ÀsÄË¥@¬ö > ¯Â·R¯Ô¬ü > Âå¤k¨g«á

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤@³¹ ºñ¦ç¨k¤H ¤å / ¨Õ¤d¥Ý

    ³oÁÙ¬O¼}¹ä¨à²Ä¤@¦¸¨Ó¨ì«e°|¡A³oÄÆ­»»ÕÁöµM¦W¦r«U¤FÂI¡A¦ý¬O¸Ë­×«o¬O¤@µ¥¤@ªº²M¶®¡A¤p¾ô¬y¤ô¡A«F¥x¼Ó»Õ¡AµL¤@¤£ºë½o¡A¤£¹³¬O§²°|¡A­Ë¹³¬O­þ­Ó¤j¤á¤H®aªº«áªá¶é¡K¡K:Èow¡C

    ¼}¹ä¨à¬ï¹L¤@±ø¤S¤@±øªº¨«´Y¡A¦b²Ä¤T¦¸¦^¨ì­ì¦aªº®É­Ô¡A¦oÆ{´eªºµo²{¡A¦Û¤v¤S°g¸ô¤F¡C

    ¯¸¦b­ì¦a¡A¼}¹ä¨à¥ª¥k¬Ý¤F¬Ý¡A§l¨ú¤§«eªº¸gÅç±Ð°V¡A¦o¨M©w¥ý§Ë²M·¡¤è¦V¦A¨«¡A³o¸Ì¥i¬O§²°|¡A­Y¬O³Q¤°»ò¤H·í¤Fªá®Q¡A¥i´NÁ«¤jµo¤F.²Ä¤@®É¶¡§ó·s¥i¬O¦o¥ª¬Ý¥k¬Ý¡Aµo²{ªþªñªº´X­Ó´º­P³£®t¤£¦h¡A³o®É¡A¤@­Ó¦çµÛ¼ÉÅSªº»RÄ]­è¦n¸ô¹L¡A¼}¹ä¨à©Ô¦í¤F¦o¡G¡u§Aª¾¹D¬î¤ë»Õ«ç»ò¨«¶Ü¡H¡v

    »RÄ]¬Ý¤F¼}¹ä¨à¤@²´¡A¨£¦o¤â¸ÌºÝµÛ©ñ¦Y­¹ªº½L¤l¡A«Kª¾¹D³o¬O«á¼pªº¤H¡Aµª¹D¡G¡u¥£®a­è¦n¥h¬î¤ë»Õ¡A§A¥BÀHµÛ¨Ó§a¡C¡v

    ´N³o¼Ë¡A¼}¹ä¨à¸òµÛ»RÄ]¤@¸ô¨Ó¨ì¤F¬î¤ë»Õ¡A³oÄÆ­»°|¦³¥|­Ó³Ì¥X¦Wªº°|¤l¡A¤À§O¦W¬°¬Kªá¥x¡B®L«B«F¡B¬î¤ë»Õ¡A¥V³·À]¡A¸Ì­±¦íªº¬O³oÄÆ­»°|¸Ìµ^´Ñ®Ñµe¡A¸Öµüºq½á³£ºë³qªºªá»í¡A·Q¶i³o¥|­Ó°|¤l¡A¥úµ¹ªá¶ý¶ýªºÀH¤â¥´½à¡A´N¤£¯à§C©ó¤Q¨â¶Àª÷¡A§ó§O´£ÁÙ­n°|¤l¸Ìªº©h®Q³­§A°Û°Û¤p¦±¤°»òªº¤F¡A¥t¥~¡A³o´X­Ó°|¤l¸Ì¥i³£¬O¹ê¥´¹êªº²M­¾¤H¡A­n·Q¦¨¬°¦o­Ìªº¤J¹õ¤§»«¡A¨º¥i¤£¶È¶È¬O¦³¿ú´N¦æ¤Fªº¡C§ó¦h§ó§Ö³¹¸`½Ð¨ì¡C

