在美國,諸如奧斯卡金像獎,金球獎這類的大型頒獎典禮上,邀請的名嘴總會說出一些令人捧腹又不乏新意的經典台詞。主持人縱然都是才華橫溢的人,但是他們在台上的台詞其實是由很多的幕後編劇一起創作的,層層篩選才送到最後的主持人的手裡。米歇爾.韋斯特就曾經為奧斯卡和金球獎的頒獎典禮貢獻過力量。
這種工作通常都是由一些編寫喜劇的編劇來完成,而米歇爾.韋斯特正是一名喜劇編劇,他曾經參與過美國經典劇集《老友記》系列和《人人都愛雷蒙德》的創作。
為奧斯卡和金球獎這樣的頒獎典禮的主持人寫段子並不是一件容易的事情,因為這種直播雲集了好萊塢和美國影視界的大腕明星,他們都坐在台下,大家都是娛樂圈混的人,想要逗樂人家可是有難度的。如果主持人現場講出的段子不討喜或者是調侃明星不得當,就會出現冷場的情況,這樣就會導致大量的收看直播的觀眾感到無趣。
既然米歇爾.韋斯特在1999年,2000年那個時候就已經可以為奧斯卡頒獎典禮的主持人寫段子,那麼至少當年他在喜劇界的江湖地位還是有的。可是如今,陳天陽和麗貝卡來到這個髒兮兮的公寓裡,見到的韋斯特先生卻明顯是好萊塢編劇裡落魄的一群裡的。
陳天陽問道:「你既然都為奧斯卡金像獎和金球獎這樣的頒獎典禮供過稿,為什麼後來你離開了美國編劇協會了?」
「說來話長。」米歇爾.韋斯特皺著眉頭,用手重新整理了一下他那條已經洗得發白的藍色領帶。說道,「進入21世紀之後。我的家庭出了一些問題。我和我的前妻離婚,我不得不一個人照顧我的女兒……五年後我和我的太太又復婚了。我的女兒又有了完整的家庭,但是編劇的生涯卻就此中斷了。」
「我相信電影劇本《甜心天使》裡一定有你的女兒的影子吧?」陳天陽傷說道,「我特別喜歡你的電影劇本《甜心天使》裡的小女孩坎迪斯,她就像是人間的小天使一樣。你的劇本裡講述的也是一個離異的爸爸帶女兒的故事,我猜這裡面是不是有你和女兒的影子呢?」
「是的,實際上我的女兒就叫坎迪斯。」米歇爾.韋斯特說道,「我的確就是按照我女兒的原型寫了這個劇本。看到你們公司對我的劇本感興趣,我很是欣慰,因為為了這個劇本我真的付出了很多。
「你們也看到我的太太了。她每次見到我都恨不得一口吃掉我的樣子。有什麼辦法呢?我們家的收入全靠我太太一個人了,她在一家星巴克工作。我本來在伯班克的一家私人公司還有一份工作,可是兩年前,公司倒閉我也就失業了。我到處找不到工作,不得已才回到自己的老本行編劇上面來的。」
韋斯特家的小狗似乎很享受在麗貝卡懷裡的時光,它不停地把小腦袋往麗貝卡的衣服上蹭。
「你們家的吉娃娃可真是一個小可愛。」麗貝卡抱住吉娃娃,說道,「它有名字嗎?」
「有,它叫傑瑞。」韋斯特先生介紹道。「我在流浪狗收容所收養的它,可惜我的太太不喜歡它。其實傑瑞在流浪狗收容所的時候,那裡的工作人員都叫它湯姆,可是湯姆總是讓人想起《貓和老鼠》裡面的那只笨貓。索性我就給它起了《貓和老鼠》裡面老鼠的名字。傑瑞真的很聽話,很可愛」
「也很能吃。」韋斯特太太走了過來,沒好氣地說道。「你一個沒有收入的傢伙,居然還學著別人領養小狗。特別是領養了一隻廢柴一樣的吉娃娃。這個傢伙每天要吃掉多少麵包?上個星期,該死的傑瑞拉肚子。你居然為這隻狗花費了二十美元。」
韋斯特先生抗議道:「海蒂,我認為你是不是在家裡有客人的時候,適當地迴避一下呢?」
韋斯特太太轉身鑽進了廚房,不一會兒,拎了一個籃子出來了,說道:「我要去買菜了,你們慢慢聊。」
韋斯特太太扭動著肥胖的身軀,推開門離開了。
韋斯特先生見她走了,太如釋重負地長舒一口氣,他對陳天陽和麗貝卡說道:「很抱歉,我的太太就是這樣,如果冒犯到了二位,還請多擔待。」
「沒關係的,我完全可以理解你的太太。」陳天陽說道,「她肯定是為家裡的糟糕的經濟狀況而擔憂才導致的脾氣暴躁。」
陳天陽說著從麗貝卡的手提包裡拿出了一份合同,遞給了韋斯特,說道:「我相信這個東西可以為你的太太降降火氣。」
韋斯特先生驚訝道:「布魯斯.陳先生,你的意思是現在就可以給我簽合約嗎?」
「我非常確定這一點,不然我就不會和麗貝卡一起來你的家裡了。」陳天陽微笑著說道,「我們認為,《甜心天使》是一個非常好的喜劇劇本,而且也符合我們法雷利電影公司投資低成本影片的需要,所以我們非常樂意為你提供一紙合約,買下這個劇本的優先使用權。在其他影視公司,即便你的劇本賣出了優先使用權,也未必會搬上大螢幕,因為他們的手裡握有太多優秀的劇本,可是我們法雷利電影公司就不一樣了。我們的公司剛剛起步,我們百分之九十九的幾率會拍攝這部電影。」
