千尋和袁江南走出會客室的時候，看見遲敬明和鍾明芳正在積極地招呼客人。
見到袁江南，遲敬明停下手中的工作，走過來對袁江南說：「江南，你去幫我招呼客人，我要上台發表感言了。」
「是，老闆。」袁江南恭敬道。
遲敬明轉身離開，走上講台。
「千尋，你找個地方坐下來吧，我去招呼客人了。」袁江南對千尋說。
「嗯，你忙你的吧。」千尋溫柔道。
袁江南離開千尋，忙著去招呼客人。
「各位來賓，謝謝你們能賞臉來參加遲某的五十大壽……」遲敬明的聲音透過話筒在席間響起。
即使在大壽的宴會上，遲敬明也不放過拉攏人心的機會。他說的話，無非是對客人表明他的決心和努力，證明遲氏的實力。
遲敬明發表感言的時候，有人突然從席間上站了起來，對著遲敬明大聲地喊：「遲總，怎麼不見你的女婿啊？」這個人擺明是找茬，想藉機諷刺遲敬明的張揚。
眾人開始議論紛紛。
千尋全神貫注地看著父親，猜想著父親會做出什麼樣的反應。
「張總，你也知道事業做得越大的人越忙，他想來也抽不開身啊。」遲敬明盡量用溫和的態度去解釋，他當然看得出張總存心找茬，以退為進，才是最好的平息方法。
「遲總，你在開玩笑吧？林總裁有那麼多時間貢獻給不同的女人，難道就沒有辦法拔出一兩個小時給你這個岳父大人？」張總的笑容充滿了嘲諷的味道。
聽到張總的話，千尋感到非常痛苦。
袁江南鬱鬱寡歡地看著千尋，他看到她的臉上寫滿了心碎……
遲敬明非常難堪。強顏歡笑地對張總道：「哪有的事，那都是八卦記者捕風捉影。」
「遲總，所謂一次兩次捕風捉影可以說是無中生有，但隔三差五的捕風捉影就不能說是空穴來風了，大家說是不是啊？」張總得理不饒人。
席間一片喧嘩。
遲敬明憤怒地想撕爛張總的大嘴巴。
「各位，這裡是遲總的生日宴會，不是用來談論別人八卦的娛樂圈，請大家口下留情。」袁江南從席間走上講台，搶過遲敬明手裡的話筒，從容不迫地平息喧鬧。
聽到袁江南的話，眾人總算醒悟到自己今天是來參加遲總50大壽的。何況林總裁的花邊新聞他們又不是第一次聽說了，他那些風流韻事大家早就耳熟能詳了。
「怎麼了，林總裁的緋聞風波話題到此為止？」張總不甘服輸。
「張總，今天是遲總大壽，您在這裡說這些大煞風景的話，可否覺得不合時宜？」袁江南笑著說。
「張總，禍從口出，如果你得罪了林總裁，恐怕會為自己帶來封殺之禍啊。」張總旁邊的人紛紛提醒他。
張總的臉色瞬間變得很難看。他當然不敢得罪林總裁。
「張總，得饒人處且饒人。遲總誠邀您來參加他的大壽，是希望與您分享壽宴之樂的。張總，現在剛好是時候，讓我們一起來為遲總送上祝福吧。」袁江南在指責張總的同時，不忘替他留了一個下台階的機會。
弄巧成拙，張總的臉色難堪極了。
「遲總，請問這位是？」席間有一個人站起來，向遲敬明打聽袁江南。
「朱總，這是我的助理，袁江南。」遲敬明恭恭敬敬地回答。
「朱總，你好，我是袁江南，請多多指教。」袁江南禮貌地向朱總問好。
朱總非常欣賞袁江南的氣魂和大度。可惜，他跟錯了遲敬明這個草包老闆，否則，他一定會有更好的發展。
宴會結束的時候，朱總走到袁江南身邊，遞出自己的名片，友善地說：「小伙子，我非常欣賞你，不知你有沒有興趣過來朱氏這邊發展。」
「謝謝朱總的美意，但遲總對我恩重如山，我還是想留在他身邊跟他共進退。我在這裡，深深地表示遺憾。」袁江南婉轉地拒絕了朱總的美意。
「現在你因為遲總的恩情而拒絕我，沒有關係。但朱氏的大門將永遠為你敞開，只要你想來，我隨時歡迎。」朱總笑著說。
「謝謝朱總對我的美言。我希望我們有機會能夠成為合作上的夥伴。」
「哈哈，」朱總大笑。「小伙子，我果真沒有看錯你，你是一支上好的苗子，好好努力。」他為袁江南的大度歎服。
「朱總過獎了。」
「記得，朱氏的大門將永遠為你而開。歡迎你隨時拜訪。」朱總說。
朱總離開後，千尋對袁江南說：「其實，朱總說得沒有錯，你應該有更好的發展。」
「千尋，你知不知道自己在說什麼？」袁江南有點憤怒。
「我爸不是一個好老闆，你心裡比誰都清楚，不是嗎？」千尋平聲質問他。
「難道你希望我離開遲氏，離開你嗎？」他終於發怒。
「江南，我知道你是一個重情重義的人。但是我不希望看到你的才華因為恩情而被埋沒。而且，你根本沒欠我們的，這麼年你雖然住在我們家，但是你為我爸賣命工作的事實大家有目共睹，你所欠的都全部還清了。現在，你完全可以按照自己的意願選擇自己的人生。」千尋說。
「夠了。」袁江南失望地朝千尋喊道，她怎麼不明白，他真正屈身於遲敬明膝下的原因？她怎麼不能明白他的心意？
「我希望你好好考慮，且不說朱氏的發展空間有多廣闊，單憑朱總的氣度是我爸不能比擬的這點上，你都應該作出更好的選擇。」
「遲千尋，我說夠了。」袁江南終於爆發了。
這是他第一次對她發脾氣。
他心灰意冷，奪門而去。
袁江南到酒吧裡把自己買醉，一邊喝著悶酒，一邊叫著千尋的名字。
直到喝得爛醉如泥的時候，酒保看不下去了，只能從他身上掏出手機，撥通客人口中那名叫「千尋」的女孩的電話。
千尋接到電話的時候，剛準備上床睡覺。
「請問你是千尋小姐嗎？」酒保問。
「我是，請問你是哪位？」來電顯示雖然是袁江南的，但聲音卻不是他的，這讓千尋迷惑。
「我是酒吧的酒保，這裡有一位先生喝醉了，他不停地喊著你的名字，請你過來把他接回家吧。」
江南喝醉了？千尋變得緊張兮兮。「好，我現在馬上過去，你把地址告訴我。」
酒保把地址告訴千尋後，千尋換上衣服，匆匆下樓。