    ¶i¤F»Õ¸Ì¡A¼}¹ä¨à«K§âÀYÁYªº§C§Cªº¡A¬Ý¤W¥h´N¹³¤@­Ó¤£°_²´ªº¤p¼r¡A­Y¬OÅýªá¶ý¶ýª¾¹D¦o¨ì¤F«e°|¡A¤S¤£ª¾¹D­n¥Í¥X¤°»òÆ͸¿¤l¡C

    ¼}¹ä¨à§Ö¨Bªº¨«¨ì¤G¼Ó¡A±N¤â¤¤ªºª÷»ÈÄCÀY¥æµ¹¤Fµ¥­Ô¦b¥~­±ªº¤p¼r¡AÂਭ´N­nÂ÷¥h¡A«o¦b¤U¤@¬íÄÁ°±¦í¤F¸}¨B¡A¨º»Õ¤l¸Ì­±¶Ç¨Óªº¼ô±xªºÁn­µ¡A¤£¬O¾¥½@¥È¤S¬O½Ö¡H

    ·Q¨ì¦Û¤v³Q§ì¥¢Âܨ¯¨¯­W­W¦b³o¸Ì¥´¥Õ¤u¡A¦Ó¥L«o§¤¦b³o¸ÌµÎµÎªAªA³Üªá°s¡A¼}¹ä¨à´Nı±o©e©}ªº¤£±o¤F¡A¦o·Q³£¨S·Q¡A¤W«e¤@¨B´N¿å¶}¤F¶®¶¡ªºªù¡A¤@«Î¤lªº¨k¨k¤k¤k³Q¼}¹ä¨à¦¹Á|Å媺¥ØÀü¤f§b¡A¤@®É¶¡«Î¸ÌÀRªº³s®Ú°w±¼¤U¨Ó³£¯àÅ¥±o¨£¡C

    ¦Ó¼}¹ä¨à¬Ý¨ì«Î¸Ìªº¨â­Ó¤Hªº®É­Ô¡A¤]Àª§¼ªº·Q§ä­Ó¦a¬}Æp¤U¥h¡A¸Ì­±­Ë¬O¦³¼ô¤H¡A¥u¬O¤£¬O¾¥½@¥È¡A«o¬O­·§u©M¥t¥~¤@­Óºñ¦ç¨k¤l¡A¨ººñ¦ç¨k¤l©P³ò¶µÛ¥|¤­­Óªá®Q¡A¦n¦ü¤@¹Î¬õªá¤¤¥Í¥X¤F¤@¤ùºñ¸­¡C

    ¦]¬°­L°O¾B¦í¤F¤j¥b­ÓÁy¡A¥[¤W¨Ã¨S¦³¨£¹L¼}¹ä¨àªº¯u®e¡A©Ò¥H­·§u®Ú¥»¤£ª¾¹D¶TµMÂô¶i¨Óªº¤H¬O¼}¹ä¨à¡A¥L¦³¨Ç¤£®®ªº½K°_¤F¬ÜÀY¡G¡u¬î¤ë¡A§A­Ì»Õ¸Ì¦ü¥G¤Ö¤FÂI³W¯x©O¡C§ó¦h§ó§Ö³¹¸`½Ð¨ì¡C¡v

    ³QÂI¤F¦Wªº¬î¤ëÀü¤F¼}¹ä¨à¤@²´¡A¹D¡G¡u­·¤½¤l¡A³o¤£¬O§Ú­Ì»Õ¤l¸Ìªº¤H¡A³o¼Ëªºªø¬Û¡A³s³o¸Ìªº¤jªù³£¶i¤£¨Ó¡A­Ë©]­»ªº³£¤ñ¦o¼Ð½o¨Ç¡C¡v

    ¨ººñ¦ç¨k¤l¿g¤F¼}¹ä¨à¤@²´¡A¹³¨SÅ¥¨ì´X­Ó¤H»¡¸Ü¦üªº¡A¦ÛÅU¦Ûªº³ÜµÛ°s¡A­·§u«h¬O³Q¬î¤ëªº¸Ü³r±o¯º¤F°_¨Ó¡G¡u¬î¤ë¡A§AÁÙ¬O©M¥H«e¤@¼Ë¡A¼L¤W¤@ÂI¨à³£¤£ÄǤH¡C¡v