韋斯特先生拿起合約,激動地摀住了臉,說道:「喔難以置信,我終於在好萊塢賣出了自己的劇本了。我以前在美國電視劇編劇裡面混的時候,我就希望有一天也可以為好萊塢的電影公司寫劇本,沒想到十幾年後,我終於實現了自己的夢想。」
「恭喜你夢想成真。韋斯特先生。」陳天陽說道,「而你的劇本《甜心天使》也是我們的電影公司買下的第一個電影劇本。我們認為這會是一個賣座的電影的。我知道你的心情很是激動,可是我還是建議你好好地看一下合同。我的朋友。我們將會以五萬美元的價格買下你的電影劇本的優先使用權,電影開機之後,我們還會再一次性付清你的劇
劇本報酬。」
韋斯特先生看著合同,說道:「謝謝,對我這個已經失業在家好些日子的中年男人來說,五萬美元足以讓我和我的家人在洛杉磯,在帕薩迪納生活很長時間了。上帝,這太瘋狂了,我終於賣出了自己的劇本。
「我從小就喜歡看卓別林和史蒂夫.馬丁先生的喜劇電影。之後是憨豆先生,金.凱瑞,本.斯蒂勒,艾迪.墨菲……電影裡總是有太多的喜劇大師帶給我們無數的歡笑。這次我的劇本得到了你們法雷利電影公司的青睞,又是一個關於我的女兒坎迪斯的故事,我非常地自豪。」
陳天陽說道:「對了,我還得提醒你一句,我會酌情對你的劇本做一些修補,將來我們的電影確定了導演。導演可能也會進行一些修改,但是你大可以放心,我們不會改動的太厲害,因為你的劇本本就足夠優秀。」
「我求之不得。」韋斯特笑道。「布魯斯,你是好萊塢編劇行業的佼佼者,由你為我的劇本做修改。我求之不得。」
韋斯特看了合同,很快就拿起鋼筆簽了字。
麗貝卡把懷裡的小吉娃娃放到了沙發上。從手提包裡拿出五萬美元的現金交給了韋斯特。
韋斯特接過了錢,手幾乎是在顫抖。他說道:「我之前寫美劇的時候,寫好多集也拿不到五萬美金。這下好了,我的太太一定會很開心的。」
簽完了合同,韋斯特說道:「你能告訴我這個電影什麼時候可以開機嗎?」
「明年以後吧。」陳天陽說道,「不過我們會在今年就會敲定關於劇組的籌備的工作,導演和演員的人選都會很快公佈的。」
這個時候,門開了,走進來一位背著書包,穿著中學校服的女孩子。這個紮著馬尾辮的女孩面容很是清秀,瞪著大眼睛看著陳天陽和麗貝卡。
「這位一定就是坎迪斯了吧?」陳天陽向韋斯特先生詢問道。
韋斯特先生點頭答道:「是的,這就是我的寶貝女兒。」
「你的電影劇本裡的坎迪斯是六七歲的懵懂的小女孩,沒想到你的女兒都長得這麼大了。」
陳天陽起身走過去和坎迪斯握手,說道,「小姑娘,你的爸爸為你寫了一個劇本,你為你的老爸感到驕傲嗎?」
「我一直都為我的老爸感到驕傲的,先生。」坎迪斯答道,「可是他的劇本掙不到一分錢,我的媽媽非常生氣。我的媽媽說了,如果我想繼續讀大學就得依靠獎學金,因為我的老爸可能這輩子都無法賣出他個人的第一個劇本了。」
「我的寶貝,可是今天歷史已經改寫了。」韋斯特先生揮舞著一沓子的美元對女兒說道,「法雷利電影公司已經買下了我們的電影劇本,這是他們先支付的五萬美金。等到了週末,就讓你的媽媽帶你去商場買你喜歡的裙子,買你想要的學習機,好不好?」
「爸爸,你真的賺到錢了嗎?」坎迪斯眼前一亮,說道,「媽媽知道嗎?」
「媽媽還不知道呢,不過她見到了今天來的客人。」韋斯特說道,「我今天就去找到房東,把房租續約到後年,我們之後很長一段時間都不用為了房租發愁了。」
坎迪斯注意到麗貝卡一直都在抱著那只名叫傑瑞的小吉娃娃,看上去很喜歡的樣子,坎迪斯說道:「你們是開公司的,一定很有錢對不對?」
陳天陽笑道:「不能算很有錢吧……你為什麼這麼問?」
「如果你們有錢的話,傑瑞帶走吧,我的媽媽一點都不喜歡她,我和爸爸都沒有時間照顧它。我知道吉娃娃是一種寵物狗,可是我們家並不適合養寵物。」
麗貝卡正有這個意思,她說道:「坎迪斯,難道你不喜歡傑瑞嗎?」
坎迪斯答道:「我很喜歡它,可是我知道它跟著你們走之後,會生活的好的。你們家沒有養那種大狗吧?我擔心傑瑞受到其他狗狗的欺負。」
麗貝卡說道:「我們家沒有任何小動物,而且我們家人多,我相信我們帶回去他們都會喜歡的。」
臨走的時候,陳天陽對於坎迪斯說道:「小姑娘,你的媽媽和爸爸都在為了你而努力工作,你一定要好好學習哦,你的爸爸會以你為榮的。」
坎迪斯的臉上綻放出燦爛的微笑,說道:「我一定會的。」(未完待續……)