡AÁöµM»¡°_¨Ó³oӰʧ@«Ü¤£Àu¡A¦ý¬O¦¹®É³o¨Ç³£¤w¸g¤£«n¤F¡A¤Ï¥¿¤]¨S¦³¤H¬Ý¨ì¡A©ó¬O¦Y¬U»æ¥¿¦Yªº¶}¤ßªº¥«¤Y»È³ºµM¨S¦³ª`·N¨ìªi·¤ôªù¡A©Ò¥Hµ¥ªi·¤ôªùªº¤â©ç¦b¥LªºªÓ»H¤Wªº®ÉÔ¡A¯u¬OÀ~¤F¥L¤@¸õ¡AÀ~±o¥L¤â¸Ìªº¬U»æ³£±¼¦b¦a¤W¤F¡C
¨Å骺ĵ±§¤w¸gÅý¥L¤Ï®g©Êªº´N·Q©Þ¤M¬å¦V¨«á¤H¤F¡A¦ý¬O¦b¶å¨ìªi·¤ôªù¨¤W¨º¿W¦³ªº²H²H²M»ªº®ÉÔ¡A¥LÀ£§í¦í¤F¨Åé¡A»øµwµÛ¨ÅéÂà¹LÀY¯º½N½Nªº¹ïªi·¤ôªù¥´©Û©I¡C
¡u§AÁÙ¦³¤ß±¡¦Y¡H¡v½N¤F½N²´·ú¡Aªi·¤ôªù¾ÇµÛ¦t´¼ªi´³ªº¼Ë¤l¦ü¯º«D¯ºªº°Ý¡G¡u¤µ¤Ñ§â§ÚªºÂܸñ³zº|¥X¥hªº¬O§A§a¡I¡vÁöµM¬OºÃ°Ý¥y¡A¦ý¬Oªi·¤ôªùªº»y®ð«o¬OªÖ©wªº¡C
¡u³ºµM³Q§Aª¾¹D¤F°Ú¡I¡v¨ÌµM¬O¯º½N½Nªº¡A¥«¤Y»È¤ß¸Ì¤@ÂI·\ª¹¤§±¡³£¨S¦³¡A¤Ï¦Ó¤ß¦w²z±oªº»¡¡G¡u¤U¤@¦¸§Ú¤@©w¤£·|Åý§Aµo²{ªº¡A»¡»¡¬Ý¡A§A¬O«ç»òª¾¹Dªº¡H¡v
¥Î¤Oªº´|¤F´|¥«¤Y»Èªº»È¾v¡Aªi·¤ôªù¼Û¤F¤f®ð»¡¡G¡u·QnÂಾ¸ÜÃD¨º¬O¤£¥i¯àªº¡A¬JµM§A¥X½æ¤F§Ú¡A§Ú¤]¥X½æ§A¤@¦¸¡C¡v»¡§¹¡Aªi·¤ôªù¤@°¦¤â´¤¤W¤F±Ù¾z¤M¡AµLÁnªº©À¤F©l¸Ñªº¸Ñ©ñ»y¡AÀþ¶¡´N®ø¥¢¦b¤F¥«¤Y»Èªº²´«e¡A¤U¤@¬íÄÁ´NÅ¥¨ì¤@Ó¦³¨Ç¯¥Í«o¤S¦³¨Ç¼ô±xªºÁnµ³Û¹D¡G¡u¥«¤Y»È´N¦b³o´Ê¾ð¤W¡A¤j®a§Ö¨Ó°Ú¡I¡v
¥«¤Y»Èªº¯º®eÀþ¶¡»øµw¦í¡A¤£¦Ü©ó³o»ò¤p®ð§a¡I¸£®ü¤¤°{¹L³oÓ·Qªk¡A¥«¤Y»È´N¦ñµÛµL¼Æªº¡u§ì¦í¥L¡I¡vªºÁnµ°k¨«¤F¡C
´N¦b¥«¤Y»È¤£ª¾¹Dªº®ÉÔ¡Aªi·¤ôªù¦A¦¸¥X²{¦b¤F³oÁû¾ð¤W¡A¬ÝµÛ»·¥hªº¤H¸s¡Aªi·¤ôªù¥¢¯ºªº·n¤F·nÀY¡A³ø´_¤°»òªº«ç»ò¥i¯à©O¡H¥Lªº¥Ø¼Ð¥u¤£¹L¬O·Qn§ä¤@Ó¦wÀRªº¦a¤è¦Ó¤w¡A¥«¤Y»Èªº·Qªk¥L©ú¥Õ¡A¥L¯à¥Îªi·¤ôªù¦ÛµM¤]¯à¥Î¼C¬Ó«¥Í¡C¦wÀRªº½ö¦b¾ð¤W¡A²M·©Ø±¦Ó¹L¡Aªi·¤ôªù¦³¨Ç©ü©ü±ýºÎ¤F¡C
