戛納電影節的頒獎典禮終於在萬眾矚目下開始了,《拉丁女王》在全部參賽影片展映完畢後,在最佳女演員獎(斯嘉麗·約翰遜),最佳編劇獎(陳天陽伍迪·艾倫),最佳影片和最佳導演均(伍迪·艾倫)是大熱門。
在最早頒發的最佳編劇獎中,陳天陽和伍迪·艾倫最終憑借《拉丁女王》毫無懸念地斬獲最佳編劇獎。
在一片的歡呼聲中,伍迪·艾倫先發表獲獎感言:「謝謝!謝謝!謝謝組委會把這麼重要的一個獎項送給我們,我很感謝這些天來自世界各地的同行們對《拉丁女王》的認可和喜愛,在這裡我必須要感謝斯嘉麗,朱迪和錢寧的精湛表演使得影片有了成功的可能。謝謝我的家人和朋友。謝謝影片的發行方索尼影視。半年前的一個晚上,我的朋友派拉蒙的高管凱瑟琳說她有一個很好的劇本,而派拉蒙沒有時間和精力來完成,只能便宜我了,而這個劇本的初稿的的締造者就是我的神奇小子,布魯斯·陳。」伍迪·艾倫把手指向身後的陳天陽,全場再次響起雷鳴般的掌聲。
「謝謝!我真的有一些緊張。」陳天陽講道,「儘管《拉丁女王》並不是我在好萊塢的第一個劇本,卻是第一個製作完成的電影。作為一個新人而言能夠斬獲如此重要的獎項真的是很幸運,我想要感謝我遠在中國的家人和朋友,我的美麗可愛的助理兼經紀人索菲婭。」
鏡頭切給索菲婭,索菲婭激動地捂著嘴巴。
「特別值得一提的是我的女朋友麗貝卡,《拉丁女王》的故事原型就是來自於麗貝卡不幸的遭遇。當然,我更應該感謝我的伯樂派拉蒙的凱瑟琳女士,她就像是奧林匹亞的宙斯一樣高高地坐在我的身後,是她讓我夢想成真。最最應該感謝的,當然是世界電影的奇跡,伍迪·艾倫先生,非常感謝大家!請允許我再說最後一句,每個女孩無論遭遇何種的不幸,她們都可以成為追夢道路上的女王!謝謝大家!」
隨後是長久不息的掌聲。
在《拉丁女王》所關注的最佳女演員獎項中,戛納電影節再次給出了驚喜,斯嘉麗·約翰遜憑借她在《拉丁女王》裡的精湛演出終於在戛納封後。
斯嘉麗·約翰遜這個獎無疑是個大驚喜,儘管她本身就是奪得影后的大熱門,但是戛納歷來是狼多肉少的地方,斯嘉麗·約翰遜對於這個獎項也不敢多想。
斯嘉麗·約翰遜曾經在2003年的威尼斯電影節上憑借《迷失東京》斬獲影后桂冠,那時她還沒滿20週歲,十幾年後的今天在戛納封後,顯然讓她激動不已。
「真是讓人不敢相信。」斯嘉麗·約翰遜長大了嘴巴,深呼吸著,她繼續講道:「謝謝組委會會授予我這一寶貴的榮譽,謝謝索尼影視和我們才華橫溢的導演伍迪·艾倫,還有我們可愛的編劇布魯斯·陳。我能夠站在這裡離不開朱迪·福斯特和錢寧·塔圖姆在電影裡對我的幫助,謝謝他們!也謝謝我的經紀人格林女士,我的未婚夫羅曼·達瑞克對我的支持。我必須再一次感謝伍迪·艾倫選擇我出演艾麗卡這一角色,他讓我成為了拉丁女王!」
隨後正如伍迪·艾倫所預料的那樣,他本人無緣最佳導演的獎項,可是在最後的大獎最佳影片開出時,《拉丁女王》喜出望外地最終捧走了金棕櫚大獎。
伍迪·艾倫代表所有的《拉丁女王》主創人員來領取金棕櫚,伍迪·艾倫第二次站在領獎台上。
「謝謝,說實話我完全沒有想到組委會會把最重要的獎項給我們。」伍迪·艾倫如實說道,「我們的電影在戛納引起了足夠多的關注,這就足夠了,沒想到我們還能錦上添花捧走大獎。謝謝我的朋友凱瑟琳,謝謝我們的發行方索尼影視以及我們的製片人海倫·羅賓,我們的編劇布魯斯·陳,我們優秀的演員斯嘉麗·約翰遜,朱迪·福斯特還有錢寧·塔圖姆。」伍迪·艾倫舉起金棕櫚,說道,「這份榮耀是我們《拉丁女王》的所有劇組成員,謝謝大家!」
最終戛納國際電影節完美落幕,《拉丁女王》成為本屆電影節的最大贏家,共贏的最佳編劇獎,最佳女演員獎以及金棕櫚獎。
「那些炮轟戛納不公平的美國的媒體現在可以閉上了嘴巴,事實證明了只要影片足夠優秀,無論你來自那一個國家你的電影都會得到戛納電影節的認可。《拉丁女王》的強勢也讓本屆戛納電影節的其他參賽影片只能為評審團大獎這樣的安慰獎而奮鬥了,毫無懸念地摘走金棕櫚!伍迪·艾倫是真正的大師!」——《法國電影》。
「美國電影在歐洲電影的勝利日!伍迪·艾倫在羅馬,巴黎,巴塞羅那等歐洲名城製作了多部電影,他在歐洲擁有很大的影響力。伍迪·艾倫之在1983年就曾經憑借《變色龍》斬獲威尼斯電影節的最佳影片,但是這次在自視甚高的法蘭西人的土地上斬獲最佳女演員和最佳編劇獎的同時還能拿到最後的金棕櫚,難度可想而知。」——《紐約時報》
「戛納國際電影節上罕見的出現了一邊倒的局面,《拉丁女王》風頭無二,不過這也的確是藝術的勝利。伍迪·艾倫在歐洲各大名城巴黎羅馬巴塞羅那以及家鄉紐約製作的電影都無法打動評委們的心,卻最終憑借在巴西里約熱內盧的巴西女孩的故事完成了突破。」——美國哥倫比亞廣播公司
儘管美國國內媒體對於《拉丁女王》一邊倒的讚譽之聲,可是在頒獎典禮上多次被伍迪·艾倫以及陳天陽提及的凱瑟琳女士心情顯然就沒有好到哪裡去了。