ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > Åq®p°ª¤â

¡m¡n¢¹²Ä¢¹¨÷ ÀsÂk¬G¨½ ²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¥|³¹ ¤@©Ù´NÅܤj¡I ¤å / ­Y¤@¹Ð

    »D¨¥¡A¸­¤p«B¦B§NªºÁy¦â·L·L¤@°Ê¡A±N¥Ø¥ú¬Ý¦V¤F¤_­¸¨ººò½Kªº¬ÜÀY¡A¦o­Ë¤£Ä±±o¦Û¤v©Ò°µªº¼s§iµü¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¦pªG¤_­¸¯u­n»¡¦Û¤v°µªº¼s§iµü¤£¦n¡A¨º´N¬O©úÅã¦bµ¹¦Û¤v¬G·N§ä¨Æ¡K¡K:Èow¡C

    ¸­¤p«B¦b¤ß¸Ì³o»ò·QµÛ¡A³o®É«oÅ¥¤_­¸¬ÝµÛ¼s§iµü©À¹D¡G¡u­¸§°µPÂ×.¨Å»I¡AÅý±z¦b¬~¾þ¤¤Â×.¯Ý¡A¦bÂ×.¯Ý¤¤¬ü¥Õ¦Ù½§¡C¡v

    ¹y¤F¹y¡A¤_­¸½w½w¶}¤f¹D¡G¡u¨ä¹ê³oµü­Ë¬O®¼¦nªº¡A¨S¦³¤°»ò°ÝÃD¡A¤£¶È¹D¥X¤FÂ×.¨Å»Iªº¥Îªk¡A¤S»¡©ú¤F¥¦ªº¥\®Ä¡A³ôºÙ¨â¥þ¨ä¬ü¡C¡v

    ¸­¤p«B¤ß¸Ì·L°Ê¡A¬Ý¨Ó³o³Ã¥ë¨Ã¤£¬O¦bµ¹¦Û¤v¬G·N§ä¨Æ¡C

    ¦Ó®}§°³o®É«o¶}¤f°Ý¹D¡G¡u¨º§A¬°¤°»ò¤@°Æ·T¬Ü¤£®iªº¼Ë¤l¡A¬O¤£¬OÁÙ¦³§ó¦nªº·N¨£¡A¦pªG¦³§ó¦nªº·N¨£¨º´N»¡¥X¨Ó¡A²¦³º§A¬O³o´Ú²£«~ªº¬ãµo¤H¡A§Aªº·N¨£«D±`­«­n¡C¡v

    ¤_­¸±N¼s§iµü»¼ÁÙµ¹®}§°¡AµM«á¦b¤@®Çªº¨Fµo¤W§¤¤U¡A¤@Ãä¹³¬O¦b«ä¯ÁµÛ¤°»ò¡A¤@Ãä³ä³ä¹D¡G¡u¬JµM¬O¼s§iµü¡A§Úı±oÁÙ¬O²³æ¤ÆÂI¤ñ¸û¦n¡A¤£¾A¦X¨º»ò¤Óªø¡A¦Ó¥BÁÙ­n¤@»y¹D¥X¥¦ªº¥D­n¥\¯à¡C¡v

    ¡u¦³¹D²z¡A¨º§A¦³§ó¦nªº¼s§iµü»ò¡H¡v®}§°ºò±µµÛ°Ý¹D¡C

    ¤_­¸¯{¤FËß¼L¡A¨I«ä¤F¤@·|¡AµM«á¤@©ç¸£³U¡A¹D¡G¡u¹ï¤F¡A§Ú·Q¨ì¤F¤@¥y«Ü¦nªº¼s§iµü¡A¬J²³æ¡A¤S©úÁA¡AÅý¤H¤@Å¥´Nª¾¹D¥¦ªº¥\®Ä¡I¡v