µ¥¨ì¥L¿ô¹L¨Óªº®ÉÔ¡A³oÓ¥þ¦~«×³Ì²±¤jªº¬¡°Ê¤w¸gµ²§ô¤F¡AÅ¥µÛ¥Î¡u¤Ñ®¼ªÅù¡v¤½§Gªº³Ì²×µ²ªG¡Aªi·¤ôªùº¡ÀY¶Â½u¡A¨C¦~³oÓ®ÉÔ¥L³£²ö¦WªºÄ±±o¯u¥¡¦³¨Ç¯îð¡A¯à§â¡u¤Ñ®¼ªÅù¡v¥Î¦b³oºØ¦a¤è¡A¥®É¦pªG¦³³oºØ«lÀY¤°»ò°¹D¾Ç¤£¦n°Ú¡I´N³s¯}¹D¤E¤Q¤§«áªº³£¯à¾Ç·|§a¡I
³Ì²×ªºµ²ªGªi·¤ôªù¤£Å¥¤]ª¾¹D¡A¤w¸gÂÍÁp¤F³o»ò¦h¦~¡A¦pªG¤µ¦~¤£®³²Ä¤@¨º¤~¬O©_©Ç©O¡I¦]¬°±q¨Ó³£¨S¦³¤H§ì¨ì¹Lªi·¤ôªù¡A¦ý¬O¤µ¦~¥L´Nn²¦·~¤F¡A©Ò¥H¤j®a¯É¯É¶}©l¹ïªi·¤ôªù
ªí¹F¦Û¤vªº¤£±Ë¡A¦UºØ¤d©_¦Ê©Çªº¸`¥Ø³£¥X²{¤F¡AÅýªi·¤ôªù¦UºØ¦½ÃC¡C
³Q§ì¤F¦n¤[ªº¥«¤Y»È²×©óÂ\²æ¤F¤H¸s¤S¶]¤F¦^¨Ó¡AÆp¶i¥h´N¬Ý¨ìªi·¤ôªù±y«v±y«vªº¾a¦b¾ð·F¤W¡A¥ß¨è¯ºµÛ»¡¡G¡uËç¡I§Ú´Nª¾¹D§A·|¦b³o¸Ì¡A¦b¯u¥¡¤ôªùªGµM¾ÇÃa¤F°Ú¡I¡v½¨§¤¦bªi·¤ôªùªº¨Ãä¡A¥«¤Y»È±Ç¥X¤@Ó¬U»æ»¼µ¹¤Fªi·¤ôªù¡C
±µ¹L¬U»æ«r¤F¤@¤f¡Aªi·¤ôªùªGµMÁÙ¬O¤£³ßÅw³oºØ²¢²¢ªºªF¦è¡A¦³¨Çº©¤£¸g¤ßªº»¡¡G¡u¤µ¤Ñ§Ú¹J¨ì¤Q¤Tµf¶¤ªº¶¤ªø¯B¦Ë¤Q¥|¦¤F¡A¥LÁܽЧڥh¤Q¤Tµf¶¤¡A§Ú¦P·N¤F¡A¤Ï¥¿§Ú²{¦b¤]¤£ª¾¹D¸Ó¥hþÓµf¶¤¦n¡C¡v
¡u¤ôªù¬O·QÅý§Ú§â³o¥y¸Ü±aµ¹¥L¡A«Ü©êºp§Ú¤µ¤Ñ¤ß±¡¤£¤Ó¦n¡A©Ò¥H¤ôªù§AÁÙ¬O¦Û¤v¥h§a¡I¡v¨è·N©Ôªø¤FÁnµ¡A¥«¤Y»È¯ºªº·N¨ý²`ªøªº»¡¡C
ªi·¤ôªùµL©Ò¿×ªº¯º¤F¯º¡A¡u¥LÅý§A¨Ó±µªñ§Ú¡A¨ä¹ê¬O¦³µÛºÊµøªº·N¨ý§a¡I¦pªG³o»ò¤jªº¨Æ±¡§A³£¨S¦³§i¶D¥L¡A¬Û«H³Ì«á¥Lªº¤ß±¡¤]¤@©w¤£·|«Ü¦n§a¡I¡v»¡§¹¡Aªi·¤ôªù«¢«¢¤@¯º¡A´NÂ÷¶}¤F¡C
Ä~Äò«rµÛ¬U»æ¡A¥«¤Y»Èªº¤ß±¡¬ðµM¦³¨ÇÆ{´e¡Aªi·¤ôªù¤§«e©ú©ú¬O®¼¼e«p·Å¬Xªº¤H¡A«ç»ò²{¦bÅܱo³o»ò¬¾·â¤F¡IÃø¹D»¡¯uªº¬Oªñ¦¶ªÌ¨ªªñ¾¥ªÌ¶Â¡H·n¤F·nÀY¡A¥«¤Y»È§â³Ñ¤Uªº¬U»æ³£¶ë¶i¼L¸Ì¤]Â÷¶}¤F¡C
