聽說能夠通過這種渠道來賺錢，既不耽誤學習，又不必去外面坐班，利用業餘時間在家裡完成就可以，徐若曦十分高興。
若曦心中有數：這樣的翻譯，英文成績很好的自己完全能夠勝任。
在內心深處，徐若曦很想不需要張澤瑞的資助就能夠生下孩子並完成學業。
若曦很擔心自己如果一直接受張澤瑞的錢財，他會不會在自己生下了孩子之後將孩子從自己身邊奪走！
一想到這個可能性，徐若曦就十分恐懼。她必須現在就為此努力，盡一切的可能來迎接那個孩子，並且親自撫養孩子長大！
謝過了那位好心的學長，徐若曦連連致謝，隨後就轉身要離開，可興奮之下，徐若曦動作不免過於麻利，一轉身就撞上了一個柔軟的軀體，頓時低呼一聲「哎呀！」慌亂地往後退去。
可一切已經來不及，一個比徐若曦更加慌亂和惱怒的聲音響起，被撞的那個比徐若曦略高的女子顯得十分憤怒：「你這個人怎麼搞的？怎麼會往人家身上撞？出門沒帶眼睛麼？」
「對不起，我沒注意，是我不對。」人生地不熟的，徐若曦無意樹立什麼對頭，忙不迭地道歉，態度極其誠懇。
本來就是自己莽撞了，再說，道個歉又不掉肉。
「你撞了我，道歉就行了？」那女孩子沒想到徐若曦居然這樣爽快就道歉了，上上下下打量了一番徐若曦的裝扮，嘴角一瞥，露出一個輕蔑的微笑：「原來是內地來的呀……怪不得……」
這意味深長的話語分明帶著侮辱性，徐若曦聞言抬起頭來，看著眼前這個妝扮入時化著淡妝的女孩，她應該就是這所學校的學生吧？
上上下下打量了一番對方後，徐若曦學著對方的模樣點點頭，露出一個果然如此的微笑：「原來是本地的呀……真是不應該啊……」
「你什麼意思？」儘管話沒大聽明白，可那小女孩依然聽出徐若曦這話大有深意，明明就是想要嘲諷自己的意思，臉色頓時就黑了。
「我以為本地的學生不會對外地學生有排斥，畢竟香港是一個聞名世界的國際大都會，包容性應該會很強，沒想到居然會有這樣鼠目寸光的女孩子，枉費了長得還不錯的樣子！」徐若曦涼涼的聲音讓一旁的人都有些紅了臉。
在這所大學中，本地的學生還是佔了大多數的，絕大部分的本地學生也不會歧視內地學生，就算是有個別的香港本地學生心裡覺得內地學生土，也不會像眼前這個女孩子一樣掛在嘴上嘲諷。
「你！」那小女孩沒想到徐若曦竟然牙尖嘴利如斯，被一句話擠兌得十分難受，上上下下地看著徐若曦，竟然說不出話來。
「現在的內地學生真是越來越鋒芒畢露了啊！」女孩身旁一直沒說話的男生突然出聲道。
「這位學長，我認為我已經有足夠的誠意道歉了，相信在場的許多人都聽見了，是您身旁這位同學不依不饒，還表露出了看不起我們內地學生的意思。」徐若曦正色看著那男生道。
男生看了周圍的人一眼，顯然是發現在這場爭執中，自己一方已經佔不到上風了，當下很識趣地點了點頭：「舍妹性子急，不好意思。」
說完這句話，拉了拉身旁的女孩：「蓓蓓？還不跟我去找你的宿舍？」
「**？你是準備站在這裡看熱鬧嗎？」那女孩兒見身旁的哥哥不幫自己，頓時漲紅了臉，卻將目光看向剛才熱心幫徐若曦解答問題的男生。
徐若曦有些詫異地看向這個叫**的男生，難道這女孩兒是學長的女朋友？
只見**聞言一臉苦笑：「蓓蓓，我從頭到尾都沒說話，這事兒跟我沒什麼關係吧？你叫我說什麼？」
「你的意思是覺得我不對咯？」付蓓蓓顯然不打算讓他糊弄過去，眼睛一瞪，居高臨下地問。
「我什麼都沒說，什麼話都是你說的。」**無奈地攤手，他本來就不是一個願意跟女生起衝突的人，更何況面前的女生家境優渥還有個護短的哥哥。
說完這話後，**目光投向付蓓蓓身旁的男生：「付雲，你可是都看到了，你看這事兒怎麼辦？」
顯然，這付雲就是付蓓蓓的哥哥了，聞言後，付雲臉上也不大好看，鼻子裡輕哼了一聲，妹妹喜歡這個**，偏偏**一看就是對自家妹妹沒有多大好感的，偏偏妹妹還不死心，屢屢高調倒追，這事兒在自己的同學中都有好幾個偷偷笑話自己的了！
「你這話是什麼意思？你是不是喜歡這個不要臉的女人？」付蓓蓓如同被戳破了謊言一般，心虛地跳了起來，讓**更是無語。