    ¤_­¸¦ü¥G¦³¨Ç¿³¾Ä¡A¥i¨£¥L©Î³\¯uªº·Q¨ì¤F¤°»ò¦nªº¼s§iµü¡C

    ¡u¨º§A§ÖÂI»¡¡C¡v®}§°¤]¤@°Æ«Ü¦n©_¥[´Á«Ýªº¼Ë¤l¡A¦oÁÙ¯u¦³¨Ç·Qª¾¹D¤_­¸³o­Ó¤j¤j«¨«¨ªº³Ã¥ë·|·Q¥X¤°»ò¦nªº¼s§iµü¨Ó¡C

    ¸­¤p«B¤]¤£¨Ò¥~¡A¦o¦Û»{¬°¦b°Ó·~¬É¤¤ÁÙ±q¨Ó¨S¦³­þ­Ó¤H·|¤ñ¦Û¤v§ó¼F®`¡A­þ©È¬O»s§@¼s§iµü³oºØ²³æªº¨Æ±¡¡A¤]¤£¨Ò¥~¡A¦]¦¹¡A¦o¤]«Ü¦n©_¤_­¸·|»¡¥X¤°»ò¼Ëªº¼s§iµü¡C

    ¤_­¸¦³¨Ç«ö±Ì¤£¦í¤ß¤¤ªº¿E°Ê¡A¯¸°_¨­¨Ó¡A¤@Ãä¦b¿ì¤½«Ç¸Ì¨Ó¦^¨«°Ê¡A¤@Ãä·nÀY®Ì¸£ªº¡A¨º¼Ë¤l´N¸ò¥j¥Nªº¸Ö¤H¦b§@¸Ö¤@¯ë¡C

    ¡u­¸§°µPÂ×.¨Å»I¡A¤@©Ù´NÅܤj¡I¡v

    ¤_­¸º¡Áy±o·æ¡A»¡§¹¤§«á¡A¿³¾Äªº¬ÝµÛ®}§°©M¸­¤p«B¡G¡u«ç»ò¼Ë¡H¬O¤£¬O«Ü¿ù°Ú¡H¡v

    ¸Ü¸¨¡A¤_­¸¤S¶}©l¦Û¨¥¦Û»y°_¨Ó¡G¡u¯u¬O¨S¬Ý¥X¨Ó¡A§Ú¤_­¸©~µM¤]·|¦³³oºØ¤~µØ¡A³ºµM¯à·Q¥X³o»ò¤û¹Gªº¼s§iµü¨Ó¡C

    ³Ì·s³¹¸`¥þ¤å¾\Ū¡v

    ¥u¬O¥L¨S¦³µo²{¡A®}§°©M¸­¤p«B¨â­Ó¤H¹y®É´N¸ò¥ÛÀJ¤@¯ë¡A´h´hªº¬ÝµÛ¥L¡C

    ´N³o¼Ë¤@ª½¦b¤Q´X¬í«á¡A¨â­Ó¤k¤HÀþ¶¡µo¥X»È¹a¯ëªº¯ºÁn¡A®}§°ÁÙ¦nÂI¡A®¸µÛ¤p¼L¶á¯º¤£¤w¡A¦ý¸­¤p«B¥i´N¨S¦³¨º»ò²Q¤k¤F¡A¦o©Ê®æ¥»¨Ó´NÄݩ󨺺ت½¸z¤l¡A¤@Å¥¨ì¤_­¸³o¼s§iµü¡A¹y®É¯º±o«e­Á«á¥õ¡AÃø¥H±±¨î¡C

    ¨£¨ì¨â¤k³o¯ë¼Ò¼Ë¡A¤_­¸º¡Áy¶Â½u¡A¨IÁn¹D¡G¡u§A­Ì¦b¯º¤°»ò¡A¦³¨º»ò¦n¯º¶Ü¡H¡v

    ÁÙ¬O®}§°²v¥ý¤î¦í¤F¯ºÁn¡A¦ý¦oÁy¤W¨Ì±aµÛµ·µ·¯º®e¡G¡u§ÚÁÙ¥H¬°§A·|·Q¥X¤°»ò¦h¦nªº¼s§iµü¨Ó¡A¨S·Q¨ì§A³ºµM»¡¥X³o»ò²Ê«Uªº¤@¥y¸Ü¡C¡v

