在軍人面前，她的視線是極具壓迫感的。
中年女子是不由地臉色一正，立馬說出來意，「顧小姐，您好，我是西點軍校特聘中翻譯劉嶼。接下來幾天我會是您的隨行翻譯，您有任何疑問都可以向我提出。」
「告訴他們這是一場誤會，這位司機並非綁架，而是接應我的人。」顧晨不問他們來意是什麼，先把黃劍華摘出去再說。
柏特萊姆.比伯頓聽完後，非常抱歉地顧晨連說幾聲對不起，一揮手立馬便有人與巡警說清楚。
由翻譯切入正題說完來意，行動自由的黃劍華眼裡閃過詫異，……段少真猜測對著了，比伯頓家族已經留意到顧小姐。
不過，還有隨時翻譯這待遇似乎……有些高了。
美方人可不會走什麼後門，但相對會照顧一下顧小姐。
顧晨亦是驚訝了下，對翻譯淡道：「稍等一下。」
來到黃建華身邊，顧晨嘴角微抿輕聲道：「翻譯提到說是愛爾汀.比伯頓少將特別吩咐我前去西點中央營區。前面那男子是我在飛機上遇到的，……你回去查一下是不是他在裡面推波助瀾。」
黃劍背部便是微微彎起，像是一個普通在美奮鬥的中方人，他道：「您放心過去，紐約那邊段少已經安排人員接應您。」
哪怕是身處異國，段昭安亦是將能想到的全為顧晨妥當安排好，便是強勢如顧晨也沒有他於千里之外運籌帷幄的能力。
如果說單獨安排一個翻譯給顧晨算是一個好的待遇，那直接安排軍用直升飛機與一位高級士官送她前去紐約西點軍校，這待遇是絕對高級了。
不過，這待遇在別人眼裡是相當高級了，在顧晨眼裡……淡定上了軍用直升飛機。
站在下面的柏特萊姆.比伯頓朝她揮手，輕聲說了句，「很快會見面，漂亮的中國女孩。」真沒有想到她是來參加西點考試的，接下來的日子他相信絕對會讓許多人驚到眼珠子都要掉出來。
等機艙門關上，顧晨直接對隨行翻譯道：「我小睡會，到了叫醒我。」
因tu8230上的出色表現，愛爾汀少將推薦中籍考生顧晨直接前往西點軍校參加考核……，這算不算意收穫呢？
隨行翻譯劉嶼見顧晨如此鎮定是不由連連多看了好幾眼，這也……太淡定了點吧。
她為西點軍校特聘翻譯八年來，是頭一回看到用軍用直升飛機接一名考生，還是一位中籍考生！
洛杉磯在美的西南部，紐約則在東北部，從西南到東北4000多公里，大約是在六個小時後到達紐約哈德遜河西岸的西點軍校。
比伯頓家族也許會參與一腳，但段昭安是真沒有想到會是這樣的神來一筆，跳過五千多人一輪輪晉級考核，直接前去西點中央營區這是他真沒有想到的。
如此一來，顧晨必須要向學校請假，……只怕學校老師要瘋了。
高考前請假，她高考史上第一個吧。
顧晨在淺睡了一個小時後便醒來，翻譯很熱情地拿出兩個蘋果替她，隨便的高級士官友好示意她不要拘謹。
朝他淺淺一笑，如舜華灼麗的面容帶著東方人特有的清貴是讓這位士官眼前頓時一亮，對翻譯說了一連串的讚美。
「他說你是他見過最美麗高貴的女士，在你身上，他感受到中方軍人的巍峨。」翻譯是笑著慢慢道，言語裡是對顧晨有著濃厚興趣，「他還說，很期待你能就讀西點，這樣，他就能與美麗而高貴的你就讀同一所學校，還會……」
翻譯眨了眨眼睛，是抿著嘴角吃吃笑起來，「還會勇敢追求你，不怕被戰友取笑一把年紀啃一朵嬌嫩的玫瑰花。」
====
這五章修了又改，改了又刪，……寫得格外艱難，腦細胞死無數有木有！