    Å¥±o­·§u´r®®ªº¯ºÁn¡A¼}¹ä¨àÀü¤F¥L¤@²´±µ¹D¡G¡u¤]©M±í¸Ìªº©]­»¤@¼Ë¯ä¡C¡v

    ¨ººñ¦ç¨k¤l»D¨¥¡AÂàÀY¸Ò²§ªº¬Ý¤F¼}¹ä¨à¤@²´¡A«o¨Ì¨S¦³»¡¸Ü¡A¦Ó­·§u«h¯ºªºÅs¤U¤F¸y¡G¡u¬î¤ë¡A§A³o¤U¥i¹J¨ì¹ï¤â¤F¡C¡v

    ¬î¤ë³Q¼}¹ä¨à³o»ò¤@¿Ø¨ë¡Aµn®É®ðªº«NÁy³q¬õ¡A¤@Å|Ánªº³Û¹D¡G¡u¬î«B¬î­·¡A§A­Ìµ¹§Ú§ä¤H§â³o­Ó¤£ª¾»´­«ªº½â¤H°e¨ìªá¶ý¶ý¨º¸Ì¥h¡A´N»¡§Ú»¡ªº¡A³o­Ó¦a¤è¦³§Ú¨S¦o¡A¦³¦o¨S§Ú.²Ä¤@®É¶¡§ó·s¡v

    ¬î«B¬î­·»D¨¥¡A«K©¹¥~¨«¥h¡A­è¨«¨ìªù¤f¡A«oÅ¥¨ººñ¦ç¨k¤l¹D¡G¡u¬î¤ë©h®Q®ð¶q¥¼§K¤Ó¤p¤F¨Ç¡A§O¤H¤£¹L»¡¤@¥y¡A§A´N­n§â¤H»°¥X¥h¡H¡v

    ¼}¹ä¨à¦³¨Ç·P¿Eªº¬Ý¤Fºñ¦ç¨k¤l¤@²´¡AÀH§Y¤SÂਭ¹ïµÛ­·§u¹D¡G¡u­·§u¡A§A³o¼Ëªá¤Ñ°s¦a¡A¤£ª¾¹D¤í§O¤Hªº¿úÁÙ¤F¨S¦³¡H¡v

    ­·§uÅ¥±o¼}¹ä¨à³o¼Ë»¡¡AÀû¤ÕÀþ¶¡©ñ¤j¤F¤SÀþ¶¡¸Ë§@µL©Ò¿×ªº¼Ë¤l¡G¡u§Ú¥H¬°³o­Ó¤U¤H¥»¨Ó¬O­Ó¤£ª¾»´­«ªº¡A¨S·Q¨ìÁÙ¬O­Ó¦³¯fªº¡A¡v»¡¨ì³o¸Ì¡A¥LÀôÅU¤F¤@²´©P³òªºÅaÅa¿P¿P¹D¡G¡u§A­Ì»¡¡A§Ú­·§u¬O¤í§O¤H¿úªº¨ººØ¤H¶Ü¡H¡v

    ¤@®Çªºªá®QÅ¥±o­·§u°Ý¸Ü¡A³s¦£ª§¥ý®£«áªº¦^µª¹D¡G¡u­·¤½¤l¤£¥i¯à¤í¤H¿ú¡C§ó¦h§ó§Ö³¹¸`½Ð¨ì.²Ä¤@®É¶¡§ó·s¡v¡u¤Ó¯à­J»¡¤F§a¡A­·¤½¤l¤£¥i¯à¤í¤H¿ú¡C¡v¡u§O¤H¤í­·¤½¤l¿úÁÙ®t¤£¦h¡C¡v

    ¼}¹ä¨àÆ{´eªº·n¤F·nÀY¡A²{¦b¥|©P³£¬O¤H¡A¦o¤£ª¾¹D³o­Ó¬î¤ë»Õªº©³²Ó¡A¤£´±¶TµM¦V­·§u¨D±Ï¡A¥u±o³q¹L³oºØ¤èªk¨Ó®ÇºV°¼À»¡A¨S·Q¨ì­·§u³o­Ó¶Ì¤l«o®Ú¥»´NÅ¥¤£À´¡C