    ¡u²Ê«U¡H¡v¤_­¸²´·ú¤@Àü¡G¡u§Ú³o¥s¤@¥ØÁAµM¦n¤£¦n¡AÂ×.¨Å»I¤£´N¬OÅý¯Ý³¡Åܤjªº»ò¡A·íµM»¡ªº¶V©úÁA¶V¦n°Ú¡C¡v

    ®}§°¥u¬O©×¼L¤@¯º¡A¤£¦A±µÓ³¡A¦oª¾¹D¸ò³o­Ó³Ã¥ëªÖ©w»¡¤£²M¡A¦]¬°¥L¸£¤l¸Ì®Ú¥»´N¨S¦³¨ººØ¤å¤~²Ó­M¡C

    ¤_­¸ÁÙ·Q°l°Ý¡A«oÅ¥¨ì¸­¤p«B¨º»È¹a¯ëªº¯ºÁnÁÙ¦b°jÅT¡A«K§Ô¤£¦í±N²´¯«ºË¦V¦o¡G¡u¦³¨º»ò¦n¯º¶Ü¡H¡v

    »D¨¥¡A¸­¤p«Bªº¯ºÁn±®µM¦Ó¤î¡A¸£®ü¸Ì²rµM¶¡ÅT°_¦Û¤v¦n¹³ÁÙ¦b°O«ë³o­Ó³Ã¥ë©O¡A«ç»ò¥i¥H¯ºªº³o»ò©ñ¸v¡H¡I

    ¤î¦í¯ºÁn¤§«á¡A¸­¤p«BªºÁy¦âÀþ¶¡«ì´_¤F¤§«eªº¦B§N¡A¦n¦ü±q¨Ó³£¨S¦³¹L¤°»òÅܤƤ@¯ë¡C

    ³o¤@¹õ¬Ýªº¤_­¸¤@´h¤@´hªº¡A³o¤k¤HÅÜÁy¤]¤Ó¥§º¿§Ö¤F§a¡A«e¥b¬íÁÙ¯ºªº«e­Á«á¥õ¡A³oÁÙ¤£¨ì¹sÂI¤­¬í¡A´N¥ß°¨«ì´_¤FÁy¦â¡A³o³t«×¡A²ª½³£¥i¥H¥´¯}¦N¥§´µ¬ö¿ý¤F¡C

    ¨£ª¬¡A¤_­¸¤]¨S¦A¦h»¡¤°»ò¡A¨R®}§°¸Õ±´©Ê°Ý¹D¡G¡u¨º§A³o·N«ä¬O§Ú©Ò»¡¼s§iµü¤£¦æ¤F¡H¡v

    ®}§°²ðº¸¤@¯º¡G¡u§A»¡©O¡H¡v

    ¡uºâ¤Fºâ¤F¡A¨º´N¥Î¸­§U²zªº¼s§iµü¡A§Ú´Nª¾¹D§A­Ì®Ú¥»ªY½à¤£¤F§Úªº¤å¤~¡C¡v¤_­¸¤£­@·Ðªº¤@Â\¤â¡A¦n¹³·Pı¦Û¤v³o­Ó¤H¤~³Q®I¨S¤F¤@¯ë¡C

    ®}§°¯º¦Ó¤£»y¡A¦pªG»¡«ö·Ó¦r­±¤Wªº·N«ä¨Ó²z¸Ñªº¸Ü¡A¤_­¸ªº¼s§iµü©wµM¬O³Ì¬°ª½±µ©úÁAªº¡A¥i¬O³o³£¤w¸g¤°»ò¦~¥N¤F¡A¤j®a³£¦b°µ¤å©ú¤H¡A»¡¤å©ú¸Ü¡A³oºØ²Ê«Uªº¨¥»y«ç»ò¥i¯à¥Î¨Ó°µ¼s§iµü¡A¤°»ò¥s¤@©Ù´NÅܤj¡A³o²ª½¦³°d¶°¹Îªº§Î¶H¡C

