ÀsÄË¥@¬ö > ³£¥«¤p»¡ > ­«¥Í¤§µêÀÀ§@®a

¡m¡n³¹ ¸`¥Ø¿ý ²Ä¤E¤Q¤T³¹ ¿WªE¬õ¹Ð¤õ¤F ¤å / ÀA¸¤Ñ¤U

    ¹¿¡B¹¿¡B¹¿¡I

    µêÀÀ¤â¾÷¨Ó¹q¡A³sÄòµo¥X¤TÁnÁnÅT¡A¥´¯}¤F©]±ßªº¹çÀR¡C().³X°Ý:ÈoÈoÈo¡C:«¢

    ¤@´É§O¹Ö¤§¤¤¡A¥¿¦b§V¤O½X¦rªº¥Õ¶³²M­·½KµÛ¬ÜÀY®³°_©ñ¦b®Ñ®à¤WªºµêÀÀ¤â¾÷¡A¦b½X¦r¤¤³Q¥´Â_«äºü¡A¤ß±¡¥i¤£«ç»ò¼Ë¡C

    ¡u½Ö¤Sµ¹§Ú¥´¹q¸Ü¡A¤£ª¾¹D§Ú¦b½X¦r¶Ü¡H¡v¥Õ¶³²M­·¹¿©B¤F¤@Án¡A«oµo²{µ¹¥L¥´¹q¸Üªº¬O¤@¦ì¦n¤Í­Ý®Ñ°g¡C

    ¥Õ¶³²M­·¤]ÆZ«÷ªº¡A³£­â±á¤Q¤GÂI¹L¤F¡AÁÙ¦b½X¦r¡C

    ¡u²M­·¦Ñ¤j¡A§A¤W¹sÂI·s®Ñ¤ë²¼º]¬Ý¤@¤U¡I¡v¤@¥y¨SÀY¨S§Àªº¸Ü¡A»¡§¹¡A¨ºÃä±¾Â_¤F¹q¸Ü¡C

    ¡u¥h·s®Ñ¤ë²¼º]¬Ý¤°»ò¡H¡v

    ¥Õ¶³²M­·¬ÜÀY½Kªº§ó¥[¼F®`¡A¤ß¤¤³ºµM²ö¦W¥Í¥X¤£¦nªº·Pı¡C

    ¬Q¤Ñ¤]´N¬O©¹«e´X­Ó¤p®É¡A´N¬O±µ¨ì³o»ò¤@­Ó¹q¸Ü¡AÅý¥L¥h·s®Ñ¤ë²¼º]¬Ý¤@¤U¡A¬Ý¨ìªºµ²ªG¬O¡m¥P¼C°Ý±¡¡n¦b·s®Ñ¤ë²¼º]¤W¶^¸¨¨ì¤F²Ä¤G¦W¡A²{¦b¤S±µ¨ì¬Û¦üªº¹q¸Ü¡AÅý¥L«ç¯à¤£¦p¦¹·Q¶Ã·Q¡C

    ¦³®É­Ô¡A¤Hªºª½Ä±´N¬O³o¯ë¯«©_¡A¥Õ¶³²M­·¤ß¤¤ªºª½Ä±À³Åç¤F¡C

    ¤£¹L¡A¦pªG¥i¥H¡A¥Õ¶³²M­·§Æ±æª½Ä±ÁÙ¬O¤£­n¨º»ò·Ç¬°¦n¡I

    ·s®Ñ¤ë²¼º]¤W¡A¡m¥P¼C°Ý±¡¡nÁÙ¬O¦ì©ó²Ä¤G¦W¡A»P¥ý«e¤@¼Ë¡A³o¤@ÂI¨S¦³ÅÜ¡A¦ý¬O¥Õ¶³²M­·ªº¯«¦â«oÆJµM¶¡ÅܤF¡C

    ¡u¡m¥Ã¥Í¡n«ç»ò¨Óªº³o»ò¦h¤ë²¼¡I¡I¡I¡v¥Õ¶³²M­·º¡¸£¤lºÃ°Ý¡C

    ¡m¥P¼C°Ý±¡¡n¦b·s®Ñ¤ë²¼º]¤Wªº¦W¦¸¬O¨S¦³ÅÜ¡A¥i°ÝÃD¬O¡m¥P¼C°Ý±¡¡n»P¡m¥Ã¥Í¡nªº¤ë²¼®t¶Z¡A¤j¨ì¨¬¥HÅý¥Õ¶³²M­·¥»¤H¿³¤£°_°l»°ªº©ÀÀY¡C