ªi·¤ôªù·Qªº«Ü¦n¡A¦ý¬O«o¨S¥Î¤W¡A·í¤Ñ±ß¤WÂŬV™º¥k¤¶´N¥X²{¦b¤F¥Lªº©Ð¶¡¸Ì¡A¦Ó¥B¬O¥L¥¿¦b´«¦çªA·Ç³ÆºÎıªº®ÉÔ¡AÅ¥¨ì¶}ªùÁn¡Aªi·¤ôªù¤U·NÃѪº´NÂà¹L¨µ²ªG´N¬Ý¨ì¤F¯«¦â¤£©úªºÂŬV™º¥k¤¶¡A³o¤~·NÃѹL¨Ó¦Û¤v¥Ø«eÁÙ¬O¤W¥b¨¥þ»rªºª¬ºA¡Aªi·¤ôªù¥ß¨è®³µÛ¦çªA¶i¤F¸Ì±ªº«Î¤l¡C
»¡°_¨Óªi·¤ôªùªº¹ì«ÇÁÙ¦³¤@¬q¥O¤Hú¯º¤£±oªº¸g¾ú¡A·íªì©Mªi·¤ôªù¦P¹ì«Çªº¨ºÓ¤Hè¶}©l©Mªi·¤ôªù¬Û³Bªº«Ü¦n¡A¦ý¬O«á¨Óªi·¤ôªùªº¯»µ·´N¶V¨Ó¶V¦h¡A¯»µ·³£¬O¤@¨Ç¼ö±¡¹L³Ñªº³Ã¥ë¡A¦o̫ܧ֪º´N§â¥Ø¥ú©ñ¨ì¤Fªi·¤ôªù¦P¹ì«Çªº³Ã¥ëªº¨¤W¡A³vº¥ªº¦o̵o²{©Mªi·¤ôªù¦P¹ì«Çªº¤H³o¬O§¹¥þ¤£°t©Mªi·¤ôªù¦í¦b¤@°_¡A©ó¬O´N§Ë¤F¤@¨Ç¤p¤â¬q§â¤H»°¨«¤F¡A¤§«á³°³°ÄòÄòªº¤]¶i¨Ó¤F´XӾǥ͡A¦ý¬O³£³QÀ~¶]¤F¡A¤]´N³y¦¨¤F¥L²{¦b¤@Ó¤H¿W¦íªº±¡ªp¡A³o¤]¤è«K¤FÂŬV™º¥k¤¶ÀH®Éªº¡u¨ì³X¡v¡AÁöµM¥L±q¨Ó³£¨S¦³´£«e³qª¾¹L¡C
¤w¸g´«¦nºÎ¦çªºªi·¤ôªù¤]¤£Á׿ÐÂŬV™º¥k¤¶¡Aª½¨¥ªº»¡¡G¡u§A¤U¦¸¶i¨Óªº®ÉÔ¿ï¦n®É¶¡¡An¤£µMºVºVªù¤]¦æ¡C¡v
ÂŬV™º¥k¤¶¥ß¨è¸Ë§@¨S¦³Å¥¨ì¡A±À¤F±À²´Ã诺µÛ»¡¡G¡u¨S·Q¨ì¤ôªùªº¨§÷«Ü¦n¡A¬Ý°_¨Ó«Ü»¤¤H¡C¡v
Å¥¨ì³o¥y¸Ü¡Aªi·¤ôªù¥ß¨è¯«¸g¹L±Óªº¬Ý¤FÂŬV™º¥k¤¶¤@²´¡A¤£¬O¥L¤Ï¬M¤Ó¹L¡A¹ê¦b¬O«e¨®¤§Å³¯uªº¦³¡A³z¹L¨º³q³zªºÃè¤ù¡Aªi·¤ôªù¨Ã¨S¦³±q¥Lªº²´·ú¸Ì¬Ý¥X¥L¼ô±xªº¿K¼ö¡A©ó¬O¥ß¨è©ñ¤F¤ß¡Aª±¯º¯ëªº»¡¡G¡u¨ä¹ê§Aªº¨§÷¤]¤£¿ù¡C¡v
ªi·¤ôªùˬO§Ñ°O¤F¡A¦t´¼ªi´³ªº¥Ø¥ú¬O²@¤£±»¹¢ªº©Ò¥H¥L¯à°÷¬Ý¥X¨Ó¡A¦ý¬OÂŬV™º¥k¤¶³o¤H³o»ò¾ÕªøºtÀ¸¡A«ç»ò¥i¯à»´©öªºÅý§O¤H¬Ý¥X¨Ó¯u¹êªº±¡ºü¡A¨S¦³Ä~Äò½Õ¨Ôªi·¤ôªù¡AÂŬV™º¥k¤¶¶}¤f°Ý¹D¡G¡uÅ¥»¡§A¤µ¤Ñ¹J¨ì¤F¯B¦Ë¤Q¥|¦¡H¡v
§@ªÌ¦³¸Ün»¡¡G©ú¤ÑÁÙ¦³§ó·s¡A¨ºÃ䪺®Ñ¤w¸g±µªñ§¹µ²¤F¡A©Ò¥H±µ¤U¨Óªººë¤O¥þ³¡³£¦b·Ç³Æ·s®Ñ©M³oÃä¤W¤F