    ¡u¦n¤F¡A®É¶¡¤£¦­¤F¡A¤j®a³£¦^¥h¥ð®§§a¡C¡v®}§°³o®É»¡¹D¡C

    ¸­¤p«BÂIÂIÀY¡A²Ä¤@­Ó¨«¥X¤FÁ`µô¿ì¡A¤_­¸ÀH«á¡A¥u¬O¥L­è­n¥Xªùªº®É­Ô¡A«o³Q®}§°µ¹³Û¦í¤F¡G¡u¤_­¸¡A§A±ß¤W¯à½Ð­Ó°²»ò¡H¡v

    ¡u½Ð°²¡H¡v¤_­¸¸£³U¤@Ãj¡A¦³¨ÇÂण¹LÅs¡A¬ÝµÛ®}§°ºÃ´b¹D¡G¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v

    ®}§°³o®É±q¿ì¤½«Ç«á­±¯¸°_¨­¤l¡A§¯¼c©Ê·Pªº¨­¤l¾a¦b¿ì¤½®à¤W¡AÂù¤â©ê¦b¯Ý«e¡A¦ü¯º«D¯ºªº¬ÝµÛ¤_­¸¡A·N«ä¦n¹³¬O¦b»¡§AÀ´±o¡C

    ¤_­¸·L·L´h¯«¡A°_ªì¥LÁÙ¤£©ú¥Õ®}§°¬O¤°»ò·N«ä¡A¥i¬O¦¹¨è¬Ý¨ì¨ºÀ¸ë¦ªº²´¯«¡A·í§Y´N©ú¥Õ¹L¨Ó¤F¡C

    ³o®Q­Ìªº·N«ä¬O·Q»¡¦Û¤v±ß¤W¥i¤£¥i¥Hµ¹¦w¥iªY½Ð­Ó°²¡A¤£¦^¥h¤F¡AµM«á¡A¦ô­p¤K¦¨¬O·QÅý¦Û¤v¥h¦o®a¸Ì¡C

    ¦pªG¬O¥H«e¡A¤_­¸¼Ö¨þÁÙ¨Ó¤£¤Î©O¡A¥i¬O²{¦b¦³¤F¦w¥iªY³o­ÓÃøÄñªº¤XÀY¡A¥L¯uªº¬O¥ª¥k¬°Ãø¡C

    ¦pªG¦Û¤v¤£¦^¥hªº¸Ü¡AªÖ©w¤S¤Ö¤£¤F¦w¥iªY³o¤XÀY¤@µf³d½|¡A§óÄY­«ªº¸Ü»¡¤£­ãÁÙ·|¹ï¦Û¤v¨Ï¥Î´Ý»Åªº®aªk©O¡C

    ¥i¬O¦Û¤v­n¬O¦^¥hªº¸Ü¡A®}§°³oÃä¤S¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò»¡ªA¡A¨ä¹ê¦pªG«D­n°µ¤@­Ó¿ï¾Üªº¸Ü¡A¤_­¸¯u¤ßÁÙ¬O§Æ±æ¥h®}§°®a¸Ì¡A¦Ü¤Ö¥L·Pı¦Û¤v¹ï®}§°ÁÙ¬O¦³¨º»ò¤@µ··P±¡ªº¡A¦ý¬O¦w¥iªYªº¸Ü¡A¥L§¹¥þ¥u¬O·í°µ©f©f¨Ó¬Ý¡A®Ú¥»´N¨S©¹­þ¤è­±·Q¹L¡C

