在馮揚第一次把自己打探到的消息傳遞出來後,子辰便迅速糾集人手前往魯爾，尤其中國被搶古董的事讓子辰非常上心，搜索霍爾所說的名冊同時，也在尋找更多的古董文物線索。
拉裡的土豪金飯店今夜並未營業，所有的廚師和服務員都聚集在廚房中,被相當多的森冷槍支指著腦袋,一動不敢動。曾經幫助過馮揚的胖大廚和女漢子玫瑰姑娘也在其中,緊張的靠在一起偷瞄這伙莫名出現的蒙面人,這些人的口音有些奇怪，應該是外國人。
子辰在查找中國文物和名冊線索的時候，非常巧合的發現，兩條線索都是查到這裡斷了，加上馮揚說過,那個裝魚的盤子也是在這家飯店發現，於是立刻出動所有人將這家飯店包圍並控制起來。
所有人都被單獨叫出來問話，子辰鎖定了其中三個有嫌疑的，分別是瘦高的配菜廚子、胖胖的主廚和高壯的女幫工，讓手下把人單獨帶到隔壁包廂，子辰語氣溫和的招了招手，「來，我們坐下來慢慢談。」
三個人相互對視一眼，戰戰兢兢的坐了下來，屁股只敢挨著板凳邊沿一點點。
子辰把手中的中國「古董」擺設放到三人面前，輕聲說道，「別害怕，我不會傷害你們，我是過來調查拉裡老闆古董丟失事件的。」子辰邊說邊仔細觀察三人的反應，然後發問，「你們覺得誰會偷拉裡老闆的盤子？」
女漢子玫瑰姑娘脾氣直爽，直接疑惑反問，「老闆有丟東西嗎？」見子辰肯定的點頭，然後像想到什麼似得「啊」了一聲，「那肯定是那天那個假扮神父的騙子偷的！」
子辰臉上閃過三道黑線，不得不說女人的直覺真是准的可怕，嚴格意義上來說，還真是他們家的小羊「偷」出來的，不過「偷」的並非眾人所以為的那些假古董擺設，而是被當作普通碗碟的真貨。但子辰推測，飯店裡肯定有人知道那個盤子是真貨，但因為某些原因沒辦法帶出去，只好將之混到碗碟中，卻不曾想會被馮揚發現並拿走。
胖大廚和一旁的配菜廚子紛紛點頭附和玫瑰姑娘的話，那個配菜廚子忿恨道，「肯定是那個人！怪不得我看他一直鬼鬼祟祟的，離開的時候懷裡鼓鼓囊囊的，當時沒想太多，現在想來肯定是偷了飯店裡的某個值錢擺設！平時經常有人想要混進來偷東西，都怪玫瑰隨隨便便把人帶進來。」說著還瞪了眼玫瑰姑娘，看得玫瑰張口想反駁，卻被一旁的子辰站起的動作嚇得閉嘴。
子辰沒有再跟這三人多說，沒想到事情進展的這麼順利，走出包廂後，便讓他的屬下將裡面那個已經露陷的傢伙單獨拎出來，好好拷打一番。淒慘的叫聲嚇得飯店裡其他員工顫抖的愈發厲害，而站在一邊不言語的子辰脫掉了溫和的假面，渾身散發著讓人懼怕的冷凝氣息，讓周圍熟悉他的屬下心中疑惑不已。
埃米爾那邊還是沒有傳來找到小羊的消息，也不知道那只看起來好像挺聰明懂得趨吉避凶、實際上相當熱血的傢伙現在如何了？摸了摸胸口，子辰從未發現這裡竟是如此的空洞，他甚至不敢想像如果小羊真出事了，他會怎麼辦，他們四個會怎麼辦……
在埃米爾瘋狂挖掘下，廢棄軍事基地被發現了，裡面除了有大量的屍體外，只有靠近爆炸中心還散亂著一些金磚。炸彈是被人事先安裝好的，引線在地下，拉動引線的人不可能來得及逃走，看來這裡之前應該發生了什麼爭鬥，最後其中一方製造了同歸於盡的襲擊。
「不可能！絕對不可能全死了！給我找！」埃米爾怒吼著，死掉的人中的子彈蘊含的技術很先進，能做到這一點的只有他們的小羊，可以肯定這裡爭鬥的另一方是揚，但屬下推測出來的結果讓埃米爾無法接受，可是越來越多的屍體被挖出來，很多殘肢斷腿，根本無法分辨其中是否有馮揚。
時間一分一秒的過去了，天色黑了又亮，不知不覺已經第二天。霍爾、子辰和蘭斯得到「馮揚可能已死」的消息，再也坐不住，紛紛趕到事發現場，遠遠看到頹廢的坐在一塊石頭上的埃米爾，哪裡還能看出是一個出生高貴的阿拉伯王子，整個人氣息非常消沉，好像隨時會爆炸的炸彈。
三人走到埃米爾身邊，只見埃米爾手裡拿著一塊染血的衣服碎片，看到霍爾三人，埃米爾茫然道，「這個是小羊的衣服，我還記得這件衣服上面的那個縫補痕跡，那是我撕壞的，然後小羊事後自己縫的，他還拿給我看過……」說著，無聲的淚水從埃米爾眼中滴落，「我們家的小羊那麼得瑟，他這會肯定是在哪裡躲著故意讓我們傷心，準備偷看我們笑話的，對吧？霍爾大哥，小羊最聽你的話了，你告訴他，別鬧了，快出來吧……」
埃米爾還記得第一次見到馮揚是在萊比錫大學宿舍樓，當時他正對著窗戶外面遠眺，放鬆眼睛，恰好看到抬起頭朝著他露出笑容的小羊，圓滾滾的貓兒眼被他瞇成了彎月牙，看起來真像他養的那只剛出生沒多久的小奶豹。