    ¨â­Ó¤»±m¤g»¨·ù¥D­°Á{¡A°Z¬Oª±¯º¡H

    ¥ý«e¡m¥P¼C°Ý±¡¡n¥X²{¤@­Ó¤»±m¤g»¨·ù¥D¡A´Nª½±µ±N¡m¥P¼C°Ý±¡¡n»P¡m¥Ã¥Í¡nªº¤ë²¼¼Æ©Ôªñ¦b¤@­Ó«Ü¤pªº½d³ò¤§¤º¡C

    ²{¦b¡m¥Ã¥Í¡n¤@¤U¤l¥X²{¨â­Ó¤»±m¤g»¨·ù¥D¡A¨âªÌ¤§¶¡ªº®t¶Z·|¦³¦h¤j¡H

    ·íµM¬OÅý¤H¿³¤£°_°l»°ªº©ÀÀY¡C

    ³o­Ó®É­Ô¡A±oª¾¤F¡m¥Ã¥Í¡n¤ë²¼¼ÆÆJµM¼W¥[ªº¯u·Q¡A¥Õ¶³²M­·¥i«p¤£°_Áy¥Ö¥hµo³æ³¹¨D®Ñ°g¥´½à¡C

    ¤@»õ¦t©z¥Û¥´½à¡C¬O¯uª÷¥Õ»È¡A¥²¶·®Ñ°g¤ß¥Ì±¡Ä@¤~¥i¥H¡C

    ¥Õ¶³²M­·¬O§ô¤âµLµ¦¤F¡A¬Æ¦Ü³s±µµÛ½X¦rªº¤ß±¡³£¨S¦³¤F¡C

    ·í¡m¥Ã¥Í¡n³Ì³»ºÝªº¾Ô¤O¸É»ô®É¡AµL¼ÆµêÀÀ§@ªÌ¤~·Pı¨ì¡m¥Ã¥Í¡nªº®£©Æ¡C

    ¦¹®Éªº¡m¥Ã¥Í¡n¡A¦b·s®Ñ¤ë²¼º]¤W¬OµL¼Äªº¡I

    ¡m¥Ã¥Í¡n¥i¤£¬O¡m¥þ²y½×¼C¡n¡A·|¦b³Ì«áÃöÀYÅý§O¤Hªº¤»±m¤g»¨·ù¥D¤@»õ¦t©z¥Û¥´½à¨Ó­Ó½½L¡A¦b¤»±m¤g»¨·ù¥D¤è­±¡A¡m¥Ã¥Í¡n¥i¤£¯Ê¡C

    ¨ä¹ê¦ó¤î¤£¯Ê¡H¬OÅý¤H¶ú§ª¸r¼}«ë¤~¬O¡I

    ¤H®a¥Õ¶³²M­·¬O¼Æ¦~¦Ñ¸ê¾ú¤j¯«¡A´X¦~®É¶¡ªº¿n²Ö¿nöã¡A¥Õ¶³²M­··ù¤~¥X²{¤@¨ÇÄ@·N¬°¤@¥»µêÀÀ¤p»¡ºÆ¨g¥´½àªº¤g»¨·ù¥D¡C

    ¦ÓªL®p©O¡H

    ¡m¥Ã¥Í¡n¤~¬O¥L¥¿¦¡½ñ¤JµêÀÀ¤p»¡°éªº²Ä¤G³¡§@«~¡C

    ¤£¨ì¤T­Ó¤ë®É¶¡¡C²Ä¤G³¡§@«~¡A´N¥X²{¤F¤»±m¤g»¨·ù¥D¡A¨Ã¥B¤@¥X¨Ó´N¬O¨â¦ì¡C

    ³o¤£©Ç¥G¥Õ¶³²M­·¨S¦³¤ß±¡¥h½X¦r¤F¡C

    ¥L¥i¤£¯àª½±µ´NÅÜ¥X¨Ó¨â¦ì¤»±m¤g»¨·ù¥D¡AÁöµM¥H¥Lªº¨­»ù¡A¦Û¤v¥´½à¦Û¤v§¹¥þ¥i¥H¡A¦ý¬O³o»ò°µ¡A©Ê½è´NÅܤF¡C