    ¦ý¬O¡A²{¦b³Ì³Ì³Ì­«­nªº³£¤£¬O³o¨Ç¡A¦Ó¬O±q©ú­±¤W¨ÓÁ¿¡A¦Û¤v¤w¸g¬O¦w¥iªY¦o¤÷¥À´ÜÂIªº¤k´B¤F¡A¦pªG¤£¬O¦]¬°¤°»ò­«¤j¨Æ±¡¡A©]¤£Âk±Jªº¸Ü¡AªÖ©w·|·S¨Ó¦w¥iªYªº¤£°ª¿³¡C

    ¬Ý¨ì¤_­¸¨º¬°Ãøªº¼Ë¤l¡A®}§°©×¼L¤@¯º¡G¡u³r§A©O¡A»°ºò¦^¥h§a¡A¤£µM¤p¤ß§A®aªº¨º­Ó¤â¶Õ§A®@¡C¡v

    ¤_­¸¥Ö¯º¦×¤£¯º¡A¯ºªº«Ü¤ß¤£¦b²j¡A¦]¬°¥L«Ü²M·¡ªº¬Ý¨ì¤F®}§°²´¤¤ªº¨ºµ·¥¢¸¨¡C

    ¦ý¬O¥L¦³¯à»¡¤°»ò¡A¥u±oÂIÂIÀY¡G¡u§A©ñ¤ß§a¡A³o¥ó¨Æ±¡«Ü§Ö´N·|¹L¥hªº¡C¡v

    »¡§¹¡A¤_­¸¨R®}§°³ø¥HªÖ©wªº²´¯«¡AÄ~¦Ó¤j½ñ¨B¥X¤FÁ`µô¿ì¡C

    ®}§°¬ÝµÛÁ`µô¿ìªù½w½wÃö¤W¡AÁy¤Wªº¯º®eº¥º¥®ø¥¢¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬OµLºÉªº­WÀß¡A¨â±Æ¨©¾¦ºòºòªº«rµÛÁ¡®B¡A¦¶®Bªx¬õ¡A¦n¦ü¦Aµy·L¥ÎÂI¤O´N·|¬y¥X¦å¨Ó¡C

    ³Ì²×®}§°ÁÙ¬OºCºCªºÃP¶}¤FÁ¡®B¡A¥¢¸¨ªº®Ì®Ì¸£³U¡AÁÚµÛ¤p¨Bµ¹¦Û¤vËP¤F¤@ªM©@°Ø¡A¦o³o¬O·Ç³Æ¼õ©]¤F¡C

    ®}§°³o¼Ë¤w¸g¤£¬O¤@¤Ñ¨â¤Ñ¤F¡A¦Û±q¤_­¸©M¦w¥iªYªÈÄñ¦b¤@°_¤§«á¡A®}§°¤@¦¸¤]¨S¦³¦^¹L®a¸Ì¡A¦]¬°¤§«eªº®É­Ô¡A¦Û¤v©ÒºÎªº¨º±i§É¤WÁÙ¦³­Ó¤_­¸¡A¥i¬O²{¦b¤_­¸¤]¤£¨£¤FÂܼv¡A¦o¦^¨ì®a¸Ì¤S¦³¤°»ò·N«ä¡AÁÙ¤£¦p¦b¶°¹Î¸Ì¦n¦n¥[¯Z¡C

    ¦ý¬O¥u¦³®}§°¦Û¤v¤ß¸Ì²M·¡¡A¨C¦¸ÁöµM¥H¥[¯Z¨Ó±Æ°£¦Û¤v¸£®ü¸Ìªºº¾¨Æ¡A¦ý¬O¨C¨C©]²`¤HÀRªº®É­Ô¡A®}§°¬ÝµÛº£¶Âªºµ¡¥~³£µLªkÅý¦Û¤v¥­ÀR¤U¨Ó¡A¦]¬°¨ºº£¶Âªº©]±ß´N¦n¦ü¦Û¤v©M¤_­¸ªº·P±¡¤@¯ë¡A¤@²´¬Ý¤£¨ì§Æ±æ¡C