徐若曦在一旁看得目瞪口呆：這女人的想像力是不是也太天馬行空了？自己連這學長的名字都還不知道，就成了勾引學長的不要臉的女人了？她確定她的腦子沒讓門夾過？
好在付雲見自家妹妹跳著腳鬧騰，周圍圍觀的人越來越多，不時還有人低聲嗤笑，自己覺得丟不起那個人，忙又勸又拉地拉著妹妹離開了現場。
「哼！以後別撞在我付蓓蓓的手裡，否則我不會饒過你！」付蓓蓓強不過自家哥哥，跺了跺腳瞪著徐若曦氣勢洶洶地威脅著，雖然心有不甘，卻還是被拖著離開了。
「徐同學，你還是趕快離開這裡吧。」剛才還熱情萬分的**此刻卻心裡惴惴不安，小聲地勸說道。
「為什麼？」徐若曦並不認為自己的態度有問題，難道在這裡，還流行歧視內地學生嗎？如果真的是這樣，那這樣的大學也太讓人失望了！
如果在這樣的大學中渡過四年，徐若曦不知道自己會不會忍受得住這樣的歧視四年。
「不是的，很多的香港人都是很友善的，可有個別人總是不知道維護團結穩定。」**學長說得比較委婉，徐若曦倒是聽出來了，這個別人指的顯然就是剛才跟孔雀似的撅著屁股走掉的那個女人了！
「你怕她？」看了看那個付蓓蓓離開的方向後，徐若曦沉思片刻問道。
「我倒不是怕她……」學長推了推眼鏡，苦笑起來，「這個付蓓蓓是出了名的難纏，如果她認為她自己是對的，什麼人都擋不住她。她能夠為了一點小事一直跟你計較，計較上一年多甚至好幾年！雖然她針對的都是生活中的小事，可是架不住一次又一次啊，這就跟有人隨時在給你添堵、打擾你的生活一般，誰都受不了，最後選擇避讓。」
徐若曦挑了挑眉，怪不得長得明明還算漂亮的付蓓蓓不入**學長的眼呢，敢情這可憐的學長曾經被那個付蓓蓓給糾纏過啊！
「我明白了，我這就走。」瀟灑萬分的徐若曦甩了甩肩膀上的大辮子，衝著那個和氣的學長露出一個甜美的微笑：「拜拜！」
「拜拜……」**被這甜笑的學妹一個動作給閃得連眼睛都直了：這樣笑容甜美的女生確實比付蓓蓓更可愛啊。
原以為學校這麼大，這件事情過了就過了，可徐若曦沒想到，接下來的一個星期，徐若曦居然好幾次在大課的教室中碰到了付蓓蓓。
付蓓蓓好幾次想要用言語激起徐若曦跟她鬥，因為徐若曦不願意起爭執，就是不接茬，這倒是也讓付蓓蓓有種一拳打在棉花上的感覺，折騰了兩次後，付蓓蓓針對的心思似乎有些淡了。
若曦從同學中打聽後才知道，原來這個付蓓蓓跟自己是同年級，好在不同班，雖然某些大課在一個教室上，一般上小課的時間倒是不怎麼碰得上她。
徐若曦對此十分滿意：這就對了嘛，我都不搭理你，你一個人跟瘋狗似的亂叫，有意思麼？多冷淡你兩次，你自己都覺得沒意思了吧？
看來自己要終結付蓓蓓的糾纏週期了呀？徐若曦對此十分得瑟。
轉眼過去了半個月，若曦也很快就適應了大學的學習和自己照顧自己的課餘生活。
白天上課，吃食堂，等放學後，若曦回到出租房就自己做飯吃，為了讓自己的身體能夠應付繁重的課業和兩個人的營養，若曦刻意在晚餐多選擇魚蝦等高蛋白的東西，煮飯也時常會添加一些雜糧進去。
說來也奇怪，自從到了香港以後，徐若曦竟然沒有再嘔吐過，難道在這裡的環境竟然能夠治療孕吐？
香港的大學各種獎學金高的驚人，這讓原本就盤算著要自己養活自己的徐若曦十分眼饞，基本上會抓緊所有的空餘時間來學習。
晚上的時間，若曦都會靜靜地坐在桌子邊溫習功課或者翻譯文章，高考的成績不是憑運氣拿到手的，靠的是實力。
若曦的學習能力很強，能夠舉一反三，平時在上課時表現得也乖巧，學校的老師十分喜歡她，但凡若曦有什麼請教的事情，老師都願意耐心教導。
「若曦？我們晚上在鳴宇這裡做飯吃，你來不來？」正溫習當天的教學內容呢，一個電話打過來，卻是高兩個年級的一位內地考過來的男生，叫做肖文斌的。
不知道是不是有意為之，同為內地過來的學生也是有自己的小圈子的，因為都來自內地，在平時的生活中遇到的問題也都大同小異，本著互相幫助的想法，這些同校的內地學生互相抱團照顧，平時會經常聚一聚，而長得漂亮又表現乖巧的若曦自然成為了眾人特別是男生都願意照顧的對象。