蔣老太太和蔣老爺子要回新加坡了，大家一塊新倆位老人去機場，小南一如繼往地沒有來。蔣老太太拉著小北的說，不捨得，叮囑小北一有空一定要去新加坡多去看她，還有就是肚子裡有寶寶了要第一時間告訴老太太。
小北也不想蔣老太太走，可是蔣爺爺不習慣青城這邊的節奏，主要原因是對於蔣勳認的這個兒子小南他看不慣，但是他們年輕人的事也不能干涉太多，只好眼不見心不煩，躲得遠遠的好。
一家人送完蔣老太太和老爺子，秦逍和蔣勳都有事要去忙，小北其實也是要去上班的，可是杜玉涵一而再再而三地要求小北請假陪陪她，說蔣老太太他們在這裡這半個月，她足不出戶可是憋壞了。小北很不好意思地向柯俊打電話請假，她擔心再這樣下去柯俊會把她炒魷魚了。不過好在柯俊很爽快地答應了。小北也不看看，柯俊是什麼樣醒目的人，他現在是有小北這個招財貓在，不間斷地拿些單子來就行了，至於她的設計，她高興來做幾個，當成是對外宣傳招覽單子的範本，沒時間也可以交給其他的設計師做。
杜玉涵見小北請了假來陪她，樂得和什麼似的，拉著小北撒嬌到：「唉呀，我杜玉涵這輩子是修了幾世的福氣，讓我有一雙兒女，尤其是你。」
小北揚了揚嘴角：「媽，你怎麼還像個小女孩一樣。」
「媽媽這是六十年代的年齡，七十年代身材，八十年代的心理年齡。」
小北撲哧一笑：「是啦，我老媽最老最老了。」
不過她們母女倆一塊出去，真像是姐妹花，只是明顯的杜玉涵這朵花要洋氣得多。歲月在這個女人身上留下的是女人的韻味和那麼誘人的成熟。
杜玉涵開著一輛寶馬，她帶小北去逛vmall。先在帶小北在自己的首飾櫃去看了看，杜玉涵挑了兩枚桃紅色水滴小附子的耳聾環給小北，在她耳邊比了一比說：「北北，你年輕，漂亮，不要因為這個原因去疏於去打理自己。女人要多花一些心思在自己身上，你要追求你的那些個理想，媽媽不反對，可是不能以此為理由讓自己邋裡邋遢，不修邊輻。女人最美的年齡不過十來年，十五歲到二十五歲，過了之後，生身的機能便逐步走下坡路了，不要到人老色衰才想去彌補。所以這段時間你跟著媽媽好好學學，怎麼取悅你自己，悅已才能自信，自信才能讓秦逍一直移不開他的視線。」
每次杜玉涵見著小北都恨不得把自己的那些個幾十年總結下來的心得傳授給小北，可是小北呢，只是嗯了一聲。她是個美人胚子，但是光是胚子，很快就這枝嫩芽就會經不住時光的摧殘而凋謝。而杜玉涵不會允許這樣的事情發生。
杜玉涵積極慫恿讓小北穿了耳洞，小北覺得沒有想像中的痛，只是下意識地想去摸，那厚厚的耳垂啊，就這樣被打穿了，感覺很不習慣。杜玉涵拍掉她的手：「這幾天要特別注意消炎，免得感染了。」
小北嘟囔著：「這不是找罪受嗎？」
杜玉涵一副小北已經無可救要的表情，抱著胸看著眼前這個穿著t恤牛仔褲的亭亭女孩，她攏了攏自己的大波長髮，斜睨了一眼小北說：「找罪受？過些時候你準會感謝你老媽我的。」