    ¨ººñ¦ç¨k¤l¬ÝµÛ¼}¹ä¨à¡AÁy¤WÅS¥X¤F´Xµ·¿³¨ý¡A³o­ÓÁà¤k¤H©úÅã¬O»{ÃÑ­·§u¡AÅ¥¦o¸Ü¸Ì¸Ü¥~ªº·N«ä¡A­·§u¦ü¥GÁÙ¤í¤F¦o¿ú¡A¥i¬O¬°¤°»ò¥L«o»{¤£¥X¦o©O¡H

    ³Q¤@¸sÅaÅa¿P¿P¼J¯º¤F¥b¤Ñ«á¡A¼}¹ä¨à¹D¡G¡u­·§u¡A§A­I¤Wªº¶Ë¤f¦n¤F¨S¡A¥Î¤£¥Î§Ú¦Aµ¹§A¶îÂI°sºë¡C¡v

    Å¥±o¼}¹ä¨à³o¼Ë»¡¡A­·§uı±o­I¤W¤@°}»Ä¯k¡A¦Û±q³Q¾¥½@¥È±q¨º­ÓÂåÀ]»°¨««á¡A­I¤Wªº¶Ë¤fÁöµM¤@¤Ñ¦n¹L¤@¤Ñ¡A¦ý¬O¥Î¨ÓÁ_°wªº½u«o¯d¦b¤F¦×¸Ì¡A¥L¦Û¤v¤]¹Á¸Õªº¬D¹L¡A«o¤£ª¾¹D¨º­Ó¸Ó¦ºªºÂå¤k¥Î¤F¤°»ò¤èªk¡A¬D¤£¥X¤£»¡¡A¥Î¤@ÂI¨à«l´N¯kªº¤H§N¦½ª½¬y¡G¡u§A©M¨º­ÓÂåÀ]¤°»òÃö«Y¡H¡v

    ¬î¤ë¨£ª¬¡A®¨®¨ªºµ¹¤@®Çªº¬î«B¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A³o­ÓÄÆ­»°|¸Ì­±¡A¦hªº¬O¤£Ä@·Nªº¤H¡A¤]¦³¥D¤H°¸º¸°e¨ì³o¸Ì¨Ó§é¿iªº¤H¡A¤£ª¾¹D³o²´«eªºÁà¤k¬O­þ¤@ºØ¡AÁÙ¬O§âªá¶ý¶ý¥s¨Ó§ó§´·í¤@¨Ç¡A¬î«B¤ß»â¯«·|ªº·È¨ì¤FªùÃä¡A¥¿­n¶}ªù¡A«o³Q¤@¹D«l®ð©Òªý¡A²³¤H¨£¼Óº«°Ê¤F¤â¡A­è¤~ÁÙ¦³¨ÇÃP§Öªº®ðª^¤@¤U¤lÅܪº¾®­«¤F°_¨Ó¡C

    ¬î¤ë©ú©úª¾¹D¨º¹D«l®ð¬Oºñ¦ç¨k¤l©Òµo¡A¥Í®ð«o¤]¤£´±µo§@¡A¥u±o±aµÛ´X¤À¼»¼bªº¹D¡G¡u«u§r¼Óº«¤½¤l¡A±z¥­¥ÕµL¬G¨Ï¤°»ò¥\¤Ò§r¡A§A¬Ý§â³o¤@«Î¤l©j©j©f©f­Ì³£À~ªº¡C¡v

    ­·§u±q­è¤~¶}©lª`·N¤O´N¤@ª½¦b¼}¹ä¨à¨­¤W¡A¨£¼Óº«¥X¤â«K¹D¡G¡u³o¸Ì½Ö·S§A¤£¦Û¦b¤F¡H¡v

    ¥»®Ñ¨Ó¦Û¡A²Ä¤@®É¶¡¬Ý¥¿ª©¤º®e¡I.
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