面對學術泰斗愛因斯坦院士勇於提出反對意見的小羊、當著教授面侃侃而談的小羊、在非洲一路裝神棍的小羊、平日裡得瑟掉毛的小羊，還有那個時候可愛誘人的小羊……每一種面貌都深深的刻印在埃米爾心中，讓他心甘情願的接受與霍爾他們一起擁有揚，只因為他更承受不起失去揚的痛苦。
但現在，難道他真的要徹底失去揚了嗎？埃米爾緊緊握著拳頭，指甲再一次刺傷滿是傷痕的手心，鮮血不停的滴到地上，被混合著石板的土地吸收進而消失不見。
霍爾不知道要怎麼安慰埃米爾，因為他的痛苦並不比埃米爾少多少，只是他和蘭斯、子辰並不是那個一直在尋找揚的人，這個消息讓他們覺得非常不真實。蘭斯惡狠狠的一拳錘向身旁的巨石，質地並不是特別堅硬的石頭被蘭斯打裂了好幾條縫，而他的手悲慘的加入受傷流血行列，但是對於蘭斯來說，這種流血反而更能減輕一點心底的痛苦。
子辰讓他們帶來的人也加入尋找行列，直到威戈上將電話來之前，他們依然沒有任何結果，整個魯爾區的上層建築都被控制起來，這個地區的空氣都好似凝固了一般，所有人都在等待最後一刻的到來，但他們不明白，德國陸軍到底在等待什麼？明明出手的時候異常強勢迅速，卻在完全佔據上風的時候猛然停了下來，讓人們提心吊膽卻又不敢輕舉妄動。
法國的外交官就差指著德國人的鼻子大罵「德國無賴」了，德國總統興登堡在接到第一天法國人的抗議電話後，再沒有接到任何消息，以為希特勒和威戈上將已經把事情解決的總統先生滿意的在莊園裡跟自家孩子享受愉快的田園生活。
但是即便如此，魯爾工業區發生的血洗事件引來的國際輿論，讓希特勒的納粹黨和威戈上將壓力頗大，又多頂了半天之後，不得不聯繫霍爾，責令他迅速拿出足夠證據並盡量撇清部分干係。
「走。」霍爾勉強發出乾澀的聲音，一個字代表著他要暫時放棄尋找馮揚。
聽到霍爾的決定，沒想到最先爆發的反而是平時最冷靜溫和的子辰，狠狠揮出拳頭將霍爾打到一邊，「霍爾·威戈，我告訴你，揚沒死，我們不是你的屬下，你們德國人的事別來煩我們！滾！」說完從懷中拿出一個小冊子砸到霍爾的臉上。
霍爾面無表情的接住小冊子收好並站起身子，結果又被出手狠戾的蘭斯一拳頭打在胃部，打得霍爾直接跪在地上猛烈咳嗽，吐出好幾口鮮血。擦了擦嘴角，霍爾重新站直身子，看向不吭聲的埃米爾，這個平日裡最火爆的傢伙反而沒有出手。
埃米爾看明白霍爾的意思，冷聲道，「放棄小羊的你不配。」見霍爾點點頭真的要離開，想到小羊是那麼在乎霍爾，埃米爾忍不住出聲，「如果你離開了，就代表你放棄揚了！」結果霍爾頓了頓身子，還是走了。
子辰發洩一般朝著周圍的大石頭踢打拳擊，血珠子在空中飛舞，最終掉落地上。發洩完之後，三人只能繼續努力尋找馮揚，幸好霍爾走的時候並沒有把他的德國兵帶走，否則以蘭斯、子辰和埃米爾三個外國人的屬下數量，尋找馮揚的難度肯定更大。
霍爾坐著車朝著魯爾工業區核心區域前進，面無表情的霍爾比平時更加冰冷，嘴角的鮮血也未擦乾淨，手中子辰給的小冊子正是霍爾要找的名單，可惜只有一半，但是應付眼前的情況已經足矣。
德國陸軍出兵魯爾需要有一個光明正大的理由，而子辰已經幫他找到，之前為了尋找馮揚耽誤了太多時間，霍爾現在要以最快速度拿下魯爾，然後才能全面尋找馮揚。
如果，揚真的死了……霍爾漠然的看著窗外倒退的樹木，想起曾經兩人因為感情的事爭執，也是發生在類似這樣的行車中，倒退的樹木看起來是那麼熟悉，因為自己沒辦法接受同性之愛、卻又不停的被馮揚誘惑而態度矛盾，被這樣的自己惹怒的馮揚氣呼呼下車打算走回學校的場景歷歷在目，霍爾好希望自己剛才做出那麼過分的事，馮揚能夠再一次生氣的下車以示抗議。
但是，沒有……霍爾微微勾起嘴角露出淡淡的笑容，看得一旁副官心憂不已，對方散發出來的氣息帶著死亡的味道。
霍爾不想跟子辰他們解釋什麼，他是德**人，接受到命令必須執行；但他同時也是揚的戀人，如果揚真的不幸……他絕不會讓害怕孤獨的小羊獨自一人呆在另外一個世界！
就在魯爾區發生著震動全歐洲的大清洗的時候，遙遠的巴伐利亞慕尼黑某個破舊的教堂中，髒兮兮的肥羊正在呼呼大睡，馮揚吧唧了幾下嘴巴、右手無意識的伸進衣服裡撓了撓肚子，翻個身又繼續睡覺，仔細聽，這傢伙居然還在打呼嚕！