    ¤£¬O¨C­Ó¤H¤ß¤¤³£¨S¦³°í«ù»P­ì«hªº¡C

    ¦bµêÀÀ¤p»¡°é¤¤¡A§@ªÌ¤£¯àµ¹¦Û¤v¥´½à¨Rº]¡A¬O¤j®a´¶¹MÀq»{ªº¡C³o§¹¥þ¾a¨C¤@­Ó¤H¦Û¤v¥h°í¦u¡A¦pªG«D­n¦Û¤v¥´½à¦Û¤v¡A¨º¤]¨S¿ìªk¡A¦ý¬O¤@Ãn¥ú¡C¤H®ð¥²©w¤U­°¡A·|¾D¨ì³\¦hµêÀÀ§@ªÌ»À¦i¡C

    ¦W®ð¡A¦b±Ò©ú¬P¤W¡A¥i¬O«D±`­«­n¡C¯à¦¨¬°¤­¬P¯Å¤j¯«ªº¡A¤@¯ë³£¤£·|³o»ò¥h°µ¡C

    ¡K¡K

    ¦b³o¤Ñ±ß¤W¡A¡m¥Ã¥Í¡n®Ñµû°ÏÅå²{¨â¦ì¤»±m¤g»¨·ù¥D¤@»õ¦t©z¥Û¥´½à¨Æ¥ó¶V¶Ç¶V¼s¡C³Q¶V¨Ó¶V¦hªº¤Hª¾¹D¡C

    µM«á¡A¤@¦ì¦ì©]¿ß¤lŪªÌ®ÑÂίɯɱþ¦V¡m¥Ã¥Í¡n®Ñµû°Ï¡AÁA¸Ñ¸Ô±¡¡C

    ¦b¬Ý¨ì¬õ¾í¶Àºñ«CÂŤ»±mÃC¦âªº¥´½àÄƬõ®É¡A³\¦h¤H¤ß¤¤¤£¥Ñ¤É°_¤F¤@­Ó©ÀÀY¡G¡u³o¤ë·s®Ñ¤ë²¼º]²Ä¤@¦W¡A¡m¥Ã¥Í¡n¥i¥H´£«e¹w©w¤F¡C¡v

    ³o¤£¬O¤j¸Ü¡A§ó¤£¬O°²¸Ü¡C

    ¡m¥Ã¥Í¡n¥Ø«eªº¤ë²¼¼Æ¡A¬OÅý¤Hµ´±æªº¦s¦b¡C

    µêÀÀ¤§®aºô¤å¦¿´ò½×¾Â¤¤¡A¤@¦ìid¬O½àªá«~¥ÉªºÅªªÌ§ó¬Oµo§G¤F¤@½g±Mªùªº¤ÀªRµû½×¡X¡X

    ¥»¨Ó¡m¥Ã¥Í¡nªºÅªªÌ®Ñ°g©Ò§ë¤ë²¼´N¬O·s®Ñ¤ë²¼º]±Æ¦W²Ä¤@¦ì¡A³o¬O¤H¤H³£¯à¬Ý±o¨£ªº¡A¦p¤µ¦A¤@¥[¤W¤»±m¤g»¨·ù¥D­°Á{¡A¦pªê²KÁl¡C