    §ó¬Æ¦Ü¡A¦³®É­Ô¦b¿ì¤½«Ç¸ÌºÎµÛºÎµÛ¡A³£·|±q¹Ú¤¤Åå¿ô¹L¨Ó¡A¦]¬°¦o°µ¾µ¹Ú¤F¡A³o¾µ¹Ú­Ë¤£¬O¤°»ò§¯Å]°­©ÇÄñ¨­¡A¦Ó¬O¤_­¸©M¦Û¤vÅܦ¨¤F­¯¥Í¤H¡C

    ¨C·í±q¹Ú¤¤Åå¿ô¡A®}§°¤@ÂI¤]¨S¦³©¹¤éªº¤k±j¤H«ººA¡A¦o©M¤@¯ëªº¤k¤H¤@¼Ë¡A³£·|­±±a®£·W¡A²´·ú§ó¬OÀã¼íµL¤ñ¡A³oºØ±¡ªp¤U¡A¦o¬O¦h»òªº§Æ±æ¤_­¸³­¦b¦Û¤v¨­Ãä¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸ªºÂ½¥X¤F¤_­¸ªº¹q¸Ü¸¹½X¡A«o©l²×³£¨S¦³¥Î«ö¤U¼·¸¹Áä¡C

    ­Ë¤£¬O®}§°¤£´±µ¹¤_­¸¥´¹q¸Ü¡A¦]¬°¦o¦b¸£®ü¸Ì¤Û·Q¹L¦hºØ¥i¯à¡A©Î³\¤_­¸©M¥iªY¦b¤@°_¡A¬Æ¦Ü¦o¤]¦³·Q¹L¤_­¸©M¥iªY¥¿°µµÛ¨k¤k¤§¶¡ªº¨ººØ¨Æ¡A©Ò¥H¦o¤£´±¥h¥´ÂZ¡C

    ³o¨Ç¤é¤l¬Ý±o¥X¡A®}§°¦b©M¤_­¸ªº·P±¡¤W©Ó¨ü¤F«Ü¤jªºÀ£¤O¡A¦ý¬O³o¨Ç¨Æ±¡®}§°¹ï¤_­¸¬O°¦¦r¥¼¦R¡A¦]¬°¦o¤ß¸Ì«Ü©ú¥Õ¡A¤_­¸¬°³o¥ó¨Æ±¡¤w¸g°÷¬°Ãø·Ð´e¤F¡A¦o¤£·Q¦A¦bµL§Î¤¤µ¹¤_­¸§ó¦hªºÀ£¤O¡A©Ò¥H¡A¦o¹çÄ@³o¨Çµh­W¦Û¤v¤@­Ó¤H©Ó¾á¡A¤]¤£Ä@·NÅý¤_­¸§ó¥[¬°Ãø¡C

    ¬ÝµÛµ¡¥~º¥¿@ªº©]¦â¡A®}§°ª¾¹D¡A³o¤@±ß¤W¦Û¤v¤S­n¦bµh­W¤¤«×¹L¤F¡A¥i¬O§Y«K¦p¦¹¡A®}§°±q¨Ó¤]¨S¦³¦Ç¤ß¹L¡C¦]¬°¦o©l²×°í«H¡A¾¤©ú¨ÓÁ{¤§»Ú¡A±N·|¤S¬O¬ü¦nªº¤@¤Ñ¡A»¡¤£©wÁÙ·|¦³¦nªº¨Æ±¡µo¥Í¡C

    §Y«K³o¥u¬O¦b¦Û§Ú¦w¼¢¡A¦ý®}§°±q¨Ó¤]¨S¦³©ñ±ó¹L³o­Ó©ÀÀY¡C

    ÁöµM¤£·Q¥h©Ó»{¡A¦ý®}§°¤ß¸Ì¤S¤£±o¤£©Ó»{¡A¦o¹ï¤_­¸ªº·P±¡¤w¸g³´¤J¤F¤@ºØµLªk¦Û©Þªºµ{«×¡C;
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