    ³o¤@¤ë·s®Ñ¤ë²¼º]²Ä¤@¦W¤£¬O¡m¥Ã¥Í¡nªº¡AÁÙ·|¬O­þ¥»µêÀÀ¤p»¡ªº¡H

    ¬O¡m¥P¼C°Ý±¡¡n¡H

    °ÝÃD¬O¡m¥P¼C°Ý±¡¡nªº§@ªÌ¥Õ¶³²M­·¦Û¤v³£¨S½X¦rªº°Ê¤O¤F¡C

    ¬O¦ÑµP¤j¯«¤@¸­ª¾¬îªº¶Ü¡H

    ÃöÁä¬O¤@¸­ª¾¬îªº·s®Ñ¡m°õ´x¤Ñ¤¸¡n³s¡m¥P¼C°Ý±¡¡n³£¨S°l¤W¡C

    ¬O¡m°ß¼C¥Ã«í¡nªº¶Ü¡H

    ¤Ñ²P¹D´L¬O¶Â°¨¤£°²¡A¦ý¬O¦³¿WªE¬õ¹Ð¯¸¦b«e­±¡A´N¨S¥Lªº¤À¤F¡C

    ³o»òºâ¤U¨Ó¡A·s®Ñ¤ë²¼º]«e¤QªºµêÀÀ¤p»¡¤¤¡AÁÙ¯u¨C¤@¥»¥i¥H¹ï¡m¥Ã¥Í¡n³y¦¨«Â¯Ù¡C

    ©Ò¥H¡A³o¤@¤ë¡m¥Ã¥Í¡n®³¤U·s®Ñ¤ë²¼º]²Ä¤@¦W¡A¥i¿×¬O¤Q®³¤Eí¡I

    ½àªá«~¥Éªºµû½×©«¤l¤@¥X¡A¹y®É¤@¤ù¼MµM¡C

    ¸g¹L¤@µf¤ÀªR¡A¨Æ±¡ÁÙ¯u¦p¦¹¡C

    ·s®Ñ¤ë²¼º]²Ä¤@¦W¡A¡m¥Ã¥Í¡nªº½T¥i¥H´£«e¹w©w¤F¡C

    1.¼Ó¡G¡u+1¡A¼Ó¥D¤ÀªRªº¤£¿ù¡A¡m¥Ã¥Í¡n®³¤U³o¤@¤ë·s®Ñº]²Ä¤@¦W¡A¥i¿×¬O¹ê¦Ü¦WÂk¡C¡v

    2.¼Ó¡G¡u«¢«¢¡A§Ú¤§«e´N»¡¡m¥Ã¥Í¡n·|®³¤U²Ä¤@¦Wªº¡AÁÙ¦³¤H»¡¥Õ¶³²M­·¡B¤@¸­ª¾¬î¡K¡K²{¦b³Q¥´Áy¤F¡C¡v

    3.¡G¡u¤@¦ì¤j¯«¥T¥T¤É°_°Ú¡A¤£ª¾¹D¿WªE¬õ¹Ð·|¨«¨ì­þ¤@¨B¡A¯u¬OÅý¤H´Á«Ý¡C¡v

    4.¼Ó¡G¡u¤T¼Ó½Ðª`·N¥Îµü¡A¿WªE¬õ¹Ð¤w¸g¬O¤j¯«¤F¦n¤£¦n¡A¡m¥þ²y½ü¼C¡n´N«Ê¯«¤F¡A¡m¥Ã¥Í¡n¤£¹L¬O¾d©T¤H®ð¦Ó¤w¡C¡v

    ¤@­ÓµêÀÀ§@ªÌ¸s¤¤¡C

    ¡u¡m¥Ã¥Í¡n®Ñµû°ÏÅå²{¨â¦ì¤»±m¤g»¨·ù¥D¤@»õ¦t©z¥Û¥´½à¡A§A­Ìª¾¤£ª¾¹D¡H¡v

    ¡u«ç»ò·|¤£ª¾¹D¡H­è­è±q¡m¥Ã¥Í¡n®Ñµû°Ï¦^¨Ó¡A©ö¼C­â»P¨I¾K¬õ¹Ð¥¿¦b¬Û¤¬¥´½àª§¹ÜÁ`·ù©O¡C¦pªG§ÚªºµêÀÀ¤p»¡¦³¡m¥Ã¥Í¡n¤@¥b¥´½à¸Ó¦h¦n¡C¡v

    ¡u¤@¥b¡H§ÚªºµêÀÀ¤p»¡¦³¤T¤À¤§¤@´N¦n¤F¡C¡v

    ¡u¡K¡K¤Q¤À¤§¤@¡v

    ¡u¡K¡K¦Ê¤À¤§¤@¡v

    ¡K¡K

    ½Ö³£¨S¦³·Q¨ì¡A¤@©]®É¶¡¹L¥h¡A·sªº¤@¤ë¤~¹L¥h¨â¤Ñ¡A³o¤@¤ë¤~­è­è¶}©l¡A·s®Ñ¤ë²¼º]²Ä¤@¦Wªº¦ì¸m¡A´N³Q¤H´£«e¹w©w¤F¡A¦Ó¥B¬O¤@¦ì·s¤H¡C

    ³o¼Ëªºµ²ªG¡AÅýµL¼ÆŪªÌ¡B§@ªÌ¡B½s¿è¤ßÁn·P¼Û¡C

    ¨â­Ó¤ë«Ê¯«¡A«D¤@¯ë³C®«ªº¾ÔÁZ¡C

    §óÃø±oªºÁÙ¬OÂù¶}¡A¨Ã¥B¨â¥»µêÀÀ¤p»¡¼gªº³£²§±`ºë±m¡C

    ¡m¥þ²y½×¼C¡nª½±µ±þ¤J·s®Ñ¤ë²¼º]²Ä¤T¡C¡m¥Ã¥Í¡n±µµÛ±µ¤O´Î¡Aª½±µ´X³s¸õ¡AÀþ¶¡¸õ¨ì¤F²Ä¤@¦W¡C

    ¿WªE¬õ¹Ð¡A¬O¥L­Ì¿Ë²´¨£ÃÒªº¤@¦ì·s®Ê¤j¯«¡A¬O¤j¯«±U°_ªº³Ì¨Î¨å½d¤§¤@¡C

    ¦pªG¹sÂIÁ|¿ì¤@­Ó¶Â°¨§ë²¼¬¡°Ê¡AªL®pªÖ©w¯à¤OÀ£¨ä¥L©Ò¦³µêÀÀ§@ªÌ¡AÀò±o²Ä¤@¦ì¡C

    ÁÙ§O»¡¡A¯u¦³¤Hµo¥X¤F¬Û¦üªººÃ°Ý¡X¡X

    ¡u¸Ü»¡¤µ¦~±Ò©ú¬P·s¨q±Æ¦æº]¨S¦h¤[´N­n¶}©l¤F§a¡A¿WªE¬õ¹Ð¦b·s¨q±Æ¦æº]¤W¡C¯à±Æ¨ì²Ä´X¦W¡H¡v¡X¡Xµµ¤ë¤ôÀM

    ±Ò©ú¬P·s¨q±Æ¦æº]¡AÅ¥¦W¦r´Nª¾¹D¡A¬O¾ã­Ó±Ò©ú¬P¤E¤j°Ï°ì¡A©Ò¦³·s¤H¶Â°¨ªº¤@­Ó±Æ¦æº]³æ¡C

    ¯à¤W·s¨q±Æ¦æº]ªº¡C¨C¤@¦ì¦Ü¤Ö³£¬O¤@®Ñ«Ê¯«ªº¦s¦b¡I

    ¥HªL®p¦p¤µªº¾ÔÁZ¡A¤J¿ï·s¨q±Æ¦æº]¬O¤@©wªº¡A¦ý¬O¯à±Æ¨ì¦h¤Ö¦W«o¬O¤@­Ó¥¼ª¾¼Æ¡C

    ¡u«e¤@¦Ê§a¡H³o­Ó¬O¤£¬O«O¦u¤FÂI¡H¡v¡X¡X¶®À±ªÅ¤ë

    ¡u«e¤@¦Ê¡H¤W­±ªº¥S§Ì¡A¤£­n¶}ª±¯º¡C§A·í¿WªE¬õ¹Ð³o»ò²³æ¡H¦b¹sÂI¡A¿WªE¬õ¹Ð¥i¥H±Æ²Ä¤@¦W§a¡A³o¤@ÂI½Ö¯à§_»{¡H¦b¾ã­Ó¦è«n°Ï°ì¡C¤]¬O«e¤Tªº¦s¦b§a¡A³o»òºâ¡A¤J¿ï·s¨q±Æ¦æº]«e¤T¤Q»´»´ÃPÃP¡C¡v¡X¡X¿Õ¢H«B

    ¡u¿WªE¬õ¹Ð¤J¿ï·s¨q±Æ¦æº]«e¤QÀ³¸Ó¥i¥H§a¡H¥L¥i¤£¤î¤@¥»µêÀÀ¤p»¡¡A¦Ó¬O¨â¥»¡A¡m¥þ²y½×¼C¡n±È°_·s¦¡ªZ«L¦¡ºô´å¡A´X¥G¾ã­Ó±Ò©ú¬PªºµêÀÀ¯¸³£¥X²{¤F¤@­Ó·sªººô´å¤ÀÃþ¡A¡m¥Ã¥Í¡n´N§ó¸Ø±i¤F¡A¤T¤d¤j¹D¡A¤¦ÃÄ¡AªkÄ_¡A¯«³q³]©w¡K¡K¤£ª¾¹D³Q¦h¤Ö¦¨¦W¤j¯«­Éų¼Ò¥é¡C¡v¡X¡X¤Û¤ë¯«·µ

    ¡u­ø¡A¿WªE¬õ¹Ð¶i¤J·s¨qº]«e¤Q¬O¤ð±e¸mºÃªº¡A´N¬O¤£ª¾¹D¯à¤£¯à±þ¶i·s¨qº]«e¤T¦W¡A±Ò©ú¬P¤E¤j°Ï°ì¡A¨C¤@¦~ªº¤j¶Â°¨¥i¤£¤Ö¡A»¡¤£·Ç´N¦³¤ñ¥L§ó§¯Ä^ªº¡C¡v¡X¡X¼C»RÁ÷¦ç

    ¦]¬°¨â­Ó¤»±m¤g»¨·ù¥Dªº­°Á{¡A¦A¥[¤W¡m¥Ã¥Í¡n¦b·s®Ñ¤ë²¼º]ªº±Æ¦W¡B¤£¤[±N­n¶}±Òªº±Ò©ú¬P·s¨q±Æ¦æº]¡A©M¤@¨ÇŪªÌ¡B§@ªÌ±Àªi§UÄi¡A¤@®É¶¡¡AªL®p¦¨¤F¾ã­Ó¹sÂI³Ì¼öªùªº¸ÜÃD¤Hª«¡C

    µL½×¦b­þ¨à¡A®É¤£®É³£·|¥X²{¿WªE¬õ¹Ð¡B¡m¥Ã¥Í¡n¡B¡m¥þ²y½×¼C¡n¡B·s¨q¡B¶Â°¨µ¥¦r²´¡C

    ³o¤@¨è°_¡AªL®pºâ¬O¤õ¤F¡A¯uªº¤õ¤F¡C

    ¤§«e¬OªL®pªºµêÀÀ¤p»¡¡m¥þ²y½×¼C¡n¡B¡m¥Ã¥Í¡n«Ü¤õ¡A²{¦b¬O´f¤Î¨ìµ§¦W¤W¡C

    ¤@¯ë¨Ó»¡¡AŪªÌ¡B§@ªÌ¯à°O¦íªº¡A©¹©¹¬OµêÀÀ¤p»¡¦W¦r¡A¤]´N¬O®Ñ¦W¡C

    §@ªÌªº¦W¦r¡A°£«D¬O³»¦y¤j¯«¡A©ÎªÌ¦Û¤vªº®Ñ°g¯»µ·¡A­n¤£µMÁÙ¯u¨S´X¤H¥hÃöª`¡C

    ¦Ó²{¦b¡AªL®pºâ¬O¯u¥¿±q¹õ«á¨«¨ì¤F¥x«e¡C

    ¥u­n¤@»¡°_¿WªE¬õ¹Ð¡A³\¦h¤H´N·|·Q¨ì¡m¥þ²y½×¼C¡n¡B¡m¥Ã¥Í¡n¡A©ÎªÌ¤@»¡°_¡m¥þ²y½×¼C¡n¡B¡m¥Ã¥Í¡n¡A´N·|·Q¨ì³o¨Ç¬O¿WªE¬õ¹ÐªºµêÀÀ¤p»¡¡C,

    ps¡Gps¡G­ü¡A¨S¦³¤jºõ¡A¶Ë¤£°_¡C¨C¤@³¹¼@±¡³£»Ý­n²{·Q¡A¤@¹J¨ì²~ÀV¡A¨S¦³ª¬ºA¡A´N¥d¦í¡C¤£¬O§Ú¤£§ÖÂI§ó¡A¦pªG·Q­n¼g¡A¤@¤p®ÉÀHÀH«K«K´N¯à¤ô¤@³¹¡AÃöÁä¬O¨º¼Ë°µ³o¥»®Ñ´N¼o¤F¡A¤j®aÅé½Ì¤@¤U§a¡C

    ps2¡GÄ~Äò¨D­q¾\¡A¨D¤ë²¼¡A¡]¤U¤@³¹¡A§Oµ¥¤F¡C¡^
¤W¤@³¹    ¥»®Ñ¥Ø¿ý    ¤U¤@³¹